Heves Megyei Hírlap, 1998. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-18 / 167. szám
1998. július 18., szombat Hírlap Magazin 7. oldal A vendégszeretet és a jó bor csábítja vissza őket minden esztendőben „Jövőre, veled, ugyanitt!” A két német család első látásra beleszeretett a városba A németországi Eibelstadt- ból érkezett Schulze család és a künzelsau-i Krissmerék nyaranta két-három hetet töltenek el a megyeszékhelyen. A Hotel Egerben bukkantunk rájuk. EGER - Hat éve, hogy a feleségemmel Egert választjuk- választottuk nyaralásunk célpontjául. Barátaink ajánlására utaztunk először Magyarországra, s két hetet töltöttünk el a barokk városban - mesélte Dietmar Schulze.- Az egykori NDK-s ismerőseinkkel mindig magyar földön találkoztunk. Egerbe egy körút során jutottunk el, s első látásra megszerettük a várost. Itt ismertük meg a Schulze családot, s mint kiderült, csak 70 kilométerre lakunk egymástól Németországban - folytatta Dorothee Krissmer.-Miért látogatnak vissza minden esztendeiben?-A barokk belváros, a tiszta sétálóutcák, az alacsony árak és a vidám nyári programok csábítanak vissza. A Strauss-estek pedig egyszerűen felejthetetlenek - mondta Schulze úr, majd Krissmemé hozzátette: - A magas színvonalú vendégfogadást és a jóízű borokat sem szabad elfelejteni.- Melyik a legkedvesebb egri nevezetességük?-A Dobó téren szeretünk sétálni, de a Bazilika és a Főegyházmegyei Könyvtár ékességeit is megcsodáljuk.- Van-e, ami kellemetlen élményt nyújtott Önöknek?-Az autópályadíj jelentősen megnöveli az útiköltségeinket. Sokan épp ezért megfontolják, hogy ellátogassanak-e Magyarországra. A strandon sokszor szemet szúr az összetört napozópad vagy kabinajtó, amelyet napok múlva sem állítanak helyre. A virágosládák sincsenek kellően gondozva - említette Schulze úr.- Barátaink figyelmeztettek a vendéglátóhelyek kizsákmányolásaira. Velünk effajta incidens nem fordult elő - fűzte hozzá Krissmemé.-Jövőre ismét nálunk vakációznak?- Természetesen! A következő nyáron a családtagjainkat is elhívjuk, és megmutatjuk nekik ezt a gyönyörű kis „ékszerdobozt”. (hancsák) Szelíd turizmus: kerékpárral a Bükkben Az ember sokféle szempontot vesz figyelembe, ha kirándulni készül, útra kél. Nemcsak az úticél kiválasztása, de az eljutás módja, a ráérőidő eltöltése is tükrözi igényeinket, egyéniségünket - a kultúrkört, ahonnan érkeztünk. Az utazás bizonyos fajtái akár a státuskijelölő szimbólumok közé is tartozhatnak, a lehetőségek azonban annyira sokrétűek, hogy mindenféle igényű és pénztárcájú utazni vágyó válogathat - belföldön is. Egy magasabb igényszint térhódítását jelzi, hogy sokan fontosnak tartják, ott-tartóz- kodásuk milyen hatással van a természeti és kulturális környezetre. A turizmus pozitív hatásai mellett mind gyakrabban érezzük káros következményeit a fizikaitól a kulturális környezetszennyezésig. Szerencsére egyre többen vannak, akik nemcsak a szállodai szolgáltatás, az étkezés minőségére, a kínált programok színvonalára igényesek, hanem arra is, hogy a fogadóterületet mennyire terheli vagy éppen károsítja ottlétük, ők a - manapság divatos szóhasználattal - zöldturizmus, ökoturizmus hívei. Tudják, menynyire fontos, hogy a főként turisták által igénybe vett környezet, az élővilág, a táj épségben maradjon. Bár turizmus és természet- védelem szigorúan véve - valljuk be - összeegyeztethetetlen fogalmak, mégis kell találni olyan kompromisszumos megoldást, amely ellenőrzött keretek között tartja a - gyakran védett - természeti területek iránti érdeklődést. Környezetünk és levegőnk szennyezéséért gépkocsijaink - tehát magunk vagyunk felelősek. Épp ezért, akinek igazán szívügye a környezet védelme és saját egészsége, az gyalog, kerékpáron, vagy ha teheti, lóháton kel útra. Azt mindannyian tudjuk, hogy az erdők, hegyek-völ- gyek mennyire alkalmasak túrázásra, de azt talán kevesebben, hogy például a Bükk milyen nagyszerű lehetőségeket kínál kerékpározáshoz. A Bükki Nemzeti Park igazgatósága Szilvásváradon, a Szalajka-völgy bejáratánál jól felszerelt kölcsönzővel (45 túrakerékpár, akár gyereküléssel felszerelve) és hasznos tanácsokkal, útvonal- és túraajánlatokkal, térképekkel lehet segítségünkre. Kedvcsinálónak íme, néhány jól bevált útvonal: Szalajka-völgy - Horotna-völgy - Katonasírok - Bélapátfalva, vissza a műúton - kb. 1 óra. Szalajka-völgy - Tófalusi- völgy - Kalapati kilátópont - Gerenna vár kilátópont - Olasz-kapu (Bükk-fennsík) és vissza - 2-4 óra. Egész napos program: Szilvásvárad Bükk-fennsík - Bánkút - Má- lyinka - Nagyvisnyó - Szilvásvárad. Lehetőség van arra is, hogy a Bükk-fennsíkra vezető meredek útvonalon a kerékpárokat felvigyék, ekkor onnan indulhat a kirándulás. Természetesen túra-, illetve szakvezetés is kérhető. Minden adott tehát: gyönyörű környezet, jó levegő, nyugalom - kellemes és igényes időtöltést! Kovács Krisztina A Szalajka-völgy kitűnő a túrázásra 1 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! 1130x1750 méretű = 1 hullámpala M = kedvező áron = nogy tételben is — eladó• = Lakisz Eger, EE Mátyás király út 56. = ~ Tel.:36-324-826 1 = 8 = i IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH ÜZLETHELYISÉG KIADÓ Gyöngyös, Róbert K. u. 2/3 (volt Citroén-szalon) 70 m2-es üzlethelyiség és a mellette lévő 230 m2-es volt ABC augusztus 1-jétől kiadó Érdeklődni: 37/319-317 30/581-027 _________________________________(28466) Q ogyvi jvfhJf livid úton pémhu? Nagyon egyszerűen, induljon el valamerre. Mindegy, hogy milyen irányba, és mindegy, hogy milyen napszakban. Meglátja, akár autóval, akár motorral, akár biciklivel, akár triciklivel vág neki, rövid időn belül elérkezik az 01? Bank valamelyik bankjegyautomatájához. Bizonyos, hogy nem kell hosszú utat megtennie, hiszen a> 01? Banknak szarta az országban több, mint 7E0 bankjegyautomatája van, metyak segítségével a hét bármely napján, éjjetnappal vehet ki pénzt a számlájáról. Ráadásul havonta kétszer költsé(pnantasén. De ez még nem mindenl Bankunknak Magyarország 260 helységében 411 fiókja van, ahol Ön igénybe veheti az 0T? Lakossági Folyószámla számtalan szolgáltatását Sót bankkártyája segítségével az ország 3200 postahivatalában is vehet fel pénzt És akkor még nem beszéltünk arról a több ezer eHoga- dóhelyról (üzletek, áruházak, vendéglátóhelyek, benzinkutak, stb.j, ahol fizethet a kártyájával, továbbá a> éjjel-nappal rendelkezésre álló 01? TeMANK CenterrS (3 666 666). 760 bankjegyautomata, 411 fizi. „M .I I, italiiiimtil MUt-eHnneilóhnllI n o*, siw posranrvaiai, 1000 wer «rogaooneiy... Az az állítás tehát hogy az 01? Lakossági Folyószámlának mindenhol hasznát veheti, több ponton b alátámasztható. Több ezer ponton. MINDENHOL HASZNÁT VEHETI LICIT ÚTJÁN ELADÓ Az Eger Megyei Jogú Város önkormányzati tulajdonát képező Eger, Töviskes tér 11. VIII/56. sz. alatti 2 szobás 54 m2 lelakott lakás. Kikiáltási ár: 1.700.000,- Ft. Licit ideje: 1998. július 24. délelőtt 10 óra. Helye: EVAT Rt. Eger, Zalár út 3. tetőtéri tárgyaló. Érdeklődni a Közvetítési Osztályon, vagy a 412-811 telefonon lehet. _ 1 | Párádon a | „MEGRA- SHOP”-ban (a volt ÁFÉSZ Ruházati bolt helyén) Kossuth út 71. sz. 1998. július 15-től megkezdjük akciós nyári vásárunkat. A hagyományos stílusú női bőrszandálokból végkiárusítást is tartunk. NYITVA TARTÁS: Hétfőtől-péntekig: 8 órától 16 óráig (28299| MŰTRÁGYA-AKCIÓ! 1998. július 31-ig 10% kedvezménnyel ajánljuk műtrágyáinkat: Szuperfoszfát: 0-18-0 Kevertek: N-P-K 0-10-24 N-P-K 0-15-13 N-P-K 8-8-8 N-P-K 7-12-12 N-P-K 2-18-18 „343" KFT. €ger 36/321-343 8 Heves 36/346-013 | Elüti a skótot egy autó, de semmi komolyabb baja nem történik. A vezető mégis fölajánl neki ötven fontot. Erre a skótnak felcsillan a szeme. A vezetőnek szegezett kérdését lásd a számozott sorokban. Készítette: Báthory Attila LÖKDÖSŐDVE HALADT ELŐRE TÁRGYRAG MÉTER, RÖV. MEGSZŰNT német Állam NITROGÉN BARNÍTÓ KÉSZÍTMÉNY -----T----M ONOANIVALO RÉSZLETES FEJTEGETÉSE JOULE, RÖV. -----T----M ÉTER, RÖV. fürge Állat —w— é NITROGÉN FAGYLALTOT FOGYASZT HUN URALKODÓ VOLT ROBBANÓ. ANYAG KÉRDÖSZÓ SILÁNY, ROSSZ MINŐSÉGŰ KIS HÁZIKÓ p RÉSZESÜL MACSKA HANGJÁNAK UTÁNZÁSA ŐSZINTÉN, KERTELÉS NÉLKÜL AZONOS BETŰK —V-----O ROSZ JÁRMÚMÁRKA GABONÁT ŐRLŐ SZAKEMBER AZ OSZTRÁK PÉNZ NEMZETKÖZI rövidítése női név gyakori CSALÁDNÉV MÉTER. RÖV. IGEN-OROSZUL SZÓNYEGDiSZ KÉSZÍTÉSE NAGYON GYORSAN FUTÓ A TETEJÉRE TÁRGYKÖR. TÉMAKÖR -----▼----I SMERT KÜLFÖLDI ÓRAMÁRKA A KALIUM VEGYJEIE MINDEGY, EGYENLŐ CÉRIUM ÉS OXIGÉN ÚTIN ÜDVÖZLŐSZÓ EGY NÉMET NÉPCSOPORT TAGJA KERESZTÜL EUVULT ÚRMÉRTÉK FÉRFINÉV A MÉLYBE —v— VALÓSÁGOSNÁL NAGYOBBNAK FELTÜNTETŐ GYAKORI FÉM TŰVEL DOLGOZIK SZOBRÁSZMŰVÉSZ VOLT (AMERIGO) A MÚLT 100 JELE GALLIUM TIZENÉVES -----V---G ÖRÖG BETŰ MELYIK SZEMÉLY? alkoholizál ► 2. IDŐSZÁMÍTÁS ELŐTT. RÖV. LÁNGÉSZ ► TÁRGYRAG