Heves Megyei Hírlap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-11 / 134. szám
12. OLDAL XVII. LABDARÚGÓ - VILÁGBAJNOKSÁG 2002. Június 11., kedd | A hét kiló gyümölcs a hét minden napjára ! Tel.: (06 36) 517 - 688, (06 36) 517 - 851-------------------------iSÚL----g ltfbus HOLLAND BÚTOR Eger, Faiskola út Egyik szemem... ...sír, a másik meg nevet. A labdarúgás miatt általában is lehet örülni, meg mélységesen bánkódni is, ám ez most, a világbajnokság idején többszörösen is igaz. Itt van mindjárt az a szomorú tény, hogy - bár a főnököm is focirajongó - napközben nekem nem a tévé előtt „hever a téma". Ezzel szemben örömmel tölt el, hogy esténként egyetlen hangorkánná egyesülnek a lakótelepi lakásokból felhangzó, időnként kevésbé emberi artiku- lációjú kiáltások, hogy „Góóól... !, vagy hogy „Ez nem lehet igaz...!", a nyomdafestéket nem tűrő speciális kifejezésekről nem is beszélve... Az egyik szemem sír, mert félek, hogy a másfél órás gyötrelem után egyik-másik világ- klasszis csapat tagjai ott helyben, a televízió egyenes adásában, japán módra harakirit követnek el. A másik szemem viszont nevet, mert soha ennyi - Afrikából, Távol-Keletről, s ki tudja még, a világ mely sarkából érkezett, korábban esélytelennek tartott - nemzeti gárda nem írta még át a nagyokosok papírformáját. S jó néhány szövetségi kapitány, sztárfocista jövőjét. Néha fáj a sok durvaság, s hogy időnként „melléfújnak” a bírók, azt viszont örömmel nyugtázom, hogy a java még hátravan. És hogy nem tudni - ki nevet a végén! __________________________Ü! F RIEDEL-BRAVÚR. Az ameri kai Brad Friedel megtörte a varázslatot. A koreaiak elleni mérkőzésen a kitűnő formában lévő kapus a világbajnokság 11. Tizenegyesét hárítani tudta, ezzel cáfolta a Fevernova-búvöletet, miszerint ilyen közelről nem lehet védeni a felgyorsuló játékszert. A tényékhez persze az is hozzátartozik, hogy Li Eul Jong is célozhatott volna pontosabban _________________FOTÓI KUROPR1SS/BPA Élőben a franciák A csoportmérkőzések 3. fordulójában az ml televízió az egyik találkozót élőben, a másikat közvetlenül azután, felvételről közvetíti. Az élőben látható meccsek: Dánia - Franciaország, Kamerun - Németország, Svédország - Argentína, Dél-Afrika - Spanyolország, Costa Rica - Brazília, Mexikó - Olaszország, Belgium - Oroszország, Portugália - Koreai Köztársaság. Lengyel búcsú és portugál (a) Pauleta klasszikus mesterhármassal járult hozzá a portugálok győzelméhez FOTÓ: EUROPRESS/EPA. Közepes színvonalú mérkőzésen Portugália fölényesen győzött Lengyelország ellen a labdarúgó-vb H-csoportjának második fordulójában. A vesztes csapat kiesett. Eredmény, D-csoport, 2. forduló: Portugália - Lengyelország 4-0 (1-0) Csondzsu, 39 ezer néző. V.: Dallas (skót). Gólszerzők: Pauleta (14., 65., 77.), Rui Costa (89.). PORTUGÁLIA: Vitor Baia - Frechaut (Beto, 64.), Jorge Costa, F. Coûte, Rui Jorge - Petit, Bento - S. Conceicao (Capucho, 69.), Joao Pinto (Rui Costa, 60.), Figo - Pauleta. LENGYELORSZÁG: Dudek - Hajtó, Waldoch, Mi. Zewlakow (Rzasa, 71.) - Krzynówek, Kaluzny (Bak, 16.), Swierczewski, Kozminski - Olisadebe, Zurawski (Ma. Zewlakow, 56.), Kryszalowicz. A találkozó elején a szakadó eső miatt felázott talajjal ismerkedtek a csapatok, majd az első negyedóra végén Pauleta klaszszismegoldással szerezte meg a vezetést a portugáloknak. A második játékrész első felében a hátrányban lévők támadtak többet, de a 65. percben egy gyors ellen- támadás végén Figo átadását újra Pauleta értékesítette. A 76. percben megint Pauleta remekelt, s 3. gólja végképp eldöntötte a három pont sorsát. Nyilatkozatok Antonio Oliveira, a portugál válogatott szövetségi kapitánya: - Teljesen megérdemelten győztünk, az Egyesült Államok elleni mérkőzéshez képest sokkal jobb volt a csapatszellem. Jerzy Engel, a lengyel csapat szövetségi kapitánya: - Három támadót küldtem pályára, ha mi szerzünk először gólt, akkor morálisan óriási előnybe kerültünk volna. Meccsről meccsre D-csoport, 2. forduló: Koreai Köztársaság - Egyesült Államok 1-1 (0-1) Tegu, 60 ezer néző. V.: Meier (svájci). G.: An Dzsung Hvan (78.), ill. Mathis (24.). KOREA: Li Von Dzse - Csoj Dzsin Csul, Hong Mjun Bo, Kim Te Jung - Szong Csöng Gug, Kim Nam II, Ju Szang Csul (Csoj Jong Szó, 70.), Li Eul Jong - Park Dzsi Szung (Li Csun Szó, 38.), Hvang Szun Hong (An Dzsung Hvan, 56.), Szeol Ki Hjeon. EGYESÜLT ÁLLAMOK: Friedel - Sanneh, Agoos, Pope, Hejduk - Donovan, Reyna, O'Brien, Beasley (Lewis, 74.) - Mathis (Wolff, 83.), McBride. A hazaiak jóval többet támadtak ellenfelüknél, de mivel az amerikaiak szervezetten futballoztak, a döntetlen igazságosnak mondható. A csoport állása: 1. Koreai Köztársaság (3-1) 4 pont, 2. Egyesült Államok (4-3) 4, 3. Portugália (6-3) 3,4. Lengyelország 0. A 3. fordulóban, június 14.: Portugália - Korea és Lengyelország - Egyesült Államok. H<soport, 2. forduló: Belgium - Tunézia 1-1 (1-1) Óita, 38 ezer néző. V.: Shield (ausztrál). Gólszerzők: Wilmots (13.), ill. Búzáján (17.). BELGIUM: De Vlieger - Van Buyten, de Boeck, Deflandre, Van der Heyden - Verheyen (Sonck, a szünetben), Simons (Mpenza, 73.), Vanderhaeghe, Goor - Strupar (Vermant, a szünetben), Wilmots. TUNÉZIA: Bumnidzsel Badra, Trabelszi, Búzáján, Dzsaidi - Gabszi (Szellimi, 66.), Buazizi, Ben Asur, Godbán - Melki (Beja, 89.), Dzsaziri (Zituni, 78.). Az összességében csalódást okozó találkozón egyik csapat sem érdemelt győzelmet, így a döntetlen igazságosnak mondható. A csoport állása: 1. Japán 4 pont, 2. Oroszország 3, 3. Belgium 2,4. Tunézia 1. A 3. fordulóban, június 14.: Japán - Tunézia és Belgium - Oroszország. Eddig öt búcsúzó Véget ért a 2. forduló, már mind a 32 csapat lejátszotta első és második mérkőzését, a találkozók számát figyelembe véve pontosan a „félidejéhez” érkezett a nagy torna. A résztvevők közül a spanyolok és a brazilok már nyolcaddön- tősök, s további 25 válogatott őrizte meg esélyét a továbbjutásra. A szaúdiak, a lengyelek, a szlovénok, a kínaiak és a nigériaiak már kiestek. Eddig 81 gól esett, két bombameglepetés született (Szenegál -Franciaország 1-0, Egyesült Államok - Portugália 3-2), és éppen tizenegy a 11-esek száma. A találkozónkénti 2,53-as gólátlag nem rossz, de jelentős mértékben köszönhető a Németország - Szaúd-Arábia meccs 8 találatának. A góllövőlistát 4 találattal a német Miroslaw Klose vezeti. A piros lapok száma 5, a játékvezetők 118 alkalommal (1998: 115) mutatták fel a sárga lapot: legtöbbször, 8-szor(!) a Paraguay - Dél-Afrika (2-2) összecsapáson. VB-szemüveg Én így láttam „A nap játékosa: Ben Asur” CSUHAY JÓZSEF, egykori 11-szeres válogatott labdarúgó, MLSZ megyei instruktor: - Az szinte már természetes, hogy a játékosok hihetetlenül jó fizikai állapotban vannak, de az is megfigyelhető, hogy a korábbi világbajnokságokhoz hasonlítva most kevesebb a gyenge mérkőzés. A szaúdiak 8-0-ás veresége kirívónak tűnik, ám az arabok a kameruniak ellen bizonyították, hogy nem olyan rosszak ők sem. Lehet, hogy kicsü furcsán hangzik, de ugyanez a véleményem a kínaiakról és a lengyelekről is, akik egyaránt 4-0-ra kaptak ki, ennek ellenére csapatként mindkét gárda elfogadható futbaüt produkált. Itt jön azonban az egyéniségek szerepe, mert a portugáloknál akadt például egy Pauleta, aki klasszisteljesítményével eldöntötte a meccset. Nekem a hétfői nap embere mégsem ő volt, hanem a tunéziai Ben Asur. Úgy gondolom, hogy a 21 éves játékos nem sokáig marad a francia Martigues-ben. A tunéziaiak egyébként is jól játszottak, és szerintem közelebb is állták a győzelemhez, minta belgák. A Korea-Egyesült Államok meccsről annyü, hogy a házigazdákon látszik, hogy nagyon motiváltak, ám az elhibázott U-esért és a végén kihagyott óriási helyzetért lehet, hogy drága árat fizetnek. Az amerikaiak meglepően taktikusan futballoznak, nagyon kíváncsi vagyok, hogy meddig jutnak. Színes hírek a pálya széléről ÖNKRITIKA, a két halálos áldozatot követelő vasárnapi zavargások miatt benyújtotta lemondását Vlagyimir Pronyin moszkvai rendőrfőnök, valamint helyettese, Vaszilij Csemiszov. Borisz Grizlov belügyminiszter viszont csak utóbbi távozását fogadta el, mert ügyeletesként éppen ő felelt a főváros biztonságáért. CSÁSZÁRI JÓSLAT. Bár még egyik csapat sem biztosította a helyét a legjobb 16 között, Franz Beckenbauer máris úgy véli: német-argentin döntő lesz a labdarúgó vb-n. Ez a két együttes jut a fináléba, elképzelhetetlennek tartom, hogy kedden Kamerun ellen ne harcoljuk ki a továbbjutást - mondta a Császár. KATANEC A LELÁTÓN. A FIFA döntése értelmében korábbi fegyelmezetlensége miatt szerdán sem ülhet a kispadon à már biztos kieső szlovénok szövetségi kapitánya, Srecko Katanec. GÓLLÖVŐLISTA. Az élcsoport állása a 11. nap után, 4 gólos: Klose (német). 3 gólos: Pauleta (portugál), Tomasson (dán), Vieri (olasz). ■ FŐ AZ ÖNBIZALOM. - Ha bármilyen tornán elindulsz, hinned kell abban, hogy megnyerheted - mondta David Beckham (jobbról) az öt sztárként tisztelő japán gyerekeknek, majd az angol válogatott mezével ajándékozta meg ifjú hódolóit __________________________________________________________FOTÓ. EUROPRESS/EPA Kérem a következőt! Mai program Kedden a csoportmérkőzések 3. fordulójának 4 találkozójával folytatódik a világbajnokság: a legnagyobb érdeklődés a dán-francia rangadót kíséri. Az A-csoport másik meccsén (Szenegál - Uruguay) Székely Ferenc lesz a játékvezető egyik asszisztense. A-csoport, 3. forduló: Dánia - Franciaország Incshon, 8.30. V.: Vitor Meló Pereira (Portugália). Szenegál - Uruguay Szuvon, 8.30. V.: Jan Wegereef (Hollandia). Az A-csoport állása a 2. forduló után: 1. Dánia (3-2) 4, 2. Szenegál (2-1) 4, 3. Uruguay (1-2) 1, 4. Franciaország (0-1) 1. E-csoport, 3. forduló: Kamerun - Németország Sidzuoka, 13.30. V.: Antonio Lopez Nieto (spanyol). Szaúd-Arábia - Írország Jokohama, 13.30. V.: Falla Ndoye (Szenegál). Az E-csoport állása a 2. forduló után: 1. Németország (9-1) 4 pont, 2. Kamerun (2-1) 4,3. Írország 2, 4. Szaúd-Arábia 0. ÉPÍTŐK ÁRUHÁZA KOVÁCS TÜZÉP Heves, Egri út 30. mázná ZOOM-ZOOM MAZDA UMICAR KFT. 3300 Eger, Külsösor u. 8. GYÖNGYÖS, HATVAN, Mátrai út 8. Tanács u. 2. Tel.: 37/311-749 Tel.: 37/340-216 A HEVES"!" HÍRLAP SXIIINCIUÁTtm VASÁRNAPI Mi HEVESTHÍRLAP
