Heves Megyei Hírlap, 2001. március (12. évfolyam, 51-76. szám)
2001-03-01 / 51. szám
2001. MÁRCIUS 1., CSÜTÖRTÖK SPORT Heves Megyei Hírlap - 11. oldal R D E T E S Telefonos hirdetésfelvétel Egerben: 36/513-628, Gyöngyösön: 37/311-697, Hatvanban: 37/341-051 A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal INGATLAN ÁLLÁST KÍNÁL MÁTYÁS u. 74 m2 lakás ea. 416-414. Sürgős--------------------------------------- fe* E GER, Veres Péter úti garázssoron 17 m2-es szerelóaknás garázs eladó. Ár: 1,3 MFt. 06/70-3134-152 vagy 06/70-3102-867---------:-----------------------:------------------------------------- •IMS* B ELVÁROSI lakásra cserélnénk értékkülönbözettel a Hajdúhegy déli részén fekvő újjáépített családi házunkat, melynek értéke 20 MFt T.: 06/30-2753-112------------------------------------------ Mur E GERBEN garázsból kialakított üzlet forgalmas helyen eladó. Érd.: 36/312-571, este —;-------------------------------------- "1205‘ GY ÖNGYÖS, Jászsági u. 26. sz. alatti családi ház piaci áron eladó.-------------------■— ---------------- *1220* 8 EGER, Cifrakapu u. garázs kiadó. 315-930--------------------------------------------------------------- *1237* AZ EGRI VÁROSFEJLESZTŐ KFT. zárt borítékos pályázat útján értékesítésre meghirdeti a tulajdonát képező egri 10174/12. hrsz-ú ingatlanát. (Eger, Sas út 94.). További információt valamint a részletes pályázati kiírást - amely a pályázaton való részvétel feltétele - a Sinkó és Bódis Ügyvédi Irodában (3300 Eger, Trinitárius u. 2.1. em.), dr. Bódis Károly ügyvédnél lehet kérni. Tel.: 36/313-177. Mobil: 06/30/9981-030--------------;----------------------------------------------- *1239* 8 NAGYÚT0N, Petőfi u. 13. sz. 1 szobás, gázos családi ház eladó. T: 37/350-558-------------------------------------------------------------- *1245* P ARÄDI családi ház eladó 36/416-414--------------------------------------------------------------- *1252* E GER, Rózsa K. utcai felújítandó, komfortos, 70 m’-es öröklakás eladó. Irányár: 10 MFt. T: 06/1/214-9597--------------------------------------------------------------- *1291* E GERBEN 4 szobás, ebédlős cs.ház parkosított kerttel eladó 15,8 MFt. 30/9981-046-------------------------------------------------------------- *1301* E GÉSZSÉGHÁZ úti 4 szobás lakás terasszal eladó 13 MFt. 30/9981-046 __________JÁRMŰ__________ KI PUFOGÓ-SZERVIZ 322-064, Eger, Attila 35.-----------------------------------------*--------------------- *0747* 8 4 éves Gazella tgk. gáz-, benzinüzemű, ill. 1200-as Zsiguli friss műszakival eladó. T: 06/30/9674-035--------------------------------------------------------------- *1082* '85-ÖS VW Golf ll-es eladó. 30/2897-050--------------------------------------------------------------- *1163* 1 998-AS FIAT Brava 1.4S eladó. Érd.: 06/30- 9607-885--------------------------------------------------------------- *1176* A UTÓPARK KÁPOLNA GÉPJÁRMŰ ADÁSVÉTEL, CSERE, BIZOMÁNYOS ÉRTÉKESÍTÉS, BIZTOSÍTÁS, NITEL 20 % KEZDŐ BEFIZETÉSTŐL SZEMÉLY ÉS KISTEHER JÁRMŰVEK ÉRTÉKESÍTÉSE FORGALMAS, BEVEZETETT HELYEN, TÁROLÁSI DÍJ NÉLKÜL. TÖBB MÉDIÁBAN HIRDETÉS. A JÁRMŰTULAJDONOS SZÁMÁRA § DÍJMENTESEN. E GYORS, KORREKT ÉRTÉKESÍTÉS. TEL: 06-30-9430-864,06-36-588-004 Küpnlna, 3-as főút, Mól benzinkút mellett. AUTÓT vásárolok '83-98-as évj.-ig azonnali kp. fizetéssel (keleti-nyugati, 2000 cm3-ig), 06-60/450-230--------------------------------------------------------------- *1266* 8 FORD Escort CL 1,3 i 1995-ös, központi zárral, vonóhoroggal, friss műszakival eladó, 1.320 eFt. T: 36/410-893--------------------------------------------------------------- *1293* 8 FORD Resta Alba 1,3 i 1996-os, vezetőlégzsákkal, rádiós magnóval eladó, 1.050 eFt. T: 36/410-893--------------------------------------------------------------- *1295* 8 SEAT Cordoba GLX 1,6 i 1995-ös, klímával, spoilerrel, központi zárral, friss műszakival eladó, 1.550 eFt T: 36/410-893--------------------------------------------------------------- *1297* 8 MAZDA tgk. nyújtott kab. 2,2 D 1994-es jó állapotban vonóhoroggal eladó, 1.350 eFt. T: 36/410-893--------------------------------------------------------------- *1298* 8 OPEL Combo B 1,4 i 1999-es, sok extrával, újszerű állapotban eladó 1.700 eFt. T.: 36/410-893--------------------------------------------------------------- *1300* __________GÉPEK__________ 8 ELADÓ! Laser típusú axiálventilátoros, 670 literes vontatott olasz permetezőgép. Érd.: 37/372-184--------------------------------------------------------------- *1083* V EGYES 8 DARABOLT, hasogatott tűzifa, feketeszén ingyenes kiszállítással kapható. 36/429-913 _------------------------------------------------------------------ *9900* MŰSZAKI üzletben használt, tölgyből készült 18 m2, fiókos nyitott, 5 fm polcos hátsó fal, 5 fm vitrines és sima eladópult, valamint divatáru-üzletben használt 12 m2 polcrendszer kedvező áron eladó. Érdeklődni: 36/321- 068, 30/9-55-66-27--------------------------------------------------------------- *«712* 8 A halmajugrai határban, 3-as úthoz közel, 4 hektár szántóföld bérbe adó. T: 37/360- 640 —;;—7—.------------------------------------------------ *1241* M ÜSZÁRÍTOTT orosz fenyő Felnémeten 431- 138 __________ALLAT__________ 8 KITŰNŐ vérvonalú 8 hetes fekete pulikö- lykök törzskönyvezve, oltási lappal eladók. T: 20/947 5893--------------------------------------------------------------- *1242* ALBÉRLETET KÍNÁL BÚTOROZOTT szoba kiadó 06/70-222-4211 KÖNYVELŐIRODÁBA tapasztalattal rendelkező könyvelőket keresünk. Érd.: 36/517-120, 30/9585-981----------------—---------------------------------;-------- *0339* M AGAS kereseti lehetőséggel! Érettségizett, egészségügyi képesítéssel bolti adminisztrátort keresünk. Fényképes önéletrajzot kérünk a hirdetőbe. Jelige: „Biztos jövő 31180” 3300 Eger, Pf. 23.------------------------------------------ *iiaj* MA GAS kereseti lehetőséggel! Elektrofiziológiai asszisztenst vagy audiológus asszisztenst keresünk. Fényképes önéletrajzot kérünk a hirdetőbe. Jelige: „Biztos jövő 31181" 3300 Eger, Pf. 23.---------;---------------------------------------------------- *1181* F ODRÁSZT, kozmetikust keresek. T.: 06-30-9- 138-916-------;----------:--------------------------------—------ *1196* 8 VÍZ-, gáz-, központifűtés-szerelőt felveszek. Jelentkezés: 36/430-022 v. 30/2366- 422--------;----------------------------------------------------- *1203* 8 IVÁDRA, Hedvig sörözőbe női pultost keresek. T: 06/20/3329-553 v. 36/472-009 —i.—:------------------------------ *1210* 8 ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó női cukrászt felveszek. T.: 36/456-641-------;------------------------------------------------------ *1214* 8 KÁPOLNAI vendéglőbe szakácsot keresek. Kezdő v. nyugdíjas is lehet. T: 20/9273-139 —---------------------------------------------------------- *1223* P ÉNZÜGYI tevékenységet végző nemzetközi cég munkatársat keres. Feltételeink: min. középfokú végzettség, számítástechnikai ismeret. Lehetőségeink: magas jövedelem, egzisztencia, hosszútávúság. Információ: 06/20-9210-336--------------------------------------------------------------- *1263* MAGYARUL beszélő svájci család keres hosszú távra Olaszországba házvezetőnői 3 gyermek (7-5-2 évesek) mellé. Pedagógiai végzettség előnyt jelent. Érdeklődni: 36/412-432 telefonszámon munkanapokon 14 és 16 óra között.--------------------------------------------------------------- *1265* NONSTOP ABC-be férfi eladót keresek. Tel.: 06/20-9667-793,36/317-058, este----------;---------------------------------------------------- *1279* O KTATÁSI intézmény délutános munkakörben negyedéves testnevelésszakos főiskolai hallgatót keres sportprogramok lebonyolítására, fizetés szerződés alapján, megegyezés szerint. Jelentkezni munkanapokon de. 8-10-ig az alábbi telefonon lehet: 36/313-128-------------------------------------------------------------- *1283* NŐI fodrászt keresünk Egerbe. T.: 313-825 SZOLGALTATAS 8 HARMONIKAAJTÓT, redőnyt, reluxát 20- 50% árengedménnyel készítek. T: 36/410- 275 _________OKTATÁS_________ Ú J villamos biztonságtechnikai szabványok címmel továbbképző tanfolyam indul április 5-én Budapesten a MEGAMOS Kft. szervezésében. Jelentkezés: Váczy Gábomé T/F: 1- 243-7854--------------------------------------------------------------- *0343* IND ULÓ tanfolyamaink: kereskedő-boltvezető, ABC eladó, vendéglátó-üzletvezető, tűzvédelmi előadó, szakács, idegenvezető és hostess, virágkötő, kazánfűtő tanfolyamot indítunk. Tűzmegelőzés Bt. Eger, Tízeshonvéd u. 12. 36/415-460--------------------------------------------------------------- *0597* SZEMÉLYGÉPKOCSI-VEZETŐI tanfolyamot indít a Vladár Autósiskola március 7-én Egerben. Tavalyi árak: 36 óra elmélet 5000 Ft, a vezetési gyakorlat alapdíja 1530 Ft/óra. Részletfizetés! Érdeklődni: 06/20-993-2551--------------------------------------------------------------- *1027* KÖZLEMÉNY * HITELES fordítások készítése kizárólagos feladatkörben! Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda (OFFI) Rt. vállal szakszöveg-fordítást, tolmácsolást. Eger, Dobó út 13. T: 36/410-543, Hatvan, Kossuth tér 23. T: 37/341-051--------------------------------------------------------------- *1317* MEZŐGAZDASÁG HATVANBAN megszántott földterület dinnyének kiadó. Tel.: 06/60/310-709 Tomagyőztes az EFSC és az FSC Hat csapat vett részt a füzesabonyi 6. Farsang-kupán Kézilabda A füzesabonyi Teleki Blanka Általános Iskola előtt annyi személyautó parkolt, mint egykor az NB I/B-s meccsek idején. (Régi szép idők...) Az NB II.-ben persze már nem kíséri olyan nagy figyelem az Atkári- tanítványokat, mint jellemző volt az a másod- osztályú tagság idején. Változott a világ, változott a csapat, és csökkent az érdeklődés. Ez a nap most mégis a kézilabdáról szólt. Füzesabonyban a 6. Farsang-kupa kínált játéklehetőséget az NB lies bajnokság tavaszi szezonjára készülő 3 női, és a megyei pontvadászat küzdelmeire edződő 3 férficsapat számára, a nézők pedig arra voltak jók, hogy lássák: jelenleg szűkebb hazánk 6 együttese milyen erőt képvisel. A vélemények megoszlottak. Mi két NB U.-es női együttesünk szakvezetőjénél (az Eszterházy FSC mestere, Bocz Árpád külföldön tartózkodott - a szerk. megj.) érdeklődtünk a felkészülésről. Atkán Lajos (Füzesabonyi SC): - Alakul a csapatunk. Az influenza tizedelte ugyan a gárdát, de az edzéslátogatottsággal eddig elégedett vagyok, és a körülményekben sem találok hibát. A keretben nincs változás, a 6. térdoperációján áteső Klenkinára viszont nemigen számíthatok tavasszal. Eddig Bőcsön Jegyzőkönyv Erberling Dóra egyéb elfoglaltságra hivatkozva leállt. Keretünket az ifjúságiak közül pótoltuk, így 14 játékossal végeztük a felkészülést, melynek jelentős állomása volt az ötnapos hevesi edzőtábor. Bázisunkat a Gyermekház jelentette, ahonnan indulva napi 3 foglalkozáson vettek részt a játékosok. Hazai mérkőzéseinket továbbra is Füzesabonyban rendezzük, de ezzel együtt is, és beszámítva, hogy két meghatározó emberünkre tavasszal már nem számíthatunk, remélem, hogy sikerül megtartani 7. helyezésünket. A rendezők részéről Petővári József , a füzesabonyi férficsapat szakosztályvezetője azt hangsúszerepeltünk egy tornán, majd pedig Bükßrdön veszünk részt hasonló eseményen. Összesen 10-12 edzőmeccs szerepel a programunkban, ami remélem, elég lesz ahhoz, hogy kellően játékba lendüljünk, és célunkat, a dobogó valamelyik fokára lépést elérjük. A helyi lehetőségeket kihasználva, edzőtáborból érkeztek Füzesabonyba a hevesi hölgyek. Kollégájával ellentétben Árvái Istvánné edző több változásról is beszámolt: - Farkas Ágnes és A torna rendezői feladataiból Atkári Lajos (balról), Petővári József és Szoviár János vállalt jelentős szerepet fotó: piusy elemér A rendezvényt támogatták: Füzesabonyi SC, Ga-Zsó Hús (Kriston Gáspár), Juhász '99 Kft., Karaván '93 Bt., Kaíex Varroda, Pápai János, Szabó Tibor, Szabó Zoltán Veres Kálmán, Vass Ernő vállalkozók, Pikopack Rt., Teleki Blanka Ált. Isk, Tranzit Tüzép Eger. ibódd Hét-hét meccs a hét végén A február 18-án rendezett első fordulót követően szombaton és vasárnap újabb 7-7 mérkőzéssel folytatódik a megyei szövetség égisze alatt zajló Dobó István és Bornemissza Gergely nevét viselő felnőtt- és utánpótlás-torna. Az összecsapások helyszíne a füzesabonyi Teleki Blanka Általános Iskola csarnoka. A program, szombat, 9:00: Eszterházy FSC - Hevesi SE (női mérkőzés), 10.20: Szihalom - SHS-Haver SE (férfi m.), 11.40: Grassalkovich ATE Hatvan - Eszterházy FSC (női m.), 13.00: SHS-Haver SE - Heves (férfi m.), 14.20: Gyöngyösi Főiskola KK - Heves (női m.), 15.40: Heves - Erdőtelek (férfi m.), 17.00: Grassalkovich ATE - Gyöngyösi Főiskola (női m.). A mérkőzéseken az Urban, Urbán, a Jerem, Juhász és az Ivády, Nagy L játékvezető párosok fújják a sípot. A vasárnapi műsor, 9.20: Szihalom - Füzesabony (férfi m.), 10.20: Verpelét - Szihalom (fiú m.), 11.40: Füzesabony - SHS- Haver SE, 13.00: Heves - Verpelét (fiú m.), 14.20: SHS-Haver SE - Erdőtelek (férfi m.), 15.40: Füzesabony - Heves (fiú m.), 17.00: Erdőtelek - Verpelét (férfi m.). Ezeken a meccseken a Bartha, Bodó, a Simon, Szabó, a Nagy, Végért és az Aczél, Sajóvölgyi duó dirigál majd. Eredmények, nők: Hevesi SE - Eszterházy FSC 17:23, Eszterházy FSC - Füzesabonyi SC 27:24, Füzesabony - Heves 18:17. Végeredmény: 1. Eszterházy FSC, 2. Füzesabonyi SC, 3. Heves. Különdijak, legjobb mezőnyjátékos: Varga Szilvia (Füzesabony), legjobb kapus: Szlávik Linda (Heves), gólkirálynö: Erdélyi Annamária (Eszterházy FSC) Férfiak: Füzesabonyi SC - Szihalom 19:14, Szihalom - Hevesi SE 9:28, Heves - Füzesabony 21:23. Végeredmény: 1. Füzesabony, 2. Heves, 3. Szihalom. Különdijak, legjobb mezőnyjátékos: Veres Krisztián (Füzesabony), legjobb kapus: Szabó Károly (Heves), gólkirály: Kormos Krisztián (Heves). A Tranzit Tüzép különdíját Podhurszki Mária (EFSC), mint a torna legharcosabb játékosa kapta. lyozta, hogy ez alkalommal azért lehetett rangosabb a torna, mert a támogatók is jobban magukénak érezték az eseményt. Az FSC ügyvezető elnöke, Szoviár János viszont azon kesergett, hogy a sok fiatal miatt jövője van a kézilabdának a városban, de értékeiket anyagiak híján nem tudják megtartani. Azzal pedig minden érdekelt egyetértett, hogy a sportág nagyobb figyelmet és törődést igényelne. Megyeszerte és csapattól függetlenül. Három egri a válogatottban Röplabda Az EGUT-RC Eger csapatából Jáka Zsuzsanna, Pesti Anikó és Schlégl Katalin kapott helyet a magyar női röplabda-válogatott bő (18 fős) keretében, amely július 13. és 15. között az olaszországi Urbinóban világbajnoki selejtező mérkőzéseken lép pályára. Az itáliai városban Románia, Svájc és Olaszország legjobbjai várnak a mieinkre, hogy eldöntsék, melyikük a jobb a I. jelű kvartettben. Nemzeti csapatunk idei első megmérettetésére május 25-ig kell várni, amikor hölgyeink részt vesznek a hagyományos 3 napos Savaria- kupa nemzetközi tornán. ■ A példamutató játékos-edző Sakk Meglepetéssel zárult a hevesi városi sporttelepen rendezett 8. Infótőzsde-kupa F7DE-értékszám- szerző verseny, amely a Fekete- csoport átlaga miatt az eddigi legerősebbnek bizonyult. A győzelmet ugyanis - viszonylag nagy százalékos teljesítményt elérve - a harmadik legkevesebb értékszámmal rendelkező Éberth Zoltán, a Hevesi SE játékos-edzője szerezte meg. A Piros-csoport sem maradt váratlan eredmény nélkül, hiszen itt a rangsorban negyedik sárospataki Tóth Dániel győzött a kétfordulós körmérkőzés során. Végeredmény, Fekete-csoport: 1. Éberth Zoltán 8 pont, 2. Kovács Tamás 6, 3. Restás Péter 5.5, 4. Sütő Gábor 5.5, 5. Szalai Kornél 4.5,6. Paál Attila 4, 7. Veres József 4,8. Kovács Artúr 3.5, 9. Simon Nándor 3.5, 10. Lazár László 0.5. Piros-csoport: 1. Tóth Dániel 8 pont, 2. Csikós Mihály 7.5, 3. Heindrich János 6, 4. Bernáth Róbert 5.5, 5. Bukta Tamás 2.5, 6. Bakos Balázs 0.5. * Az Egerben rendezett nemzetközi címszerző körverseny eredménylistájának közlésében egy helyen tévesen szerepelt a harmadikként végzett versenyző neve, akit helyesen Kiss Pálnak hívnak. ■ az első előfizetéses, magyar nyelvű sportcsatorna azonnali kezdéssel értékesítő munkatársakat keres. Kimagasló kereseti lehetőség. Jelentkezés: Telefonon 8-16 óráig Tel.: 20/9830-461 (31247) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy id. VARGA SÁNDOR a parádsasvári üveggyár nyugalmazott igazgatója életének 70. évében, 2001. február 22-én váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2001. március 7-én 14.30 órakor lesz a parádsasvári temetőben. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. HEGEDŰS PÉTERNÉ sz. Kiss Rozália temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család (31051) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk SZABÓ VILMOSNÉ sz. Zölei Erzsébet életének 93. évében 2001. február 25-én elhunyt. Temetése a hatvani Városi temetőben 2001. március 2-án 11 órakor lesz. A gyászoló család (31185) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik BERECZ MIKLÓS temetésén megjelentek és osztoztak a család fájdalmában. A gyászoló család (30997) HEVES EGER. CVŐNCVOS. HATVAN. HEVES. FÜZESABONY, MM! az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. Felelős kiadó: KISS SÁNDOR, az AS-M Kft. Heves megyei irodavezetője. Felelős szerkesztő: STANGA ISTVÁN Vezető szerkesztő: DR. SZALAY ZOLTÁN. Lapszerkesztők: HAVAS ANDRÁS, SZILVÁS ISTVÁN Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301 (Pf.23.). Telefonközpont: 36/513-600, szerkesztőségi telefax: 36/513-605 Hirdetési telefon: 36/513-628, telefax: 36/513-630 E-Mail cím: hmhirlap@axels.hu Az előfizetők részére terjeszti ügynökségei révén az AS-M Kit. Heves Megyei Irodája. Árusításban terjeszti az ÉSZAKHÍR RT. 3530 Miskolc, Szemere Bertalan u. 2. Telelőn: 06-46/329-300. Előfizethető közvetlenül a Heves Megyei Hírlap kiadójánál 3300 Eger, Barkóczy u. 7. (Telefon: 36/513-600, fax: 36/513-605), a gyöngyösi (3200 Gyöngyös, Köztársaság tér 6., tel/fax: 37/311-697, tel: 37/301-564), a hatvani (3000 Hatvan, Kossuth tér 23., tei/fax: 37/341-051) fiókszerkesztősógben és a Hírlap ügynökségeinél, postautalványon és átutalással a következő pénzforgalmi jelzőszámra: K&H 10403507-35017327-00000000, valamint megrendelhető a kiadónál. Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, fél évre 5370 Ft, egy évre 10740 Ft. Az árus példányok ára: 49 Ft. Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhez munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszélőn és a Heves Megyei Hírlap kiadójához a 36/513-646 távbeszélőszámon 8-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni. Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865-9109 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Axel Springer-Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Az újság a ♦ • • • •• ©PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült i A ^/OATESZ tagja