Heves Megyei Hírlap, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-18 / 141. szám
16. OLDAL 2004. Június 18., péntek ^ SPORT TÜKÖR iurozoo^ PORTUGAL Fontos mondatok ■ Piámén Markov (szövetségi kapitány, Bulgária): -Totti kiválásával a futball veszített. Ennek ellenére azt állítom, Larsson és Totti olyan személyiségek, akiknek a pályán a helyük. ■ Jesper Grönkjaer (középpályás, Dánia): - Már megszoktam a nagy meleget, ez nem lehet akadálya a játékomnak. Számos jó tanácsot kaptam a társaimtól, így nem volt gondom az akkli- matizációval. ■ Oliver Kahn (kapus, Németország): - Valóban van némi lett kötődésem, de valahányszor meglátogatom a nagyszüleimet, németül beszélnek, igaz, némi lett akcentussal. Izig-vérig németnek érzem magam. ■ Otto Rehhagel (szövetségi kapitány, Görögország): - Borzasztóan néznek ki a fekete kapuhálók, ilyet csakis egy bürokrata találhatott ki, aki még sosem rúgott labdába. Ez nem gyászszertartás, hanem futballünnep, és a szurkolók fehér hálókat akarnak lát- ni, mint a Wembley-ben. ■ Újabb győzelem VÍZILABDA Sikeresen folytatta szereplését a Világligában a magyar férfi válogatott, amely csütörtök este az Egyesült Államok legjobbjait győzte le a margitszigeti Hajósuszodában. Magyarország - Egyesült Államok 9-8 (3-1, 4-3, 1-2, 1-2). Góldobók: Steinmetz Á., Benedek, Varga T. 2-2, Biros, Kiss G„ Madaras 1-1. ■ BDARUGO EUROPA-BAJNOKSA Kétszer villant a tini „Vén” Wayne Rooney két és Steven Gerrard egy góljának köszönhetően Anglia 3-0-ra tegnap késő délután legyőzte Svájcot a portugáliai Európa-bajnokságon. Szerdán a házigazda portugálok kétgólos győzelmet arattak az egy félidőn át emberhátrányban futballozó oroszok felett, így a juthat be a legjobb nyolc közé. Coimbra, Lisszabon Csütörtökön játszották. B-csoport, 2. forduló: Anglia - Svájc 3-0 (1-0) Coimbra, 30.216 néző. V.: Valentyin Ivanov (orosz). Gólszerző: Rooney (23., 75.), Gerrard (82.) Sárga lap: Rooney (18.), illetve Celestini (45.), Haas (49., 60.) Piros lap: Haas (60.) ANGLIA: James - G. Neville, Terry, Campbell, Cole - Beckham, Lampard, Gerrard, Scholes (Hargreaves, 70.) - Rooney (Dyer, 83.), Owen (Vassei, 72.). Szövetségi kapitány: Sven-Göran Eriksson. SVÁJC: Stiel - Haas, Müller, M. Yakin, Spycher - Wicky, Celesüni (Cabanas, 53.), Huggel - H. Yakin (Vonlanthen, 83.) - Chapuisat (Gygax, a szünetben), Frei. Szövetségi kapitány: Jakob Kuhn. 23. perc: Beckham mértani pontosságú keresztlabdáját Owen kezelte le a 16-oson belül, majd egy csel után Rooneyhoz emelt, aki 4 méterről a kapuba fejelt (1-0). 60. perc: Ashley Cole indult volna meg a bal oldalon, de Haas szabálytalanul szerelte. A svájci védőnek a játékvezető felmutatta a sárga lapot, amely már a második volt neki, ezért Ivanov kiállította. 75. perc: Vassel a bal oldalon érkező Rooneyhoz továbbított, aki „Szbornaja,, már biztosan nem egy igazítás után a jobb kapufára bombázta a labdát, amely az elvetődő Stiel tarkójáról a hálóba pattant (2-0). 82. perc: Beckham ugratta a jobb oldalon érkező Neville-t, aki rendkívül önzetlenül a túloldalon érkező Gerrardot hozta kihagyhatatlan helyzetbe, és a középpályás 6 méterről nem hibázott (3-0). Némi meglepetésre a svájciak kezdték jobban a találkozót, és Yakin révén több veszélyes beadással is ráijesztettek az angolokra. A félidő közepén aztán - a franciák elleni összecsapáshoz hasonlóan - a „semmiből,, szereztek vezetést az angobk. Owen beadása után Rooney fejelt a kapuba, aki 18 évesen és hét hónaposán minden idők legfiatalabb Eb-gólszerzője lett. Az eddigi csúcstartó Drágán Stojkovic volt, aki még jugoszláv színekben az 1984-es franciaországi Eb-n 19 évesen és 3 hónaposán talált a házigazdák - későbbi győztesek - kapujába. A második játékrészben Rooney második gólja után a svájciak teljesen szétestek. A Horvátország - Franciaország mérkőzés lapzártánk után fejeződött be. Szerdán játszották. A-csoport, 2. fordutó: Portugália - Oroszország 2-0 (1-0) Lisszabon, 55.000 néző. V.: Terje Hauge (norvég). Rooney (jobbra) előbb fejjel, majd lábbal volt eredményes foto europress/epa Gólszerző: Maniche (7.), Rui Costa (88.) Piros lap: Ovcsinnyikov (45.) Sárga lap: Ricardo Carvalho (24.), Deco (85.), illetve Szmertyin (16.), Jevszejev (21.), Alenyicsev (86.) PORTUGÁLIA: Ricardo - Miguel, Jorge Andrade, Ricardo Carvalho, Nuno Valente Costinha, Maniche, Figo (Ronaldo, 78.), Deco, Simao Sabrosa (Rui Costa, 63.) - Pauleta (Nuno Gomes, 57.). Szövetségi kapitány: Felipe Scolari. OROSZORSZÁG: Ovcsinnyikov - Jevszejev, Szmertyin, Bugajev, Szennyikov - Karjaka (Bulikin, 79.), Aldonyin (Malafejev, 45+2.), Alenyicsev, Loszkov - Izmajlov (Bisztrov, 72.) - Kerzsakov. Szövetségi kapitány: Georgij Jarcev. 7. perc: Deco a félpályáról indította Maniche-t, aki átvette a labdát, majd 10 méterről a bal alsó sarokba lőtt (1-0). 45. perc: Szennyikov rövid hazaadására Pauleta csapott volna le, de a kapujából kifutó Ovcsinnyikov a 16-oson kívül előbb lábbal mentett, majd Hauge játékvezető - tévesen - úgy látta, hogy az orosz kapus kézzel akadályozta meg a labda továbbgurulását, ezért kiállította. A piros lapot követően egy feldühödött orosz szurkoló futott be a pályára az ítélet ellen tiltakozni. 88. perc: Ronaldo cselezgetett a bal oldalon, s pontos középre adását Rui Costa 5 méterről a jobb sarokba rúgta (2-0). Az oroszok - akik rekordot jelentő módon egymás után kilencedszer kaptak ki Európa-bajnokságon - ezzel elsőként már biztosan nem jutnak negyeddöntőbe. AZ A-CSOPORT ÁLLÁSA 1. Görögország 2 1 1 - 3-2 4 2. Spanyolország 2 1 1 - 2-1 4 3. Portugália 2 1-1 3-2 3 4. Oroszország 2- - 2 0-3 0 HEVESTHIRLAP Egy jó hétvégéhez már csak a Heves Megyei Hírlap Vasárnap Reggel hiányzik! Ebben az évben is sokan döntöttek úgy, hogy csatlakoznak a Vasárnap Reggel népes előfizető táborához. Ismerje meg On is a család minden tagjának kellemes kikapcsolódást nyújtó lapunkat! SZUPEREXPRESSZ «WARTBURG 1.3 ‘90-es, vonóhoroggal, szép áll. ea. 20/9-824-408 — ---------------------------------------;------------ '19283* K ÁLBAN szántóföld, bányatelek, homok, sóder műúttól 1 km-re, M3-hoz közel ea. I.ár: 1000 Ft/m2, 70/549-9377 ■------------------------------------------------------------ *13614* ELADÓ Szőlőcskén, Almárban telek. Kovácsoltvas kapu, lakókocsi. 2,6 MFt - 450 eFt- 60 eFt - 250 eFt. 30/476-6888-----------------------------------------J----------------- *19132* 5 0 DB választási malac eladó. Tel: 30/2056-53 VW POLO Comfortline kerek lámpás, 1,416V 2002. VI., 5 ajtós, 32.000 km, ezüstmetál, klímás, új áll-ban 1 tulaj. ea. 30/474-9039-------------------------------------------------------------*18967* B ELVÁROSKÖZELI 2 szobás, főbérlő nélküli, bútorozott lakás kiadó. 30/387-0087 —-—---------------------------------------------------- *18453* F ŐBÉRLŐS lakásban 1 szoba, nem dohányzó részére az Északi ltp-en kiadó. 20 eFt 30/381-5895------------------------------------------------------------ *19239* M ASSZÁZS-TANFOLYAM indul Egerben és Miskolcon jún. 26. Tel: 70/537-4955 Totti, az „Itáliai láma” Ez IS, AZ IS Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) fegyelmi bizottsága három mérkőzésre szóló eltiltással büntette Francesco Tottit, aki hétfőn leköpte Christian Poulsent az olasz-dán (0-0) találkozón. Lisszabon így elképzelhető, hogy a klasszis már nem is lép pályára a portugáliai Európa-bajnokságon, mert legközelebb csak az elődöntőben számíthatna rá Gbvanni Trapattoni szövetségi kapitány. A csütörtök délelőtti, több mint háromórás tárgyalást követően Totti nem kommentálta az ítéletet. Az olasz szövetség 24 órán belül fellebbezhet a büntetés ellen, de sokatmondó, hogy a FIGC jogásza elégedetten nyugtázta a határozatot. - Ezt nem vártam Tottitól. Ez rosszabb, mint egy szabálytalanság. Totti megalázott engem - mondta az eset szenvedő alanya, Poulsen. Hasonlóan vélekedett Morten Olsen, a dánok szövetségi kapitánya is: - Nagyon szomorú, hogy egy nagy játékos ilyet csinál. Totti elvesztette előttem a tekintélyét. Az ügy szerdán került nyilvánosságra, amikor a dániai DR1 elnevezésű internetes magazin olyan képeket közölt, amelyeken Tóth, az olasz válogatott irányítója a hétfői csoportmérkőzésen leköpte Christian Poulsent. A felvételsorozaton - melynek az „Itáliai láma,, címet adták - tisztán látszik, ahogy az AS Roma csapatkapitánya futás közben elköveti a csúnya sportszerűtlenséget _________________■ B ÖRTÖN. Egy portugál bíróság kétéves börtönbüntetésre ítélt egy Európa-bajnokságra érkezett angol futballhuligánt. A 47 éves Gary Mann egyike volt annak a 12 őrizetbe vett garázdának, akik hétfőn éjjel tömegverekedést kezdeményeztek Albufeirában. HARISNYA. Érdekes segítséget vesznek igénybe a svájci válogatott tagjai: terhesharisnyát húznak az edzéseken. Az állapotos nők által használt ruhadarab a játékosok lábában szintén javítja a vérellátást. Roland Biedert csapatorvos szerint úgy működnek, mint az izompumpák, és megakadályozzák a vádli és a comb sajgását. IGAZOLÁS. Úgy tűnik, hogy feleslegesen utazott el az Eb-re a Juventus sportigazgatója, Luciano Moggi, ugyanis a hazai válogatottban szereplő Deco azt állítja, hogy az FC Portótól hamarosan a Chelsea-hez igazol. A torinóiak képviselője találkozni kívánt a középpályás menedzserével, a brazil származású futballistát azonban ez hidegen hagyta. ÉRDEKLŐDÉS. Már néhány nappal az Európa-bajnokság nyitánya után rekordérdeklődés tapasztalható az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) által működtetett internetes honlapon. A www.euro- 2004.com címre március 31-én történt üzembe helyezése óta több mint 12 millióan klikkel- tek, és mintegy 130 millió oldalt hívtak le. ■ A MAI PROGRAM - C-CSOPORT, 2. FORDULÓ Az olaszoknak kötelező nyerni Braga Porto A továbbjutási esélyek megtartásáért lép pályára Bragában a bolgár és a dán válogatott. - Össze kell szednünk magunkat így bebizonyíthatjuk, hogy jó futballisták vagyunk. A svédek ellen sokáig jól játszottunk, sajnos a szünet után kinyíltunk, így az ellenfél könnyedén növelhette előnyét - szögezte le a bolgárok legismertebb csatára, a Bayer Leverkusent erősítő Dimitar Berbatov.- Csak akkor lesz értéke a megszerzett egy pontnak, ha legyőzzük a bolgárokat - jelentette ki Morten Olsen szövetségi kapitány, aki gondolkodik azon, hogy bevesse-e Gravesent. Grönkjaer szereplésére sokkal nagyobb az esély. Bulgária - Dánia Braga, 18.00. V.: Cortéz Batista (portugál). Bulgária: Zdravkov - Ivanov, Kirilov, Pazsin, Petkov - Peev, Sz. Petrov, Hrisztov, M. Petrov, Dimitrov - Berbatov. . Dánia: Sörensen - Helveg, Laursen, Henriksen, N. Jensen - Gravesen, Poulsen (D. Jensien), Tomasson -Jörgensen, Sand, Rommedahl (Grönkjaer). Svédország egy önbizalom-növelő siker után nyugodtan, míg Olaszország egy kínos döntetlent és Francesco Totti eltiltását követően hatalmas nyomás alatt várja a két csapat esti rangadóját. - Csak akkor győzhetünk, ha sokkal többet futunk és lényegesen agresszívabbak leszünk, mint az első meccsünkön. Ez így is lesz, miután kötelező nyernünk - nyilatkozta Christian Vieri, az olaszok csatára.- A 0-0-ás döntetlen kitűnő lenne a számunkra - mondta a svéd védő, Mikael Nilsson: - Az 5-0 remek, de a bolgárok védelmét nem hasonlítanám az olaszokéhoz. Nem lesz sok helyzet a meccsen, így abból a kevésből kell jól gazdálkodnunk. Olaszország - Svédország Porto, 20.45. V.: Meier (svájci). Olaszország: Buffon - Panucci, Nesta, Cannavaro, Zambrotta - Gattuso, Pirio, Zanetti - Cassano, Del Piero, Vieri. Svédország: Isaksson - M. Nilsson, Mellberg, Jakobsson, Edman - Wilhelmsson, Linderoth, Svensson, Ljungberg - Ibrahimovic; Larsson. ELFOGULTAN. Lám egy portugál órái, mely rosszabb, mlht a luzitán morál foTO europress/epa