Heves Megyei Hírlap, 2001. április (12. évfolyam, 77-100. szám)

2001-04-30 / 100. szám

12. oldal Heves Megyei Hírlap S Z O L G Á L T A T Á S 2001. Április 30., hétfő Hétfői televíziós és rádiós műsorajánlat Keddi televíziós és rádiós műsorajánlat mi RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 6.50 Hajnali gondolatok, 6.55 Collodi-Litvai: Pi- nokkió (mesejáték két részben), 8.30 Ezredfor­duló, 8.45 Mindent a szerelemért (brazil soro­zat, 237-238.), 9.50 Száz év foci (magyar do­kumentumfilm), 10.40 Barna utak (dokumen­tumfilm), 11.00 Roma magazin, 11.30 Domo- vina, 12.00 Híradó dél­ben, 12.50 Pityke (ma­gyar rajziflmsorozat), 13.00 Csutak a mikro­fon előtt (magyar tévéjá­ték), 13.55 A mi kis csa­ládunk (német sorozat), 14.45 Magyar Ház, 15.15 Egy-Másért, 16.00 Ezredforduló, 16.05 Val­lások az ókor romjain, •16.20 Maradj velünk! (találkozás Jézussal), 16.30 Úton, 17.00 TS, 17.50 „Ha majd...”, 18.00 Híradó hatkor 18.15 Glóbusz (magyar tévéfilmsorozatl 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó este 1 20.00 Millenniumi... 20.30112 ________ 2 1.10 Pestv Fekete... 21.40 112 extra 22.00 Híradó este 22.10 Fogadóóra 22.40 Zsarolók városa (amerikai krimi) 0.25 Ezredforduló 6.30 Egy letűnt világ (természetfilm), 7.00 Kö- lyökklub, 10.10 Főnix és a varázsszőnyeg (brit mesefilm. Fsz.: Peter Us­tinov, Ewen Bremner), 11.50 Joker, 11.55 Re­ceptklub, 12.05 így ké­szült a Jurassic Park (amerikai dokumentum­film), 12.55 Joker, 13.00 Híradó (déli kiadás), 13.10 Idétlen időkig (amerikai vígjáték. Fsz.: Billy Murray, Andie MacDowell), 15.00 Tora! Tora! Tora! (amerikai-ja­pán háborús film. Fsz.: Martin Balsam, Joseph Cotten, Jason Robards, Mifune Toshiro), 17.40 Maria (mexikói tévéfilm­sorozat. Fsz.: Thalia, Fernando Colunga, Iran Eory, Itati Cantoral, Héctor Soberon, Ana Patricia Rojo, René Munoz) 18.30 Híradó_______ 1 8.55 Fókusz 19.20 Leaven ön is... 19.55 Barátok közt 20.25 Vinny, az 1 ügyű (amerikai vígjá­ték)________ 2 2.40 Akcióban a rend­őrség (amerikai sorozat)______ 2 3.30 Híradó 23.45 Autómánia 0.15 Fókusz 6.30 Szemtanú (brit is­meretterjesztő sorozat), 7.00 TV2 Matiné (rajz­filmsorozatok: Krokodili; A kis Elvis; Hármas járőr; Oscar zenekara; Fako­pács Frici), 9.00 Cartoon Network (rajzfilmsoroza­tok: Pöttöm kalandok; Beszélő kutyák; Scobby Doo; Süsü keselyű; Maszk), 11.00 Sabrina (amerikai vígjátéksoro­zat), 11.20 Hercules Ró­ma ellen (olasz kaland­film. Fsz.: Alan Steel), 13.00 Horgász a pácban (francia vígjáték. Fsz.: Louis de Funes), 14.40 Sissi (német-osztrák filmsorozat, 3/2. Sissi, az ifjú császárnő), 16.40 Arany a tó fenekén (ausztrál-új-zélandi ka­landfilm), 18.30 Tények (hírműsor), 19.00 Vad angyal hasonmás ver­seny 19.30 Sasazértis (a Mik­roszkóp Színpad kabaréja)_____ 2 0.30 Jumanji (ameri­kai kalandfilm. Fsz.: Robin Willi- ams)________ 2 2.30 Farkas (amerikai horror)_______ 0 .40 A halál menyass­zonya (amerikai krimi)_____ 2 .30 Vers éjfél után 6.50 Hajnali gondolatok, 6.55 Haydn: A Teremtés (oratórium), 8.40 Delta, 9.05 Rajongó, 9.30 Tu­dósklub, 10.35 Tv-klini- ka, 11.00 Egérfogó, 11.30 Garfield, 12.00 Operettbál 2001,13.00 Híradó délben, 14.00 Bartók tanítványa vol­tam, 14.25 Médiamix, 15.00 Évszakok, 16.00 Iskola utca, 17.30 Hölgy­válasz, 18.00 TS - Fut­ball hétfő 20.00 Világhíradó 20.15 Híradó. Sporthírek 20.45 „Ha maid..." 20.50 Kvartett (a viseg­rádi négyek orszá- gainak műsora) 21.20 Szegény tehén (angol film) 23.00 Tudósklub 0.00 Nikodémusok órái (László atya műsora) ______ 1 .35 Éjszakai választék HBO 6.30 Beverly Hills csórói, 8.05 Tengerre, tata!, 9.55 Boszorkányüldö­zés, 11.30 Hóbarát, 13.10 Anyád helyett apád, 14.50 A szom­széd, 16.45 Soha ne add feli, 18.25 Rajta­ütés, 20.00 Briliáns csapda, 21.50 Mozi!, 22.20 Hazudós Jakab, 0.20 Titkos névsor Magyar ATV 17.30 Vízisport, 18.00 Nap-nyugta, 19.00 Hír­adó, 19.30 Ma este, 22.00 Híradó, 22.50 Wobbler, 23.20 Kulturá­lis kalauz, 23.40 Rockkalapács, 0.15 Ké­pes magazin A műsor és a kezdési időpont vál­toztatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelőssé­get nem vállal. 7.00 Heti Hírmondó, 7.45 Papírsárkány, 7.55 2001 Tini Odisszea, 8.25 Bogáncs (magyar film), 9.45 Egy század ' emlékezetes pillanatai, 10.15 Horgászkalandok (sorozat), 10.45 Hungá­ria Litterata, 11.25 Em­lékképek, 11.50 Híradó, 12.00 Váltó, 12.10 Vers, 12.20 Dunasport, 13.00 Semmi gond! (ausztrál film), 14.30 Tálentum, 15.00 Rendhagyó törté­nelemóra, 15.40 Ma­gyar történelmi arckép- csarnok, 16.00 Kalendá­rium, 17.50 Ezredfordu­ló, 18.00 Híradó, 18.30 Mesefilm 19.00 Családi album 19.55 Reggeltől hajnalig 21.00 Híradó 21.35 A szellem órája 22.35 Hedd Wyn, a költő (angol film) 0.25 Ezredforduló SPEKTRUM 16.20 Sportolj velünk!, 17.00 Szülők iskolája, 17.35 Sztorivá lett bűn­ügyek, 18.40 Állatencik­lopédia, 19.15 Veszélyes tengerlakók, 19.45 Va­rázslatos szigetek, 20.15 Turistacsapda, 20.50 Lé­gi ösvények, 21.55 Skan­dinávia vadvilága, 23.00 Az ismeretlen Dél-Afrika, 23.30 Női gondok..., 0.00 Tollas dinoszauru­szok, 1.00 Az élet... N. GEOGRAPHIC 18.30 Mzee, 19.00 A tu­dós, a cápa és az idom­ár, 19.30 A méh éve, 20.00 A királynő élete, 21.00 Csupa izgalom, 22.00 Tűzhányók, 23.00 Eltűnt!, 00.00 Lawrence nyomában, 1.00 A királynő élete EUROSPORT 8.30 Superbike, 9.30 Szupersport, 10.30 Súlyemelő Eb, 12.00 Tenisz ATP, 13.00 Forma-3000, 14.00 Szupersport, 15.00 Superbike, 16.00 Szuperver­seny hétvége Franciaországból, 17.30 Nascar-autóverseny, 18.30 Eurogólok, 20.00 16 éven aluliak labdarúgó Eb-je, Anglia, 22.00 Súlyemelő Eb, 23.00 HL rek, 23.15 Eurogólok, 0.45 Csupa sport, 1.15 Hírek 6.50 Hajnali gondolatok, 6.55 Gyerekeknek! (rajz­filmsorozatok: Csupafül; Frakk, a macskák réme; Benedek Elek meséi; Gryllus Vilmos dalos­könyve; Sebaj Tóbiás; Minden egér szereti a sajtot), 8.45 Mindent a szerelemért (sor.), 9.50 Naprakész magazin, 11.25 „Barna utak..." (film), 12.05 Tánc-Világ- Fesztivál, 12.35 „Marsla­kók számára", 13.05 Csutak a mikrofon előtt (tévéjáték), 14.00 Po­cok, az ördögmotoros (sor.), 14.35 Gazdag sze­gények (film), 16.00 XII. Nemzetközi Arany Cir­kuszfesztivál, 17.00 Hon­lap, 17.25 Katolikus kró­nika, 17.50 „Ha majd...”, 18.00 Híradó hatkor, 18.10 Párizs és tavasz (sanzon-összeállítás), 18,30 Glóbusz 19.30 Híradó este 20.05 Kisváros (magyar krimisorozat) 21.05 Volt egyszer... (Vitray Tamás műsora) ______ 2 2.00 Híradó este. Idő­____járás_______ 2 2.15 Old Bovs-koncert 23.10 TS - Bajnokok LL gája (a napi mér­kőzések össze­foglalója) 6.30 Flipper és barátai (rajzfilmsorozat), 7.00 Kölyökklub, 10.35 A va­rázsgyöngy (amerikai rajzfilm), 11.45 Joker, 11.50 Receptklub, 12.00 Bikini, a tiltott pa­radicsom (amerikai do­kumentumfilm), 12.55 Joker, 13.00 Híradó (dé­li kiadás), 13.10 Csodála­tos állattörténetek (ame­rikai film), 13.55 Panda­kaland Kínában (ameri­kai kalandfilm. Fsz.: Stephen Lang, Ryan Slater), 15.30 Vörös nap (francia-olasz western. Fsz.: Alain Delon, Char­les Bronson, Toshiro Mifune, Ursula Andress), 17.40 Maria (mexikói so­rozat. Fsz.: Thalia, Fer­nando Colunga, Iran Eory, Itati Cantoral, Héctor Soberon), 18.30 Híradó (esti kiadás), 18.55 Fókusz 19.20 Legyen ön is mil­liomos!_______ 19.55 Barátok közt _ 2 0.25 A smaragd ro­mánca (amerikai kalandfilm) 22.20 A holló (amerikai akciófilm)_____ 0 .15 Híradó 0.30 Akcióban a rend- őrség (sorozat) 1.20 Fókusz (ismétlés) 1.50 Divatklip 6.30 Repülő ház (Biblia gyermekeknek), 7.00 TV2 Matiné (rajzfilmso­rozatok: Krokodili; A kis Elvis; Hármas járőr; Oscar zenekara; Fako­pács Frici), 9.00 Cartoon Netwoork (rajzfilmsoro­zatok: Pöttöm kalandok; Beszélő kutyák; Scooby Doo; Süsü keselyű; Maszk), 11.00 Herkules, a legyőzhetetlen (olasz kalandfilm. Fsz.: Dán Va- dis, Spela Rozin, Carla Cal), 12.40 Ellopták Ju­piter fenekét (francia víg­játék. Fsz.: Philippe Noi­ret, Annie Girardot), 14.35 Sissi (né­met-osztrák minisoro­zat, 3/3. Sorsdöntő évek), 16.40 Csizma­dombi fenegyerek (olasz westernvígjáték. Fsz.: Terence Hill és Bud Spencer), 18.30 Napló (mérlegen a valóság) 20.00 Mission Impossible (ame­rikai akciófilm. Fsz.: Tom Cruise) 22.05 Columbo (amerikai krimi­____sorozat)______ 2 3.45 Páratlan (Stahl Judit műsora. Vendég: Subbas Monster)_____ 0.15 Színkép ______ 1 .10 Vers éjfél után 6.55 Mesélő cégtáblák, 7.25 Városi szafari, 9.00 Az MTV Archívumából, 11.00 Táncvarázs, 12.00 Vivát Benyov- szkyl, 13.00 Karády Ka­talinra emlékezünk, 14.00 Évgyűrűk, 14.20 Ablak, 15.15 Zeneiskolá­sok..., 15.30 Iskola utca -Tanodú, 17.00 Fogadó­óra, 17.30 Húszéves a Mandel Quartett, 18.00 TS - Salakmotor-vb, 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este. Sport________ 2 0.35 „Ha majd...” (so­rozat az Európai Unióról)______ 2 0.40 Unokáink sem fogják látni (vá- rosvédő műsor) 21.30 Konvoj (amerikai ____film) ______ 2 3.20 Az álom én va­gyok HBO 6.30 Az érzékek borza- dalma, 8.05 Minizsenik, 9.40 Gésák, 10.30 Aki másnak sírt ás, 12.20 Életem szerelme, 14.00 Dilisek vacsorája, 15.20 A kis kerítőnő, 16.50 Madárfészek, 18.50 Savage Garden, 20.00 Az Aranypolgár születé­se, 21.30 Existenz, 23.10 Sápadt szentek, 0.40 Alien 4, 2.30 In­diszkrét Magyar ATV 18.00 ATV-híradó, 19.00 ATV-híradó, 19.30 Ma este, 21.30 Látók, szólja­tok!, 22.00 ATV-híradó, 22.40 Színházi látcső, 23.10 Premier Plan, 23.55 Képes magazin A műsor és a kezdési időpont vál­toztatásának jogát minden tévé­adó fenntartja, s ezért lapunk fele­lősséget nem vállal. 7.05 Papírsárkány, 7.50 2001 Tini Odisszea, 8.20 Kicsi Virgil és a Bé­kanyelő, 9.40 Mesélő szállodák, 10,30 A mi kis falunk..., 11.20 Vidé­ki kertek Angliában, 12.10 Töredékek, 12.30 A szellem órája, 13.30 Gyerekek a nagyvilág­ból, 13.55 Dzsungeldili, 14.20 A fékete kalóz (kalandfilm), 16.00 Hogarth (angol film), 16.50 Koncert az árvíz- károsultakért, 18.00 Hír­adó, 18.30 Mesefilm 19.00 A szenvedély vi- hara (sorozat. 4.) 19.45 A Föld története 20.30 A betléri kastély (film)________ 2 1.35 VII. Olivér (vígjáték) 23.15 Tony Laka- tos-Szakcsi-Card oso-Sides-koncert 0.10 Ezredforduló SPEKTRUM 17.30 Egyszerűen: főzni, 18.10 Családomban..., 18.45 Sztorivá lett bűn­ügyek, 19.40 A közelmúlt háborúi, 20.15 Az X- repülők, 20.45 Ötlettár, 21.25 A FerrarLIegenda, 22.00 Háborgó tengerek, 23.00 Micsoda mada­rak!, 0.00 Hagyományos ázsiai gyógymódok, 0.35 Kalauz a.,., 1.05 A római császárok N. GEOGRAPHIC 18.00 Eltűnt!, 19.00 Va­don élő családok, 19.30 Szárnyak és szájak har­ca, 20.00 Az élet értéke, 21.00 A zsenialitás ar­cai, 22.00 Hat kísérlet, amely megváltoztatta a világot 4., 22.30 Borzon­gás, 23.00 Eltűnt!, 0.00 À magányos sas, 1.00 Az élet értéke EUROSPORT 8.30 Szuperverseny hétvége, Franciaország, 9.4516 éven aluliak labdarágó Eb- je, Anglia, 11.30 Csupa sport, 12.00 Eurogólok, 13.30 Szuperverseny hétvége, Franciaország, 16.30 Eurogólok, 18.00 Különleges sportok, 18.30 Tenisz WTA, 19.00 Forma-3000, 20.00 Motokrossz-vb, 21.00 Ökölvívás, 23.00 Hírek, 723.15 Kaszkadőrök, 0J5 Szuperverseny hétvége, 1.15 Hírek EGER VTV 7.30: Diginfó 18.00: Skicc 18.30: Francia- országban az Egri Majorettek 19.00: Kilátó 19.30: ízvilág 20.00: HírAdás Plusz 20.30: Budapesti mesék GYÖNGYÖSI VTV 17.05: Mérleg 17.30: Haggyálógva Vászka 18.30: Deify és barátai 19.05: Zene-zóna 20.15: Feketén fehéren BARTÓK RÁDIÓ 6.03: Muzsikáló reggel 7.00: Mi újság? 7.33: Rejtvény 8.06: Pódium 9.05: Kama­razene 10.05: Irodalmi újság 10.58: Zene­kari operarészl. 11.35: A hét zeneműve 12.06: Hangv. délídőben 14.05: Szerb An­tal: VII. Olivér 15.07: Kodály: Duó 15.33: Kóruspódium 16.05: Muzsikáló délután 18.05: Világhírű művészeink 18.40: Mikro­fonnál a kultuszminiszter 19.35: Az MR Szimf. Zenekarának hangv. 20.25: Versek 21.25: Johann Kuhnau bibliai szonátáiból 22.05: Operakettősök 22.43: Szőllősy An­tal műveiből 23.11: Rádiószínház EGER RÁDIÓ A 101,3 MHz-en és kábelen a 101,6 Mhz-en. 1:410-253. 5.00: Hajnalhasító 8.00: Hétindító 9.00: Ze- neözön 10.00: Nemzetközi zenei hírek 14,00: Zeneözön 15.00: Délutáni csalamádé19.00-23.00: Pihenjünk 23.00- 5.00: „Álmatlanul'’ RÁDIÓ 1 EGER 06.00: Napkezdő 09.00-12.00: Délelőtti Bumm 17.00-14.00: Éterbár 14.00- 16.00: Délutáni ritmusok 16.00-18.00: Miénk a pálya 18.00-19.00: Zeneóra 19.00- 21.00: Sport 7 21.00-22.00: Ma­gyaróra 22.00-24.00: Kapucni 24.00- 06.00: Zeneparti SATURNUS RÁDIÓ 6.00: Órarúgógerincű felpattanó 9.00: Egy óra tiszta zene 10.00: Műsorvezető... 14.00: Egy óra tiszta zene 15.00: Saturmix. Benne: 15-16: Étemet magazin 18.00: Dj. Mix óra Dj. Kelével 19.00: A legszebb fekete zenék 21.0006.00: Musicmix DIÓRÁDIÓ 9.00: Kék percek 10.00: Zsizsó István és Oravecz István műsora 14.00: Tiszta zene 15.00: Megyeri Kata műsora 19.00: Napi slágerlista 21.00-24.00: Hétfő esti duma­parti. Magazin műsorok: Élettér, Életmód KATOLIKUS RÁDIÓ 6-15: Napköszöntő ^ ' 7. (miseközv.) 9.00: Köz­li 7 g élet 12.00: Délidőben ® (Úrangyala) 15.00: ‘'CE9, Ezerszínü világ 18.00: Az est hangjai 21.00: Együtt - éjfélig 24.00: Zene. Hírműsorok, kulturális ajánlatok. Fogható: Eger FM 91,8 - Mis­kolc FM 95,1. EGER VTV 7.30: A hétfői adás ism. 11.50: Diginfó 18.00: Tükör 18.30: Terek-sorsok- emberek 19.00: ízvilág 19.30: Mérleg 20.00: Május 1. - összefoglaló 20.30: Ben­zingőz 21.00: Sose halunk meg GYÖNGYÖSI VTV 17.05: Bencze-show 17.30: Lapozgató 18.00: Hármas fogat ol. film 19.15: Deify és barátai 19.35: A természet világai 20.25: Törvénytelenül am. film BARTÓK RÁDIÓ 6.03: Muzsikáló reggel 8.06: Pódium 8.54: Bizet: Dzsamile 9.39: Pertis Jenő műveiből 10.05: Helyettem írták 10.55: Szimf. költemények 11.38: Népdalaink foglalatban 12.06: Hangv. délidőben 13.37: Operafinálék 14.05: Szerb Antal: Utas és holdvilág 14.49: Kamarazene 15.30: Neked szól 16.05: Muzsikáló dél­után 18.05: Hangadó 19.05: Verdi-ciklus 20.17: Teleobjektív 21.16: Jascha Heifetz életműve 22.06: Cantare bonum est 22.35: Világhírű zenekarok felv. 23.29: Zenei emlékcsillámok RÁDIÓ EGER A 101,3 MHz-en és kábelen a 101,6 MHz-en. T.410-253. 5.00: Hajnalhasító 8.00: Házi patika 9.00 Zeneözön 10.00: Mi van most? - Női magazin 14.00: Ze-, neözön 15.00: Délutáni csalaraádé - Fo­gyasztók védelmében 19.00: Pihenjünk -Kedd esti fergeteg 23.00-5.00: „Álmat­lanul” RÁDIÓ 1 EGER 06.00: Napkezdő 09.00-12.00: Délelőtti Bumm 12.00-14.00: Éterbár 14.00- 16.00: Járókelők kívánságműsora 18.00- 18.00: Délutáni ritmusok 18.00-06: Zene­parti SATURNUS RÁDIÓ 6.00: Órarúgógerincű felpattanó. Benne: 6- 7: Horizont 9,00: Egy óra tiszta zene 10.00: Műsorvezető... 14.00: Egy óra tisz­ta zene 15.00: Saturmix. Benne: Filmvilág 18.00: Dj. Mix óra Petrával 19.00: Undorground 21.0006.00: Musicmix DIÓRÁDIÓ Reggeli start 9.00: Autópálya híradó 10.00: Zsizsó István és Oravecz István műsora 14.00: Tiszta zene 15.00: Me­gyeri Kata műsora 19.00: Napi slágerlis­ta 21.00-24.00: Jónás Péter műsora. Magazin műsorok: Élettér, Életmód KATOLIKUS RÁDIÓ £r0í^ 6.15: Napköszöntő «r (mise-közv.) 9.00: Köz­ë g- élet 12.00: Délídőben *• ® (Úrangyala) 15.00: Ezer­színű világ 18.00: Az est hangjai 21.00: Együtt - éjfélig 24.00: Ze­ne. Hírműsorok, kulturális ajánlatok, lap­szemlék. Fogható: Eger FM 91,8 - Mis­kolc FM 95,1. Mozi EGRI URÁNIA Du. 5, este 7 és 9 órakor: Hé haver, hol a kocsim?! URÁNIA KAMARA Du. 4, este 6, 8 órakor: Hé haver, hol a kocsim?! GYÖNGYÖSI PUSKIN Este 17.45 és 8 órakor: Sacra corona HATVANI APOLLÓ Este 6 órakor: Szívörvény Este 8 órakor: A jövő kezdete HEVES Hétfőn este 6 órakor: Hegylakó 4.: A játszma vége Várható időjárás: Heves megye # d3 db derült napos felhős HM db párás ködös borult ápor zivatar <£> esős havas eső <3­hózápor havazás Igazi, kellemes tavaszi idő­járásban lesz részünk. A napsütést csupán időnként zavarhatja meg gomoly- felhöképződés. Egy-egy zá­por, zivatar kialakulhat. Az élénk délies, szélben kelle­mesnek érezzük majd a délutánra 23, 25 fok közé emelkedő hőmérsékletet. Készítette: Közlekedésmeteorológia : Ma nagyon jók a közlekedés időjárási feltételei, csak az időnként megerősödő délkeleti szél érdemel figyelmet. Hungária Biztositó Rt. Penzum-96 Oktató és Szervező Kft. 2001-ben induló tanfolyamai- gipszkartonszerelő- virágkötő- számítógép-kezelő- asztalos- fonottbútor-készítő Munkanélküliek részére is! Jelentkezés: Eger, Klapka u. 9. Lem. 119. Tel.: 36/411-767 (35585) Hétfő ________________2001. április 30. A Nap kél: 5.29 órakor, nyugszik: 19.54 órakor. A Hold kél: 11.07 órakor, nyugszik: 2.02 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon KATALIN nevű kedves olvasóinkat! A Katalin görög eredetű név. Jelentése: tiszta. Virága: sárga zergevirág. Védőszent: Sziénai Szent Katalin szűz, egyháztanító. A kát. liturgikus naptárban Szent V. Pius pápa és hitvalló. Ezen a napon ünnepük névnapjukat: Hilda, Karina, Tercia Traffipax vezénylés 06.00- 14.00: Eger belterület. 06.00- 18.00: Gyöngyös-Gyöngyössolymos belterület, 24136. sz. út. 1-jén: 06.00-14.00: 3. sz. főút. 06.00-18.00: Gyöngyös-Mátrafüred- Mátraháza 24. sz. főút.. feladja, másnap olvashatja!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents