Heves Megyei Hírlap, 2004. július (15. évfolyam, 152-178. szám)

2004-07-02 / 153. szám

16. OLDAL SPORT TÜKÖR 2004. Július 2., péntek | tUCQZQOj PORTUGAL '"<■&*** -... • & |(jfi Ez IS, AZ IS A HETEDIK. Távozik posztjáról Piámén Markov, a csoportmér­kőzések után búcsúzó bolgár válogatott szövetségi kapitánya. - A szövetség felkínálta a lehető­séget, hogy maradjak a 2006-os németországi világbajnokság vé­géig, de én befejezettnek tekin­tem a megbízatásomat - jelentet­te be a szakvezető. Markov a he­tedik szövetségi kapitány, aki a kontinenstorna után megválik posztjától. NEMET MONDOTT. Ottmar Hitzfeld hosszas gondolkodás után úgy döntött, nem lesz a né­met válogatott szövetségi kapi­tánya. Az 55 éves szakember Rudi Völler lemondása után lett a szakvezetői tisztség első szá­mú várományosa, ám már ak­kor jelezte, alaposan meg kell fontolnia döntését. - Iszonyúan nehéz döntés volt, higgyék el. Szövetségi kapitánynak lenni megtiszteltetés, egy hazai ren­dezésű világbajnokságon irányí­tani a válogatottat pedig igazi álom. De jelenleg nem vagyok olyan állapotban, hogy sikere­sen készítsem fel a csapatot a 2006-os vb-re - indokolt a Bayern Münchentől az idény végén elköszönt tréner. LÉGIÓS KÉRDÉS. Az öt legna­gyobb európai futballnemzet most annak a levét issza a portu­gáliai Eb-n, hogy bajnokságaik­ban túl sok a külföldi játékos - vélekedik Lars-Christer Olsson, az UEFA főigazgatója. - Ha ren­geteg a légiós, akkor nagyon ne­héz megtalálni a megfelelő fut­ballistát a posztokra - jegyezte meg. Szavait ezt a tényekkel tá­masztotta alá: Franciaország, Olaszország, Spanyolország, Anglia és Németország közül egyik sem jutott a kontinenstor­na elődöntőjébe. Hozzátette: az UEFA nem tudja megakadályoz­ni a külföldiek szerepeltetését az Európai Unióban érvényes sza­bad munkavállalás miatt, vi­szont díjazni, jutalmazni tudja azokat az országokat, amelyek törekednek saját nemzetbeli já- tékosok foglalkoztatására. ■ Történelmi portugál este Luiz Felipe Scolari (középen): - Csapat és közönsége egymásra talált, a sikert együtt értük el A portugál válogatott történelme legnagyobb sikerét érte el azzal, hogy a hazai rendezésű Európa-bajnokság szerdai elődöntőjében 2-1-re legyőzte Hollandiát, s így első alkalommal nagy felnőtt-torna fináléjában szerepelhet Lisszabon A június 30-a mágikus dátum a rendező­nek. Napra pontosan 13 esztendővel ez­előtt a 21 éven aluliak világbajnokságán - ugyancsak a Fény stadionjában - a Luis Figo vezérelte portugálok diadalmaskod­tak. A mostam szövetségi kapitány, a bra­zil Luiz Felipe Scolari szintén napra pon­tosan két éve lett vb-győztes a brazil nem­zeti csapattal.- Szakmai önéletrajzomban az egyik legfontosabb helyen emelem ki, hogy a portugál válogatott az én irányításommal került be először nagy viadal döntőjébe - jegyezte meg Scolari, aki elárulta: az Eb után azonnal aláírja a 2006-os vb végéig szóló szerződéshosszabbítását. - Szeret­ném megköszönni a játékosok és a szur­kolók segítségét. A sikert együtt értük el. Kollégája, Dick Advocaat viszont nagy va­lószínűséggel lemond, bár csak a jövő hétre ígér választ. - Már tudom, mit írok a levelemben, de megvárom még, miként kezeli az ügyemet a holland szövetség - mondta a védekező taktikája miatt sokat bírált kapitány. - Nagyon közel voltunk a döntőhöz. A portugálok egy picit voltak jobbak nálunk, és megérdemelten jutot­tak tovább. Mindenki remekül hajtott és dicséretet érdemel. Megjegyzendő, hogy a lisszaboni sta­dionban helyet foglaló 15 ezer holland szurkoló nem szidta Advocaatot, hanem éljenezte, noha az együttes kikapott és búcsúzott. Az első elődöntő legjobbjának választott Figo kijelentette: az eddig szer­zett valamennyi trófeáját elcserélné az Eb-diadalért. - A mostani siker történelmi az országnak és a válogatottnak. Fantasz­tikus este volt! A portugálok a vasárnapi fináléban a csütörtök esti cseh-görög pár­harc győztesével találkoznak. A vb-k és Eb-k történetében még soha sem nyert olyan gárda, amelyet külföldi tréner irá­nyított. n DIEGO SZŐNYEG • PVC • PARKETTA r A Diego Kereskedelmi Kft. üzletnyitásra alkalmas, lehetőség szerint egyterű 150-200 m!alapterületű bérelhető ingatlanokat keres Hatvanban. Ajánlataikat a hornyakj@diego.hu email címre kérjük. Információért keressék munkatársunkat az alábbi telefonszámon: Hornyák Judit Tel.: 29/567-224 SZUPEREXPRESSZ KONYHÁK - egyedi bútorok látványterv, gyár­tás díjtalan felmérés. 30/905-7575----------------------------------------------------------------------------- *19977* RENAULT Megane, 7 éves ea. T.: 20/9241- 760------------------------------------------------------------ *20255* 8 REDŐNYT, reluxát, harmonikaajtót, nap­ellenzőt 20-50% árengedménnyel készítek. T.: 36/410-275---------------------------------------------------------------------------- *20261* 8 E GERBEN a Kertész úton 40 és 60 m2-es raktárhelyiségek kiadók. 36/319-599, 30/905-9087 8 EGER Dobó utcában üzlet kiadó! 36/412-951 8 KRIZANTÉM-PALÁNTÁK kaphatók! Kremiszt, hólabda, palisade és snowdon stb. 70/213-3445------------------------------------------------------------ *07679* 8 B ÁLÁS zabszéna eladó. Tel.: 20/562- 3930---------------------------------------------------------------------------- *19990* K ÖRBÁLÁS réti széna eladó. Érd.: 36/359- 554 A futball ereje Prága A labdarúgás ereje határtalan - ezt az állítást a saját bőrén ta­pasztalhatta meg a Metallica nevű amerikai heavy metal- banda, amely a tegnap esti cseh-görög Európa-bajnoki elő­döntő miatt több mint egy órá­val volt korábban kénytelen el­kezdeni csütörtöki, prágai kon­certjét. Az előadás a korábbi tervek szerint 23 óra körül ért volna véget, a szervezők azon­ban azt kérték a zenészektől, hogy legkésőbb 21.40-re fejez­zék be műsorukat, hogy a többezernyi zene- és futballra­jongó legalább a nagy érdeklő­déssel várt meccs második fél­idejét láthassa a csarnokban fel­állítandó óriás kivetítőn.- Az együttes tagjai először nagyon csodálkoztak, de aztán belementek a módosításba, mert ők is szeretik a labdarúgást - mondta az egyik illetékes. ■ Sajtóvisszhang FOTÓ: EUROPRESS/EPA Portugália - Hollandia 2-1 (1-0) Lisszabon, Jósé Alvalade-stadion, 50 300 néző. V.: Frisk (svéd). Gólszerzők: Ronaldo (26.), Maniche (58.), illetve Jorge Andrade (63., öngól). Sárga lap: Ronaldo (27.), Nuno Valente (44.), Figo (90.), illetve Overmars (39.), Robben (71.). PORTUGÁLIA: Ricardo - Miguel, Ricardo Carvalho, Jorge Andrade, Nuno Valente - Costinha, Maniche (Fernando Couto, 87.), Deco, Figo, Ronaldo (Petit, 67.) - Pauleta (Nuno Gomes, 75.). HOLLANDIA: Van der Sar - Reiziger, Bouma (Van der Vaart, 56.), Stam, Van Bronckhorst - Seedorf, Davids, Cocu - Overmars (Makaay, a szünetben), Van Nistelrooy, Robben (Van Hooijdonk, 81.) ■ A bírót szidta Portugália Publico: „Egy történelmi nap: Portugália legyőzte Hollandiát, és története során először bejutott egy nagy világverseny döntőjébe. A meccs nem volt ugyan különö­sebben csülogó, de ahhoz elég volt, hogy Scolari meghosszabbít­sa a szerződését.” Diário de Notícias: „Döntősök vagyunk! Luis Figo volt annak a csapatnak a kulcsembere, amely az egész mérkőzésen jobban játszott, mint Hollandia.” Jornal de Notícias: „Portugália a mennyország kapu­jában.” A Bola: „Egyszerűen fen­séges!” Hollandia De Telegraaf: „Darabokra tört álom, micsoda szégyen! Itt az idő a fiatalításra. Frank de Boer, Cocu, Stam és Overmars hattyúdala volt.” Algemeen Dagblad: „Fájdal­mas búcsú. Sajnos, ez a garnitúra egyetlen nagy trófeát sem nyert. Stam könnyeiből mindenki tud ol­vasni. Sok játékos elköszön, s ta­lán Advocaat is.” Anglia Daily Star: „Ronaldo portugál partija” Daily Mail: „Mágikus Ronaldo. Az MU sztárcsatára nyi­totta a portugál fiesztát.” The Ti­mes: „A házigazda tökéletes. A bá­tor portugál csapatnak köszönhe­tően tovább álmodik az ország. Figo felszabadult és újjászületett.” The Independent: „Ronaldo és Maniche volt a dinamit Advocaat veteránjai ellen.” Svájc Blick: „Bordó-zöld csoda - Figo és társai a fináléban.” Basler Zei­tung: „Portugália felnőtt a feladat­hoz, és döntős.” Tages-Anzeiger: „Az álom valóra vált.” Neue Zürcher Zeitung: „Mindig többet, mindig magasabbra.” _________■ Li sszabon A bíró szidalmazása miatt eljá­rás indulhat a holland válogatott sztárja, Ruud van Nistelrooy el­len. A csatár a portugálok ellen elveszített mérkőzés után azt nyi­latkozta, hogy a svéd Anders Frisk egysze­rűen „haza­fújt”.- Felfoghatat­lan, hihetet­len, ahogy a játékvezető a portu­gálokat segítette. Mindenben ne­kik kedvezett, mint egy igazi ha­zai bíró. Semmit sem tehettünk ellene - fakadt ki a Manchester United klasszisa, aki állítólag az öltözőfolyosón is csúnyán ösz- szeveszett a sípmesterrel. Az európai szövetség csak azután foglal állást, ha beérkezik Frisk jelentése. _______________■ R uud van Nistelrooy miaum KÖZÖK, YJ2ZOm=J§pÓK ÍÍÖZÜLETE Hétfő-Péntek: 6.00-18.00 Szombat: 6.00-16.00 — FlÉSZÉfiE! Vasárnap: zárva |

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents