Heves Megyei Hírlap, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-15 / 138. szám
12. OLDAL 2004. Június 15., kedd SPORT TÜKÖR IUCO2O04 PORTUGAL EZ IS, AZ IS MAKELELE KIHAGYJA. Claude Mäkeleie sérülés miatt nem léphet pályára a francia válogatottban csütörtökön a horvá- tok ellen, - Két-három napig pihennem kell, így biztosan nem játszhatok a következő meccsen - mondta a Chelsea'31 éves középpályása, akinek vasárnap sérült meg a kulcscsontja. EDDIG RENDBEN. Négy mécsesén vagyunk túl, és eddig minden rendben ment. Említésre méltó rendbontás nem történt, a határállomásokról sem jelentettek fennakadást - közölte Martin Kálién, a szervezőbizottság UEFA által delegált tagja, hozzátéve: a lisszaboni repülőtéren tapasztalt egyórás késés normálisnak mondható a nyári időszakban. A 16 csapat semmi kifogással nem élt az edzéslehetőségeket vagy a szálláshelyeket illetően, és a rendezőknek Kálién szerint mindössze egy problémájuk van: a csapat 2-1-es veresége a nyitómérkőzésen... SCHOLES SÉRÜLT. Második, csütörtöki csoportmérkőzésén valószínűleg nem számíthat Paul Scholes játékára az angol válogatott. A Manchester United 29 éves középpályása a vasárnapi, franciák elleni rangadón szenvedett bokasérülést, emiatt hétfőn nem is tudott edzeni. - Elképzelhető, hogy a keddi tréninget is ki kell hagynia, s majd csak szerdán dől el, tudja-e vállalni a játékot a következő meccsen - nyilatkozta Sven-Göran Eriksson szövetségi kapitány. ■ CSÓK, APU. Nem ért sokat „anya” puszija, Itália fiai ellen pontot szerzett Dánia csapata fotós europress/epa A MAI PROGRAM D-csoport: Csehország - Lettország Aveiro, 18.00. V.: Veissiere (francia). Egymás elleni mérleg: 1 mérkőzés, 1 cseh győzelem. Németország - Hollandia Porto, 20.45. V.: Anders Frisk (svéd). Egymás elleni mérleg: 13 német, 10 holland győzelem, 12 döntetlen. ■ Zidane büntette az angolokat A címvédő francia válogatott drámai csatában kicsikart győzelemmel mutatkozott be az angolok ellen a portugáliai Eb-n. Jacques Santini együttese a 90. percben még vesztésre állt, de a hosszabbításban Zinedine Zidane előbb szabadrúgásból, majd büntetőből is betalált, így megfordította a mérkőzést Az olaszok és a dánok mérkőzésén - hasonlóan a vasárnapi Svájc-Horvátor- szág találkozóhoz - nem született gól Lisszabon, Guimares Vasárnap játszották. B-csoport, 1. forduló: Franciaország - Anglia 2-1 (0-1) Lisszabon, 65 ezer néző. V.: Markus Merk (német). Gólszerző: Zidane (91., 93., a másodikat 11-esből), illetve Lampard (38.). Sárga lap: Pires (49.), Silvestre (72.), illetve Scholes (54.), Lampard (71.), James (92.). FRANCIAORSZÁG: Barthez - Thuram, Gallas, Silvestre (Sagnol, 79.), Lizarazu - Pires (Wiltord, 76.), Vieira, Mäkeleie (Dacourt, 94.), Zidane - Henry, Trezeguet. Szövetségi kapitány: Jacques Santini. ANGLIA: James - G. Neville, King, Campbell, Cole - Beckham, Lampard, Gerrard, Scholes (Hargreaves, 76.) - Rooney (Heskey, 76.), Owen (Vasseil, 70.). Szövetségi kapitány: Sven- Göran Eriksson. 38. perc: Beckham jobb oldali szabadrúgását Lampard 6 méterről a bal felső sarokba fejelte (0-1). 73. perc: Rooney lépett ki a francia védők közül, de Silvestre utolsó emberként felrúgta az angol csatárt a büntetőterületen belül, s Merk játékvezető a 11-es pontra mutatott. Beckham jobb sarokba tartó büntetőjét Barthez hatalmas bravúrral kiütötte. Csapatkapitányok és klubtársak egymás közt, Beckham és Zidane: te berúgtad, én nem rúgtam be fotó; europress/epa 91. perc: Zidane 21 méteres szabadrúgása védhetetlenül a jobb sarokba vágódott (1-1). 93. perc: Gerrard rövidre sikerült hazaadására Henry csapott le, s megtolta a labdát a kapujából kifutó James mellett, aki felvágta a francia csatárt. A labda mögé újból Zidane állt, aki a jobb sarokba lőtte a büntetőt (2-1). A franciák ezzel 19 találkozó óta veretlenek, viszont 1078 perc után ismét gólt kaptak. A csoport korábbi mérkőzésén: Svájc - Horvátország 0-0. A B-CSOPORT ÁLLÁSA 1. Franciaország 1 1 - - 2-1 3 2-3. Horvátország 1 - 1 - 0-0 1 2-3. Svájc 1 - 1 - 0-0 1 4. Anglia ___________1 - - 1 1-2 0 H étfőn játszották. C-csoport, 1. forduló: Dánia - Olaszország 0-0 Guimaraes, 30.000 néző. V.: Manuel Mejuto Gonzalez (spanyol). Sárga lap: Tomasson (29.), Helveg (67.), illetve Cannavaro (61.), Cassano (69.), Gattuso (81.), Totti (93.). DÁNIA: Sörensen - Helveg, Laursen, Henriksen, N. Jensen - Poulsen (Priske, 76.), D. Jensen - Rommedahl, Tomasson, Jörgensen (Perez, 72.) - Sand (C. Jensen, 69.). Szövetségi kapitány: Giovanni Trappatoni. OLASZORSZÁG: Buffon - Panucci, Cannavaro, Nesta, Zambrotta - Zanetti (Gattuso, 57.), Perrotta - Camoranesi (Fiore, 68.), Totti, Del Piero (Cassano, 64.) - Vieri. Szövetségi kapitány: Morten Olsen. A várakozásokkal ellentétben a dánok kezdték bátrabban a mérkőzést, s láthatóan meg is lepték az olaszokat. Negyedóra elteltével kiegyenlítetté vált a játék, de a Trappatoni-együttes Totti szabadrúgását leszámítva továbbra sem jelentett komoly veszélyt Sörensen kapujára. Az első félidő utolsó harmada megint a dánok akarata szerint alakult, bár mindkét gárda ebben a periódusban hagyta ki a legnagyobb lehetőségeit. A folytatásban sem változott a játék képe, az olaszok - tőlük szokatlanul - felívelésekkel próbálkoztak, de a rivális hátvédjei ezeket rendre hatástalanították, sőt az északiak támadásban is többet mutattak. Ennek ellenére Morten Olsen tanítványai nem tudták megszerezni a győztes gólt, bár egyszer csak Gianluigi Buffon hatalmas bravúrja mentette meg az olaszokat. A csoport másik mérkőzése, a Svédország - Bulgária összecsapás lapzártánk után ért véget. Barthez ösztönei Rendbontások Angliában Az angolok elleni „életben maradást” eredményező tizenegyes-hárításról vallott Fabian Barthez: - Sokan azt hiszik, csak szerencsével lehet védeni büntetőt. Pedig többről van szó. Hosz- szú, kemény munka eredménye. Elismerem, a kapusnak csupán tíz százalék az esélye a bravúrra, de nem szabad lebecsülni ezt az arányt. Az ösztönökre kell hallgatni - mondta a 32 éves világ- és Európa-bajnok. Az Olympique Marseille hálóőre megjegyezte: nem jelentett hátrányt, hogy egykori manchesteri klubtársa, David Beckham volt a végrehajtó. - Jobbra vetődtem, és arra figyeltem, hogy ezt minél gyorsabban tegyem. Való igaz, 2-0-nál már nem lett volna esélyünk. De azért ne felejtsük el, hogy a győzelemhez önmagában ez is kevés vöt, hiszen valakinek még két gólt kellett rúgni tőlünk. Hát ez voh Zidane. m A 2-1-es vereség után több helyen randalíroztak az elkeseredett szurkolók Angliában. Az Európa- bajnokság helyszínén ugyanakkor nem volt rendbontás. Angliában 83 huligánt vettek őrizetbe. A Scotland Yard szerint egyedül Dél- Londonban 400 drukker került összetűzésbe a rendőrökkel, akik közül kettő könnyebben megsérült. Az incidens során több rendőrautó megrongálódott. A fővárostól északra található Bostonban két rendőrautót felgyújtottak és kövekkel hajigálták meg a rend- fenntartókat. * Hazatoloncolták azt a brit szurkolót, akit szombat éjjel tartóztattak le Lisszabonban, miután francia szimpatizánsokkal és rendőrökkel került összetűzésbe. Az eset után több drukkert őrizetbe vettek, de csak egyet tartóztattak le, s kiutasításáról hétfőn már bíróság döntött. ■ Fontos mondatok ■ Zinedine Zidane (középpályás, Franciaország): - Négy év után talán az egyik legjobb mérkőzésemet játszottam. Az angolok a vártnál jobban harcoltak, de bebizonyosodott, képesek vagyunk az utolsó másodpercig küzdeni. Ez a győzelem erőt ad! ■ David Beckham (középpályás, Anglia): - Hagytam, hogy Fabian leolvassa, hova fogom rúgni a labdát. Ha 2-0-ra elhúzunk, nem fordít a rivális. Nyolcvankilenc percig jól bírtuk, de ez kevés. ■ Sven-Göran Eriksson (szövetségi kapitány, Anglia): - Amikor a hajrához érkeztünk, elhittük, hogy nyerünk. Aztán az egyenlítő gólnál azt gondoltuk, legalább az egyik pontot megszerezzük. Persze, hogy kikaptunk. Azonban olyan játékkal, mint amit 89 percig bemutattunk, lehet esélyünk a végső sikerre is. ■ Jacques Santini (szövetségi kapitány, Francia- ország): - Ez nem csak egy egyszerű győzelem volt. Sokkal többet nyertünk, mint három pont. Lélekben egészségesek vagyunk, és mindenki motivált. ■ Ruud Van Nistelroy (csatár, Hollandia): - Úgy gondolom, minden rendben lesz nálunk. A lehető legmesszebb szeretnénk jutni az Eb-n. ■ Aleksandrs Strakovs (szövetségi kapitány, Lettország): - A portugálok elbukott első csatája és a görögök hősies helytállása számunkra is megmutatta, hogy nincs legyőzhetetlen ellenfél, nincs előre lefutott találkozó. Egy kiscsapat is legyőzheti az esélyesebbet. ■ Pavel Nedved (középpályás, Csehország): - Jó csapatunk van, de nem tartozunk a favoritok közé. A portugál-görög összecsapás is megmutatta, hogy az Eb-n nincs gyenge ellenfél. Örülünk, hogy a lettekkel kezdünk, ugyanakkor nem biztos, hogy jó ez így. Kivéve persze, ha győzünk. ■ Temisztoklisz Nikolaidisz (csatár, Görögország): - Nincs mese, Spanyolország ellen is diadalmaskodunk. Be szeretnénk bizonyítani, hogy nem volt véletlen a Portugália elleni sikerünk a szombati nyitómeccsen. Ízelítőt adtunk a futballvilágnak abból, hogy milyen az igazi gö- rög futball. ________________■ S ZUPEREXPRESSZ ÚJ KONYHA- és szobabútorok kedvező áron, OTP-re is. "Eger, Árpád u. 19. T.: 36/413-054 NÉMET MUNKARUHABOLT HEVESEN a Piaccsarnokban: fehér és színes kantáros és derekas nadrág, rövid és hosszú köpeny, mellény stb.------------------------------ * *18678* E DDIG fodrászatként működő sétálóbelvárosi, összkomfortos, 15 mS-es üzlet kiadó! Érd.: 06/20/9-612-375------------------------------------------------- • 16574* EGER belvárosi, 20 m2-es üzlet kiadó. Érd.: 20/480-8671-------------------------------------------------------ia?43Ü ZLET kiadó! Egerben a Vörösmarty- Sertekapu u. sarkán, 23 m2-es, azonnal bérbe vehető. 70/207-8517, 36/427- 472------------------------------------------------- *18941* K ÖTÖZÖANYAGOK, bálázók, zsákok, Raschel termékek, tömlők kedvező áron. Mennyiségi kedvezmények! Gyön- g/ös, Püspöki u. 2. 37/303-700----------------------------------- *18925* E GER belvárosában zárt udvarban garázs kiadó hosszú távra. Érd: 30/9838- 667'-------------------------------------------------- *18522* Élénk mozgás a játékospiacon VICENTE. Az UEFA Kupa-győztes FC Valencia 2011-ig (!) meghosszabbítaná Rodriguez Vicente szerződését. A 23 éves középpályás jelenlegi kontraktusa 2007 nyarán járna le, de a spanyol bajnok a jövőben sem szívesen mondana le róla. Sajtóértesülések szerint Mistának és Santiago Canizares kapusnak is meghosszabbítják a szerződését. A klub vezetői állítólag mindhárom játékos ügyét még a portugáliai Európa-bajnokság vége előtt le akarják zárni. TREZEGUET. Olasz lapértesülések szerint a francia válogatott csatára, David Trezeguet napokon belül szerződést hosszabbít a Juventusszal. A tekintélyes La Gazetta dello Sport úgy tudja, a gólerős támadó 2008-ig ír alá az olasz bajnokság harmadik helyezettjéhez, évi több mint ötmillió eurós fizetésért. - Még találkoznunk kell a vezetőkkel, de már nagyon közel a megállapodás. Mindig is azt hangoztattam, hogy Torinóban szeretnék maradni - mondta Trezeguet. DECO. Portugál lap- értesülés szerint Deco, a Bajnokok Li- gája-győztes FC Porto brazil származású klasszisa hamarosan aláírja szerződését a Chelsea-hez. A hírek arról szólnak, hogy a középpályásért 27 millió eurót fizet az angol klub. A Record című újság úgy tudja: Peter Kenyon, a szigetországi egyesületet működtető gazdasági társaság vezetője vasárnap este elutazott Portóba, hogy egyeztessen a helyi vezetőkkel a játékos megvásárlásáról. BALLACK. A Németország - Hollandia mérkőzés előtt ül le a Bayern München és az FC Barcelona alel- nöke, hogy tárgyaljanak Michael Ballack átigazolásáról. Az El Mundo Deportivo című sportláp szerint K a r 1 - H e i n z Rummenigge és Sandro Rosell a katalán metropoliszban tart egyeztetést. Sandro az elmúlt héten Münchenben már tárgyalt a 27 éves játékossal és a Bayern vezetésével, és 12 millió eurót kínált a válogatott középpályásért. Sajtóvisszhang Anglia The Sun: A szigetország legnagyobb példányszámú újságjának címlapján David Beckham fogja a fejét, s a kép alatt egyetlen szó áll: „Kifosztva”. A tudósítás végén ugyanakkor a szerző hangsúlyozza, hogy a vereség fájó, de két könnyebb mérkőzés vár a csapatra. Daily Telegraph: „Mennyire kegyetlen, mennyire igazságtalan, mennyire brutális” - kezdte cikkét a lap szakírója, aki „meglopottnak” érzi az angol együttest. The Times: „Szörnyű csapást mért Zidane a válogatottra” - írta a londoni újságban Matt Dickinson. Daily Mail: „Az Igazi Mesternek (The Real Master) nevezte a két gólt szerző Zinedine Zidane-t, a Real Madrid klasszisát. Franciaország L' Équipe: „A hosszabbításban lőtt két góljával Zidane már nem remélt győzelmet harcolt ki a kékeknek” - áll a sportnapilapban, amelynek munkatársa a „God save Zidane” mondattal egyben az óhaját is megfogalmazza. A franciák nem tudták áttörni az angolok hermetikusan záró védelmét, és leszögezi, „nem voltak jók tegnap”. „Barthez és Zidane csodát tett. Ők örökkévalóak, a csodák talán nem”. Le Párisién: „Zinedine Zidane a paradicsomba juttatta Franciaországot” - szerepel az újságban, amely méltatja a 11-est hárító Barthezt, „a másik hőst” is. Libération: „A kékek csodálatos végjátékáról” ír a baloldali lap, amely megjegyzi: „Zidane megtalálta az angol kulcsot”.