Heves Megyei Hírlap, 1997. január (8. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-30 / 25. szám
1997. január 30., csütörtök Hirdetés - Gazdaság 9. oldal Kergekór a kertek alatt A hazai marhahús-felhasználás egy ezreléke német eredetű A magyar szürkemarha évszázadokon át az ország egyik fő bevételi forrása volt, saját lábán terelték a hajdúk az „élő árut” a nyugat-európai piacokra. A betegségekkel szemben ellenálló, az időjárás viszontagságait tűrő szürkemarha húsa koleszterinben szegény, s ami a fő: még a gyanú sem merülhet fel, hogy a kergemarhakór megtámadná. ( INGATLAN ) Dobó u. 10. sz. alatti 25 m2-es üzlethelyiség bérleti joga eladó. Érd.: 313-211 munkanapokon 7-15-ig. (78991) ELADÓ INGATLANOK: - Eger, Nagyrét út 5. sz. alatt 5 szobás, kétszintes, szintenként is önállóan használható családi ház, - Eger, Nagyeged úton családi ház 85%-os műszaki kivitelben, - Eger, Tímár út 4. sz. alatt 90 m2-es 2+2 fél szobás, étkezős I. em. társasházi öröklakás, alatta lévő garázzsal, - Eger, Grónay út 9. II/5. sz. alatti 55 m2- es, 2 szobás társasházi lakás, - Ejjer, Baktai út 17. sz. alatti 120 m-es, 2+fél szobás családi ház 637 m2 telken, - Eger, Nagyeged úton 500 m2-es telek, - Eger, Rákóczi út 40. sz. alatt 18 m2-es üzlet, - Eger, Árpád út 56. sz. alatt 40 m2-es üzlet, - Kálban, az M3-as autópálya nyomvonalától 1 km-re nagyüzemi ipartelep gépműhellyel, szerelőcsarnokkal, valamint Kálban a volt TSZ-irodaház, - Kiskörén, csendes utcában lévő 3 szobás, gázos családi ház nagy telekkel. Érdeklődni: munkaidőben a 36/321- 354-es telefonon dr. Dürgő József ügyvédnél (78952) Eger, Arany J. 34. bevezetett üzlet bérleti joga kiadó. É.: szombaton a helyszínen 9-12 óra. Tel.: 310-385 Eger, Kárpát úti lakás eladó. 320- 287 (78945) Egerben Kárpát utcában igényesen kialakított 3 szobás, telefonos földszinti lakás eladó. 319-697 üzenetrögzítő 4,1 mFt (79006) Egri lakás eladó. Érd.: 485-149 (78943) Eladó lakást v. házat keresek Gyöngyösön, Hatvanban, Mátrában, környékükön. T: 20/219-642, 20/255-198 (78840) Garázs kiadó Menház u. Tel.: 317-248 (78819) Nagy forgalmú vendéglátóegység bérbe adó. Érd.: 37/375-087 este 17-21 h-ig (78853) Négves, Szabadság ül 5. ház eladó. Érd.: 36/317-006 (78870) Verpeléten 700 n-öl telken családi ház eladó. 06-36-359-280 (78523) C JÁRMŰ ) 1 napostól 12 évesig törött, totálkáros autót vennék. Telefon: 06 (30)440-110, 06 (30) 310-855 81. évj. Trabant eladó. 06-36-355- 285 (79002) 83-as Opel Kadett 5 ajtós, 5 se- bességes igényesnek extrákkal ea. 36/480-222 (78913) 86-os kis Polski, elején enyhén sérült,^ sürgősen eladó. I.ár: 110.000 Ft. Érd. egész nap 36/325-719 (78987) 89-es Mercedes 190 benzines 2.0 eladó v. kisebbre cserélhető 20/431-051 (78914) 90-es 1300-as Lada eladó. 37/389- 027 (78887) Audi 80 1,9 TDI ’92 extrákkal eladó. Érd.: 30-423-639 (78809) Autóvillamossági javítás Eger, Tűzoltó tér 5. Nyitva: H-P 8-17, Sz: 8-12. Tel.: 06-30-556-343 (78973) BMW 324 D 1987-es kifogástalan állapotban, sok extrával eladó. (30) 288-125 (78883) Ford Fiesta XR2 sürgősen ea. 356-023 ' (78972) Golf I. GTI eladó 434-124 (78834) Hosszúplatós ponyvás IFA friss műszakival, újszerű állapotban, 8 éves eladó 429-913 (78864) MAZDA 626 2.0 Diesel, 91-es, sok extrával, kitűnő áll-ban eladó. T.: 36/318-116 (78915) Mercedes 123/200 D 80-as évj. kitűnő állapotban, felújítva eladó. Érd. : 06-20-576-714 (78974) Nyugati megkímélt autóját 10 évesig kp-ért felvásároljuk. T: 20/424-970 (79019) Opel Kadettet veszek 06-30/406- 200 (78888) 0-8 évesig sérült, totálkáros autót vennék 06-30-442-677 (77638) Törött Nissan Urván 93-as 2.5 D eladó. Tel.: 06-30-350-302, 36/359-695 (78983) Vennék japán vagy német szgk-t 86-92-ig tulajdonostól. Tel.: 36/428-466 (79020) ( VEGYES ) 200 q lucerna és 1 db Kapos fejőgép eladó. Kömlő, Egri út 86. (78835) Aranyszínű angol Cocker Spaniel kiskutyák, ugyanitt pingpong-asztal eladó. Tel.: 37/387-011 “(79026) A Mátraalja Mezőgazdasági Szövetkezet központi tanyáján (Virág út 41. sz.) január 31-én és február 1-jén 9-11 óráig csirkeértékesítést tartunk. Ár: 200 Ft/kg. Érdeklődni: 36-364-505, 7-15 óráig (78957) Angol-német-magyar fordítások, levelek, techn. dokument. leírások szakszerűen, gyorsan, megbízhatóan. Tel.: 37/315-888. Este 17 h- tól. (78910) Csau-csau kiskutya eladó 36/342- 915 ' (78962) Harmonikaajtó, szalagfüggöny 413-315 (77450) Hőszigetelt aluredőny kedvező áron Eger, Makiári 135. és Centrum Áruház (77447) Jöjjön el használtruha-áruházunkba, ahol hatalmas választékkal várjuk. Kereskedőknek engedmények. Saját készletét maga válogathatja ki. Derecske, Akácfa u. 1. Nyitva: H-P 9-18 h-ig, szombaton 7-14 h-ig. Tel.: 54/410-417 (78801) KFT. vásárol olasz, illetve óriásnyárt, bükköt, tölgyet lábon vagy vágva. Tel.: 06-1-3723-102, 06- 30-446-185,9-16-ig (77984) Kiadó Eger, Tízeshonvéd u. 10. üzlethelyiség, raktárral, pincével, fedett udvarral és Eger, Nagyváradi u. 15. irodák, raktárak nagy szabad területtel. Érd.: 318-614 v. 06-30-457-007 (78459) Kárpótlási jegyet, részvényeket vásárolok: 06-60-411-962 (78198) Lakodalomba hűtők bérbe adók 36-359-435 (78854) Lakodalomba vőlegény-menyasszony búcsúztatás, humoros köszöntők. 36-357-197 (78912) Magyar tarka friss ellős és vemhes tehenek, valamint Simson S 51 4 sebességes motorkerékpár és egy 4 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Tel.: 30/456-825 (78970) Nem talál jó minőségű BÁLÁS RUHÁT? Talán nem járt még nálunk. A géprongytól az extrákig versenyképes árakon, minden mennyiségi igényt kielégítve, cipők, csizmák, ruhák, szezonálisak, osztályozottak. Telekgerendás 5676, Kossuth u. 5. László Imre. Telefon: 06-66/482-221, 0630/433-255. Postai utánvétellel is szállítunk! (78884) Rendben van az Ön könyvelése? Hívjon bizalommal 06-20-547- 033 (78701) Supersark stereo tv és 4 fejes digitális Sony video 1,5 év. eladó 314- 534 (78942) Szántóföldet bérelnék minimum 30 ha. Telefon: 06-30/357-016 (78694) Tüzelő legolcsóbban! Darabolt tűzifa 600/q, szén 830/q 36-429-913 (78862) Vízóra-szer., gázkészülék-jav. 415-147 (78762) C ÁLLÁST KÍNÁL ) Az ARAMIS KFT. hatósági vizsgaként elfogadott középfokú biz- tonságszervezői tanfolyamot indít Egerben. Érdeklődni lehet Csikai Edit: 06-36-310-233, 8-tól 12-ig. (78098) Azonnali belépéssel, jó kereseti lehetőséggel felveszünk elsősorban gyakorlott, megbízható asztalosokat. Vidékieknek szállást biztosítunk. Érdeklődni a 36/313- 442-es telefonon az üzemvezetőnél. Jelentkezni: személyesen a HMB Kft.-nél Eger, Vécsey-völgy 99/10. lehet. " (78799) Bp-i székhelyű könyvterjesztő iroda most induló gyöngyösi képviselete keres gépkocsival rendelkező munkatársakat. Kereseti lehetőség 30-60 eFt. Személyes megbeszélésre jelentkezés a 06/1/169- 3676-os tel.számon. (78939) Fiatal hölgyet alkalmaznék „Sütöde” jeligére 3300 Eger, Pf. 23. (78979) Leinformált, megbízható családokhoz keresek babysittereket Angliába. Érd.: (36) 324-875, 14 óra után (78969) Önállóan dolgozni tudó, jól főző házvezetőnőt főállásba felveszek. Eger, Makiári út 135. (79005) Személygépkocsival rendelkező, megbízható munkatársakat keresünk 25-50 éves korig. Jövedelem min. 60 ezer Ft. Jelentkezés: 1997. február 3-án, hétfőn de. 11 órakor Salgótarjánban a József A. Művelődési Központ tárgyalótermében (Fő tér 5.), du. 16 órakor Gyöngyösön a Kolping Oktatási és Kul- túrközpontban (Török Ignác u. 1.) (78931) Tarnabod Község Önkormányzata és Hivatala állást hirdet jegyzői, gazdálkodási előadói és igazgatási előadói munkakörben. Érdeklődni a 497-997-es telefonszámon lehet. (78905) ( ADÁSVÉTEL ) Egerben forgalmas helyen élelmiszerboltok bérleti joga átadó. Jelige: „Biztos megélhetés” 3300 Eger, Pf. 23. (78716) Gázpalackját 2900 Ft-ért átvesz- szük! Spór Áruház Mezőkövesd, Mátyás kir. út 93. (főutca) T: 49- 313-836, 9-17 ó-ig. (78867) Új és használt bútor adás-vétel. Új konyha- és szobabútorok kedvező áron, OTP-re is. Eger, Árpád u. 19. T: 36-413-054 “ (78464) C ALBÉRLETET KÍNÁL ) Eger belvárosában szoba albérletbe kiadó 2 férfi vagy 2 nő részére. Érd.: 322-669 (78984) Olcsó albérleti szobák, lakások 427-637 (78655) ( OKTATÁS ) Targoncaüzemeltetök, figyelem! Emelőgép-ügyintézői tanfolyam indul Füzesabonyban. Érd.: SÁJÓ BT. Tel: 36/342-617 (78759) Magyarországon nem volt és jelenleg sincs kergekór, ám e járvány réme ismét a figyelem középpontjába került. A BSE-kór újabb állomása Németország, ahol csaknem ötezer állatot vágtak le a fertőzés gyanúja miatt. A német hatóságok ugyan közölték, hogy fertőzött állat nem kerülhet külföldre, mégis adódik a kérdés: fennáll-e a veszélye annak, hogy hazánkba is eljut ez a betegség? Németh Antal, a Földművelésügyi Minisztérium osztály- vezetője kérdésünkre válaszolva közölte, hogy aggodalomra nincs ok. Főként azért, mert Magyarország nem importál élőállatot. A tárca illetékesétől megtudtuk: amikor birtokukba jutott az első hivatalos értesítés a németországi esetekről, a hazai lakosság védelme érdekében azonnal megszigorították az ellenőrzést azokon a határállomásokon, ahol ilyen szállítmányok érkeznek az országba. MADEIRA LAKÁSTEXTIL Eger, Bródy S. u. 5. Tel.: 06/30/287-111 Függönyök, ruházati alkalmi és makramé csipkék nagy választékban kaphatók. MÉRETRE VARRÁS és SZEGES Lakások helyszíni felmérése, g Nyitva: J H-P: 9-18-ig, Szombat: 9-12-ig Ezen kívül - a további intézkedés megtételéig - részletes információt kértek a német húsz- szövetségtől és húsforgalmazóktól. A szigorított ellenőrzés nem azt jelenti, hogy az állat-egészségügyi szakemberek mintát vesznek a beérkező hússzállítmányokból. Ez a betegség ugyanis a húsból kimutathatatlan, arra csupán az idegrendszer elváltozásából lehet következtetni. Hozzánk azonban kicsontozott hús érkezik, nincs okunk sem az aggodalomra, sem arra, hogy szigorúbb feltételeket szabjunk a behozatalhoz. A hazai marhahús-felhasználás egy százaléka származik egyébként importból, s annak is csak egy tizede német. —rigi— Zagyvaszántó község területére mß Hírlap- És kézbesítőt üb keresünk. Érdeklődni a 37/314-574-es 37/311-697 telefonon lehet. Lábadozó tangazdaságok A mezőgazdaságban végbement átalakulás a tangazdaságokat sem kímélte. Az üzemek megszűnésével válságos helyzetbe került az agrároktatási intézményekben folyó szakmai képzés. A krízis múlófélben, a tanüzemek lábadoznak, gyors talpra állásuknak egyetlen akadálya van: a pénzhiány. Ha az intézmények az idén megkapták volna az igényelt egymilliárd forintos költségvetési támogatást, fejlődésük felgyorsulhatott volna. Jelenleg száz közép- és felsőfokú agrároktatási intézménynek van saját tangazdasága, összesen mintegy 14 ezer hektáron. Az iskolák az 1992-es ÁVÜ-döntés alapján jutottak - hosszú távú használatbavételi szerződés révén - állami földekhez. A „földosztás” az elmúlt években fejeződött be - tudtuk meg Wallendums Árpádtól, a Földművelésügyi Minisztérium osztályvezetőjétől. A tangazdaságok költségvetési hozzájárulásra nem számíthatnak. Az iskolák fenntartói - az önkormányzatok, minisztériumok - adják a működéshez, a gyakorlati képzéshez szükséges költségeket. Jóllehet, több helyütt elvárják, hogy a tanüzemek az anyaiskola pénzhiányát nyereséges gazdálkodással ellensúlyozzák. Az üzemek bevételüket több forrásból próbálják gyarapítani. A múlt évben