Heves Megyei Hírlap, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)

2004-06-24 / 146. szám

4. OLDAL

MEG Y E I

K Ö R K É P

2004. Június 24., csütörtök

_______

Parkolás, mobiltelefonnal

Gyöngyös

Sokszor nem számítható ki előre, hogy mennyi ideig tart majd a parkolás, s az is gyakorta előfordul, hogy az autósnál nincs elegendő aprópénz. Mindezekre megoldást jelenthet a mobiltelefonos fizetési rendszer, ami- ha ehhez nem szükséges az önkormányzat helyi rendeletét módosítani- egy hónap mába már működhet, párhuzamosan a hagyományos készpénzes rendszerrel - mondta el lapunk kérdésére Sári Péter, a parkolókat üzemeltető Városgondozási Részvénytársaság főmérnöke. Mint hozzátette: az elképzelés szerint számos helyen, trafikokban és más kereskedelmi egységekben, s természetesen a VG Rt. ügyfél- szolgálatán is kapható lesz majd a szolgáltatáshoz szükséges, a tele- fon-feltöltőkártyákhoz hasonló plasztiklap.- A kártya aktiválása után, a parkolás megkezdésekor egy megadott telefonszámot kell felhívni, a távozáskor pedig egy másikat. A két tárcsázás közötti időre számítja a rendszer a parkolási díjat, aminek a tarifája megegyezik a hagyományos fizetésre érvényessel - tudatta a szakember.- A telefonhívás költsége jelentkezik pluszként?- Nem, ugyanis az automata „nem veszi fel" a telefont, csak a hívást érzékeli, s ennek alapján kezdi meg és állítja le a számolást.- Honnan tudhatja az ügyfél, hogy mennyi pénz van még a kártyáján?- A rendszer automatikusan sms-t küld annak, akinek 200 forintnál kevesebb a kerete.

Emellett egy internetes oldalon is nyomon követhető lesz az egyenleg. Egyébként várhatóan az ország más városaiban is lehet majd fizetni a „gyöngyösi” kártyával, csak más telefonszámokat kell hívni.- Hogyan ellenőrzik a díjfizetést?- A gépkocsi szélvédője mögött hagyott kártya kódját a parkolóőr leolvassa, s egy megfelelő készülékkel ellenőrzi, hogy az adott azonosító éppen aktív-e, vagyis zajlik-e a számlálás. Ha nem, akkor annak ugyanazok a következményei, mint a hagyományos díjfizetés elmulasztásának. is. p.i

Adj vért, életet adsz!

RECSK, EGERBAKTA - A magyar Vöröskereszt Heves Megyei Szervezete és az Egri Vértranszfúziós Állomás szervezésében ma délelőtt 9-13 óra között Recsken az általános iskolában, 15-18 óra között pedig az egerbaktai iskolában szerveznek véradást. Az önkéntes segítőket arra kérik, vigyék magukkal a személyi igazolványukat és a tb-kártyájukat.

Ismét Kaiser Sörfesztivál

II EGER - Ma kezdődik és vasárnap ér véget a Dobó téren a IX. Idegenforgalmi Főszezonnyitó Országos Kaiser Sörfesztivál A négy nap során majorett-bemutatók, Eger idegenforgalmi kulturális programjának ismertetése, kvízjátékok, hagyományőrző együttesek műsorai, csinibaba-vetélkedő, trombitafűvó és sörivóverseny, könnyűzenei koncertek váltják egymást. Vasárnap a gyermekeknek szervezett csűszdaversennyel, kulturális bemutatókkal, majd nagyszabású utcabállal zárul a rendezvény, amelyen a Fortuna együttes is fellép.

Nyugdíjasház helyett idősek otthona

(Folytatás az 1. oldalról)

Nyilvánvalóvá vált, hogy más, az igényekhez igazodó, s nem utolsósorban rentábilis működést biztosító funkcióra kell alkalmassá tenni az épületet. A negyedik ütemtől már ennek szellemében folyt tovább az építkezés - sorolja a polgármester asszony. - Az építészeti munka csak az egyik „vonulata” volt az ügynek, hiszen a funkcióváltás számos feladatot adott, ugyanígy az időközben napvilágra került telek-mizéria is. A terület nem

Beköltözhetnek a lakók. Az egy évig tartó „huzavona” miatti üresjárat is jelentős kárt okozott

rendelkezett bejárattal, úszó telek alakult ki. Hogy az épület megközelíthető legyen, a szomszédos műemlék Kapás-ház területéből kellett „lecsípni”. Ám ehhez kellett volna a műemléki hatóság hozzájárulása, ám őket nem is értesítették az építkezésről, csupán a földhivataltól szereztek tudomást róla.- Nem volt egyszerű „menet”, de végül mára eljutottunk oda, hogy megkapta a ház a végleges engedélyt, s idősek otthonaként működhet. Az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium, a kulturális tárca és a miniszter, a Nemzeti Örökségvédelmi Hivatal a megyei közigazgatási hivatal, és még számos szervezet pozitív, konstruktív hozzáállásának köszönhetően sikerült megoldani az összes problémát - jegyzi meg a polgármester. - Mindezzel koránt sincs vége az ügynek, hiszen súlyos milliókban mérhető galibák történtek, s egy alapos belső vizsgálatnak kell kiderítenie, hogy mindez hogyan történhetett, s kit terhel felelősség. Azt viszont nyomatékosítja: az ügy eme „utóélete” már nem hat az új létesítmény működésére.

Hogy ez pontosan mi is lesz, arról Mészáros Péter, a létesítménnyel együtt kialakított új ön- kormányzati intézmény vezetője tájékoztatott: - Az idősek otthona egy szervezeti egységben működik a már korábban alapellátásként

Lesz jelentkező

FOTO: SUHA PETER

Nem lesz gond a férőhelyek feltöltésével, hiszen már most mintegy ötvenen jelentkeztek, zömmel Heves megyéből. Ez nem is csoda, hiszen olykor sokszoros a túljelentkezés az időseket gondozó intézményekre. Sokkal nagyobb, mint a nyugdijasházakra.

meglévő gondozási központtal s a gyermekjóléti szolgálattal ami ezentúl családsegítő szolgálat is lesz. így áll össze az Integrált Szociális Intézmény, s ennek része az emelt és alapszintű szolgáltatást egyaránt nyújtó otthon.

Az otthon 78 férőhelyes, ebből 53 az emelt szintű, ahol egy- vagy kétágyas, vizesblokkal, minikonyhával felszereh lakóegységek várják a beköltözőket. A fennmaradó 25 férőhely 3+2 ágyas, egyebekben a többitől alig eltérő feltételeket és kényelmet kínáló lakóegységekre oszlik. A szolgáltatások köre is széles, a 24 órás egészségügyi felügyelettől kezdve az étkeztetésen, mosáson, takarítá- son át a mentálhigiénés ellátásig, soha péter

Ötezer oldal hiteles fordítás

_________ Eger

M

ég az Andrássy-kormány alapította az Országos Fordító- és Fordításhitelesítő Iroda Rt. elődjét, s ma is kormányrendelet írja elő kötelezettségeiket - mutatta be Szappanos Géza vezérigazgató cégüket a partnereiknek és a sajtó képviselőinek tegnap, az Arany Trófea Hotelben. A találkozót annak kapcsán hívták össze, hogy immár az rt. Egri Területi Központja is rendelkezik ISO minőségbiztosítási rendszerrel

A területi igazgató, Csákvári Antal elmondta, hogy hiteles fordítások készítőiként, illetve különböző szakszövegek fordítóiként magánszemélyekkel, vállalkozásokkal és az állami hivatalokkal kerültek kapcsolatba. Évente Egerben ötezer oldal hiteles és csaknem annyi lektorálatlan fordítás kerül ki a kezeik- közül. Jelenleg hat munkatársat foglalkoztatnak az irodán, ám gyakran adnak megbízást külsősöknek is. A számítógépes kapcsolat és a fővárosi kollégák segítségével akkor sem jönnek zavarba, ha például svéd vagy holland nyelven írt levéllel fordul valaki hozzájuk.

A területi központ '97-ben kezdte meg működését a városban, azóta már Hatvanban és Salgótarjánban is nyitottak fordító- irodát. (N. Z.)

Az ISO minősítést tanúsító bizonyítványt a vezérigazgató (jobbra) átadja a területi igazgatónak fotó: perl marton

Fehérhímzések Hatvanban és környékén

1 HATVAN - A fenti címmel nyílik kiállítás péntek délután 3 órától a Hatvány Lajos Múzeumban. A tárlaton a Boldogon, Heréden, Nagykökényesen és Túrán alkotott, gyönyörű, jellegzetes fehérhímzéseket tekinthetik meg. A kézimunkákat dr. Schwalm Edit néprajzkutató ajánlja az érdeklődők figyelmébe. A munkák október 31-ig láthatók naponta 10-14 óráig.

