Heves Megyei Hírlap, 1997. július (8. évfolyam, 152-177. szám)
1997-07-21 / 168. szám
4. oldal Horizont 1997. július 21., hétfő Mesterkurzus határon túli magyar színművészeti főiskolásokkal Nem akármilyen Carmina Burana Az előadás egy mozgalmas jelenete fotó: majoros tamás EGER Carl Orff zseniális zeneműve, a középkori vágánsköltészetre íródott Carmina Burana a középkort izgalmasan idéző mozgalmasságával eleve sikergyanús. A zene felszaba- dultsága és feszessége inspirálja a művészeket. Most fiatal alkotók nyúltak a zenei anyaghoz, s ebből július 24-én és 25-én előadás születik a Líceum szabadtéri színpadán. Mint megtudtuk: az előadás anyagilag és művészileg is több lábon áll. A Beke Sándor színigazgató főtitkárságával működő Magyar Játékszíni Társaság, a Gárdonyi Géza Színház, illetve Blaskó Balázs vezetésével az Eger Megyei Jogú Város Rendezvényirodája, továbbá a Kelemen Csaba nevével fémjelzett Ag- ria Játékok Kft. finanszírozza a darabot. Ez utóbbi kft. megnyerte a rendezvény fő támogatójának a Westel 900 GSM- et. A performance jellegű táncjátékot a Magyar Játékszíni Társaság meghívására Egerben egy hónapos mesterkurzuson itt tartózkodó mintegy harminc kijevi, pozsonyi, marosvásárhelyi, budapesti és újvidéki magyar színművésze- tis fiatal, továbbá a Szögi Csaba vezette Közép-Európa Táncszínház tíz táncművésze, és az Énekes István irányította egri Lajtha László néptáncegyüttes tizenkét tagja adja elő. A produkciót Vidnyánszky Attila, a beregszászi Illyés Gyula Színház művészeti vezetője rendezi, így abban részt vesz a beregszászi társulat öt színésze is. Az alkotók szerencsés egymásra találásnak nevezték a közös munkát, melynek a mesterkurzus ad keretet. Noha kompromisszumra kényszerültek - eredetileg nagyzenekarral és kórussal szerették volna bemutatni a művet -, ennek ellenére remélik, hogy maradandó élményt nyújtanak a nézőknek. E szándékot még az eső sem moshatja el, mert akkor beviszik a kőszínházba a táncjátékot. (jámbor) Önkormányzati képviselők tapasztalatszerző körúton Osztrák és német példát tanulmányoztak A kintiek a magyar polgármester-választásról érdeklődtek Osztrák és német önkormányzatok működéséről gyűjtött tapasztalatokat az a 33 tagú magyar delegáció, amely a Baloldali Ön- kormányzati Közösség szervezéséban a közelmúltban látogatott Bécsbe, a felső-ausztriai Welsbe, illetve a németországi Passauba és Regensburgba. A küldöttségnek - Merczel József, az egri közgyűlés MSZP-s tanácsnoka, valamint Farkas Kálmánné, a hatvani önkormányzat szintén szocialista párti alpolgármestere személyében - két Heves megyei tagja is volt. EGER-Az osztrák és a német finanszírozási rendszer több ponton is eltér a magyar gyakorlattól - számolt be kint szerzett tapasztalatairól Merczel József. - A leglényegesebb különbség talán az, hogy mindkét országban a központosítottabb, kincstári típusú költségvetés „él”. Eszerint például az oktatásfinanszírozásából a város csak az intézményfenntartásával kapcsolatos költségeket fedezi, az ösz- szes többi kiadás, így a tanárok bére, az eszközök beszerzése a központi, tartományi költségvetés terhére történik. Tény ugyanakkor: az említettek lényegesen jobb anyagi kondíciókkal rendelkeznek, mint mi. Az alig ötvenezres Wels például évi kétmilliárd schillingből Merczel József I gazdálkodhat úgy, hogy a tanárok bérét sem a városnak kell állnia... Mint azt az egri tanácsnok elmondta, Ausztria októberben tartja a helyhatósági választásokat, így az azzal kapcsolatos előkészületekről is sikerült véleményt cserélni. Kiderült: a „sógorok” most térnek át a közvetlen polgármester-választásra, s szívesen fogadták az ezzel összefüggő magyar tapasztalatokat. A BÖK-delegáció Regens- burgban elsősorban a kultúra finanszírozását érintő kérdésekről tanácskozott a vendéglátókkal. Mint elhangzott, e téren igen nagy szerpet játszik a mecenatúra. (Welsben a szociális ellátási rendszerben kapnak nagy hangsúlyt a különböző karitatív szervezetek.) Merczel József szerint Németországban is dilemma az önkormányzatok számára: mit helyezzenek üzleti alapokra, s mit hagyjanak meg városi kezelésben. Minden esetre - tette hozzá - az előbbi álláspont érvényesülését jelzi, hogy a kétnapos, félmillió embert megmozgató regensburgi fesztivált már vállalkozási alapon szervezték meg. (-ne) Emlékezés a doni áldozatokra Az ország számos településén emlékeztek meg vasárnap délben - a bolgyirekvai kegyhely felavatásának alkalmából - tízperces harangzúgással a Don- kanyarban elesett magyar katonákról és munkaszolgálatosokról. Az egykori internáló tábor helyén állított - felülnézet- ben a Szent Koronát mintázó, hét kopjafájával a honfoglaló törzseket jelképező - emlékműnél a magyar kormányszervek, valamint a Magyarok Világszövetsége (MVSZ) és a Vitézi Rend képviselői róják le kegyeletüket. Az emlékezők koszorúznak majd annál a keresztnél is, amelyet öt évvel ezelőtt állított a Don Menti Honvéd Sírok Alapítvány. (MTI) Olvasónk Kérte - Utánajártunk Szól(na) a rádió... Egy egri olvasónk kereste fel szerkesztőségünket, és segítségünket kérte problémája megoldásában. Lakótársai nevében elpanaszolta, hogy már hetek óta nem tudja hallgatni a Magyar Rádió Kossuth és Petőfi adóját, ha a közelben lévő gyorstisztítóban megkezdődik a munka. Véleménye szerint a már privatizált Egri Patyolat Kft. telephelyén a tisztítás kezdetekor hangos zúgás hallatszik, ám amint elkészülnek a napi feladattal, a rádió újra működőképessé válik. Lapunk kérdésére Varga Lászlóné ügyvezető igazgató-helyettes elmondta: a Patyolat immár 20 éve ugyanazon a helyen, ugyanazzal a technikával működik. Nem vásároltak új gépeket sem, amelyek esetleg zavarhatnák az adott frekvenciákat. Sőt, még az irodában is élvezhetőek az említett adók műsorai. Az Egri Rádiós Klub illetékeseinél érdeklődve megtudtuk, hogy az intézményben működő nagy teljesítményű szerkezetek motorjai olyan rádiófrekvenciákat sugározhatnak ki, melyek zavarják a Petőfi és Kossuth adók hullámait. A tulajdonosnak ebben az esetben - az esetleges zavarás végett - át kellene vizsgáltatnia gépeit. (ho) Szövegértelmezést és beszédtechnikát is tanultak Négy nap a hangok birodalmában EGER A Gárdonyi Géza Színház nyári mesterkurzusának egyik kiemelt célja a leendő színészek beszéd és hangképzés ismereteinek elsajátítása volt. Mindezeket Thirring Viola és Gosztonyi János vezetésével sajátíthatták el a növendékek.- A szöveg értelmezése némileg szubjektív. Hogyan lehet erre általános útmutatásokat adni?- Vannak objektív igazságok - fogalmazza meg Gosztonyi János -, s mi ezeket kerestük egy-egy szövegrészben. A fájdalom, az öröm mindenki számára felismerhető, kifejezhető, csupán a mértéke és az előadásmód ad lehetőséget egyéni megoldásokra. Ennek megértéséhez viszont a szöveg mélységét kell értelmezni.- Találkoztak visszatérő hangképzési hibákkal?- Mindenkinek mások a hangadottságai — válaszolja Thirring Viola. - Kinél a szi- szegés, kinél a hadarás jön elő, mindenkinél más és más hiba. Ezért is igyekeztünk úgy megoldani ezeket a gyakorlatokat, hogy a hibák elemzésére fordítottunk több időt, nem az egyéni képzésre.- Négy nap elég kevés...- Az volt a feladatunk, hogy a gyönge pontokra világítsunk rá. Ezeket az ismereteket a színészek egy életen át tanulják, nem is lehetne elvárni, hogy négy nap alatt látványos eredmények szülessenek.- Milyen tapasztalatokat szereztek a színház növendékeiről?- A fiatalokon látszott, hogy érdekli őket, sőt nagyon becsülendő, hogy amíg mások a nyári vakációjukat töltik, ők kemény munkával készülnek a színészmesterségre. Ez az idő azonban túl rövid volt ahhoz, hogy summás véleményt mondjunk.- Ezzel el is köszönnek a hevesi megyeszékhelytől?- Szakmailag igen, bár mindig szívesen jövünk. De a nyári vakációnkat Noszvajon töltjük. (sz. r.) Mümosoly, műszerencse, műszenvedély Nem árulok el titkot, ha azt mondom: vannak filmek, amiket csak a környezetük, a szerencsésen megválasztott díszlet ad el. A tartalom már rég nem fontos, hiszen százak dolgoznak azon, hogy néha a semmiből varázsoljanak mozit. Alex Cox: A nyerő című alkotásából azonban nem lett mozi. Ennek az oka pedig egyszerű: Las Vegas és a kaszinók világa bármilyen izgalmas is, a rendező elképzelés nélkül kezdte filmjét, s ugyanígy is fejezte be azt. Nem célom - túlzás nélkül állíthatom - a már-már a nézhetetlenség határát súroló film minden hibáját elemezni. Csak egy-két ordító „ilyet-nem-szabad” elemet emelek ki. Nézzük a történetet! Las Vegasban egy jött-ment (Phillip alakítója Vincent D’Onofrio) mellé pártol a szerencse, s minden vasárnap nyer. A város lumpenjei megpróbálnak a nyakába akasz- kodni. Ez azonban csak egy szerencsevadász hölgynek (Louise szerepében a csinos Rebecca DeMornay) és három rosszarcú baleknak sikerül. A pénzért való verseny nagyszerű lehetőségeket adna egy vígjáték kibontására. Ehelyett azonban poénok nélküli, elcsépelt fordulatok következnek, humornak semmi jele. (Kilencven perc alatt egy huncut mosolyt sem sikerült a nézőkből kicsalogatni.) A szereplők játéka végig erőltetett. Sem az átélést, sem az azonosulást nem tükrözi arcuk. Mű marad a szenvedélyük, a mosolyuk, a cselszövésük, szinte érezhető a kemény, erőltetett munka, amit jelenetről, jelenetre vállalnak azért, hogy a másfél órát kitölt- sék. Ezzel együtt a stáb is amatőr munkát végzett. Gyenge vágások, primitív vágóképek, egyszerű kameraállások követik végig a történetet. A szereplők élettelen sablonokat mormolnak. Az már csak a film előnyére vált, hogy az eredeti angol szövegben hallható trágárságok egy részét le sem fordították. Tehát ez - A nyerő. A vígjátékforgatás anti- példája. De egy filmet sosem a kritikák minősítenek. Sokkal inkább a közönség, akik vagy veszik a lapot vagy sem. Ez esetben - tizenkettőből négyen —, távoztak az első húsz perc után... Szuromi Rita Herczeg Kata HOROSZKÓPJA 1997. július 21- 1997. július 27-ig (Telefonon 77 forint/perc + ÁFA díjért hívható) KOS (III. 21.-IV. 20.) T.:0690-303-560 Szerelem: Valamiről úgy hiszi, ő az igazi, de amint közelebb kerülnek egymáshoz, rájön, hogy már nem is olyan vonzó, mint hitte. Talán mert új hódítás tűnik fel majd a láthatáron?! Hivatás: A munkahelyén ezúttal kellemetlen perceket él át, és ha eddig nem tudta, kénytelen rádöbbenni, mennyire kétszínűek az emberek. s hány ellensége van. ' BIKA (IV. 21.-V. 20.) T.:0690-303-561 Szerelem: Családi ügyek kötik le a figyelmét. Valaki az "ón segítségére szorul, és ez rengeteg energiáját felemészti, saját magánéletét kénytelen emiatt háttérbe szorítani. Hivatás: A munkában lendületet kap egy új megbízatástól, vagy egyszerűen csak olyasvalakit kell helyettesítenie, akinek a feladata régen is izgatta. IKREK (V. 21.-VI. 21.) T.:0690-303-562 Szerelem: Valaki igencsak „ráhajtott” önre. Bár úgy tesz, mintha nem venné észre, de nagyon is kedvére való ez a helyzet. Nehezen tudja visszafogni magát, hogy ne fogadja azonnal a közeledést. Hivatás: Nem lehet semmi olyan fontos, hogy a határidőket félvállról vegye. Ha most nem pontos, hosszú távra eljátssza megbízói, felettesei bizalmát. RÁK (VI. 22.-VÜ. 22.) T.:0690-303-563 Szerelem: Jó érzés, ha segíthetünk valakin. De ezért ne várjon se hálát, se ellenszolgáltatást! Különösen ne áttol, akihez érzelmi szálak fűzik! Hivatás: Önnek nagyon jók a megérzései. Bár a pénzzel könnyelműen bánik, ezúttal nagyszerű szimattal olyan beruházásba kezd, amely hosszú távon jelentős hasznot hoz. OROSZLÁN (VII. 23.-VHI. 23.) T.:0690-303-564 Szerelem: Szeretné felújítani a régi kapcsolatot, amely talán az ön hibájából szakadt félbe. Most talán jobb eséllyel indul, de számítson rá, hogy ezt a régi-új kapcsolatot nem sokáig tudja titokban tartani, mostani partnere előtt. Hivatás: Amikor úgy tűnik, hogy végre minden tervét sikerül megvalósítania, valami keresztülhúzza a számításait. S7ÍI7 (VIII. 24.-IX. 23.) T.:0690-303-565 Szerelem: Érzelmeit ne fecsegje ki idegenek előtt! Különösen tanácsos titokban tartani, ha kollégájába (netán főnökébe) szerelmes. Valaki a környezetében csak arra vár, hogy kellemetlen helyzetbe hozza önt. Hivatás: Ha a vélt sérelmét igyekszik megtorolni, erejét hasznos helyett fölösleges dologra pazarolja! MERLEG (IX. 24.-X. 23.) T.:0690-303-566 Szerelem: Azon mesterkedik, hogy kiszabaduljon az eddigi szoros kötelékekből. Idegesíti a család, de még a régóta tartó titokban tartott kapcsolat is. Valami újra vágyik. Hivatás: A munkahelyén alighanem kellemetlen perceket kell átélnie, és meggondolatlan szavai, viselkedése miatt eddigi népszerűségéből is sokat veszít. SKORPIÓ (X. 24.-XI. 22.) T.:0690-303-567 Szerelem: Egyre gyakrabban kapja magát azon. hogy álmodozik, pedig ezt az ..időtöltést” alighanem lenézte, megvetette korábban. Igaz, akkor nem is volt ennyire szerelmes! Hivatás: Legszívesebben a nap huszonnégy órájából huszonötöt töltene munkával. Ez azonban nem fog menni. Új akadályok hátráltatják. Í WU \ NYILAS Am V (XI.23.-XII.21.) S\ g] T.:0690-3Q3-568 FJ Szerelem: Valaki \A/ megtetszik ön- nek, de bizony az eddig bevált módszerekkel nem tudja megnyerni magának. A visz- szautasítás rendkívül megviseli. Lehet, hogy most történt először ilyen? Hivatás: Bár a szerelmi bánat a legtöbb embernek teljesen elveszi a munkakedvét, önt meg épp a kudarc serkenti különös teljesítményre! Ez a siker ára! BAK (XII. 22-1. 19.) T.:0690-303-569 Szerelem: Törődjön többet a szeretteivel! Partnerének szüksége van önre, vegye észre a vágyakozását, legyen segítségére. Hivatás: Ki sem látszik a sok munkából. Változás várható a munkahelyén, a feladatok még a szabadságát is átprogramozzák. S ha el is tud utazni, előbb kell véget vetnie a pihenésnek. VÍZÖNTŐ mr "iiiiirv a 20.—ii. 20.) \ T.:0690-303-570 I Szerelem: Egyik vAÚv munkatársa szemet vetett önre. Nagyon nehéz lesz ellenállnia a csábításának, különösen akkor, ha a közös feladat is megköveteli a sok „hivatalos” együttlétet. Hivatás: Amennyiben az érzelmeknek nem tud gátat szabni, az állása vagy a kedvező jövedelme foroghat kockán. Ön jó diplomata, sikerül megoldást találnia. HALAK (II. 21.-ÜL 20.) T.:0690-303-571 Szerelem: Új kapcsolat van a láthatáron, de erről egyelőre senkinek nem beszélhet. Ez azért bosszantja, mert úgy: mit ér az a hódítás, amiről nem tudja a világ?! Ha viszont fecseg, oda a boldogság! Igazi patthelyzet! Hivatás: Ha régi barátai próbálják meg új feladatokkal ellátni, nyugodtan bízza magát rájuk! v
