Heves Megyei Hírlap, 1998. március (9. évfolyam, 51-76. szám)
1998-03-30 / 75. szám
10. oldal SporTTüköR 1998. március 30., hétfő Női asztalitenisz NB I. - Szenzációs Áfész-hétvége Megszorították a listavezetőt, döntetlenre végeztek a másodikkal Orosházi MTKI.- Egri Áfész SC 12:6 NB I-es női asztalitenisz-csa- patmérkőzés, Orosháza. Győztek: Ackermann 3, Be- niczky 2, Szabó Gy. 1. Bár a párosokat megnyerte a listavezető, 5:2 után sikerült a felzárkózás 5:4-re. Akkor közel állt az egyenlítéshez az egri gárda. Ackermann-nak játszmalabdája is volt a magyar ranglistán harmadik Ellő ellen. Pazar labdamenetek közepette kitűnő játékkal jól tartották magukat Beniczkyék, ám végül a nagyobb tudás előtt kénytelenek voltak fejet hajtani. Az élvezetes csata hőse a vendégcsapat volt, hiszen megszorította a listavezetőt. Egri Áfész SC - Szekszárd 9:9 Győztek: Ackermann 3, Be- niczky 2, Szabó Gy. 2, Ágota 1, a Beniczky-Szabó Gy. páros. Nem bánták meg azok, akik kilátogattak a tabellán második helyezett, Wirth Gabriellával felálló Szekszárd egri vendégjátékára. A Beniczky-Szabó Gy., duónak rendkívül színvonalas mérkőzésen sikerült nyernie, így a párosok után 1:1 volt az állás. A nap mérkőzésén Ackermann Wirth ellen nyert, majd a sorsdöntő utolsó találkozón Szabó Gy. is győzni tudott az egy pontért. Izgalmas mérkőzésen szenzációs döntetlent ért el a hazai együttes. Női kézilabda NB l/B Már az első félidőben eldőlt Topker-Füzesabonyi SC - Hajdúnánás Promt 23 14:30 (5:20) NB I/B-'s'női kézilabda-mérkőzés, Füzesabony, 100 néző. V.: Fábri, Kovács. Topker-FSC: Szűcs - Havasi, Berecz 1, Varga Sz. 4, Nagyné, Kóródi 1, Klenkina 1. Cs.: Sziklai (kapus), Simái 1, Farkas, Szalai 2, Karanyicz 4. Edző: Atkári Lajos. Gól - 7 méteresből: 2/1, ill. 7/1. Kiállítás: 10, ill. 6 perc. Rosszabb gólkülönbsége miatt az utolsó (13.) helyen szerénykedő Topker, és a 9. helyezett Hajdúnánás mérkőzésén azon ritkaságnak lehettünk tanúi, mely szerint az első játékrészben a hazaiak mintegy 20 percen keresztül nem tudtak betalálni a vendégek kapujába. A hajdúnánásiak 4/3-as vezetésénél Simái 7 méterest hibázott, és ezzel kezdetét vette a vészes gólínség. Az első félidei csúfos mérlegen Karanyicz és Varga alakított egy keveset, az eredmény azonban így is lehangoló volt. A szünetben tartott eligazítás pozitívan hatott az abonyiak játékára, akik nagyobb ellenállást tanúsítottak, és hibákra késztették a cseréiket is pályára küldő vendégeket. A tapasztalatlan füzesabonyi csapattól a hajrában láthattunk néhány szép alakítást, többre viszont nem futotta. Atkári Lajos: - A második félidő jobban tetszett. Egy út elején vagyunk, még nagyon sok a tennivaló. A rutintalanságunk nagy hátrány. (bódi) Totó A TOTÓ 13. játékhetének eredményei: 1. Roma - Parma 2-2 X 2. Udinese - Lazio 0-2 2 