Heves Megyei Hírlap, 2003. október (14. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-06 / 233. szám
16. OLDAL SPORT TÜKÖR 2003. Október 6., hétfő | £ Fordítani tudni kell VÍZILABDA OB l, nők A 3. forduló eredményei: ZF Hungária-Egri VK - Kecskemét 8-5 (1-1, 2-3, 1-1,4-0) Eger, Bárány-uszoda, 50 néző. V.: Móni B. EGER: SERFŐZŐ - SALLAI 2, SZABOLCSI 4, Szarvas M., Erdélyi, VÍGH, SUMI 2. Cs.: Tóth (kapus), JÁSZBERÉNYI, Máthé, Gazda, Hegedűs, Mlinkó, Magyar. Edző: Pozsgay Zsolt. Gól - emberelőnyből: 7/4, ül. 6/1. Négyméteresből: - , ill. 1/1. Kipontozódott: Erdélyi a 12. percben. Többéves kecskeméti győzelemsorozatot megszakítva nyert az egri csapat úgy, hogy az első három negyedben a vendégeknél volt az előny. A negyedik negyedben azonban parádés játékot mutattak be az egriek. Serfőző szinte mindent hárított, Jászberényi semlegesítette a kecskemétiek gólerős centerét, a támadásban pedig Szabolcsira építve ügyes akciókat mutattak be az egri lányok. Pozsgay Zsolt: - Fordítani tudni kell. Végre a második két negyedben játszottunk jól. Szabóker-Senior Eger - Szentes 1-30 (1-6,0-6,0-12,0-6) Eger, Bárány-uszoda, 50 néző. V.: Schlosser. EGER: Radnóti - Szakálas, Kovács J„ Magyar. Szabó A. 1, Tóth Cs., Patkóné. Cs.: Fiala (kapus), Rostás, Karczag, Szuromi, Molnár L„ Tóth J., Fábián. Edző: Tűzkő Péter. Gól - emberelőnyből: 7/1, ill. 3/1. Kiállítva: Szakálas a 21. percben, végleg cserével. Tűzkő Péter: - A játék minden elemében jobb volt a dobogóra esélyes vendégcsapat. _____b.r. F aragóék ellen ráfaragtak A fehér mezes egri sáncon ezúttal jó néhányszor túljutott a kalocsaiak által megütött labda fotó: pilisy elemér Röplabda NB nők A 3. forduló eredménye: Agria RC Eger - Kalocsai SE 2-3 (-19,15, -18,17, -15) Eger, 150 néző. V.: Csizmarik, Bodrogi. AGRIA: Dancs, Homolya, Juhászné, Bede, Kolman, Helli. Cs.: Pogonyiné, Varga (liberó). Edző: Vincze Tamás. KALOCSA: Majoros, Vass, Faragó E„ FARAGÓ L., Kengyeli, Stupovszki. Cs.: Gyimesi N„ Bures. Edző: Faragóné Magyar Edit. Az eredmény alakulása, 1. játszma: 7-7, 15-15, 17-20, 19-23. 2. játszma: 8-4, 18-8, 21-14, 24-14. 3. játszma: 5-9, 14-18, 16-20, 17-23. 4. játszma: 9-6, 17-10, 19-14, 22-17. 5. játszma: 5-8, 8-11, 13-11, 13-14, 15-14. A 2. fordulóban szabadnapos egriek első hazai bajnoki találkozójukon az idén jól rajtoló kalocsaiakat fogadták. Az alföldiek a tatabányaiakat verték saját otthonukban -, s hogy ez nem volt véletlen, annak mindjárt nyomatékot is adtak az első játszmában: bő negyedóra elteltével ők fordulhattak előnnyel a folytatásra, 0-1. Az eddig igen álmosan játszó hazaiak ekkor kezdtek ébredezni, és hamarjában 10 pontos előnyre tettek szert, melyet már nem is engedtek ki a kezükből, 1-1. A harmadik felvonásban ismét előjöttek az Agria betegségei, pontatlan nyitásfogadások, feladások jellemezték a mieink játékát, és a magassági hátrányban lévő kalocsaiak majd minden ejtése ült, 1-2. A házigazdák valamelyest megint összekapták magukat a 4. játékrészre, s majd másfél óra elteltével a rövidített játszmára bízták a mérkőzés sorsát, 2-2. Az ötödik szettben nem kezdett jól az Agria, azonban a vendégek taktikusan játszva egyenlítettek, s 13-13-at követően egy szép egri sáncnak örülhettek a hazai hívek. Fájdalom, a játékvezetők kiszúrták, hogy hátsósoros játékos blokkolt, így a vendégeké lehetett a mérkőzéslabda, amelyet elsőre még elhibáztak. Másodjára viszont már nem rontottak, és 100 perc elteltével határtalan boldogsággal borulhattak össze a pálya közepén, 2-3. Vincze Tamás: - A