Heves Megyei Hírlap, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-19 / 194. szám
2000. Augusztus 19., szombat ÜNNEPI Heves Megyei Hírlap - 7. oldal MAGAZIN Szent István korának üzenete: megőrizve megújítani Beszélgetés Besze Tibor történésszel valóságszemléletünk torzulásairól Az államalapítás ezredik évfordulója és a négy esztendeje ünnepelt 1100 éves honfoglalás alkalmat adott arra, hogy a magyar történelem e korszakát reálisabban, az iskolai tankönyvek felületes, sematikus ábrázolásain túl mélyebben megismerjük. De arra is lehetőséget teremt a kettős ünnep, hogy ne kerülhessük el a politikai szófordulatok nyomán kialakuló történelmi torzulások megjelenését. Az államalapítás korának eseményeiről és Szent István szerepének jelentőségéről dr. Besze Tibor történésszel, az Eszterházy Károly Főiskola magyar történeti tanszékének adjunktusával beszélgettünk.- Történelmünknek kevés olyan korszaka van, amit még nem értékeltek át. Mennyire volt egységes Szent István korának megítélése az elmúlt évszázadok során?- Másfél évszázada él egy meglehetősen egységes kép Szent István koráról a történésztársadalomban. Ez a kép fő vonásaiban alig-alig változott, de ebből a képmint a bölcsességnek és a hatalomnak! Egymás nélkül egy király esetében mindkettő csonka uralkodást feltételez. Bölcsesség nélkül a hatalom zsarnoksággá, hatalom nélkül a bölcsesség tehetetlenséggé válik. Ez a korona egyébként nem úgynevezett házi korona volt, hanem kizárólag koronázáskor viselték. A kutatások egyre inkább arról győznek meg benBölcsesség nélkül a hatalom zsarnoksággá, hatalom nélkül a bölcsesség tehetetlenséggé válik. ” bői minden kor embere a magának legmegfelelőbbet ragadta ki; állította példaként maga elé. Tudásunk bővült, ugyanakkor több kérdésben meg kellett változtatni korábbi álláspontunkat. Ezek közül talán a legjelentősebb a korona-kérdés. A magyar Szent Koronáról 1978 óta komoly viták zajlottak, zajlanak. Ennek egyik lényeges kérdé- ........................... se, hogy ez a Szent Korona érinthette-e István fejét vagy nem? A másik jelentős kérdés pedig az, hogy a korona egységes egész, vagy két koronarészből utólagosan összeszerkesz- .............7............ te tt királyi jelvény. A szakma jelentős része ragaszkodik az 1790 körül Veszprémi István által megfogalmazottakhoz, amely szerint a Parlamentben őrzött korona nem István koronája, hanem csak a XI. század végén készülhetett, és két koronarészből szerkesztették össze, egy latin és egy görög koronából. Az utóbbi években művészettörténészek, aranyművesek, mérnökök, orvosok vizsgálták különböző szempontok alapján a koronát. A legújabb kutatások bebizonyították, hogy a korona lehetett Szent István koronája, vagy - akár ez sincs kizárva - még korábban is készülhetett. A másik jelentős probléma a kettősség vagy egység kérdése. Ha ezt az uralkodói fejéket két különböző részből szerkesztették össze, akkor a származási helyét is két különböző műhelyben kell keresni. A nyelvezet, a zománcok felvitelének technikája, a képek ábrázolásmódja valóban sajátos kettősséget mutat. Mindeddig a kutatások abból indultak ki, hogy a kettősség a két különböző eredettel magyarázható. A legújabb kutatások arra utalnak, hogy nem az eredete kettős, hanem a funkciója. Nagyon jól tudják azok, akik jártasak a középkori teológiai kérdésekben, hogy a középkorban a bölcsesség nyelve a görög, a hatalomé pedig a latin volt. Gondoljuk csak el, hogy egy királyi beavatási koronán mi másnak lenne helye,- Annál is inkább így van ez, hiszen ha arra gondolunk, hogy a magyar királyság 1914-ig népességbefogadó ország volt, és ide nagyon komoly migráció irányult Európa minden részéről, akkor nagyon nehéz elképzelni azt, hogy itt olyan barbár viszonyok uralkodtak volna, mint ahogy ma a politikusok, történészek egy része láttatni szeretné. A XI. szánünket, hogy ez a korona Istváné lehetett, sőt egy mai szemmel szinte érthetetlenül precíz és meghökkentő üdvtörténeti üzenettel, amely teljesen páratlan az egész világon.- A korona eredete csupán egyetlen kérdés Szent István koráról. Mennyire torzult el, változott meg az elmúlt ezer év alatt az államalapítás korának társadalmi, kül- és belpolitikai megítélése?- Nagyon komoly változásokról beszélhetünk. Különösképpen a dualizmus kora óta szeretjük úgy láttatni a honfoglalás korának magyarságát, .................... mint amely a művelt nyugat-európai kultúrába barbár népként csöppent be. Ezt a kalandozó népet illeszti be István tűzzel-vassal a keresztény feudális államok sorába. Elég világos ma már minden történész számára, aki nem ezen a sztereotípián keresztül közelít Európához, hogy ebből a képből szinte semmi nem igaz. Nem állja meg a helyét az a tétel, hogy Nyugat-Európa a kultúra fellegvára volt, hiszen éppen István király idején az írásellenesség korát élte a régió. Gyakorlatilag néhány kolostor kivételével elfelejtették az írást. Általános volt az írástudatlanság még a papság körében is. Meg kell jegyezni, hogy a keresztes hadjáratok végén az arabok, de még a bizánciak is nagyon lesújtó képet festenek az úgynevezett művelt nyugatról. Mindezt azért említem, mert szó sincs arról, hogy a barbár magyarság a magas kultúrájú Európába csöppent. Inkább azt kell mondanom, hogy azok a vidékek, ahonnan érkeztünk (Fekete-tenger, Kaszpi- tenger, a Kaukázus vidéke), úgy tűnik, egyre inkább az emberi kultúra bölcsője.- Ezek szerint történelmi tudatlanságról tanúskodnak azok a megállapítások, amelyek szerint Szent István korának éppen az volt a kihívása, mint korunknak, nevezetesen: képesek leszünk-e csatlakozni a nyugat elvárásaihoz, fel tudunk-e zárkózni hozzá? PERL MÁRTON REPRODUKCIÓI zadban a Német-római Császárság nagyon erős agressziót fejtett ki a magyar államra, a XII. században Bizánc tette ugyanezt. Mégis sikerült a fennmaradás. Ez csakis azt bizonyítja, hogy a Kárpát-medencében jól szervezett, erős államalakulat létezett már ekkor is. Az a fajta barbarizmus, amellyel most megpróbálják jellemezni ezt a korszakot, nem állja meg a helyét.- A tankönyvek Szent István politikájának elsősorban a nyugat-orientáltságát domborítják ki. Ugyanakkor ez ilyen leegyszerűsített formában nem állja meg a helyét...- Ez teljesen nyilvánvaló, ezt szintén csak ezer év szemüvegén keresztül látjuk így. A XVI. század óta Nyugat-Európa a gyarmatosítás ideológiai hátterét teremtette meg azzal, hogy a kultúrát exportálják. Minden jelentős kultúra Nyugat-Európában született, és a mint ma. A tankönyveket úgy szerkesztik meg, hogy a nagy magyar sorsfordulók mindig a tanév végére kerülnek. A gyakorló tanárnak nem marad ideje arra, hogy ezekről a nagy sorsfordulókról komolyan beszéljen a diákokkal. A tankönyvek szerkezete is olyan, hogy azt sugallja a diák számára: a kultúra nagy központjai mindig Nyugat-Európában voltak, és minden más ezenkívül barbarikum. Itt térnék ki egy másik jelentős tévedésre. Szent István király Imre herceghez írott Intelmeiben arra sarkallja a leendő utódot, hogy az idegeneket becsülje meg, mert a vendégek az országnak nagy hasznot hajtanak. Ez is azon megállapítások közé tartozik, amelyeket régóta helytelenül kezelünk. Mályusz Elemér már az 1940-es években arra figyelmeztetett, hogy ennek a szövegrésznek az értelmezésében nagyon komoly melléfogás van, hiszen a regnum szó itt nem országot, hanem királyi udvart jelent. István soha nem országról, hanem királyi udvarról beszélt. István egyértelműen arra figyelmezteti Imre herceget, hogy a királyi udvarba érdemes minél több vitézt és papot befogadnia, hogy más népek kultúráját és haditechnikáját megismerje.- István király jelleméről, gyermekkoráról, ifjúságáról az utóbbi évek kutatásai során láttak-e napvilágot újabb megállapítások?- Győrffy György: István király és műve című jelentős munkája után már csak részkérdésekben történt előrelépés. Sajnos, azt nem tudjuk megmondani, mikor született István. Azt viszont a legendáiból tudjuk, hogy írástudó ember volt, grammatikát tanult, a kor uralkodói közt kiemelkedő műveltséggel bírt. A személyiségét leginkább Imre fiához írt Intelmeiből ismerjük. A kor királytükrei közt sehol sem találkozunk olyan közvetlen hangnemmel, mint itt. Ha István művét összehasonlítjuk Bíborbanszületett Konstantinus bizánci császár intelmeivel, a különbség kirívó. Amíg István a türelemre, a papság, a vitézség megbecsülésére inti Imrét, addig Konstantinus egyedül azt tartja lényegesnek, hogy az uralkodótól féljenek, mert csak akkor van hatalma. Ebben István „István és elődei pontosan érzékelték: a megmaradás feltétele a szövetségi rendszerek létrehozása. ” István alakja szintén a tankönyvek axiómája. István feltehetően nagyon jól tudta - és ez törvényeiben is nyomon követhető -, hogy a régi szokásokat egyik napról a másikra nem lehet megváltoztatni. Ő inkább rá- ______________ é pítkezett a régi rendre, és az újat szabályozta. Joggal feltételezhető, hogy a magyar társadalom jelentős része Szent István korára felkészült a kereszténységre, ezért sem kellett karddal végezni a keresztényi hitre térítést. A Koppány elleni fellépés pedig egyértelműen az Árpád-házon belüli belharc, amibe nem szólt bele se Ajtony, se Gyula, sem más törzsfő.- Az államalapítás mennyire volt egy már „beérett” folyamat eredménye, avagy mennyire tanúskodik az uralkodói bölcsességről, előrelátásról?- Gézának és Taksonynak a zseniális politikájáról semmiképí~. Szent István halála a krónikaírók ábrázolásában fehér ember missziója az, hogy ezt a kultúrát elvigye a világ minden tájára. Ebbe a képbe beleillett az is, hogy századokra visszavetítve is ugyanazt a hatást keltették, ami csak a XVI. század után vált valósággá. A tankönyvírók hajlamosak úgy szemlélni Nyu- gat-Európát ezer évvel ezelőtt, alapvetően különbözik Európa korabeli uralkodóitól. Az Intelmeket olvasva mindig testközelbe kerül az az atyai szeretet, az a légkör, az a királyi nagyság, amely Istvánt jellemezte. De az is igaz, hogy az Intelmekből hiányzik a pogányellenesség. Az erőskezű, a pogányságot tűzzel-vassal üldöző IKtfmn itgh piuoittm.u CViüulmtH ccim&m&t: VCfcMtm ír elmeim not gctw& mnü milaComüi cfcctfmplm micmti&p Amamfoiab rflacmntfn pen nem szabad elfeledkeznünk. Közép-Európában sorra alakulnak a feudális királyságok, ami egy gyökeres átalakulást jelent. Az élet szinte minden területén nagyon komoly változások történnek Európa-szerte. István és elődei nagyon pontosan érzékelték, hogy a megmaradás feltétele a szövetségi rendszerek létrehozása. Ahhoz, hogy Géza a lányait a szomszédos államok keresztény uralkodóihoz adja, már keresztény hitben nevelkedett lányoknak kellett lenniük az Árpád-házi fejedelem gyermekeinek. A történelemben mindig vannak kihívások, amikre válaszolni kell. Ez egy ilyen pillanat volt. Miután sikerült megszerezni Európa egyik leggazdagabb területét, megtartani is fontos volt, amit a korábbi területekkel nem sikerült. Istvánnak talán ez az egyik legjelentősebb érdeme: a megőrizve megújítás. Megőrizte azt a nemzeti jelleget, ami nem megváltoztatható, egyúttal megteremtette az államiságot, ami válasz a kihívásra.- Manapság gyakran hangzik el, át sem gondolt szlogenként, hogy István örökségét kell megőriznünk, s átadni a jövőnek. Nyilván ezt senki sem érti szó szerint. Mi az, ami ebből a korból csorbítatlanul megmaradt?- Azt gondolom, pontosan a megőrizve megújítani a lényeg. A germán, szláv és latin Európában van egy népi jelleg, a magyar, ami ezektől gyökeresen eltér. Nem jobb, nem rosszabb, csak egyszerűen más. Az elmúlt ezer év arról tanúskodik, képes volt annyi erőt kifejteni a magyar nép, hogy újra és újra megújítva megőrizte sajátosságát.- Igazán nem szeretnék ünneprontó lenni, de gondoljunk csak arra, hogy ezer év nem nagy idő egy nép történetében...- Ajtói azért nem szabad elfeledkezni; hogy csak a keresztény állam ezeréves. Úgy látom, a világ sodrása kétirányú. Egyrészt létezik egy erős globalizáció, amely a világ egységesülése felé halad. Másrészt van egy nagyon erős nacionalista szellem, amely az ellenkező irányban hat. A nagy kérdések egyike az lesz, hogy a két, egyaránt veszélyes tendencia közül melyik válik dominánssá, és hogy a magyar nép milyen pozíciót tud elfoglalni a formálódó új világrendben. Én azért nem vagyok pesszimista. A magyar kultúra az európainak olyan szerves része, amely nélkül már elképzelhetetlen lenne a kontinens arculata. ________ SZUROMI RITA S zent István ábrázolása a krónikában