Heves Megyei Hírlap, 2001. október (12. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-29 / 252. szám
10. OLDAL 2001. Október 29., hétfő SPORT TÜKÖR mmrn Birosék döntő fölénnyel nyertek ZF Hungária Egri VK - Domino-BHSE 5-17 (1-5, 0-3, 1-4, 3-5) Az olimpiai bajnok Kiss Gergely (a labdával) az egriek ellen mutatkozott be új csapatában fotó: pilist elemér Vízilabda Férfi OB I. A 6. forduló eredménye: Eger, Bitskey-uszoda, 600 néző. V.: Székely Z„ Kiszelly. EGER: Jászberényi - lüss Sz., Szabolcsi, SERESS 2, Szabó G. 1, Hegedűs, Kiss L. Cs.: DR. ÁNCSÁN 2, Hajós, Tóth R, Tóth K„ Veréb, Cseh. Edző: Gyulavári Zolián. DOMINO: PELLE - Gombos, Jäger, dr. Molnár 2, BIROS 3, Tóth I. 1, KISS G. 3. Cs.: Bereczki 2, BÁRÁNY 3, Szívós, Ofner, Kovács 0.1, Sugár 2. Edző: Kovács István. Gól - emberelőnyből: 6/2, ill. 6/5. Négyméteresből: 2/2, ill. 2/1. Kipontozódott: Bereczki, a 28. percben. Az egriek új néven most játszották első mérkőzésüket. A jövőben ZF Hungária Egri VK elnevezéssel szerepelnek a klub férfi, női (a Szabóker is marad névadó szponzor) és utánpótláscsapatai. Korán keltek a vendégek, azért, hogy a Bitskey-uszoda első OB I-es tévés mérkőzésére időben megérkezzenek. A tv2 kereskedelmi csatorna nagy erőkkel vonult a helyszínre, szakkommentátorként dr. Kárpáti György olimpiai bajnok segítette a riporter munkáját. Újoncot is avatott Kovács István a vendégek edzője, ugyanis Kiss Gergely első OB I-es meccsét játszotta a Honvéd színeiben. - Két hete komolyan végzem az edzéseket, ezért vállaltam a mai meccset, és remélem jól sikerül a bemutatkozásom - nyilatkozta a nyáron Olaszországból hazatért, lábtöréséből felépült válogatott játékos. A hazaiaknál Jászberényi és Tóth P. szereplése volt kérdéses, végül mindketten vízbe ugorhattak. Az olimpiai bajnok Biros Péter már szombaton hazatért Egerbe, így nem gyötörték az utazás fáradalmai. Frissessége meg is látszott az első negyedben, miután kétperces gól nélküli időszak után kétszer is mattolta az egri védelmet. Érdekesség, hogy a sydneyi aranyérmesek szerezték a fővárosiak első hat találatát, beindítva a dominós gólzáport. A szoros eredményre törekvő hazaiak tanácstalanul szőtték támadásaikat, ritka próbálkozásaiknál Pelle magabiztosan hárított. Ügyes labdaszerzések után rendre lefordultak a vendégek és érték el találataikat a nagy kedvvel játszó Kiss és Bárány vezérletével. A negyedek közötti szünetben úszók és vízilabdások játékos vetélkedőjét láthatta a közönség. A szervezők 5000 forintos vásárlási utalványát Thummerer Ildikó és Kelemen György nyerte. A minden csapatrészben jobb fővárosiak a mérkőzés második részében sem vettek vissza a tempóból, az egrieknek némi vigaszt jelentett, hogy dr. Ancsán távoli bombagóljával zárult a találkozó. A hazaiak szerették volna megúszni 10 gólon belüli vereséggel, de erre nem volt esélyük, mert a nagyobb játékerőt képviselő Honvéd gólparádét rendezett. Gyulavári Zoltán: - Gyámoltalanul támadtunk, a Honvéd könyörtelenül kihasználta hibáinkat. Remélem, hogy dr. Áncsán András még 3 évig játszani fog. Kovács István: - A jó kapusteljesítmény és magabiztos védekezés miatt sokszor lefordultunk, ennek volt köszönhető a sok gólunk. Örülök, hogy Kiss Gergely is visszanyerte régi formáját. BAJZÁT RAFAEL További eredmények: Szentes - BVSC 8-11, Tatabánya - UTE 4-19, Szolnok - Szeged 7-10, OSC - KSI 8-5, Vasas - Kecskemét 19-4. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. Szeged 8 5 1 2 77-59 11 2. Vasas 5 5 - - 78-18 10 3. Honvéd 5 570-25 10 4. BVSC 6 42 51-48 8 5. UTE 6 3 1 2 58-44 7 6. Szentes 6 3 1 2 57-51 7 7. OSC 6 3 _ 3 50-49 6 8. Eger 6 33 43-47 6 9. FTC 4 2 1 1 33-31 5 10, Szolnok 6 15 44-65 2 11. KSI 6 0 1 5 24-61 1 12. Kecskemét 51 4 20-59 1 13. Tatabánya 55 30-78 0 Női OB I. A 8. forduló eredménye: oscZF Hungária Egri VK-Szabóker 7-16 (1-7, 0-3,4-2, 2-4) Budapest, Hajós Alfréd Uszoda, 50 néző. V.: Schlosser, Molnár. EGER: SZABOLCSI A. - Denk 1, Szabolcsi D. 1, Szarvas M. 3, THUMMERER 3, KARANYICZ 4, Sallai 4. Cs.: Kovács J„ Szabó A., Szaniszló G. (kapus). Edző: Nagyné Kovács Judit. Gól - emberelőnyből 8/3, ill. 6/1. Négyméteresből: 1/1, ill. -. Kipontozódott: Szabolcsi D. a 20. percben. Nagyné Kovács Judit: - Szabolcsi A., Karanyicz és Thummerer vezérletével az első két negyedben eldöntöttük a mérkőzés sorsát. A második győzelmét megszerzett egri csapat 4 ponttal a 7. helyen áll a tabellán. FTC-s kupasiker Negyedik mérkőzését is megnyerte a Ferencváros csapata a LEN Kupa előselejtezőjében, s veretlenül, gond nélkül lett csoportgyőztesként továbbjutó. A magyar együttes a mögötte végzett román Cristul Oradeával várja a harmadik számú európai kupaküzdelem máltai sorsolását: a november 23-25. közötti következő fordulóban a 8 kiemelt (köztük a BVSC is), valamint a mostani előselejtezőből továbbjutó 8 csapat száll majd vízbe, négy négyes csoportban. ■ Szarvas nyitotta ki a zárat A kétszeri vendégvezetés gyümölcse: ESMTK - Eger 1-2 (1-1) Labdarúgás NB I/B Keleti csoport A 14. forduló eredménye: Pesterzsébet, 400 néző. V.: Dubraviczky (Vígh, Egedi). ESMTK: Frank - Czakó, Túri, Vass - Majsai (Lukács, 76.), Péter, Tornyai, Tóth, Takács (Marosfalvi, 84.) - Fehér, Labanics (Szőke, 43.). Edző: Pál József. EGER: Molnár - Katona, Földvári, Horváth T., Vidakovics - Szabó, Máté (Szarvas, 57.), Zahorecz, Filó - Truczka, Kasza (Nagy G., 74.). Edző: Szentes Lázár. A gólok története: a 24. percben Truczka szerzett labdát, majd elhúzták a lábát a büntetőterületen belül. A megítélt liest Zahorecz a bal sarokba lőtte, 0-1. A 45. percben szögletrúgást követően az egri védőkről kipattant a labda, Majsai azonban 22 méterről a jobb felső sarokba bombázott, 1-1. A 75. percben Filó elfutott a bal oldalon, lapos beadását Szarvas közelről kotorta a hálóba, 1-2. Sárga lap: Túri a 31., Vass az 54. percben. Szögletarány: 6:5 (1:0). Nagy keresgélés után talált az erzsébeti pályám az egri különítmény, azt követően nyomban szemügyre vették a játékosok a gyepet. Egyenletes, hiba nélküli, meglehetősen terjedelmes úgy hosszában, mint széliében az erzsébeti játéktér. Azután Szentes Lázár kihirdette a kezdő csapatot, az előzetes összeállítással szemben a csatárok posztjára Truczka mellé Kasza került. Csak a lelátón foglalhatott helyet a sérült László Tihamér, valamint Kellner Zsolt. A gyors Fehérre építő hazaiak kezdtek jobban, kétszer is csak nehezen sikerült tisztázni az egri védelemnek. Az 5. percben Molnárve tődve kiütötte a laposan érkező labdát, aztán a védők kisegítették. A másik oldalon Truczka lépett ki középen, de túlfutott a labdán. Folyamatosan átvette a kezdeményezést az Eger, az erzsébeti védők igyekeztek „szur- kálni”, ennek első szenvedője Kasza volt. A 17. percben Filó futtából lőtt 20 méterről alig kapu mellé. A hazaiak, ha labdát szereztek, fürgén mozogtak, de mivel mindig Fehért keresték, így egysíkú volt a játékuk. A hazai támadó sokat változtatta a helyét, s bizony egyedül is sok gondot okozott Földváriéknak. A 22. percben, alig túl a felezővonalon, Truczka kiugrott a védők közül, egyedül és hosszan vezethette a labdát, sőt vele futott Kasza is. Truczka akkor megtorpant, és 10 méterről a jobb kapufa mellé gurított. A gól némileg kárpótolt a kihagyott helyzetért, de kellett volna a második is a nyugalomhoz. Ezzel szemben Fehér balról adott középre, a labda megpattanva az egri kapu keresztlécén csattant. Tovább „pörgött” a hazai gárda, és mivel nem sikerült a vendégeknek növelni az előnyt, éles volt a küzdelem. Truczkát leterítették sárga lapos figyelmeztetésért, ám a pozíció azzal nem javult. A félidő egyperces hosszabbításában pedig csak romlott. Ismétlődött a diósgyőri szituáció, a bekapott gól után még az újrakezdésre sem maradtak másodpercek. Három pontot ért Szarvas Zsolt közeli találata FOTÓ: PILISY ELEMÉR Fordulás után az Egeméi egy ideig érződött a kapott gól hatása, a fővárosiak remek akciókat vezettek, a hatékony befejezésekig viszont nem jutottak. Az 56. percben Kasza duplázhatott, a második után a léc alól ütötte szögletre a labdát Frank, a kapus. Fehér nemcsak jól futballozott, de szí- nészkedett, sőt a játékvezetőt is igyekezett irányítani, s ezekkel csak hergelte az egyébként is lobbanékony hazai közönséget. Kiegyenlített, hullámzó volt a játék, érezni lehetett, hogy egy gól sokat - szinte mindent - eldönthet. Az egyik egri támadás végén akár többen is befejezhették volna az akciót, végül ez Szarvasnak sikerült, s azzal eldöntötte a három pont sorsát. Izgalmas negyedóra volt még hátra, de az Eger taktikusan, olykor önfeláldozóan futballozott, nem hagyta magát. Ennek ellenére még szerzett egy kapufát az ESMTK, a felpörgött labdát nehezen sikerült kivágni a mezőnybe. A pesterzsébetiek mindent egy lapra téve támadtak, azonban jól zárt az egri védelem. Dubraviczky játékvezető háromperces hosz- szabbítást jelzett, aztán majdnem öt lett belőle, gól azonban már nem született. Jó iramú, változatos mérkőzésen, a helyzetek alapján megérdemelten nyert az Eger. Tudatosabb volt a játéka, s ha néha adódott is bizonytalanság, végül az alapvető elképzelés jutott érvényre. Amennyiben az első félidő után sikerül előnnyel fordulni, talán kevesebb izgalommal születik a játék összképét tekintve jogos siker. Ezen a kulcsfontosságú meccsen Szarvas nyitotta ki a zárat. Az egriek győzelmükkel az 5. helyre léptek előre a tabellán. Egyénileg Molnár a gólt nem védhette, különösebb erőpróbára nem is késztették. A védősorban volt némi bizonytalanság, a támadásokat leginkább Vidakovics segítette. A középpályán Szabó szünet után zárkózott fel társaihoz, Zahorecz büntetőt értékesített, Filó pedig a fáradozása mellett előkészítette a győztes találatot. A csatárok a befejezésekkel maradtak adósak, Szarvas jó cserének bizonyult. Az utolsó percek nehézségeinek leküzdéséből