megengedettnél jóval többet hibáztunk, így csak vereség lehetett a vége. Faragóné Magyar Edit: - Végtelenül boldog vagyok, nagy siker ez egy kis csapat életében. Juniorok: Agria RC-Egri Sportiskola - Kalocsa 1-3 (-14, 11,-22, -19). ZACHARTAMÁS Virág: olimpiai kvóta! Birkózás Deák Bárdos Mihály (120 kg) ezüst-, Füredy Levente (66) bronzéremmel, kettőjük és az egri Virág Lajos (96 kg) révén a magyar kötöttfogású birkózó-válogatott három olimpiai kvótával zárta a világbajnokságot Créteilben. Az eredményeket és a mérkőzéseken nyújtott egyéni teljesítményeket tekintve is kitűnően szerepelt Komáromi Tibor szakágvezető együttese. A májusi, belgrádi Európa-bajnokságon mutatott mérsékelt szereplésnek nyoma sem volt, valamennyi birkózó akciódúsan, lendületesen, nagy akarattal, több bravúrt is végrehajtva küzdött. - Nagyon régóta vártunk egy ilyen szereplésre - mondta Hegedűs Csaba, a magyar szövetség elnöke. - Az elvégzett munka végre beérett. Hegedűshöz hasonlóan Gáspár Tamás főtitkár is összességében elégedett volt: - Úgy érzem, Deák Bárdos döntőbeli vereségében néhány téves bírói ítélet is közrejátszott, de azt hiszem, a vb előtt kiegyeztünk volna a két éremmel és a három olimpiai kvótával. Füredy bravúrt bravúrra halmozva lett harmadik, Virág is athéni indulási jogot szerzett, míg Kiss Balázs balszerencsésen esett, ki, pedig csoportjában legyőzte a későbbi világbajnok Zaziashvilit. Virág Lajos világbajnoki eredményei, 96 kg: VIRÁG LAJOS - Proovel (észt) 5-1 pontozásos győzelem, VIRÁG - Pena (kubai) 5-2 p. gy. hosszabbításban. A 8 közé jutásért: Cseglakov (üzbég) - VIRÁG 13-11 p. gy. Az összesített magyar mérleg: 17 győzelem, 7 vereség. Az ösz- szesített pontarány: 109-47. II. IGOL-KUPA. A Parádsasváron rendezett II. Igol-kupa autós ügyességi verseny dobogósai, G1: 1. Holló Zsolt, 2. Holló István, 3. Takács János (mindhárman Trabanttal Indultak), G2: 1. Mlkuska Viktor, 2. Hídvégi Zsolt (mindkettő Ford Mondeo), 3. Ottmár Gábor (Mitsubishi).______________________________ A fórból nem lett egri előny SZUPEREXPRESSZ INGATLANKÖZVETÍTŐ-ÉRTÉKBECSLŐ OKJ-s képzés indul október 10-én Miskolcon, részletfizetés, munkanélkülieknek kedvezmény. OKÉV eng.sz. 03- 0125-02. Vizsgadíjjal 70.000 Ft. Kapós Bróker Kft. 30/3842-871----------------------------------------------------- *00271* F ORDÍTÁS minden nyelvről minden nyelvre! Az Országos Fordító és Fordítás- hitelesítő Iroda Rt. vállalja műszaki, jogi, orvosi, környezetvédelmi, számítás- technikai stb. angol és német nyelvű szövegek nem hiteles fordítását, okt. 30-ig 10 % engedménnyel. Hiteles fordítások készítése 1-2 napos határidővel is! Eger, Széchenyi u. 50. Tel/fax: 36/410-543; Hatvan, Kossuth tér 23. Tel/fax: 37/341-051------------------------------------------------------ *00216* CSERÉPKÁLYHA, KANDALLÓ TERVEZÉSE, KIVITELEZÉSE! INGYENES FELMÉRÉS, TERVEZÉS! MEZŐKÖVESD, LÁSZLÓ KÁROLY U. 2.20/454-5514----------------------------------------------------- *98983* UTC ÁRA nyíló garázs Eger belvárosában kiadó. Érd.: 36/316-956 vagy 36/415- 377-es telefonszámon------------------------------------------------------ *00783* V ÍZILABDA OB L, férfiak A 2. forduló eredményei: OSC-British Knights - ZF Hungária-Egri VK 7-7 (2-1, 2-2,1-2,2-2) Hajós Alfréd Uszoda, 60 néző. V.: Schlosser, Horváth S. OSC: Kardos - Békési, Ürögi, IBOLYA T. 3, Berezvai, Tiba 2, Alibán. Cs.: Hábetler, Keszthelyi B„ Mányai 2. Edző: Keszthelyi Tibor. EGER: Jászberényi - Csányi 1, Ágnes 1, Hegedűs 2, Tóth R, Seress, Bálint. Cs.: ÉLES 2, Petik, Szabolcsi, Bene, Kiss L. 1. Edző: Ladislav Vidumansky. Gól - emberelőnyből: 7/3, ill. 10/5. Négyméteresből: 1/1, ill. 1/0. Kipontozódott: Békési a 21., Ürögi a 25., Hábetler a 27. percben. A közvélemény jó középcsapatnak tartja mindkét együttest, a kedvező megítélésre az első és második negyedben az OSC szolgált rá inkább. A fővárosiak már az első támadásuk eredményeként vezetést szereztek büntetőből, míg az egriek Ibolya Tamást nem tudták megfogni, illetve csak fogni tudták, amiből több kiállítás is származott. A második találatot is Jászberényi kapujában jegyezhettük, a vendégek részéről Hegedűsnek sikerül először gólt szerezni. A hazaiak 4-4-ig tartották egy-két gólos előnyüket, közben Ágner cimbalomszögből vállalkozott eredményesen, Petik azonban kapufára bombázta a négyméterest. Az Éles-lövészet jóvoltából jutott először vezetéshez az Eger, már a térfélcserét követően. Akkor úgy tűnt, erővel jobban bírják Csányiék, ám kétgólos előnyt soha nem sikerült szerezni. Az OSC rendre zárkózott, de vezetni már nem tudott. Mányai kétszer talált be viszonylag távolról a zavarni szándékozó kezek között, s azzal éltette a vendéglátók reményeit. A pontmentés mégis Ibolyának köszönhető. Egy táma- dásnyi ideje maradt végül is Egernek, Petik ejtését azonban elcsípte Kardos. Kissé bosszantó, hogy elmaradt a győzelem, mert ebben a meccsben a döntetlennél több volt. Keszthelyi Tibor: - Nem voltak egyenlőek a feltételek. Ladislav Vidumansky: - Lehetett volna nyerni is. ______________________________FESZTBAUM BÉL* * T ovábbi eredmények: Cegléd - UTE 6-14, Vasas - Szent István Egyetem-Ybl 19-2, Szeged - Szolnok 10-8. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. Vasas-Plaket 2 2 0 0 32-5 4 2. UTE-Taxi 2 2 0 0 26-10 4 3. BVSC-Brendon 2 2 0 0 19-10 4 4. ZF-Hungária Egri VK 2 1 1 0 16-14 3 5. Domino-BHSE 1 .1 0 0 17-8 2 6. FTC 2 1 0 1 15-10 2 7. Szeged 2 1 0 1 13-17 2 8. OSC 2 0 1 1 15-24 1 9. Szolnoki VSC 2 0 0 2 15-19 0 10. Szentes 1 0 0 1 3-13 0 11. Cegléd 2 0 0 2 10-26 0 12. Szent István-Ybl 2 0 0 2 6-31 0 Kapros Anikót „rövidítették” Tenisz Kapros Anikó óriási csatában, döntő játszma rövidítésben kikapott az orosz Marija Sarapovától a tokiói tenisztorna fináléjában. Az első szettben a világranglista 128. helyén álló 19 éves magyar tehetség remekelt (6:2), majd a nála három esztendővel fiatalabb rivális ugyanilyen arányban hozta a következő felvonást. A záró játszmában fej-fej mellett haladt a két tini, és a rövidítésben Kapros 5-2-re elhúzott. Azonban Sarapova nem adta fel, és sorozatban öt poént elérve megnyerte élete első WTA-versenyét. Egyéni sikeréért 27 ezer dollárt kapott, Kapros 14 500-zal gazdagodott. Aztán Sarapova párosban is diadalmaskodott, mégpedig a thaiföldi Tamarine Tanasugam oldalán. ■ Kinek érne meg 400.000 forintot, hogy Ön zöld utat kapjon? Hát nekünk! KIA MOTORS Törődik Önnel Környezetszennyező autókkal az Európai Unióba behajtani tilos! - hirdeti a tábla. Vajon ez Önre is vonatkozik? Ha személyautója vagy haszonjárművé nem felel meg az uniós elvárásoknak, jövőre már nehezen tudja levizsgáztatni. Nekünk azonban megér akár 400.000 forintot is az Ön nyugalma! Pontosan ennyit adunk ugyanis működőképes, az Ön tulajdonában lévő használt autójáért, ha KIA K2500 platós vagy Pregio zárt haszongépjárművet vásárol. Gondoljon a jövőjére és gondoljon a környezetre. Engedje, hogy a KIA törődjön Önnel - és pénztárcájával! Az akció részleteiről érdeklődjön a KIA márkakereskedőknél! Információs telefonszám: 06-40-KIA-KIA (06-40-542-542) www.kiamotors.hu