Heves Megyei Hírlap, 1998. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)

1998-09-09 / 211. szám

1998. szeptember 9., szerda

Hirdetés - Sport

9. oldal

( INGATLAN )

EGRI INGATLANOK: - Sóház úti fszt.-i 3 szobás, 85 m2-es társasházi öröklakás hozzá tartozó garázzsal SÜRGŐSEN, ÁRON ALUL, - Gró- nay S. u. 12. sz. alatti társasházi öröklakás, - Kallómalom úti I. em.-i 2 szobás, igényesen felújított lakás, - Malomárok úti 56 m2-es, kétszobás lakás, Bartakovics úti 3 szobás, 80 m2-es lakás, - Makiári úti 130 m2-es cs.ház igényesnek, - Vécsey-völgy 6. sz. alatti 5 szobás családi ház eladó. Érd.: munkaidőben a 321-354- en dr. Dürgő József ügyvédnél

(31840)

Eger belv. telek eladó 36/320-163 (31839)

Eger, Hadnagy u. 22. 46 m2-es I. em.-i lakás ea. T: 36/416-489, 15

órától (31679)

Eger, Hell M. u. 1.54 m2-es I. em.-i lakás ea. T: 36/416-489, 15 órától

(31677)

Egerben Szabadidőpark alatt pince, felette gyümölcsös ea. 36/316-338 (31753)

Gyöngyösoroszi központjában új nagy családi ház gazdasági udvarral, két család részére is eladó. T: 37/369-181 (31063)

Heves megyében családi házat vagy lakást keresek. Barta. Tel.: 24/366- 273 (31372)

Keresek kb. 1500-2000 m2 alapterületű, lehetőleg árammal, telefonvonallal, szociális helyiségekkel ellátott, száraz, használt ruha válogatására alkalmas bérbe vehető épületet, Egerben vagy Eger környékén 20-30 km-es körzetben. Telefon: 06-30- 753-371 (8-18 óráig, naponta) (31301)

Lakásvásárláshoz, építkezéshez gyorshitel. Tel.: 06/30/984-988

(31676)

Olaszrizling szőlőültetvény Demjén határában eladó. Tel.: 36/410-768

(31758)

Pély, Mikszáth K. u. 10. sz. ház + kert eladó. Érd.: du. 16 órától (31842)

Shell benzinkút 46-os főút mellett, 15 évre szóló jelentős havi hozadék- kal, nettó 85 MFt eladó. Érd. 18 után: 2ÍV464-166 (31837)

( JÁRMŰ )

„0” évestől autóját karambolosán megvásárolnám 06-20-77-87-35 (28423)

„0" évestől autóját karambolosán, totálkárosan megveszem. - 30/440- 110 " (29765)

'88-as 2 üt. Wartburg friss műsz.- val eladó. É.: 36/362-341, 16 h után (31710)

1,6-os Ford Escort eladó, 82-es évjárat, 2 év műszakival. Érdeklődni tel.: 36/352-060 (31773)

1994-es Lada Samara 1500-as piros, nagyon jó állapotban, 28 ezer kilométerrel eladó. Érdeklődni: délután és este a 36-323-793-as telefonon

(31757)

'83-as Trabant combi friss műszakival eladó. T: 36/359-252 (31767)

'89-es Honda Civic 1.3 eladó. Érd.: 06-30-957-547 (31829)

'89. évj. Wartburg combi padlóváltós 150 ezer Ft-ért eladó, 06-30-752- 080 (31691)

Autóvillamosság, akkumulátor, önindító, generátor eladás, javítás! Eger, Tűzoltó tér 5. T: 06-30-556- 343 . (31671)

FIAT Regatta bontott alkatrészek eladók. É.: 36/485-378, 20 órától

(31752)

Gépjármű-átíratás ingyenes ügyintézése biztosításkötéssel. Az ország 10 megyeszékhelyén, Egerben a rendőrség mellett a Klapka Gy. u. 1. sz. fszt. 3. alatt, telefonon: 36/312- 776. PIRAMIS BRÓKER RT.

(30362)

IFA és DIZIL tgk. KCR-emelővel, érvényes műszakival eladó. T: 06- 30-838-630 (31760)

IFA W-50, darus eladó. T: 30/704- 5 1 4 (31803)

Jó áll.-ban lévő Lada szgk. családi okok miatt eladó. T: 59/350-326

(31848)

Kipufogó-javítás gyorsan Eger, Attila 35. Ny.: H-Szo 7-16. T: 36/322- 064 (31548)

Fájdalommal tudatjuk, hogy

SIMON DEZSŐ

az egri 1 inoms/erelvénygyár nyugdíjasa

76 éves korában elhunyt. Temetése 1998. szeptember 11-én 12.00 órakor lesz az egri Dónát temetőben. Gyászoló család

Ík (31832)

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott.

Pihen a kéz, mely értünk dolgozott.

Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok "

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk

KARANYICZ

LÁSZLÓ

76 éves korában türelemmel viselt, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1998. szeptember 9-én 15 órakor lesz

j az andomaktályai temetőben.

Ili, Gyászoló család (31824)

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott.

Pihen a kéz, mely értünk dolgozott.

Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok. ”

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapám, testvérünk

BIRINCSIK BERNÁT

a Pincegazdaság nyugdíjasa 66 éves korában elhunyt. Temetése 1998. szeptember 10-én 12.00 órakor lesz az egri Hatvani temetőben.

A gyászoló család (31gle)

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZABÓ MIKLÓS

(központifűtés-szerelő)

58 éves korában váratlanul elhunyt.

Szerettei 1998. szeptember 11-én 14 órakor vesznek tőle örök búcsút

az egri Kisasszony temetőben. Gyászolják: felesége, édesanyja, ív lányai, vejei és kisunokája

‘ (31860)

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KRIGOVSZKI

JÓZSEF

építész üzemmérnök

életének 55. évében elhunyt. Temetése 1998. szeptember 11-én 10 órakor a mátrafüredi temetőben lesz. í|t A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BESZNYÁK

ISTVÁN

életének 76. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1998. szeptember 10-én 15 órakor lesz az egri Hatvani temetőben. A gyászoló család

Megrendült szívvel tudatjuk, hogy

SZABÓ ISTVÁN

középiskolai tanár tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1998. szeptember hó 10. napján 13.30 órakor a Kisasszony temető halottasházából helyezzük örök nyugalomra.

Drága emléke szivünkben él! í. A gyászoló család

IÁ (31888)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

TORBA

LÁSZLÓ

temetésén részt vettek.

A gyászoló család

Ufc (31635)

Lada 1500-as kocka, 4,5 éves, 2 év műszaki, bordó, újszerű állapotban, első tulajdonostól eladó. Kisebb cserét beszámítok. Tel.: 37/388-832

(31720)

Lakókocsit vennék. Lehet műszaki vagy rendszám nélküli is. T: 30/433- 577 (31721)

Opel Kadett kombi 1,6D eladó, 85- ös. 36/321-152 (31787)

P.126 87-es ea. 165 e. T: 36/310- 889 (31823)

Simson SB 51 eladó 36/314-742

(31750)

Sürgősen eladó Ford Siera 1,6 B, Trabant Speciál és Fendt 2 hengeres traktor és 3 db rendfelszedő, 37/369- 153 (31675)

Trabant eladó 30/727-85 8 (31853)

Trabant Lim. 1,1 vil.kék, 2 év műszaki, 57 ekm-rel eladó. T: 36-367- 822 (31754)

UAZ platós '88-as eladó 36/359-545 (31783)

( VEGYES )

30 m hosszú fóliasátor tartozékokkal együtt eladó. T: 36/357-337 (31665)

30.000 hl cementhordó, bor vagy cefretárolásra bérelhető, hordónként is. Tel.: 37/319-768 regg. 8 h-tól

(31804)

Eladó 2 db 800 lit. boroshordó, tölgyfa, garantáltan tiszta. Érdeklődni: Kunmadaras, Kunhegyesi út 8. Tel. este 7 óra után: 59-327-424 (31813)

Fatőkés zongora eladó. Érd.: 36- 364-280, 18 h után (31780)

Káli 30 AK eladó. T.: 06/30/986- 487 (31801)

MTZ 80, eke, tárcsa ea. 36-318- 786, este (31833)

Nagyméretű szoba- és kerti növények eladók. Tel.: 36/312-403 (31844)

Önrakodós autóval fuvarozást, törmelékszállítást vállalok. Tel.: 06-30- 350-220 (31678)

Redőnv-reluxa-szalagfüggöny jó és szép anyagból! Eger, Makiári u. 135. T: 36-413-315 (30865)

Pirospaprikát, napraforgót, mustármagot vásárolok. Tel.: 32/461- 8 1 3 (31295)

Új olasz függesztett szántóföldi keretes és axiálventilátoros permetező eladó: 06-60-383-403 (31242)

( SZOLGÁLTATÁS )

Festést, mázolást, tapétázást vállalok garanciával. Tel.: 36/310-874

(31841)

Kedvezményes részletre hitel-, lízinglehetőség 1-9 éves futamidővel. Érd.: 36/310-111/292 mellék,

30/986-613 Eger, Klapka u. 1. a Fogtechnikánál (31791)

Lapos tetők szigetelése, felújítása, javítása garanciával. T: 36/310-843 (31611)

Nagy nyomású tömlők, gőzborotvák forgalmazása, javítása. Hordótisztítás speciális, nagy nyomású berendezésekkel. Érd.: 20/768-475

(31812)

Vízóraszer., gázkész.-jav. 415-147 (31598)

( ÁLLÁST KERES )

Építésztechnikus lány műszaki rajzolói gyakorlattal munkát keres, 36/476-119 (31798)

( ÁLLÁST KÍNÁL )

A HMB Kft. azonnali belépéssel felvesz gyakorlott autófényezőt. Érdeklődni: 36/414-442, jelentkezni: Eger, Vécsey-völgy 99/10. (31636)

A HMB Kft. azonnali belépéssel felvesz gyakorlott asztalosokat. Érdeklődni: 36/414-442. Jelentkezni: Eger, Vécsey-völgy út 99/10. (31637)

A HMB Kft. azonnali belépéssel felvesz fiatal, agilis, hegeszteni tudó lakatost. Érdeklődni: 36/414-442, jelentkezni: Eger, Vécsey-völgy

99/10. " (31042)

Belvárosi vendéglő keres üzletvezetőt, szakácsot, pultost. T: 06/20/510- 542 (31851)

Angol Nyelviskola tanárokat keres diplomával vagy felsőfokú nyelvvizsgával kizárólag hosszú távra, egri kirendeltségébe. Jelentkezni lehet: 46/413-126^ (31763)

Azonnali kezdéssel egri fiatalembert keresek élelmiszer gyártásához. Jogosítvány előny. T: 36/412-913

(31716)

Bűtoripari Kft. asztalosokat felvesz. Tel.: 30/288-280 (31830)

Felsőfokú végzettséggel megyei képviselőt keresünk termékforgalmazáshoz. Gépkocsi, telefon szükséges. Érdeklődni: 06-96-212-860 vagy 06-20-752-604 telefonon.

(31779)

Gyakorlott varrónőket azonnali munkakezdéssel budapesti munkahelyre felveszünk. A munkába járás költségeit cégünk vállalja. Jelentkezéseket a következő telefonon várjuk: 06-1-239-1493 (31694)

Hegesztéstechnikai boltba műsza- kicikk-eladót középfokú végzettséggel felveszünk. Érdeklődni lehet a 312-412 számon (31838)

Józan életű állatgondozót és gazda- asszonyt (50 körüli házaspárt) keresünk tanyára lakással, fizetéssel. Telefon: 370-88-60. 10-től 18-ig (31416)

Kft. azonnali kezdéssel felvesz önállóan dolgozni tudó ácsot és kőművest, esetleg brigádot is. T: este 19 után 36/430-491, napk.: 06-20-659- 176 (31774)

Pultos-felszolgálót felveszek. Drink Bár, 36/320-691 (31669)

Pultosnőket azonnali belépéssel felveszünk. Tel.: 36/313-971 (31768)

Pénzügyi vállalkozásomhoz 25 év feletti fő- és mellékállású munkatársakat keresek legalább középfokú végzettséggel, tanácsadói munkakörbe. Érd.: 60/383-786, 8.00-18.00 között (31424)

Szikla Fogadóba németül beszélő felszolgálót keresünk. F.tárkány, Fő út 313. T: 36/434-604 (31784)

Számítástechnikai szaküzlet Egerben fiatal vagy pályakezdő szervizes munkatársat keres. Érd.: 36/410-070 (31770)

Textilház keres női és férfi eladókat. Érd.: 36/410-153 (31749)

Autófényezőt felveszek hatvani munkahelyre. Tel.: 06-30-956-705 (31708)

Élelmiszer-üzletbe eladónőt keresünk korrekt fizetéssel. T: 36/325- 742. Jel.: hétköznapokon 8-12-ig Eger, Vallon u. 2. (31794)

Érdekli Önt a marketing? Kreatív, önállóan dolgozni tudó munkatársakat keresünk. T: 06/30/984-988

(31674)

( ADÁSVÉTEL )

HASZNÁLT BÚTOR ADÁS-VÉTEL ÉS KULCSMÁSOLÁS, INGYENES BESZÁLLÍTÁS.

MAKLÁRI ÚT 67. TEL.: 36/413- 313 (31178)

Hordóvásár Eger, Bervai út 2. alatt. Tel.: 06-30-952-203 (31849)

( ALBÉRLETET KÍNÁL )

Egri 3 szobás belvárosi lakás kiadó. Tel.: 36-313-140, 36/312-467

(31835)

( OKTATÁS )

ANGOL, NÉMET, OLASZ NYELVTANFOLYAMOK, NYELVVIZSGA-ELŐKÉSZÍTŐK SZEPT. 17-TŐL. MAGASAN KÉPZETT TANÁROK! TELEFON: 36/415-157 (31476)

Német nyelvoktatás, egyénileg és csoportosan. Tel.: 36-427-756

(31781)

Villámvédelem felülvizsgálója tanfolyam indul Budapesten szeptember végén a MEGAMOS Kft. szervezésében. Jelentkezés: Váczy Gá- bomé, T/F: 1-243-78-54 (30725)

( BÚTOR )

Nappali szoba- és konyhabútor ea. Tel.: 36/357-378 (31850)

Újszerű sarok-ülőgarnitúra kihúz- hatós, 2 db fotellel, tölgy, csempés dohányzóasztal eladó. Érd.: Tóth Eger, Malom u. 7.1/5. 17 óra után

(31811)

Szerződésszegés a liláknál

Adós, fizess, mert ha nem...

Tíz újpesti játékos kedden az MLSZ-hez fordult, hogy a szövetség állapítsa meg az Újpest FC Kft. szerződésszegését.

Bíró Szabolcs, Eszenyi Dénes, Herczeg Miklós, Jenei Sándor, Korsós Attila, Kovács Zoltán, Pető Tamás, Sebők Vilmos, Tamási Zoltán és Tóth Norbert tegnap juttatta el az MLSZ-hez azt a levelet, amelyben kérik a szövetséget, hogy állapítsa meg az Újpest FC Kft. szerződésszegését, mivel a gazdasági társaság már több hónapi prémiummal és a bajnoki címért járó jutalommal tartozik nekik.

Horváth Gábor, a labdarúgók jogi képviselője szerint ha

az MLSZ megállapítja a szerződésszegést, akkor a labdarúgók az újpesti klub hozzájárulása nélkül szabadon iga- zolhatóak lesznek. Az a klub, amelyik ezután le szeretné szerződtetni valamelyik játékost, annyit kell fizetnie érte, mintha amatőrként szerepelt volna az elmúlt idényben. Az igazolási összeg az MLSZ-t, és nem az Újpestet illeti meg.

A Bruges ellen

Az Újpest FC labdarúgócsapata szeptember 15-én, kedden 20 órától az MTK Hungária FC Hungária körúti pályáján fogadja UEFA-kupa- mérkőzésen a belga FC Bruges csapatát.

Öregfiúknál: 1. Bükkábrány

A bányásznapoknak elmaradhatatlan programja Petöfibányán az öregfiúk labdarúgótornája, legutóbb négy csapat mérte össze tudását. A sportszerű csatározások eredményei:

Bükkábrány - Mátrai Erőmű 4-0, Petőfibánya - Gyöngyösi Bányász 1-1, Bükkábrány - Petőfibánya 1-0, Mátrai Erőmű - Gyöngyösi Bányász 0-0, Petőfibánya - Mátrai Erőmű 1-4, Gyöngyösi Bányász - Bükkábrány 3-1. A végeredmény: 1. Bükkábrány 6, 2. Gyöngyösi Bányász 5, 3. Mátrai Erőmű 4, 4. Petőfibánya 1 ponttal.

Az örökifjú résztvevők megállapodtak abban, hogy a következő - tizennegyedik - tornát Gyöngyösön rendezik meg.

A futball fedezete volt

Életének 68. évében rövid szenvedés után elhunyt Boros László, az egri labdarúgás hajdani jeles képviselője, majd hosszú ideig egyik vezetője, utóbb az utánpótlás segítője.

Támadó balfedezetet játszott abbhn az Egri Fáklyában, ahol Madaras, Pusztai,

Szentmarjay, Kapuszta, Dobos, Tóth „Potyesz”, Báder,

Nagy F. és a többiek társaságában rúgta a labdát, aztán a tőle fiatalabbakkal is játszott együtt, amíg az életkora megengedte. Az aktív játéktól visszavonulva is a sportág közelében marad, azt végezte el legjobb tudása és igaz lelkiismerete szerint, amire szükség volt. így fordulhatott elő, hogy az Egri Dózsa Öregfiúk intézőjeként tartotta együtt a gárdát, majd az utóbbi időben az utánpótlás csapatok technikai vezetőjeként szorgoskodott. Tagja volt az Eger SE elnökségének, sőt az átalakulás után az FC Eger vezetésében is számítottak tapasztalatára egészen addig, amíg úgy érezte, hogy tud segíteni. Ebben az időszakban fordult elő, hogy az FC Eger NB III.-as szereplésekor az idegenbeli mérkőzésekről tudósította a Heves Megyei Hírlapot.

Elhunytéval szegényebbek lettünk egy igaz sportemberrel, aki szerény alkalmazkodással mindig elsődlegesen a tetteivel bizonyította, hogy nagyon szereti a labdarúgást, amitől valójában csak a kérlelhetetlen halál szakította el.

Boros László hamvasztás utáni temetése szeptember 11- én, pénteken, II órakor az egri Minorita (Dobó tér) altemplomban lesz.

HEVES “^HÍRLAP

az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja.

Felelős vezető: az ügyvezető igazgató.

Felelős kiadó: KISS SÁNDOR, az AS-M Kft. Heves megyei irodavezetője.

Felelős szerkesztő: STANGA ISTVÁN Vezető szerkesztő: DR. SZALAY ZOLTÁN Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301 (Pf.23.). Telefonközpont: 36/413-644, szerkesztőségi telefax: 36/413-145 Hirdetési telefon: 36/410-880, telefax: 36/412-333 E-Mail cím: hmhirlap@mail.agria.hu Az előfizetők részére terjeszti ügynökségei révén az AS-M Kft. Heves Megyei Irodája.

Árusításban terjeszti az ESZAKHÍR RT 3530 Miskolc, Király u. 2. Telefon: 06-46/350-230.

Előfizethető közvetlenül a Heves Megyei Hírlap kiadójánál 3300-Eger, Barkóczy u. 7. (Telefon: 36/413-644, fax: 36/413-145), a gyöngyösi (3200 Gyöngyös, Köztársaság tér 6., tel/fax: 37/311 -697, tel: 37/301 -564), a hatvani (3000 Hatvan, Kossuth tér 23., tel/fax: 37/341 -051) fiókszerkesztőségben és a Hírlap ügynökségeinél, postautalványon és átutalással a következő pénzforgalmi jelzőszámra:

OKHB RT. 10403507-35010708-70070000, valamint megrendelhető a kiadónál. Előfizetési díj egy hónapra 645 Ft, negyedévre 1935 Ft, fél évre 3870 Ft, egy évre 7740 Ft.

Az árus példányok ára: 39 Ft.

Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhez munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszélőn és a Heves Megyei Hírlap kiadójához a 36/412-646 távbeszélőszámon 8-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni.

Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz.

Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865-9109

4

ft