Heves Megyei Hírlap, 2001. január (12. évfolyam, 1-26. szám)

2001-01-11 / 9. szám

2001. Január 11. csütörtök

HIRDETÉS

Heves Megyei Hírlap - 9. oldal

m Telefonos hirdetésfelvétel Egerben: 36/513-6Z8, Gyöngyösön: 37/311-697, Hatvanban: 37/341-651 M

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kladé semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

EGERBEN v. 15 km-es körzetben lakást v. cs. házat keresek. 30/202-3785, István------------------------------------------------------------------------ *4994*

8 HEVES megyében családi házat v. lakást keresek. É.: Lengyelné, 06/30/202-3785------------------------------------------------------------------------ *7180*

EGERBEN 850 m2-es építési telek eladó. T.: 30/229-5331------------------------------------------------------------------------ *7213*

ÜZLETHELYISÉG eladó v. kiadó, felújítva, forgalmas helyen, Egertől 20 km-re. Érd.: 06/20/989-0592------------------------------------------------------------------------ *7428*

B

UDAPEST belvárosában 42 m2-es 1,5 szobás lakás szép áll. eladó. T.: 30-2299-914------------------------------------------------------------------------ *7537*

0ST0R0SI cs. ház eladó 12 MFt. 36/414-821------------------------------------------------------------------------ *7567*

EGRI családi házat keresek megvásárlásra. Érd.: 36/414-821, 30/2-155-349------------------------------------------------------------------------ *7572*

EGRI, lajosvárosi 48 m2-es belső udvari garázs eladó. Érd.: munkaidőben 36/515-219 v. 20/9351-445------------------------------------------------------------------------ *7587*

8 3 szobás családi ház Kalcit-közben eladó. T: munkaidőben 36/312-536, este 36/313- 518------------------------------------------------------------------------ *7610*

NAGYRÉDÉN 4,5 szobás, 2 fürdőszobás, összk. családi ház eladó. I.ár: 9,5 MFt. Érd.: napközben 06/30-287-9489, este 37/373009----------------------------------:----------------------------------- *7635*

H

ATVAN központjában, főút mellett 30 m!-es üzlethelyiséget bérelnék. 06/20/919-2939------------------------------------------------------------------------ *7650*

EGERBEN új építésű családi ház eladó. Érd.: 36/516-259

—------------------------------------------------------------------- *7663*

S

ÉTÁLÓBELVÁROSI lakás irodának is kiadó. É- i Itp 2 szó. lakás albérletbe kiadó 36/414- 821------------------------------------------------------------------------ *7703*

ELADÓ-EGERBEN: - «magyar u. 10. - 78 m2- es egyedi gázfűtéses I. em. lakás 12 MFt-ért, hozzá 15 m2-es Diófakút úti garázs 1 MFt-ért, v. a garázs önállóan is. - Hibay K. u. 4. - 211 m2-es cs. ház udvarral (csereingatlan beszámítható) 25 MFt-ért. - Csiky S. u. 10. - 220 m2-es 2 szintes cs. ház beépíthető tetőtérrel + u.itt 45 m2-es utcára nyíló üzlet műhellyel 35 MFt-ért. - Árpád út - 2 lakásos társasházban 94 m2-es fsz.-i lakás 24 m2-es üzlethelyiséggel, 270 m2-es gondozott gyümölcsöskerttel, nagy előkerttel 12 MFt-ért, alku nélkül. - Tízeshonvéd u. 18. - 560 m2-es telken

3 szobás cs. ház 2 kialakított üzlethelyiséggel 20 MFt sürgősen, áron alul. - Malomárok u. 2. VI. em. 54 m2-es lakás 5,2 MFt-ért sürgősen.- Donát-tetőn, Egertől 1,2 km-re műút mellett nyaraló 860 m2-es telken 1,3 MFt-ért. - Radnóti út 43. - 809 m2-es telken 4 szobás, alápincézett, 2 család lakhatására is alkalmas családi lakóház 18 MFt-ért. - Dobó tér 1. - tetőtéri 4 szobás, 90 m2-es, parkettás, egyedi gázfűtéses lakás 14 MFt. - Strandnál - utcai (patakparti) melegkonyhás söröző 8 évre szóló bérleti joga ea. VIDÉKEN: - Mátraderecskén strand mellett sörfőző üzem üzemként vagy kiürítve, üresen is ea. - Gyöngyös, Fő tér 11. - 890 m2-es épület 310 m2-es üzlethelyiséggel. - Budapesten - Deák tér mellett, 98 orées II. em. lakás 25 MFt. - Erdőtelken 495 urées Buttler-kastély 26 szobás apartmannal 130 MFt. - Budapesten VI. kér. I. em. 70 urées lakás 14 MFt. - Ostoroson 2 szintes, 176 nré-es felújított, saroktelkes családi lakóház 150 n-öl területen 12 MFt. - Felsőtárkányban 220 m2-es cs. ház díszkerttel 20 MFt. - Kál központjában 410 nré-es (a volt tsz-iroda) ház 14 MFt. Érd.: munkaidőben 36/518-800, dr. Dürgő József ügyvédnél.------------------------------------------------------------------------ *7709*

1200 nré-es, ipartelepítésre alkalmas telek eladó Egerben, a Vécsey-völgyben. Érd.: 20/9-133-023------------------------------------------------------------------------ *7731*

EGERBEN, Remenyik Zs. úti garázssoron 18 nré-es aknás garázs eladó. 06/30-9452-088------------------------------------------------------------------------ *7757*

_________JÁRMŰ_________

A

UTÓT vásárolok ‘83-98-as évj.-ig azonnali kp. fizetéssel (keleti-nyugati, 2000 cm3-ig), 06-60/450-230------------------------------------------------------------------------ *6866*

8 601-ES Trabant kombi '87-es évjárat, kitűnő állapotban eladó. Irányár: 145 eFt. T: 36/353-509,06/30/316-7100------------------------------------------------------------------------ *7434*

SUZUKI Swift 1.3-as 2000. májusi, új áll.-ban ár alatt 1,47 MFt-ért ea.! 30/9958-471------------------------------------------------------------------------ *7604*

MERCEDES 123/200 D ‘82-es, Honda CRX ‘90-es, Opel Kadett 1.3 '80-as eladók! Csere is! Tel.: 06/30/2055-306------------------------------------------------------------------------ *7619*

81500-AS kocka Lada 5 ekm-rel eladó. T: 32/420-169------------------------------------------------------------------------ *7633*

8 PEUGEOT 306 HDI eladó. T: 30/911-0214------------------------------------------------------------------------ *7655*

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk

BŐGŐS ANTAL

életének 80. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2001. január 13-án 11 órakor lesz az egri Gröber (Urna) temetőben.

A gyászoló család

___________________________________(27274)

M

ély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapám

BURIÁN JÓZSEF

rövid szenvedés után 50 éves korában elhunyt. Temetése 2001. január 12-én 15 órakor az egri Hatvani temetőben lesz.

A gyászoló család

____________________________________(27727)

M

ély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BALÁZS SÁNDOR

2001. január 7-én életének 69. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2001. január 18-án 12 órakor lesz az egri Kisasszony temetőben.

Előtte 11.30-kor lelki üdvéért engesztelő gyászmisét tartunk a temető kápolnájában.

Felesége, gyermekei, unokái

__________________________________________________________________________(27460)

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak,

barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk

id. BÓTA SÁNDOR

temetésén részt vettek, megjelenésükkel, virágaikkal gyászunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

_________________(27465)

K

öszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk

dr. ZÁGONI ZOLTÁN

temetésére eljöttek, és megjelenésükkel fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

(27513)

EREDETISÉGVIZSGÁLAT kedvező árral, az átírás ügyintézése biztosításkötés esetén ingyenes! Füzesabony, Hunyadi 49. T.: 36/542-052------------------------------------------------------------------------ *7656*

TRABANT 1.1-es 10 éves, 2 év műszakival eladó. Érd.: 20/423-1386--------------------------------------:-------------------------------- *7746*

_________GÉPEK_________

8 E

LADÓ T 30-as 4 kerék-hajtású traktor és 1 Laser tip. axiálventilátoros 670 l-es vontatott permetezőgép. Érd.: 37/372-184----------------------------------------------------------------------— *7688*

VEGYES

EXTRA könnyű fűtőolaj rendelhető. T.: 06/30- 9917-311------------------------------------------------------------------------ *7581*

8 TETOVÁLÓGÉP eladó. T: 06/30/2570-517 v. 36/341-829------------------------------------------------------------------------ *7649*

_________ÁLLAT_________

F

EBRUÁRI elvitellel kitűnő vérvonalú németjuhász kölykök kaphatók, a szülők Elit származási lappal rendelkeznek, rajzos színűek. 06/20-9838-874------------------------------------------------------------------------ *7580*

ALBÉRLETET KERES

8 PETÖFIBÁNYÁN bútorozott lakást bérelnék hosszú távra. T: 06/30/2196-547------------------------------------------------------------------------ *7702*

ALBÉRLETET KÍNÁL

EGRI 2 szó. bútorozott lakás kiadó 310-289------------------------------------------------------------------------------------ *7113*

Á

LLÁST KÍNÁL

ÚJ év - új lehetőség! Fehérneműk értékesítése mellékállásban, akár postai szállítással is. Kereset: 30-50.000 Ft/hó. Tel.: 88/442-854, 325-373----------------------------------------------------------------------- *7370*

8 F

IZETÜNK lefogyott kilóiért! 30/2314-947

—-------------------------------------------------------------------- *7392*

8 FÜZESABONY és Tiszanána körzetéből vagyonőröket felveszek. Munkanélküliek előnyben. T: 36/353-966 v. 20/973-1372------------------------------------------------------1----------------- *7450*

T

EN HUNGARO SNACK értékesítési munkatársat keres a megye területére. Feltétel: vállalkozói igazolvány, saját gépjármű. Telefon: 06- 30/9257-556------------------------------------------------------------------------ *7530*

D

AEWOO Márkakereskedés takarítónőt keres. Jelentkezés kizárólag személyesen: Hatvan, Bercsényi út 18-22. szám alatt------------------------------------------------------------------------ *7545*

8 VÁLLALKOZÓI igazolvánnyal rendelkező, eladásban jártas munkatársakat keresünk, kiemelkedőjövedelem! T: 59/323-951------------------------------------------------------------------------ *7561*

GÁZKÉSZÜLÉK-SZERELŐT, fűtésszerelőt és szervizműszerészt keres egri székhelyű kft. Jelentkezés az 512-200-as telefonon munkaidőben.------------------------------------------------------------------------ *7585*

KI EM EMELT MUNKABÉRREL segédmunkaerőt keresünk Gyöngyös környéki és vidéki munkahelyre, betanított lakatosipari gyakorlattal rendelkezők előnyben. T.: 37/316-620. Érd.: H-CS: 8-16 h-ig, péntek: 8-12-ig.----------------------------------------------------------------------- *7638*

V

AGYONVÉDELMI Rt. munkatársakat keres egri munkaterületre, vállalkozói igazolvány előnyben. Érdeklődni lehet 46/355-044 vagy 30/2236-409 telefonon.------------------------------------------------------------------------ *7664*

8 EGRI italboltba pultos hölgyet keresek. Nyugdíjasok jelentkezését is várom! T: 06/20/9450-875------------------------------------------------------------------------ *7670*

ELMÚLT 40 éves? Álmai nem valósultak meg? Kevés a jövedelme? ING csoport a biztonság és magas jövedelem lehetőségét kínálja. Képzés, karrier, függetlenség. 20/974-9124-----------------------------:----------------------------------------- *7705*

M

EZŐGAZDASÁGI főiskolai vagy középiskolai végzettségű növénytermesztőt keresünk 40 éves korig Kompolt, Kál, Kápolna, Nagyút vagy Erdőtelek lakhellyel, kompolti kutatóintézeti foglalkoztatással. Fizetés Kjt. szerint. Jelentkezés február 1-ig dr. Bocsa Iván kutatóprofesszornál (Kompolti Kutatóintézet) kézírásos önéletrajzzal, címmel, telefonnal, esetleg ajánlásokkal.------------------------------------------------------------------------ *7713*

VEZETŐ nemzetközi cégek háttéripari termékeit forgalmazó budapesti kft. területi képviselet ellátására munkatársat keres Gyöngyös környékén. Jogosítvánnyal, esetleg kereskedelmi gyakorlattal rendelkező ambiciózus jelentkezőket várunk. Át-, továbbképzés biztosított, bérezés megegyezés szerint. Önéletrajzokat várunk az alábbi címre: 1502 Budapest, Pf.: 430------------------------------------------------------------------------ *7722*

8 EGRI autóvillamossági szerelőt, elektronikai műszerészt felveszünk. 06/30/9350-012------------------------------------------------------------------------ *7738*

SZOLGÁLTATÁS

REDŐNY alumíniumtokkal tavalyi áron, garanciával. AGRIA ROLL 36/436-650, 30/223- 4996------------------------------------------------------------------------ *7103*

8 HARMONIKAAJTÓT, redőnyt, reluxát 20- 50% árengedménnyel készítek. T: 36/410- 275------------------------------------------------------------------------ *7447*

DARABOLT és hasogatott tűzifa megrendelhető. Eger területén díjtalan kiszállítással. Tel.: 36/418-256

:----------------------------------------------------------------------- *7752*

________OKTATÁS________

É

RINTÉSVÉDELEM felülvizsgálója tanfolyam indul január végén Budapesten, a MEGAMOS KFT szervezésében. Jelentkezés: Váczy Gáborné, TF: 1-243-78-54------------------------------------------------------------------------ *7115*

GÁZAUTÓ-SZERELÖI tanfolyam január 22-től autószerelőknek! Jelentkezés január 15-ig (06-1/350-3553)------------------------------------------------------------------------ *7440*

FŐISKOLA AUTÓSISKOLA személygépkocsi-vezetői tanfolyamot indít 2001.01.15-én 16.00 h-kor, részletfizetési kedvezménnyel. Jelentkezni lehet: Eger, Klapka Gy. u. 9.1. em. Tel.: 413-564------------------------------------------------------------------------ *7712*

BÉRLEMÉNY

SZOLNOKON, 442-es főút mellett, rendezett telephelyen 200 és 250 nré-es épület raktárnak vagy üzlethelyiségnek hosszú távra kiadó. Tel.: 56/425-214, 60/387-694.-----------------------------------------------------------------------*7259*

Ér

tesítjük Tisztelt Fogyasztóinkat, hogy Egerben alább közölt időpontban, és utcákban kábelhálózat szerelési munkák miatt

>o<

ÉMÁSZ

Rt.

ÁRAMSZÜNET lesz.

is 2001. január 19-én

I 8.00 órátái-16.00 óráin

Arany J. út, Arany J. út 18. sz. óvoda (kivétel az Arany J. út 20. sz. tömbépület és a Módszertani Bölcsőde) Koháry úton Szvorényi úttól Király útig

Az áramszünettel járó kellemetlenségek miatt kérjük fogyasztóink megértését.

ÉMÁSZ RT. EGRI KIRENDELTSÉGE

TERVKER

Mérnöki Iroda Kft.

EGER, Törvényház út 17.

FELVÉTELRE KERES:- felsőfokú külkereskedelmi végzettséggel,

tárgyalóképes német nyelvtudással, vámügyintézői vizsgával rendelkező

külkerest

(többéves gyakorlat előny):- TIR- és vámügyintézői vizsgával rendelkező

gépkocsivezetőt.

Érd.: munkaidőben: 36/411-670436-252 (27381)

MEGRENDELŐLAP

‘ VASÁRNAPI ’

HEVES^HIRLAP

■ ■ aqpgg- FIZETESERE

Neve:.

Címe:

Fenti címre megrendelem a Heves Míegvei Hírlap Vasárnap Reggelt, 280 Ft havi díj megfizetésével.

Kérjük, Hogy a megrendelőlapot borítékban szíveskedjen beküldeni a kiadó címére: 3301 Eger Pf. 23 (Barkóczy ul*7

Előfizetési szándékát jelezheti kézbesítőinknek, illetve a 06-80-513-646-os ingyenes telefonszámon is.-) I

AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS a Magyar Köztársaság Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium és az Európai Közösség Bizottsága versenytárgyalást hirdet.

A megvalósítandó projekt:

„Védett eredetű exportképes minőségű borkülönlegességek előállítása a mátraaljai borvidéken"

A projekt száma: HU 9705-0301-0001

1. Részvéfel és eredet: Az eljárásban az Európai Unió tagországaiból, valamint Albániából, Bosznia- Hercegovinából, Bulgáriából, Cseh Köztársaságból, Észtországból, Lettországból, Litvániából, Lengyelországból, Macedóniából, Magyarországról, Romániából, Szlovák Köztársaságból és Szlovéniából -megfelelő gyakorlattal és referenciákkal rendelkező- természetes és jogi személyek egyenlő feltételekkel vehetnek részt. Az ajánlott áruk és szolgáltatások csak a fenti országokból származhatnak.

2. Tárgy: 2050 hl kapacitású bortároló építése a meglévő szőlőfeldolgozóval egybeépítve a GATE Gyöngyösi Főiskolai Kar Mátrai úti tanüzemében. A bővítés alapterülete 252,15 m2 kialakítása egyszintes, részben a föld alá épített. A tartószerkezet a föld alatt vasbeton szögtámfol. Aföld feletti rész külső fala blokktéglából, a belső tartószerkezet océlvázból késül. A tetőserkezet szintén acél, nádfedéssel.

A munkák főbb részei:

1. Építőmesteri munkák

1/1. Szerkezetépítés

1/2. Szakipari és befejező munkák

2. Gépészeti munkák

ll/l. Belső víz-csatorna, sellőzés 11/2. Csurgolékvíz 11/3. Külső közmű

(víz, csatorna, csapadékvíz)

11/4. Szennyvízakna

3. Elektromos munkák lll/l. Külső hálózatszerelés 111/2. Belső elektromos serelés

4. Meglévő közművek feltárása és szükség szerinti áthelyezése

3. Ajánlati felhívás: Az érdeklődő Ajánlattevők további információkat kaphatnak az Ajánlat formájáról és beserezhetik az Ajánlati Dokumentációt az alábbi címen 2001. január 10-től munkanapokon 8 és 12 óra között 22.500 Ft + (ÁFA) 7.500 Ft = 30.000 Et vissa nem térítendő össeg befizetését igazoló okirat ellenében.

Cím*. MÁTRA-TAN Kutató-Oktató Kht. 3200 Gyöngyös, Mátrai utca 36. Tel.: 37/518-328, fax: 37/518-333

A befizetendő összeget a 11739009-20182003 számú számlára kell átutalni.

4. Az Ajánlat: Az Ajánlattevőnek ajánlati biztosítékot kell nyújtani nz Ajánlati Dokumentációban megadottak serint 950.000,- (azaz kilencszáz-ötvenezer) Ft össegű bankgarancia formájában. Az ajánlati időszakban a Megbízó közös helyszíni sémiét servez az Ajánlattevők résére. A helysíni semle időpontja: 2001. január 29-én délelőtt 10 óra. Ajánlattevőknek a következő belysínen kell megjelennie:

MÁTRA-TAN Kutató-Oktató Kht. 3200 Gyöngyös, Mátrai utca 36.

Az Ajánlatok feladhatók postai úton ajánlott küldeményként átvételi értesítéssel, vagy semélyesen kézbesíthetők a Területfejlesztési Phare Programirányító Iroda képviselői által aláírt nyugta ellenében. Az Ajánlatoknak legkésőbb 2001. február 19-én délelőtt 11 óráig kell megérkeznie az alábbi címre:

Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Területfejlesztési Phare Programirányító Iroda H 1016 Budapest, Gellérthegy u. 30-32. címére.

Az Ajánlatok felbontása az Ajánlattevők képviselőinek jelenlétében történik a fenti címen, 2001. február 19-én déli 12 órakor (helyi idő szerint)

INVITATION TO TENDER M

issued by the Ministry of Agriculture 8j

and Regional Development of Hungary and by the Commission of the European Communities Project title: "Establishment of exportable unique wine in the Mátraalja area" Project number: HU 9705-0301-0

1. Participation and origin: Participation is open on equal terms to all natural and legal persons of the Member States of the European Community, Albania, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, FYROM, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, the Slovak Republic and Slovene. Supplies and services offered must originate in the above states.

2. Subject: New wine store connected to the existing preparation building to be built on the Site of GATE College of Agriculture with a capacity of 2050 hi. The area of the additional onestorey building is 252,12 m!, partly under the soil level. The load bearing structure is made of reinforced concrete (retaining wall) under the soil level and made of brick (external) and steel frame above the soil level. The roof structure is made of steel, with red cover.

The construction should contain :

I. Building work

1/1. Load bearing structures 1/2. Other works and finishing work

II. Mechanical work

ll/l. Internal water and waste water supply, ventilation 11/2. Used water supply 11/3. External public utilities

(water, waste water, stormwater) 11/4. Sewage shaft

III. Electrical work

lll/l. External electrical network 111/2. Internal electrical supply.

IV. Existing public utilities to be opened and relocated if it is necessary.

CM

3. Invitation to tender: Interested Contractors may obtain further information on the tender and purchase the Tender Documents at the address given below, from 10th January 2001 workdays between 8 and 12 hours upon certificate of payment of a non refundable amount of HUF 22 500+VAT 7 500 = 30 000 at account given below.

Address: Mátra-Tan Research and Training Ltd.

H-3200 Gyöngyös, Mátrai utco 36. tax: (36)37-518-333

Remittances are to be made to the account number: 11739009-20182003

4. Tenden The Tenderer shall furnish a Tender Security in the form of a Bank Guarantee in an amount of 950 000 HUF, as specified in the Tender Documents. For the information of Tenderers the employer will arrange a site visit according to the procedure set forth in the tender documents. Time and date of the site visit: 29 January 2001,10.00 a.m. Tenderers ore requested to meet atthe following address:

Mátra-Tan Research and Training Ltd.

H-3200 Gyöngyös, Mátrai utca 36.

Tenders may be submitted by registered mail with acknowledgement of receipt or personally against receipt signed by the representatives of the Phare Regional Development Programme Management Unit. Tenders shall be received by the Addressee not later than 11.00 a.m. on 19 February 2001 atthe following address:

Ministry of Agriculture and Regional Development Phare Regional Development Programme Management Unit H-1016 Budapest, Gellérthegy u. 30-32.

Tenders will be opened in the presence of the Tenderers representative et 12.00 a.m. on 19 February 2001 (local time) atthesame place.