3. Kaiserslaut. - Leverkusen 0-3 2 4. Gázszer FC - Győr 1-0 1 5. Siófok - Zalaegerszeg 1-0 1 6. Stadler FC ■ Kispest 2-2 X 7. Vác - Diósgyőr 2-0 1 8. Dortmund - Duisburg 3-0 1 9. Bayern Münch. - Karlsruhe 1-1 X 10. Schalke 04 - Rostock O-OX 11. Hertha BSC ■ VfB Stuttgart 3-0 1 12. Sampdoria- Bologna 2-3 2 13. Brescia - Bari 1-1 X pluszmérkőzés: 14. Debrecen - Ferencváros 1-0 1 Autósport Finn pilóta nyerte a Brazil Nagydíjat A Forma-l-es autós gyorsasági világbajnokság, vasárnapi idei második futamát a 26. Brazil Nagydíjért futották. Az interla- gosi pályán a 72 körös 309 kilométeres távú viadalon az első rajtkockából induló finn Mika Häkkinen (McLaren-Merce- des- Bridgestone ) bizonyult a leggyorsabbnak, megelőzve csapattársát, a brit David Co- ulthardot. A harmadik helyen a német Michael Schumacher (Ferrari) végzett. Elmarad a Salgó Rallye A Salgó Rallye szervezőbizottsága úgy döntött, hogy a májusi 25. nemzetközi autós Salgó Rallye-t nem rendezi meg. Sajnos a jubileumi versenynek nem akadtak megfelelő tőkeerős támogatói. Fordításhitelesítés kizárólagos feladatkörben Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Rt. Heves Megyei Kirendeltsége az alábbi szolgáltatásokkal várja Tisztelt Ügyfeleit: * hiteles fordítás (okiratok közhitelű fordítása) * lektorálás * szakszövegek fordítása (április 30-ig 10 % engedménnyel) * tolmácsolás Címünk: 3300 Eger, Dobó utca 13. sz. Levélcím: OFFI Rt. 3301 Eger, Pf. 531. Tel./Fax: 36/410-543 TEL.: 36/412-237 FORDÍTÁSBAN az OFFI a PROFI! (20963) Labdarúgó NB II. Keleti-csoport - A Hatvannak nem sikerült a hét végi terve Montvai gólja hozott kedvező fordulatot Egerben A labdarúgó NB II. Keleticsoportja 20. fordulójában a következő eredmények születtek: FC Eger-Tengely-Közmü - Kazincbarcikai VSC 2-1 (0-1) Eger, 600 néző. V.: Marcsok J. (Marcsok P., Nyilas). Eger: Molnár - Baranyai, Holtner, Kovács - Hompoth, Bajzáth, Márton, Némedi, Berecz - Oláh (Montvai a 60.), Nagy P. Edző: CsuhayJózsefi KVSC: Venczel - Takács, Sztahon, Hamócz, Implom - Lukács, Körösi, Gál, Deák (Zabos a 68.), - Vitelki, Szö- gedi (Fekete a 33.). Edző: Kádár Zsolt. Gólszerző: Vitelki a 45., Montvai a 64., Nagy P. a 75. percben. Sárga lap: Hompoth a 62., Implom a 80. percben. Kiállítva: Implom (második sárga lap után) a 83. percben. 8. perc: Nagy P. ügyes fordulat után lőtt kapu mellé. 40. perc: Vitelki beadására Körösi érkezett, de tiszta helyzetben a kapu mellé gurított. 45. perc: Fekete játszott középre, ahol Vitelki bújt ki a védők közül és Molnárt megelőzve emelt a kapuba, 0-1. 46. perc: Oláh éles szögből lőtt, Venczel lábbal hárított. 63. perc: Körösi - bár távolról - az üresen maradt egri kapu fölé emelte a labdát. 64. perc: Montvai kapott labdát középen, kiverekedte magának a helyzetet, majd a kapust is kicselezve gurított a hálóba, 1-1. 75. perc: Holtner a felezővonalról végzett el szabadrúgást, a labdát Berecz fejjel középre csúsztatta és Nagy P. a védőket megelőzve a kapuba lőtt, 2-7. 89. perc: Baranyai iramodott előre, tisztára játszotta magát, lövését azonban Venczel hárította. Mérsékelt teljesítményt nyújtott az Eger az első félidőben. Szűk területen, rövid adogatásokkal próbálkoztak Be- reezék, ami csak a vendégeknek kedvezett, akik a szünet előtti percben megérdemelten jutottak vezetéshez. A 60. percig nem változott a játék képe, Montvai gólja azonban nagyon lendületbe hozta a hazaiakat. A barcikaiak teljesen megzavarodtak, s ezt kihasználva egy újabb góllal fordított az első félidei eredményen az Eger. Egyértelműen feljavult az egriek játéka és Baranyai révén akár a harmadik góljukat is megszerezhették volna. A vendégek próbálkozásaiból már hiányzott az átütőerő, az Eger viszont taktikusan és lelkesen futballozva megérdemelten harcolta ki az értékes győzelmet. A végén a hazai közönség is tűzbe jött, majd méltán ünnepelte a győztest. Kitűnő játékvezetést, sportszerű mérkőzést láttunk. Jók: Holtner, Kovács, Montvai. Csuhay József: - Ez nehéz szülés volt. Kádár Zsolt: - Szünet utáni játékával megérdemelten nyert az Eger. Fesztbaum Béla FC Hatvan - Nyírbátor 0-1 (0-1) Hatvan, 500 néző. V.: Heibl (Filus, Kovács). FC Hatvan: Nagy - Krato- fil, Károly, Pásztor, Schild - Pilcsuk (Prohászka 59.), Gombos (Tóth F. 70.), Gohér, Balogh - Bíró (Tóth N. 70.), Brezovszky. Játékos-edző: Orovecz György. Nyírbátor: Kormos - Lengyel, Balogh, Kosán, Lukács - Márton (Kurucz 88.), Gubá- nyi, Csapos, Kovács - Bandies, Tóth A. Edző: Baracsi János. Gólszerző: Tóth A. a 32. percben. Sárga lap: Kovács a 25., Lengyel az 55., Lukács a 67., Károly a 69., Schild a 71. percben. 28. perc: Egy szöglet után a vendégvédők kifejelték a labdát, amit Pásztor kapásból 20 méterről alig lőtt fölé. 32. perc: Jobb oldali nyírbátori támadás után a labda Tóth A.-hoz került, aki 6 méterről a jobb sarokba helyezett, 0-1. 47. perc: Kovács vezette fel a labdát és 20 méterről leadott lövése a léc mellett suhant el. Azt várta a hazai szurkoló- tábor, hogy a fiatal hatvani csapat - a négy középpályás összéletkora nem érte el a 80 évet - támadólag lép fel. Sajnos, nem így történt. A vendégek birtokolták többet a labdát, az ö elképzelésük érvényesült, amelynek végén jogosan szereztek előnyt. A második félidőben folytatódott az unalmas, eseménytelen mezőnyjáték, némi hazai fölénnyel. Alacsony színvonalú mérkőzésen megérdemelten nyert a vendégcsapat. Jók: Károly, Krato- ffl. Ifik: 2-0. Orovecz György: - Csapatom merényletet követett el a labdarúgás ellen. A lélektelen játékra nincs magyarázat. Baracsi János: Fegyelmezett játékkal rászolgáltunk a három pontra. Szendi László További eredmények: Soroksár - Palotás 1-1, Borsod Volán - SZEAC 3-2, Kiskőrös - Demecser 1-1, Dunakeszi - Kalocsa 0-0, Hajdúnánás - Tiszafüred 2-0, REAC - Kiskunfélegyháza 2-1. A bajnokság állása: 1. Demecser 20 11 7 2 30-13 40 2. Soroksár 20 11 6 3 31-15 39 3. Kiskőrös 20 9 6 5 32-21 33 4. REAC 20 8 7 5 25-29 31 5. Palotás 20 8 6 6 26-20 30 6. K.barcika 20 7 8 5 28-18 29 7. Nyírbátor 20 7 7 6 24-23 28 8. B. Volán 20 610 4 30-32 28 9. Dunakeszi 20 6 9 5 27-19 27 10. Eger 20 510 5 13-11 25 11. K.k.f.háza 20 5 8 7 17-22 23 12. Kalocsa 20 5 6 9 25-35 21 13. Hatvan 20 5 5 10 19-28 20 14. Hajdúnánás 20 5 4 11 23-35 19 15. Tiszafüred 20 4 5 11 22-41 17 16. SZEAC 20 3 6 11 16-26 15 A 21. for dúló párosítása április 4. szombat, 16.30: Palotás - Kiskőrös, SZEAC - Soroksár. Április 5. vasárnap, 16.30: Kazincbarcika - Kiskunfélegyháza, Tiszafüred - REAC, Nyírbátor - Hajdúnánás, Kalocsa - Hatvan, Demecser - Dunakeszi, Eger - B. Volán. Labdarúgó NB III. Mátra-csoport - Az alsóházban a papírforma érvényesült A poroszlói Antal bombája csapódott Mezőkövesdre Gólnélküli, d,e színvonalas, jó iramú volt a Besenyőtelek - Monor összecsapás fotó: majoros tamás A labdarúgó NB III. Mátra- csoportja 19. fordulójának mérkőzéseiről a következőket jelentjük: Mezőkövesd - Poroszló 0-1 (0-1) Mezőkövesd, 1700 néző. V.: Nyerges. Mezőkövesd: Bán - Baranyi, Rácz (Bádea), Bodnár, Molnár- Papp, Szentiványi (Szenti- dai), Szobóczki, Koczka (Rontó) - Császári, Báder. Edző: László István. Poroszló: Magi - Fazekas (Farkas Z.), Görbe, Nagy L., Antal - Kaszonyi, Dajka, Németh, Csala (Csóka) - Nagy I., Nagy P. (Takács O.). Edző: Görbe Károly. A gól története: a 33. percben Antal 30 méteres lövése került a hálóba, 0-1. Az önfeláldozóan futballozó poroszlóiak kapuját nem tudták bevenni a mezőkövesdiek, így megérdemelt vendégsiker született. Jók: Bodnár, Molnár, Papp, ill. Görbe, Nagy L., Antal, Kaszonyi, Dajka. Ifik: 8-0. László István: - Helyzeteink ellenére egy jól eltalált lövéssel, a lelkesebb Poroszló vitte el a három pontot. Görbe Károly: - Némi szerencsével és nagy lelkesedéssel megérdemelten nyertünk. Fejes Kálmán Besenyőtelek - Monor 0-0 Besenyőtelek, 400 néző. V.: Jakab. B.telek: Varga - Szilágyi, Zentai, Forgács - Bercsényi, Háklár, Kecskeméti, Rácz (Pásztor), Grabecz (Mirkóczi)- Rézműves (Szabó Z.), Béres. Edző: Lengyel Lajos. Lendületes játék, kiélezett küzdelem mellett a kapuk keveset forogtak veszélyben. A hazaiak többet birtokolták a labdát, ám a magassági fölényben lévő monoriak minden kísérletet meghiúsítottak. Dicséretes küzdeni tudás, sovány döntetlen, igazságos eredmény. Jók: Forgács, Szilágyi, Zentai. Ifik: 1-0. Lengyel Lajos: - Hiába az akarat, csatárok nélkül nehéz nyerni. Varga Károly, a Monor edzője: - Színvonalas küzdelemben, megérdemelten szereztünk egy pontot. (fb) Tápiószecső - Selyp 3-1 (3-1) Sülysáp, 350 néző. V.: Nagy- pál. Selyp: Szén - Markgráf, Karsai, Augusztin, Vona - Patkó, Török, André, Litkei - Szerdahelyi (Erhardt), Szabó. Edző: Péczely Szabolcs. A gólok története: a 8. percben büntetőhöz jutottak a hazaiak, amit Szász értékesített, 1-0. A 16. percben Török indította Szerdahelyit, aki a kifutó kapus mellett egyenlített, 1-1. A 29. percben Kraszovszkij fejelt a selypi kapuba, 2-1. A 41. percben Szász állította be a végeredményt, 3-1. Végig jó játékkal, egyenrangú ellenfélnek bizonyult a Selyp. Mivel Török kiállításával (megsértette a partjelzőt) az 55. percben tíz főre csökkentek a vendégek. Azt követően főleg az eredmény tartására törekedtek; bár helyzetek is adódtak. Jó mérkőzés, tisztes helytállás. Jók: Szén (a mezőny legjobbja), André, Litkei, Szabó. Ifik: 0-0. Hegyaljai József Újszász - Füzesabony 5-1 (4-0) Újszász, 300 néző, V.: Schob- locher. Füzesabony: Kovács A. (Járdán) - Kövesdi, Kiss, Bőgős, Tamasi - Sasvári (Grósz), Penti, Ferencz, Póka - Bakos, Bódi (Kovács O.). Edző: Lő- rincz János. A 21. és a 23. percben Katona révén szerzett előnyt a hazai csapat, 2-0. A 33. percben Nagy fejelt az abonyi hálóba, 3-0. A 44. percben Vígh növelte az újszásziak előnyét, 4-0. A 64. percben Penti szépített, 4-1. A 68. percben Szil- vási állította be a végeredményt, 5-1. A gyenge napot kifogó abonyi kapus és védelem hibáit könyörtelenül kihasználta a hazai csapat. Jók: Bőgős, Ferencz. Ifik: 3-1. Lörincz János: - Elemi hibákból kaptunk gólokat. Perge András Gyöngyösi AK - Jászberény 0-9 (0-2) Gyöngyös, 200 néző. V.: Csapó. GYAK: Éles - Molnár, Bekecs, Karsai - Szilágyi (Deli), Nagy G„ Kalafut, Agócs, Ferencz, Bakondi (Csivincsik) - Jaros, Tasi. Edző: Sári András. A minden csapatrészben jobb jászberényiek ilyen arányban is megérdemelten nyertek. G.: Ládi 3, Tasi 3, Tóth G. 2, Tóth J. Ifik: 0-3. Halmóczki Ferenc További eredmények: Balassagyarmat - Pásztó 0-0, St. Öblös - Szécsény 3-1, Gödöllő - Rákóczifalva 3-0. A bajnokság állása: 1. Tápiószecső 18 13 3 2 58-23 42 2. Jászberény 19 13 2 4 54-22 41 3. Mezőkövesd 19 12 3 4 42-16 39 4. Monor 19 10 5 4 44-25 35 5. Pásztó 19 10 5 4 41-27 35 6. B.telek 19 9 7 3 40-23 34 7. St. Öblös 19 9 5 5 34-22 32 8. B.gyarmat 19 7 5 7 35-30 26 9. Gödöllő 19 7 4 8 35-34 25 10. Selyp 19 6 5 8 31-31 23 11. Poroszló 19 5 7 7 30-32 22 12. Újszász 19 5 5 9 28-31 20 13. R.falva 19 5 5 9 27-37 20 14.Füzesabony 18 2 7 9 21-44 13 15. Szécsény 19 2 3 14 17-53 9 16. Gyöngyös 191 18 11-98 1 A 20. forduló párosítása, április 4., szombat, 15.30: Füzesabony - Balassagyarmat, Pásztó - Gyöngyösi AK, Poroszló - Újszász, Szécsény - Gödöllő, Selyp - Mezőkövesd, Jászberény - Besenyőtelek. Április 5., vasárnap, 15.30: Monor - St. Öblös, Rákóczifalva - Tápiószecső.