Heves Megyei Hírlap, 2000. július (11. évfolyam, 152-177. szám)
2000-07-04 / 154. szám
12. oldal - Heves Megyei Hírlap SPORT TŰK Ö R 2000. Július 4. kedd A gallok Európa bajnokai Franciaország - Olaszország 2-1 (0-0, 1-1) aranygóllal Labdarúgás Európa-bajnoki döntő mérkőzés, Rotterdam, 49.000 néző. V.: Frisk (svéd). FRANCIAORSZÁG: Barthez - Thuram, Blanc, Desailly, Lizarazu (Pires, 86.) Djorkaeff (Trézéguet, 73.) Vieira, Deschamps, Zidane - Dugarry (Wiltord, 58.), Henry. OLASZORSZÁG: Toldo - Cannavaro, Nesta, Iuliano, Maldini - Pessotto, Di Biagio (Ambrosini, 66.), Albertini, Fiore (Del Piero, 53.) Delvecchio (Montella, 87.), Totti. G.: Wiltord (93.), Trézéguet (103.), ill. Delvecchio (55.). Sárga lap: Thuram (58.), ill. Di Biagio (31.), Cannavaro (42.). A Belgiumban és Hollandiában rendezett 11. Európa-baj- nokság fináléját követően a két szövetségi kapitány a következőket nyilatkozta. Roger Lemerre (Franciaon szág): - A mérkőzés az első gól után teljesedett ki igazán. Az akaraterőnknek köszönhetjük a győzelmet. Az olaszok nagyon megnehezítették a dolgunkat. Most már tudom, milyen nehézségekkel kellett megküzdenie a holland csapatnak az elődöntőben. A mérkőzés előtti megbeszélésen abban állapodtunk meg, hogy ha bármilyen kis reményünk is van a sikerre, az utolsó pillanatig küzdeni fogunk. Nem vágyók meglepve, hogy játékosaim képesek voltak kiharcolni a győzelmet. Dino Zoff (Olaszország): - Ami történt, megtörtént, sajnos ezen már nem tudunk változtatni. A rendes játékidőben mi voltunk a jobbak és egy balszerencsés gólnak „köszönhetjük”, hogy nem miénk lett a kupa. Az Európa-baj- nokságon bebizonyítottuk, hogy az olasz labdarúgás jó és a világ bármelyik csapatát le tudjuk győzni. El kell ismernem, hogy a hosszabbításban már nem volt esélyünk. Henry a legjobb Thierry Henryt, a francia válogatott csatárát választotta egy szakértőkből álló zsűri a döntő legjobb játékosává. A fiatal labdarúgó, aki öt mérkőzésen szerepelt, már harmadszor részesült az elismerésben. - Idegenben megszerzett Európa-bajno- ki címünk után kíváncsian várom, hogy mit szólnak azok, akik az 1998-as világbajnokság idején kritizáltak bennünket - mondta Henry. Világ- és Európa- bajnok vagyok, de léteznek még kihívások a számomra. Az Arsenallal szeretnék valamilyen címet nyerni. Henry még David Trezeguetnek a képen látható mozdulata döntötte el az Európa-bajnoki cím sorsát a franciák javára FOTO: FEB/EPA BOOI CSABA Ünnepnapok után Te, kedves futballbarát (vagy egyszerű szimpatizáns) most boldog lehetsz. Örülhetsz, mert az elmúlt három hétben abban a játékban gyönyörködhettél, amit annyira szeretsz. Minden idők egyik legjobb - ha nem a legjobb - világeseményén élvezhetted a portugálok ötletdús fociját, elképedhettél a németek egysíkú teljesítményén, szemtanúja lehettél a szlovénok lelkesedésének, dicsérhetted a törökök alázatát, sajnálhattad a csehek búcsúját, ujjonghattál a hollandok góljainál, elítélhetted a jugoszlávok fegyelmezetlenségé, megemelhetted kalapodat a franciák tudása előtt, és elismerőleg szólhattál a sziklaszilárd olaszok láttán. Láthattál pörgős, izgalmakban gazdag, színvonalas meccseket, nagy egyéniséget nélkülöző és többségében gyenge játékvezetést, parádés találatokat, örömittas továbbjutókat, letört kiesőket, győzteseket és veszteseket, mindazt, amiről a labdarúgás szól. Te, kedves futballbarát (vagy egyszerű szimpatizáns) most boldog lehetsz. Örülhetsz, mert megcsodálhattad Zidane, Figo, Kluivert, Nesta, Sztojkovics, Beckham, Henry, vagy Raul játékát, megjegyezhettél olyan neveket, mint Nuno Gomes, Zahovic, Chivu, vagy éppen Toldo. Magától értetődőnek vetted, ami ezen a szinten természetes, hogy egy játékos 90 (120) percen keresztül megállás nélkül zakatol a pályán, az utolsó utáni pillanatig küzd, hajt a siker érdekében, mindezt úgy, hogy tökéletesen kezeli - futtában - a labdát, a legnehezebb játékhelyzetekben is a jó megoldást választja, és akkor sem jön zavarba, ha éppen hátvéd léére a kapu elé keveredik. Huszonegyedik századi foci a javából. Te, kedves futballbarát (vagy egyszerű szimpatizáns) most szomorú is lehész. Sajnálkozhatsz, mert szembesültél azzal a ténnyel, ami korábban is világos volt számodra, de talán valamiért mégsem hitted el. Most viszont láthattad, hogy mennyire messze vagyunk mi attól, amit Európában labdarúgásnak neveznek. Láthattad most, láthattad a Bajnokok Ligája mérkő- zésén, láthattad 1998-ban, '96-ban, '94-ben, '92-ben, sőt korábban is. Akkor, és most is csak néztünk, de nem figyeltünk, és ami a legnagyobb hiba: nem tanultunk. Ezért vagyunk mi arra kárhoztatva, hogy nekünk csak másokért kelljen izgulni. De ez nem az igazi. És ezt Te is nagyon pl tudod kedves futballbarát! Amiért most joggal lehetsz szomorú. Nem úgy, mint a franciák... Öröm és bánat Örömmámorban fogadták a franciák csapatuk Eb-győzelmét: hasonlóan a két évvel ezelőtti világbajnoki diadalhoz, ezúttal is százezrek gyűltek össze Párizs leghíresebb sugárútján, a Champs- Elysées-n, s nagy tömegek ünnepeltek a vidéki városokban, így Marsélle-ben, Lyonban, Lille-ben, StrasbouTg- ban. Az olaszokat a csalódottság és a levertség érzése kerítette hatalmába, miután egy karnyújtásnyira a már biztosnak hitt győzelemtől hidegzuhanyként érte őket az elszenvedett vereség. De harag nincs, mindenki megértő: Ciampi köztársasági elnök rögtön az elvesztett meccs után a Köztársaság Lovagja kitüntetésben részesítette Maldiniékal. hozzátette: a mérkőzés végén azzal vigasztalta az olaszokat, hogy ezúttal nem volt szerencséjük. Blanc lemondta Laurent Blanc nem lép többet pályára hazája válogatottjában. - Sajnálom, hogy elhagyom a csapatot, de a modern labdarúgásban tudni kell megállni - mondta a védő. - Válogatottbeli szerepléseim alkalmával mindig a lehető legjobb teljesítményre törekedtem. Blanc Európa-bajnoki győzelemmel, 95 válogatottsággal a háta mögött búcsúzott a francia nemzeti 11-től. ÍGY latta a szakember Csank János (54 éves - képünkön) az Ózdi Kohászban kezdett futballozni, majd a Debreceni Akadémiai SE és Egri Dózsa, illetve Eger SE játékosaként állt a kapuban. Edzői pályafutásának első állomását az ESE ifjúsági együttese jelentette, később pedig dolgozott a felnőtt csapat szakvezetőiéként is. Egerből Békéscsabán keresztül Vácra vitte az útja, ahonnan a magyar válogatott kispadja következett. A szövetségi kapitányi poszt betöltését követően néhány hónapig a görög Prodeftikinél vállalt munkát, majd ismét a váciakat vezette. Az elmúlt bajnoki évben a Videoton csapatával nyert NB I-es bajnoki címet, június elsejétől pedig a Ferencvárosi TC együttesét készíti fel. Ezerkilencszázkilencvenkettőben és 1993-ban az év labdarúgóedzőjének választották. FRANCIAORSZÁG - OLASZORSZÁG 2-1 aranygóllal - A döntő méltó befejezése volt az egész rendezvénynek, ami a futball nagy ünnepének számított. Dicső igazságtalanságként most az olaszok veszítettek, ám az elődöntőben a hollandok ellen a javukra billent a mérleg nyelve, most pedig a franciák felé. Mondom ezt úgy, hogy a 93. percben óriási balszerencsével kaptak gólt, és az is benne volt a levegőben: ha hosszabbításra kerül sor, az olaszok vereséget szenvednek. Jellemző volt egyébként, hogy a középpályán átadták egymásnak a teret a csapatok, így a védőkre hárult a labdaszerzés, akik többségében meg is oldották a feladatukat. Sok jó egyéni teljesítmény akadt mindkét oldalon, de összességében a franciák nyújtottak többet, és az Eb egészét tekintve is megérdemelten szerezték meg az aranyérmet. Nekem egyébként nagyon tetszett az Európa-bajnokság, mert szinte nem akadt olyan mérkőzés, amelyik rossz lett volna, m Hatvanék szemmel láthatóan élvezik szabadságot. Persze, ezt könnyen megtehetik, hiszen 60-as mobiljukkal nemcsak kényelmükről és biztonságukról gondoskodhatnak, hanem egy feledhetetlen nyárestéröl is. Talán épp az Ön és családja társaságában... Hívja fel a Hatvan család hangpostáját, és vegyen részt nyári nyereményjátékunkban! Egy kis szerencsével Ön és szerettei is a 6 nyertes család között lehetnek, akik - egy kellemes vacsorát követően - Hatvanék társaságában csodálhatják meg az augusztus 20-ai tűzijátékot. És mindezt egy dunai sétahajóról! Szóval, nyáron is érdemes velünk tartani. /-\V£í. www.0660.hu A nyereményjáték július 3-ától augusztus 6-a éjfélig tart. A nyeremények készpénzre nem válthatók. A játékban való részvétellel a játékosok elfogadják annak feltételeit. A nyereményúton a játékosok saját felelősségükre vehetnek részt, a vonatkozó hajózási szabályok betartásával. A nyertesek neve a fenti telefonszámon augusztus 7-étől meghallgatható, de a nyerteseket az általuk megadott számon külön is értesítjük. A hajókirándulásra egy-egy családból - a hajó korlátozott befogadóképessége miatt - 4 fő részvételét tudjuk elfogadni. oooo