mindenki kivette a részét. Pál József: - Ha annyi segítséget kaptunk volna, mint az ellenfél, jobb eredmény születik a szempontunkból, de egyébként az Eger jól futballozott. Szentes Lázár. - Néhány alkalommal megrendítettük a saját dolgunkat, a kapufa is velünk volt, de azért hoztuk a kötelezőt. FESZTBAUM BÉLA További eredmények: Diósgyőr - Szolnok 0-1 (0-0), Nyír- ség-Spartacus - BKV Előre 3-0 (2-0), Békéscsaba - Monor 3-1 (2-0), Rákospalotai EAC - Kecskemét 2-1 (0-0), Csepel - Fót 0-0. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. Békéscsaba 14 8 5 1 31-15 29 2. REAC Ül 7 4 3 29-15 25 3. Nyíregyháza 14 7 1 6 31-25 22 4, BKV Előre 14 6 3 5 29-26 21 5. Eger 14 6 3 5 23-26 21 6, Diósgyőr 14 6 2 6 22-18 20 7. Fót 14 5 5 4 22-25 20 8. Szolnok 14 5 4 5 24-21 19 9. Csepel 14 5 3 6 25-29 18 10. Kecskemét 14 4 4 6 26-29 16 11. ESMTK 14 2 5 7 23-33 11 12. Monor 14 3 1 10 1942 10 A 15. forduló párosítása. Novemberi., szombat, 13.00: Eger- Szolnok, Kecskemét - Békéscsaba. Vasárnap, 13.00: Fót - Diósgyőr, BKV Előre - Csepel, Monor- Nyírség-Spartacus, ESMTK - REAC. Celldömölkön örömködtek A Nyugati-csoport 14. fordulójának eredményei: Tatabánya - Siófok 0-1 (0-1), Százhalombatta- Pécsi MFC 2-3 (1-1), Dorog Nagykanizsa 0-2 (0-0), Celldö- mölk - Marcali 4-0 (1-0), Kaposvár- Bük 1-1 (0-1), Pápa - Hévíz 1-3 (1-1). Az élcsoport: 1. Celldö- mölk 34 pont, 2. Marcali 28, 3. Kaposvár 26. ________________ ■ M EGRENDELŐLAP HEVES'sHIRLAP VASÁRNAPI : LOFIZETESERE Fenti címre megrendelem a Heves Megyei Hírlap Vasárnap Reggelt, 280 Ft havi díj megfizetésével. Kérjük, hogy a megrendelőlapot borítékban szíveskedjen beküldeni a kiadó címére: 3301 Eger Pf. 23 (Barkóczy u. 7.) Előfizetési szándékát jelezheti kézbesítőinknek, illetve a 06-80-513-646-os ingyenes telefonszámon is. I I I I I I I I I I fi PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A HIDROTECH Bányászati és Környezetvédelmi Kft. (3211 Gyöngyösoroszi, Altáró 2. tel.: 37/369-002, fax: 37/369-086) nyílt egyfordulós pályázatot hirdet az alábbi, a Gyöngyösoroszi bányaüzemhez tartozó, a Hidrotech Kft. tulajdonában lévő bányatelek részét képező ingatlanok értékesítésére: 1., Gyöngyösoroszi hrsz. 069 24 ha 6.852 m2 területű meddőhányó, hrsz: 052/2 176 m2 és hrsz: 052/3 176 m2 területű ivóvíz-kutak együttes értékesítése, 2., Gyöngyösoroszi hrsz: 701/1 7 ha 8.904 m2 területű iparvíztározó és Havária tározó, hrsz. 801/1 7.491 m2 területű iparvíztározó hordalékfogó, hrsz: 014/2 3.183 m2 és hrsz: 015 8.664 m2 területű anyagbányák együttes értékesítése. A pályázat 2001. december 03-án 9-10 óra között a Hidrotech Kft. irodájában adható be. A részletes pályázati kiírás a Hidrotech Kft. irodájában szerezhető be munkanapokon 8-13 óra között. Érdeklődni lehet a fenti időpontokban telefonon vagy személyesen Hordós István ügyvezetőnél vagy Germus Bertalan felelős müszakivezető-helyettesnél. (48327) TISZTELT EJeyfEEElNIKX Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Rt. Területi Központja 2001. november 5-től Egerben új helyen a Széchenyi út 50. fszt. 2. alatt várja megrendeléseiket. Nyitva tartás: Hétfő-csütörtök: 8.30-16.00 Péntek: 8.30-13.00 Telefax: 36/410-543, Telefon: 36/412-237 üiteles és szakfordítás, minden nyelvről minden nyelvre!