az önkormányzati beruházások, valamint a szakképzési alap központi kereteiből jutottak támogatáshoz, és ahol a feltételek adottak voltak, ott az agrártámogatásokat is igénybe vehették. Ennél többre az idén sem futja. Kivételek persze akadnak. Virágzó, eredményes gazdálkodás folyik a velencei, a pápai, a kenderesi, a sellyei, a kétegyházi, a jános- halmai, a kecskeméti, a bakta- lórántházi és a kiskunfélegyházi tanüzemekben. Az agrár-oktatóintézmények szakmai érdekeinek érvényesítésére, a tangazdaságok hatékonyabb működésére tavaly megalakult a Magyar Tangazdaságok és Tanüzemek Szövetsége. A szervezet a többi között vállalta, hogy emeli a szakképzés színvonalát és nemzetközi partnerkapcsolatokat épít ki a továbbképzés érdekében. U. G. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ZÁRADI JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család Útmutató. Az Ml-es autópályát elkerülő, nem fizető útvonalakról azonnal tájékoztatót kell kihelyezni - erre kérte fel szerdán az üzemeltető ELMKA elnök-vezérigazgatóját a KHVM miniszteri biztosa. Az üzemeltetőnek soron kívüli igazgatósági ülésen kell döntenie a táblák kihelyezéséről. Agrármarketing. Ötszázmillió forintot szán ebben az évben marketingtevékenységre a földművelésügyi tárca az idei agrártámogatásokból. Ezt Nagy Frigyes földművelés- ügyi miniszter jelentette be szerdán Budapesten, az Agrármarketing Centrum bemutatkozó sajtótájékoztatóján. Az MNB hivatalos valutaárfolyamai (1 egységre, forintban) (középárfolyamok) Angol font 275,26 Görög drachma (100) 65,71 Német márka 103,12 Olasz líra (1000) 105,10 Osztrák schilling 14,66 Spanyol peseta ( 100) 122,13 USA-dollár 170,63 (76826) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy id. KOVÁCS JÓZSEF életének 72. évében elhunyt. Temetése 1997. február 1-jén, 14 órakor lesz az andomaktályai temetőben. A gyászoló család (79000) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy szeretett édesanyám, anyósom*, a világ legdrágább nagymamája és dédikéje BÓTA MIHÁLYNÉ szül. Nagy Erzsébet életének 76. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1997. január 31-én, 10 órakor lesz az egri Hatvani temetőben. A gyászoló család (79033) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Dr. ÓCSAI ANDRÁSNÉ szül. Szabados Éva pélyi gyógyszerész közlekedési balesetben elhunyt. - Temetése 1997. január 31-én (pénteken) 13 órakor a pélyi temetőben lesz. A gyászoló család Pély Község Önkormányzata (79024) HEVEST1 HÍRLAP EGER, GYÖNGYÖS, HATVAN, HEVES, FÜZESABONY, LŐRINCI, PÉTERVÁSÁRA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. Felelős kiadó: KIS SZABÓ ERVIN, az AS-M. Heves megyei irodavezetője. Felelős szerkesztő: DR. SZALAY ZOLTÁN Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301 (Pf.23.). Telefon: 36/413-644. Hirdetés: 410-880. Fax: 36/412-333 E-Mail cím: hmhirlap@mail.datanet.hu Az előfizetők részére terjeszti ügynökségei révén az AS-M (<ft. Heves Megyei Irodája. Árusításban terjeszti az ESZAKHÍR RT. 3530 Miskolc, Király u. 2. Telefon: 06^16/350-230. Előfizethető közvetlenül a Heves Megyei Hírlap kiadójánál 3300 Eger, Barkóczy u. 7. (Telefon: 36/413-644) és ügynökségeinél, postautalványon és átutalással a következő pénzforgalmi jelzőszámra: OKHB RT. 10403507-35010708-70070000, valamint megrendelhető a kiadónál. Előfizetési díj egy hónapra 645 Ft, negyedévre 1935 Ft, fél évre 3870 Ft, egy évre 7740 Ft. Az árus példányok ára: 39 Ft. Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhez munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszélőn és a Heves Megyei Hírlap kiadójához a 36/412-646 távbeszélőszámon 8-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni. Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz.