Heves Megyei Hírlap, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-19 / 194. szám
:;Äj: jH 2000. Augusztus 19., szombat H 0 R I Z 0 N T Heves Megyei Hírlap - 9. oldal Porondon a világhírű Adams Family Egerben vendégszerepei a Budapest Nagycirkusz Az Adams Family lovasbemutatója Amerikában is hatalmas sikert aratott. Eger Bár a meteorológia nem jósol enyhülést a kánikulai forróságból az elkövetkező napokban, mégis érdemes ellátogatni a délutáni vagy az esti órákban a Felsőváros sportpályájára, ahol a Budapest Nagycirkusz verte fel sátrait néhány napra. A társulatról érdemes tudni, hogy 1990 óta működik tizenöt kiváló artista részvételével. Számos európai országban felléptek már, másfél évig pedig a világ legnagyobb utazócirkuszának a meghívására Amerikában dolgoztak. A világhírű Adams Family lovas-akrobata produkciója idén májustól látható Magyarországon. A társulat vezetőjével - egyben a családi vállalkozás menedzserével -, Ádárn Krisztinával arról beszélgettünk, mire számíthatnak szombaton és vasárnap az egri nézők.- Három évvel ezelőtt már jártunk Egerben, most azonban vaÁdám Krisztina az akrobata szám egyik tagja, egyben a cirkusz menedzsere is donatúj műsort hoztunk ebbe a gyönyörű városba. Saját idomítá- sú állataink közül galambokkal, kiskutyákkal, púpos tevékkel és pónilovakkal mutatunk be különböző számokat. A közönség számára a legérdekesebb produkció minden bizonnyal a négytagú Ádám család lovas-akrobata száma lesz, melyben magam is szerepelek.- Ezzel a számmal az Egyesült Államokban is fergeteges sikert arattak.- A történethez tartozik, hogy a Ringling utazócirkusz képviselői hosszú ideig keresgéltek Európában egy lovas-akrobata számot, de a környező országokban sehol nem találtak ilyet. Végül bennünket hívtak meg. Egy kicsit tartottunk az első fellépésektől, ugyanis felkészítettek bennünket, hogy az amerikai közönséget nehezebb meghódítani, mint az európait. Ennek ellenére a kezdetektől fogva hatalmas sikerünk készségét volt. Óriási manézsokban léptünk fel, több ezer néző előtt, a világ legjobb cirkuszművészei között.- Egy ilyen monumentális családi vállalkozást meglehetősen nehéz lehet koordinálni.- A családi cirkusz csak úgy életképes és eredményes, ha minden tagja figyel egymásra és együttműködik. Az sem lényegtelen szempont, hogy rengeteget próbálunk. Ezt még az ilyen rek- kenő hőségben sem mulaszthatjuk el. Jómagam most is beteg vagyok. Napok óta küszködöm a náthával, de ettől még ugyanúgy kell dolgozni. Ha kell, lázasan is porondra kell lépni. Krisztina édesanyjától örökölte tehetségét és szervezőFOTÓ:PERL MARTON- Nem fárasztó néha az állandó utazás?- Márciustól októberig járjuk az országot-világot. Természetesen néha elfáradunk, de amikor esténként kígyóinak a fények, s megtelik a sátor kíváncsi gyerekekkel, felnőttekkel, minden rosszat elfelejtünk. Ez egy varázslatos világ. Ha valaki a bűvkörébe kerül, nehezen szabadul. Bízom benne, hogy ebből a csodából az egrieknek is tudunk egy kis ízelítőt nyújtani. Az előadások egyébként szombaton és vasárnap délután 3 és este 6 órakor kezdődnek. _________________________________________(BARTAI G E Hungary Co. Power Controls Division “One Team Committed to Customer Success" A GENERAL ELECTRIC HUNGARY RT. POWER CONTROLS DIVÍZIÓJA ÓZDI GYÁRÁBA FELVÉTELT HIRDET AZ ALÁBBI POZÍCIÓBA: VEZÉRIGAZGATÓI ASSZISZTENS (EXECUTIVE ASSISTANT) Feladata: a vezérigazgató munkájának támogatása, napirendjének megszervezése, kapcsolattartás a külföldi igazgatóságokkal és partnerekkel, folyamatos kommunikáció biztosítása a munkavállalókkal, fordítás-tolmácsolás. Elvárásaink:- kiváló (felsőfokú) angol nyelvtudás,- dinamikusság, rugalmasság,- megbízhatóság,- kitűnő kommunikációs készség,- PC ismeret (Word, Excel, PowerPoint),- 2-3 éves, hasonló területen szerzett tapasztalat előny. Magyar és angol nyelvű szakmai önéletrajzokat a következő cimre, Bolega Erika nevére kérjük eljuttatni: GE Power Controls 3600 Ózd, Dózsa György út 54. 1 31 /17ílfi A hét ip napjan HEVES’S'HÍRLAP m napon ■ VASÁRNAPI ‘ A 7 HEVESTH1RLAP Hívja a 06-80-513-646 })U ingyenes számunkat.- Ha ma este is későn jössz haza a haverjaidtól, holnap nem szólok hozzád egy szót sem!- mondja fenyegetőleg az asszonyka. A férj válaszát lásd a fő sorban. Készítene: Báthory Attila I FIÓKBA 1 HELYEZTET A MELLÉKVESE HORMONJA ▼ ► CSILLAGÁSZATI TETŐPONT T ◄ TIZENKÉT hónapból Álló IDŐEGYSÉGEK T " ÉSZAK. RÖV, FŐPAP ÜNNEPÉLYES BEIKTATÁSÁT VÉGEZNI ▼ OROSZ VÁROS, BELTENGER NÉVADÓJA I BÓR, RÖV. ► NÉVELŐ A TESTHŐMÉRSÉKLETE MAGAS LESZ KÖZÉPEN ÁZÓ! A FÉRJ VALASZA KOLLÉGIUMI ALKALMAZOTTAK NAGY DÓRA ▲ ▼ ▼ T T B RÁDIUSZ ► A RÁBÍZOTT FELADATOT MEGOLDOTTA NITROGÉN ▼ r MAG NÉMETÜL (KÖRN) ► AJÁNDÉKOZIK ' OKTATJA, TANÍTJA ► ▼ MAGA UTÁN HÚZ ► NŐI NÉV KETTŐZVE: SPORTFOGADÁS KŐMŰVESMUNKÁT VÉGEZ L ▲ RÖVIDÍTÉS DIPLOMÁCIÁI GÉPKOCSIKON ► ▼ T1LTŐSZÓ ► MEGFESZÍTÉS NÉLKÜL, KÖNNYEDÉN NÉMÁN APAZIK! FLUOR ► T SÁRGÁSZÖLD színű ► ▼ BURKOLÓANYAG FINOM SZÖVÉSŰ , KELME TONNA, RÖV. t ▲ ▼ ...JAMAICAI TROMBITÁS ► TOROKWSGALAf NÁL HASZNÁLT FALAPOCSKA BŐR ► RITKÁN ELŐFORDULÓ FŐNÉVVÉGZŐDÉS ► T TUDOMÁNYOS TÉTELEK MAGAD NÉVELŐ ▼ NITROGÉN ► DÉL, RÖV. ► TENGER VÍZSZINTJÉNEK SÜLLYEDÉSE ▼ ► ERŐLKÖDVE, KAPKODVA LÉLEGZIK KIVÁLÓ OPERAÉNEKES V. (GYÖRGY) TÁRGYRAG r ▼ ▼ ▼ ÉVÉBENLATINUL ► STERBINSZKY BECENEVE VOLT 1 BECSAP MEGTÉVESZT ► TATA RÉSZEI ► T IL0SVAY KATALIN MONOGRAMJA ► ArpAd-házi URALKODÓ V. (SÁMUEL) DUBUN LAKÓI AMELY HELYEN A SZEMÉLYEDRE ... OVO l T NÖVÉNYEVŐ HAL ▼ ► ▼ MOSÁS RÉSZE! I ■ NÉVELŐ r ▼ ▼ SVÉDORSZÁG GK-JELE ELŐADÁS MEGZAVARÁSA HANGOS KÖZBEszólAssal ◄ futAs, rohanás ► ▼ GRAMM, RÖV, Gondot okozhat a drágulás Az élelmiszerárak kérdése uniós csatlakozásunkat is befolyásolhatja A hazai élelmiszerárak jelentős mértékben elmaradnak az európai uniós tagországokra jellemző szinttől. Az alacsony élelmiszer- árak ugyanakkor veszélyeztethetik Magyar- ország uniós csatlakozását, drasztikus emelkedésük viszont - egy közeli csatlakozás esetén - gyarapíthatja a belépést ellenzők táborát - olvasható egyebek között a Magyar Agrárkamara nemrég elkészült elemzésében. Budapest Magyarországon 1998-ban a lakosság össz- fogyasztásán belül az élelmiszer-fogyasztás 33,1 százalékot tett ki, az uniós országokban ez az arány átlagosan 13 százalékot képvisel. A hazainál Nyugat-Európában kilenc-tízszer nagyobb átlagjövedelem mégis azt jelenti, hogy Magyar- országon az egy főre jutó élelmiszer-kiadás egy- hatoda az uniós átlagnak. Egy EU-állampolgár évente 600 ezer, egy magyar 101 ezer forintot költ élelmiszerre - tizedannyi jövedelemből. Növekvő bérek és fogyasztás A fontosabb élelmiszerek egy főre jutó fogyasztása szintén jelentős mértékben elmarad az unióbeli átlagtól. Az igények robbanásszerű növekedésére nem számítanak a szakemberek, az viszont tény, hogy a reáljövedelmek emelkedésére az élelmiszer-kereslet rugalmasan reagál. Két évvel ezelőtt például a reálbérek 3,6 százalékos emelkedését 4,2 százalékos élelmiszer- fogyasztás-növekedés követte, ez azt jelenti az elemzők szerint, hogy Magyarországon a lakosság többsége jövedelemtöbbletének nagyobb hányadát élelmiszerre költi. A prognózisok szerint ez a tendencia - nevezetesen, hogy a keresetekkel azonos ütemben növekszik az élelmiszerfogyasztás - várhatóan az 1989. évi fogyasztási szint visszaállásáig tart majd. A statisztikai adatok szerint a magyar élelmiszerárak többsége az EU-tagországok árainak a felét sem éri el. A csontos sertéshús, a cukor, a tej például kétszerese, a fehér kenyér kettő és fél-négyszerese a magyar fogyasztói áraknak. Az elemzők szerint egy közeli csatlakozás esetén az élelmiszerár-növekedés okozhatja a legsúlyosabb problémát. Az árak előreláthatóan egy-két év alatt megduplázódnak. Ez azt jelenti, hogy - a felső jövedelemsávba tartozó kétmillió ember kivételével - a lakosság mintegy felének élelmiszerre kell fordítania jelenlegi jövedelmének 70-80 százalékát. Egy ilyen radikális terhelés - vélik a kamarai szakértők - próbára teheti a társadalom tűrőképességét. A csatlakozáshoz kapcsolódó jelentős élelmiszerár-emelés a szavazóképes lakosság többségét szembefordíthatja e történelmi lépéssel. Halasztást nem tűrő feladat Hazánk kis mérete és egyes termékeknél minimálisra csökkent exporttöbblete miatt az árkülönbség gyors, egy-két év alatti kiegyenlítődésére lehet számítani. A kérdés csupán az, hogy milyen ütemben, illetve milyen mértékben. Az Európai Unió polgárainak összes élelmiszer-fogyasztása meghaladja a 222 ezer milliárd forintot. A magyar fogyasztás ennek alig 5 ezreléke. Az élelmiszerárak megugrása miatt a fogyasztáscsökkenés akár húszszázalékos is lehet, ez azonban érdemben nem korlátozza az árak változását, mivel annak értéke az uniós fogyasztói piacnak mindössze egy ezrelékét teszi ki. Az új kínálat - az árakat és nagyságrendet is figyelembevéve - gyorsan feloldódik e nagy piacon. Nem reális tehát az a várakozás, hogy a belföldi alacsony fizetőképes kereslet miatt az élelmiszerárak jelentős növekedése elmarad. Az Agrárkamara szakértői szerint az élelmiszerek, ezen belül is az alapvető élelmiszerek fogyasztói árának fokozatos felzárkóztatása az Európai Unió normáihoz azonnali, halasztást nem tűrő feladat. Nem nehéz ugyanis belátni, hogy az összfogyasztáson belül jelentős arányt képviselő élelmiszereknek az átlagosnál lényegesen magasabb árnövekedése milyen hatással van a teljes fogyasztói árszínvonalra. Amennyiben a csatlakozást követő évben az árkiegyenlítődésnek csak a hatvan százaléka menne végbe, úgy az önmagában a nemzeti inflációt nem hogy két számjegyűre, de húsz százalék közelébe emelné. Negyvenszázalékos árkiegyenlítődés is tíz százalék feletti értékben növelné a fogyasztói árakat. A hangsúly tehát a fokozatosságon lenne, amit az infláció csökkenő ütemének megtartása is indokolna. A fájdalmas, de alighanem elkerülhetetlen „operáción” túl kell esni, és minél előbb, annál jobb volna. Minden év veszteség azzal járna, hogy a csatlakozáshoz közeledve kellene a felzárkóztatási ütemet gyorsítani, az árakat egyre drasztikusabban emelni. u. c.
