Heves Megyei Hírlap, 1997. március (8. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-14 / 62. szám
4. oldal Horizont 1997. március 14., pénfak Sok napsütés ELŐREJELZÉS HEVES MEGYE TERSEGERE Az északi megyéket időnként frontok súrolják, emiatt nem számíthatunk zavartalan napsütésre. Bár ma több órára kisüt a nap, délután erősen megnövekszik a felhőzet és néhol kisebb eső is előfordulhat. A délnyugati szél megélénkül. A csúcshőmérséklet 12, 13 fok körül lesz. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Eger: 12 Heves: 13 Hatvan: 13 Füzesabony: 12 Gyöngyös: 13 Kékestető: 7 Mozi EGRI URÁNIA Du. 3, este 5, 7 és 9 órakor: Támad a Mars! Színes, amerikai film URÁNIA KAMARAMOZI Du. 4, este 6 és 8 órakor: Alkonyaitól pirkadatig Színes, amerikai film GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. 4, este 6 és 8 órakor: Fészkes fenevadak Színes, amerikai filmvígjáték GALYATETŐ NAGYSZÁLLÓ Pénteken este 6 órakor: Ha ölni kell Színes, amerikai bűnügyi film HATVANI APOLLÓ Péntek este 6 és 8, szombat-vasárnap du. 4, este ? és 8 órakor: Mindhalálig Színes, amerikai akciófilm HEVES Péntek-szombat este 6 órakor: Csinibaba Színes, magyar filmvígjáték Vasárnap este 6 órakor: Ragadozók Színes, amerikai kalandfilm FÜZESABONY Este 6 órakor: Honfoglalás Színes, történelmi film NAGYRÉDE Pénteken este 6 órakor: Egy magyar nábob Színes, magyar játékfilm Szombaton este 6 órakor: Daylight Am. katasztrófafilm SZÍNHÁZ Gárdonyi Géza Színház Pénteken este 7 órakor: Ármány és szerelem Ónkormányzatok bérlete OPEL DIAGNOSZTIKAI HÉTVÉGE JÖJJÖN, NÉZZEN ÉS LÁSSON! Amíg megnézi az új Opel Vectra Caravant, mi ingyen átnézzük az Ön autóját! MÁRCIUS 15-ÉN ÉS 16-ÁN! Hétvégén „NYITOTT SZEM” akció márkakereskedésünkben! Ha kíváncsi autója állapotára és az új Vectra Caravanra, érdemes bepillantania hozzánk! Ingyenes ellenőrzések: Motor- és fékolaj, ablakmosó folyadék- szint, külső világító és jelzőberendezések, gumiabroncs légnyomás, olajfolyás, kipufogó, gumiabroncsok, fékcsövek, futómű, karosszéria, alváz (szemrevételezés), fékhatás. □PELS OPEL TÓBI Hatvan, Bugát R u. 11. Tel.: 37/342-663 Habis László Eger idei költségvetéséről, a kényszerű konfliktusokról és a kötelező szigorról Csendes önkormányzati sokkterápia „Működésre hitelt felvenni nem szabad...” Habis László: „Pénzügyi csínyekbe idén sem megy bele a város fotó: perl Márton (Folytatás az 1. oldalról) Ezek után aligha tehet vitatkozni azzal a megállapítással, hogy e szférában jelentős forráselvonásnak lehetünk tanúi. Mint arra az alpolgármester rámutatott, más megoldás híján elkerülhetetlen a város saját bevételeinek növelése. E kényszerből ’96-ban 1,5 milliárd forintot irányzott elő az egri költségvetés, idén azonban már 2,1 milliárdot. E számok akkor válnak igazán „beszédessé”, ha mellétesszük a központi támogatást is: tavaly 1,6 milliárd, ebben az évben pedig 1,8 milliárd folyik be ezen csatornákon keresztül a megyeszékhely kasszájába. Itt joggal tehető fel a kérdés: meddig fokozható még a saját bevétel? Nos, ezzel kapcsolatban Habis László úgy vélekedik, az idei előirányzattal Eger igencsak megközelítette a lehetőségek határait. Ezt egyebek mellett ékesen bizonyítja az a tény is, hogy a 2,1 milliárdból 800 millió forint megismételhetetlen, egyszeri bevétel... Mindebből pedig egyenesen következik: a település kénytelen a kiadási oldalt szigorú korlátok között tartani, még akár komoly konfliktusok árán is.-Általában az a vélemény alakult ki Egerről - tette hozzá -, hogy gazdag önkormányzat, olyan, amelyik eleddig sikeresen elkerülte az eladósodást. Nos, ebből annyi mindenképpen igaz, hogy nincs adósságunk, ám ennek az volt az ára, hogy a városvezetés nem ment bele különböző „pénzügyi csínyekbe”. Inkább felvállaltuk a már említett konfliktusokat például a sportfinanszírozás, a szociális segélyezés vagy éppen a nem városi fenntartású intézmények számára adott kedvezmények esetében. Tisztában vagyunk ugyanakkor azzal is, hogy e szigor csak akkor lehet eredményes, ha minden irányban érvényesítjük, így nem lehet kivétel a megyei önkormányzat által fenntartott intézmények sorába tartozó Gárdonyi Géza Színház sem. Itt azonban azt is meg kell jegyeznem, hogy ideje lenne világosan megfogalmazni az önkormányzati kompetenciát, ellenkező esetben ugyanis az ilyen anyagi természetű viták teljesen parttalanná válnak. Habis László szerint végül is - óriási erőfeszítések árán - sikerült elérni, hogy Eger az idén meg tudja tartani iskolavárosi jellegét, s az oktatási és egyéb intézményhálózat működőképességét nem fenyegeti veszély. Igaz ez a törvényi kötelezettségből fakadó közalkalmazotti bértáblára is: ennek bevezetésével járó 177 millió forintot az önkormányzat „saját zsebből” kénytelen állni. Ezzel kapcsolatban az alpolgármester csupán annyit jegyzett meg, hogy már az is nagy eredmény, hogy ezen kiadás nem borítja fel a költségvetést. Ugyanakkor abbéli véleményét sem titkolta, hogy a hasonló helyzeteket elkerülendő, a jövőben világosabbá kellene tenni az állami szerepvállalást, azaz az állam fizesse a pedagógust, az intézményt pedig tartsa el az ön- kormányzat* mint ahogy például Németországban is működik. A költségvetési A<ka során éles vita bontakozott ki a közalkalmazotti törvény azon pasz- szusával összefüggésben, amely lehetővé teszi, hogy a pedagógusok - munkájuk elismeréseként - olyan címeket (munkatárs, főmunkatárs, tanácsos, főtanácsos) kaphassanak, amelyekkel kismértékű, 5-8 százalékos bérkiegészítés jár. Habis László - vitatkozva e rendszer bevezetését szorgalmazó Flas- kay Miklóssal - úgy véli, csak akkor lehetséges a kiemelkedő munka ilyetén való elismerése, ha az intézmények tartós megtakarításokat tudnak felmutatni. Egyébként pedig - fűzte hozzá - az intézményvezetők szűk körben már most is élhetnek a jutalmazás lehetőségével. Szintén kardinális kérdésként szerepel a költségvetésben a beruházások ügye. Az alpolgármester e téren is vitába száll azon kormányzati - pontosabban pénzügyminisztériumi - állásponttal, mely szerint az önkormányzatok lehetőség szerint ne erőltessék a beruházásokat. Ezzel szemben a városházán úgy látják: a helyi gazdaság stabilizálásában jelentős szerepet játszanak a városi megrendelések. Ennek megfelelően ’97-ben mind a négy nagyberuházásnál - így a Déli iparterület fejlesztése, a szennyvíz- és a szeméttelep rekonstrukciója, illetve a fürdő- környék fejlesztése terén - érdemi beavatkozásra lehet számítani. Ez utóbbiról szólva elhangzott: a fürdővárosi programra már csak azért is szüksége van a megyeszékhelynek. mert a kérdés az itt élő polgárok megélhetésével is szoros kapcsolatban van. Azt ugyanis aligha lehet kétségbe vonni, hogy a turizmus fejlesztése, a vendégéjszakák számának növelése a kapcsolódó szolgáltatásokra is kedvező hatással bír. (A fedett uszodai beruházás megkezdésére viszont Habis László még ebben az esztendőben sem lát esélyt...) Az itt felsorolt négy nagyberuházásra a költségvetésben 320 millió forintot irányzott elő a képviselő- testület.- A nagyberuházások mellett természetesen - a lehetőségekhez mérten - idén is fokozott figyelmet kívánunk fordítani a lakosság által kritikusan kezelt közterületekre is. Ezen kisebb beruházások sorában kell megemlíteni a Stadion úti szennyvízcsatorna-hálózatra betervezett 3,3 milliót, a Rozália terne tő^bekötőút jának felújítására szánt egymilliót. De a pénzmaradvány felosztásánál is szerepelnek olyan tételek, mint a Vé- csey utcai járda első üteme négymillióval, a módszertani bölcsőde tetőfelújítása 5,7 millióval, vagy a Mátyás király úti csapadékvíz-elvezetés egymillióval, hogy csak néhányat említsek ezen tételek közül. Tisztában vagyunk ugyanakkor azzal is, hogy nincs elég pénz ezen közérzetjavító feladatokra. Ez még akkor is igaz, ha ide vesz- szük az EVAT Rt. által kezelt épületek felújítására szánt 164 millió forintot is. Habis László szerint a már oly régóta várt és hiányolt Széchenyi utcai rekonstrukció is megkezdődhet az ősszel, miután a költségvetésben e célra 25 millió forintot sikerült elkülöníteni. Látványos lépésnek ígérkezik a „Város a város alatt” elnevezésű program megvalósításának azon része is, melynek során az Eszterházy téri támfalakat újítják fel. Éppen ezért az alpolgármester igazságtalannak érzi képviselőtársának, Balázs Mihálynak a költségvetési vitában elhangzott vádjait, melyek szerint a város elsősorban a belvárosi beruházásokat erőlteti, kevesebb figyelmet fordítva a külső részeken élőkre. - Az idén esedékes fejlesztéseink - tette hozzá Habis László - zömmel a külső városrészeket vagy Eger egészét érintik. A város költségvetéséről szólva nem lehet figyelmen kívül hagyni az esetleges hitelfelvételt sem. E kényes kérdésről szólva az alpolgármester kijelentette: határozott álláspontja, hogy a város csak akkor vehet fel kölcsönt, ha egyes, nagy értékű beruházásokra készülve szüksége van bevételeinek előrébb hozására, s ezekre fordítja az ekképp szerzett forintokat. Ha tehát Eger rákényszerül a betervezett 120 millió forintos hitel felvételére - fűzte hozzá -, azt tegye a szennyvízteleppel vagy a Déli iparterülettel kapcsolatos teendők miatt. Működésre kölcsönt felvenni ( azonban nem szabad, egyes helyeken, így például Németországban kifejezetten tilos is. Mindemellett a városvezetés szeretné, ha ebben az esztendőben- a korábbi évekhez hasonlóan- Egernek nem kellene e kényszermegoldáshoz folyamodnia. Ez már csak azért is lényeges, mert jövőre viszont - a tervezett beruházások előrehaladtával - már mindenképpen elkerülhetetlennek tűnik nagyobb hitelek felvétele. Tekintettel az ismert nehézségekre, komoly sikerként lehet elkönyvelni - s erről dr. Löffler Erzsébet tanácsnoknő, a kulturális bizottság elnöke is megemlékezett a költségvetés vitája során -, hogy a kulturális ágazat idén mintegy 160 millió forinttal gazdálkodhat, ami tavalyhoz képes jelentős előrelépést jelent. Ennek nagy része a Bródy Sándor Könyvtár, a Forrás szabadidőközpont, valamint az Ifjúsági Ház működésének finanszírozására jut: 56 millió, 21 millió, illetve 20 millió forintot kapnak a nevezett intézmények. A felsoroltak mellett több mint 30 milliót fordít a város az Egerben működő, megyei fenntartású kulturális intézmények működésének segítésére. Itt meg lehet említeni az Egri Szimfonikus Zenekart, amely ’96-ban egymillió forintot, idén pedig ennek a dupláját kapja, továbbá a Kulturális Pályázati Alapot, ez utóbbi - a tavalyihoz képest - ugyancsak dupla bevételre számíthat: a ’97-es költségvetés 5,2 millió forintot juttat számára. Kühne Gábor Ki nyeri meg a HEá>I Rt. Eger és a HESI GYÖNGYÖS Kft. húsvéti ajándékát? Hallotta már? A HESI Rt. Eger és a HESI Gyöngyös Kft. az egész megyére szóló nyereményakciót hirdet március hónapban, amelyben húsvéti ajándékokat sorsolnak ki. Egy 10.000 forintos és egy 5-000 forintos fődíj, valamint 20 darab ajándékcsomag talál gazdára. Csak annyit kell tennie, hogy a cégek által forgalmazott szeletelt HETI KENYÉR vagy BAJOR ROZSKENYÉR csomagoló anyagából a HEVES MEGYEI HÍRLAP felirattal ellátott termékcímkéből 5 darabot összegyűjtve beküldi az alábbi címre: 3 300 Eger, Pf. 23§ Beküldési határidő: 1997- március 26. A Heves Megyei Hírlap különdíja, hogy a beküldött borítékok közül, amelyek beküldője érvényes Heves Megyei Hírlap-előfizetéssel rendelkezik, azok között egy húsvéti bárányt sorsol ki. A nyereményakcióban az érintett cégek dolgozói és családtagjai nem vehetnek részt. Sorsolás március 26-án, a nyereményakcióval kapcsolatos • további információkért hívja a 3 6/412-646-os telefonszámot. •— V ........— ■ ...■■■ IïEr=== . =zr.:.......ííjzi^zLt K ÖNYVESBOLTOK AJÁNLATA: ÚJ könyveink: 7x7 híres mai magyar regény Nelson Demille: Bábeli fogságban Carlos Castaneda: Ixtláni utazás V.C. Andrews: Minden, ami fénylik Evelyn Marsh: A gyógyító Buddha Engedményes könyveink: Horgásztrükkök -Q9S'. Ki kicsoda a tudományban -760! Robert Lu dl um: Parsifal mozaik I-II. 1300.- 769.A maffia JTGtr.- 334.Videoftlmek: Élni és halni hagyni - Roger Moore 2100.Halálos rémületben - Timothy Dalton 2100.w— D'Artagnan lánya - Sophie Marceau 1499.Börtönhalál 2100.MC-k és CD-k: Soho party: Discovery Császár Előd: 73.02.16. Somló Tamás: Semmi Cirqsz Fenyő: Ünnep SIPOTÉKA KÖNYVESBOLTOK: Eger, Hatvani kapu tér 8. tel: 36/413-998 Eger, Érsek u. 2. tel: 36/323-393 Sipotéka Antikvárium: Eger, Bajcsy-Zs. u. 2. tel: 36/322-562 1120. 1100. 990. 598. 528. (82038L GAZDÁLKODÓK FIGYELEM! AZ AGROROYAL KFT. Heves az 1997-es évben lehetőséget kínál kedvező feltételekkel konzerv paradicsom és konzerv uborka 3 termelésére. J Előzetes tájékoztatás és szerződéskötés: Munkaidőben (8-15 h-ig) Heves, Szalme-tanya Tel.: 36/345-422 valamint egész héten (hétvégén is) Bárdosné Heves, Fő út 74. 36/346-524 BÚTORVÁSÁR 20%-30%-40% engedménnyel. Gyöngyösön a Kolping Oktatási Központban Török Ignác u. 1. 1997. március 17-18-19. hétfő, kedd, szerda Nyitva: 9-18-ig Közvetlenül a gyártótól! Kárpitozott garnitúrák - étkezősarok - szekrénysorok - hitellevélre is -