Szentivánéji hagyományok

■ EGER - A Művészetek Háza által szervezett Múzsák Nyara programsorozat ma 16 órakor kezdődik az intézményben. A gyermekeket kézműves-foglalkozásokra várják, majd 17 órától a Csoda- mabm Bábszínház előadásában a Vitéz László című produkció tekinthető meg. Este hattól a Gajdos népzenei együttes, majd az Ördögszekér néptáncegyüttes ad műsort. A program a hagyományos szentivánéji tűzugrással folytatódik, majd fáklyás felvonulás indul az Érsekkertbe, ahol a résztvevők hajnalig rophatják a táncot a Gajdos és a Kerekes együttes koncertjén.____________ ■

Eg

ymilliós csodamasina

Kerecsend

A gyerekek legnagyobb örömére a napokban szerelték be a napközi otthonos óvodába a korszerű számítógéprendszert. A berendezést az Informatikai és Hírközlési Minisztérium Brunszvik Teréz pályázatán nyerte az intézmény 1 millió 77 ezer forint értékben. Á gépet és kiegészítőit a korosztály sajátosságaihoz igazították. Különleges ütésálló, törhetetlen műanyag burkolatú, a kicsik méreteihez igazodik, sok érdekes fejlesztő játékprogram tartozik hozzá. A csodamasinát a nagycsoportban helyezték el, ahol a gyerekek az óvó nénik segítségével bármikor használhatják.

Az intézményben nagyon örültek a nyertes pályázatnak, hiszen sok olyan hátrányos helyzetű gyermek jár ide, akik otthon nem rendelkeznek komputerrel A számítógép segítségével maximálisan megvalósítható a pályázat célja: oktató, fejlesztő, információhordozó eszköz bevezetésével fejlesztik a gyermekek készségeit, igyekeznek megakadályozni a digitális szakadék szélesedését, s már óvodáskortól csiszolják az infor- matikai műveltséget. _ ■

UPC: chello és futás

_________ Eger ________

P

énteken 10 órakor ünnepélyes keretek között, a megyeszékhely polgármesteri hivatalának dísztermében jelenti be a UPC Kft. északkelet-magyarországi regionális igazgatója, Szabó Ervin, hogy elindult Egerben a chelb nevű, széles sávú internet-szolgáltatás.

A város lakói egyébként már ma kipróbálhatják a kábeles gyors internetet, mert a Kaiser Sörfesztivál kísérő rendezvényeként a UPC tíz számítógépet telepít a Városháza aulájába, s ott vasárnapig mindennap 10 és 20 óra között inter- netezhetnek az érdeklődők a chellóval. A helyszínen szakemberek válaszolnak a lakosok kérdéseire.

További érdekesség, hogy a UPC belvárosi futóversenyt is rendez, amelyre a Dobó téri sátrukban szombaton 9 és 9.30 óra között fogadják a nevezéseket. A versenyzők 10 órakor startolnak, s mintegy kétezer méteres távot tesznek meg. A térre látogatók a UPC-sátorban található televízión a labdarúgó Eb eseményeit is nyomon követhetik. ■

AdáCS - A községben a tervek szerint hamarosan megkezdődik a szennyvíz-elvezető csatornahálózat kiépítése. A faluban az előzetesen elkészített felmérés alapján a lakosság közel 97 százaléka tart igényt a szolgáltatásra.

Ape - a község vezetése tervezi, hogy Petőfibányával és Lőrincivel közösen pályáznak a nagygombosi útnak a településig való meghosszabbítására. A beruházással Petőfibánya Hatvan felől Lőrinci kikerülésével is megközelíthető lenne, a 21-es főút pedig a Nógrád megyei Jobbágyiig

tehermentesülne.

Átány - Nagy értékű, 1 millió 77 ezer forintot érő számítógépet nyert a helyi óvoda egy, az Informatikai és Hírközlési Minisztérium által kiírt pályázaton. A számítógépet már üzembe helyezték, az óvónők és a gyermekek legnagyobb örömére.

Bekölce - Egy vállalkozó azzal az ötlettel kereste fel a képviselő- testületet, hogy a kóbor ebek azonosítását jól szolgálná, ha a kutyák nyakára sorszámmal ellátott alumíniumbilétát helyeznének az állattartók. A néhány forintos jelvényt az önkormányzat forgalmazná, s egyidejűleg nyilvántartásba vehetnék a házőrzőket. így megtalálhatnák a blöki gazdáját. A testület fontolóra vette a javaslatot.

Bükkszenterzsébet - a helyi

képviselő-testület tegnap délután megtartott ülésén az iskola és az óvoda működéséről hangzott el beszámoló, majd az óvodavezetői pályázatra beérkezett pályázatokat bírálták el. Tárgyaltak arról is, hogy a község csatlakozik a többcélú kistérségi társuláshoz.

Bernjén - Június 30-án tartja következő testületi ülését a község önkormányzata. A plénumon ezúttal a gyermekvédelem helyzetéről, a talajterhelési díjról és a szociális rendeletről esik szó - tájékoztatta lapunkat Szén János polgármester. Az ülés 16 órakor kezdődik a községházán.

Dormánd - Rajna Kálmán polgármester elmondása szerint új ravatalozót szeretnének építeni a településen. Ennek érdekében pályázatot nyújtottak be a Heves Megyei Területfejlesztési Tanácshoz. A beruházás összköltsége mintegy 9,5 millió forint, aminek 70 százalékát érheti el a támogatás, a többit önerőből kell fedezni.

Egerfarmos - Június 29-én 16 órakor a polgármesteri hivatal tanácskozótermében ül össze a képviselő-testület. Az önkormányzat tagjai elsőként az oktatás helyzetével foglalkoznak, s mivel Egerfarmoson csak az alsó tagozatosok számára működik általános iskola, a felsős diákoknak helyet adó szomszédos Mezősze- mere oktatási intézményének

igazgatóját is várják a plénumra. Beszámol továbbá a Családsegítő, Gyermekjóléti és Gondozási Szolgálat vezetője, s az utolsó egyeztetések is lezajlanak a július 10-re tervezett falunap programjáról.

Erdőtelek -Július 1-jén, azaz jövő szerdán egész nap zárva tart a polgármesteri hivatal. A technikai szünet miatt kérik, hogy akiknek halaszthatatlanul fontos dolguk van, azok még a jelzett időpont előtt keressék fel az ügyintézőt a hivatalban.

Feldebrő - Az egészségügy, az anya- és gyermekvédelem helyzetéről, s az Idősek klubja -Gondozási központ tevékenységéről tárgyalt legutóbbi ülésén az önkormányzat.

Gyöngyös - Ma 9 órától ülésezik a város képviselő-testülete. A grémium többek között meghallgatja a felnőtt és gyermek háziorvosi, valamint a fogorvosi szolgálat teljes privatizációjáról és az új háziorvosi körzetek kialakításáról szóló előterjesztést. A napirendek között szerepel továbbá az Arany János Általános Iskola átszervezéséről és a Kálváriaparti Általános Iskola sportlétesítményeinek a Városi Sportiskola és Sportlétesítmények Gondnokságába történő integrálásáról szóló anyag is.

Gyöngyössolymos - Június 27én rendezik meg a településen a „Sólymosok találkozóját”. Az eseményen részt vesznek az erdélyi Kis- és Nagysolymos, illetve a szlovákiai Sólymos falvak küldöttségei is. A program 9.30-kor a „templomépítő” Solymosy család emlékére rendezett szentmisével kezdődik, ezt követően 11 órától a

helyi óvoda hivatalosan is felveszi a „Solymosy” nevet. A művelődési házban 11.30-tól pedig az általános iskola növendékei a Valahol Európában című musical részletét adják elő az érdeklődőknek.

Hatvan A június 26-i városnaphoz kapcsolódóan az eseményt megelőzően is számos kulturális program várja az érdeklődőket. A Grassalkovich Művelődési Központban 25-én, pénteken 16 órakor kezdődik az Összművészeti Fesztivál. Ugyanezen a napon az Ady Endre Könyvtárban 17 óra 30 perckor Érsek Zsolt polgármester nyitja meg Csintalan Andrea „Pillanatképek a város életéből” című fotókiállítását, 18 órakor pedig Bacsa Tibor „Hatvan a XXI. szá-