Heves Megyei Hírlap, 1996. november (7. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-29 / 279. szám
KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 5.40 Falurádió 8.10 Műsorszemle 8.30 Szonda 9.05 Napközben 11.05 Slágermúzeum 11.34 Macskakő 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.20 Korátok az evangélikus énekeskönyvből 13.30 Az egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Beszélni nehéz! 14.45 Közönségszolgálat 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.05 Tudósfórum - élőben 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Próbaszünet 17.05 Kassza 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Téli könyvvásár 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.05 Filmpremier 21.25 Parlamenti folyosó 22.00 Késő esti krónika 22.30 Pályám emlékezete 23.00 Hírek. Időjárás. Kenó 23.05 Lemezmúzeum URH-ADÓN: 6.55 Körzeti magazinok 15.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Amerika Hangja 23.00 A BBC késő esti műsora PETŐFI 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Reggeli csúcs 7.00 Hírek. Lapszemle. Időjárás 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 9.55 Manapság (jegyzet) 11.20 Magyar művészek operettfelvételeiből 12.00 Nótakavalkád 12.50 Korkérdés 13.00 Hírek. Időjárás 13.03 Manapság (ism.) 13.08 Állomáskereső 13.15 Hogy tetszik lenni? 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 Rockűjság 21.00 Hírek. Időjárás 21.03 Sabadabada 21.50 Zeneközeiben 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi 0.15 Éjszaka (Petőfi urh) TV1 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Sportakadémia A szponzor fellázad 9.35 Tízórai Benne: 10.50 Hírek. Időjárás 11.00 Walt Disney bemutatja (ismétlés) TV1 09.10 Sportakadémia - Az epizód címe: A szponzor fellázad. A sikertelen motocrossbajnokság után Fabrice meggondolatlan cselekedetre ragadtatja magát. Elítélően nyilatkozik a szponzoráló cégről és a motorról. Balszerencséjére, a cég képviselőjének a tudomására jut, amit mondott. Azonnal fölbontják vele a szerződést. A fiú számára ennél is bosszantóbb, hogy a legújabb prototípust az ellenfele kapja meg kipróbálásra. DTV 13.20 KiCSODA a miCSODA A népszerű gyerekműsor a Mikulás körül forog. A hagyomány szerint a Mikulás fehér szakállú, piros köntösű, püspüksüveges öregember. Szent Miklós püspök alakját idézve, december hatodikén minden évben ajándékot hoz a jó gyerekeknek. A műsorból nemcsak a legendát ismerheti meg a néző, hanem (igazi( Mikulások is válaszolnak a gyerekek kérdéseire. TV1 15.30 Rendeljen színházat! Múzsa kerestetik! Csütörtökön, adásidőben bárki telefonálhat a műsor drámaírójának. Az író kiválasztja a legjobb ötletet, és ötperces színdarabot ír belőle. A következő hétfőn tartják az ősbemutatót. A műveket mindig más gimnázium színjátszó köre adja elő. Díszvendégnek meghívják a múzsát és azokat, akik részt vesznek a darab létrehozásában. TV3 21.00 A bérgyilkos - A seattle-i rendőrtiszt életveszélyes játszmába kezd. A társát tőrbe csalták és lelőtték, ezért maga is alámerül az alvilágban, hogy megbosszulja a barátját. Bérgyilkosnak adja ki magát, és így férkőzik a várost uraló maffiafőnök bizalmába. A kábítószer-szállítmány kapcsán háborút robbant ki az ellenlábas gengszterbandák között. A helyzetet bonyolítja, hogy a színen feltűnnek az iráni fanatikusok. Hírlap FlóksxerkesxtásÁg, hirdetésfelvétel, lapterjesztés! 12.00 Déli harangszó Hírek. Időjárás 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk 14.10 Patrin - Üzenet - Vorba 14.35 Nasa obrazovka 15.00 Hírek. Időjárás 15.05 Műsorismertetés 15.10 Repeta Benne: 15.15 Web-hírek, lapszemle 15.20 Hálószoba 15.25 Tanuljunk tanulni 15.30 Rendeljen színházat! 15.40 Klipszövegferdítő 15.45 Matek 16.00 Híréig Időjárás 16.05 Repeta (folytatás) Benne: 16.05 T-sokk 16.10 Matek 16.30 Vidéki Anglia A Pewsey völgye májusban 17.00 Eltáncolt mesék (zenés riportfilm) 17.30 Civil kurázsi 18.00 "Engedjétek hozzám!” 18.10 Csellengők Segélyvonal: 269-5550 18.15 Üzlet 18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Jurosik és a kertész (szlovák rajzfilmsorozat) 19.15 Naprakész 19.30 Híradó (Feliratozva is!) Időjárás 20.05 MC - Magyarok Cselekedetei 20.20 Zártosztály 21.25 Panoráma (Feliratozva is!) 21.55 Vers mindenkinek József Attila: Március 22.05 A Nap fia, a Hold lánya (norvég tévéfilmsorozat) 23.00 Szó van róla 23.50 Híradó 24.00 BBC-híradó TV2 13.55 Műsorajánlat 14.00 Parlamenti Napló 15.00 Közvetítés a Parlament üléséről 17.00 Műsorajánlat 17.05 Légi fuvarosok 13/13. rész: A mentők 17.55 Időjárás 18.00 Körzeti híradók 18.15 TH 18.45 Telesport 19.00 Sportműsor 21.00 Híradó 21.10 Kék percek 21.15 Telemázli 21.45 Múzsa 22.00 Objektív 22.25 Időjárás. Kenó 22.35 Lapzárta 22.40 (H)arcképek 23.10 A siker kapujában 24.00 MC (ismétlés) DUNA TV 8.00 Segítség! Tanulok?! Távoktatás Vendégvárók 2. rész: 8.30 Starting Business English 9.00 Képes krónika Benne: 11.20 Árverés a Duna Televízióért 12.00 Déli harangszó, lapozó 12.20 Heti Hírmondó (ism.) 13.20 Kicsoda a micsoda 13.50 Cimbora - Tallózó 14.35 Popeye, a tengerész 14.40 Az arabok 10/7. rész 15.30 Harhtónia (ism.) 16.00 Talpalatnyi Zöld 16.30 Szeged 1956 (dokumentumfilm) 17.05Héléneésafiűk 165. rész: A választás 17.30 Orángután Zsófi kalandjai 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.15 Doktor Finlay (svéd tévéfilmsorozat) 4/1. rész: Hazatérés 19.10 Árverés a Duna Televízióért 19.15 Nyomozás egy emberrablás ügyében (francia-magyar dokumentumfilm) 19.45 Varsó építészete 10/1. rész: A gótika 20.05 Ritmus '96 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 XX. századi arcképek Dr. Simonyi Károly 22.25 Cousteau kapitány újra felfedezi a világot 4/4. rész: Népek, nemzetek 23.15 Dr. Simonyi Károly (dokumentumfilm) 0.10 Balassi Bálint: Bocsásd meg, Ur isten Előadja: Béres Ferenc 0.15 Árverés a Duna Televízióért HB0 16.30 Superman kalandjai 17.30 fgy készült: Farkasokkal táncoló 18.00 Maverick 20.05 JFK - A nyitott dosszié 1. 21.55 Titkos gyilkos mama 23.30 Szerelmi csatározások SPEKTRUM 18.00 Természetes horror 18.30 A Churchill család 19.30 Érintetlen Afrika 20.00 A fehér cápa 21.00 Az ezredfordulón túl SZÍV TV 16.30 Torna 17.00 Katyl (magyar vígjáték) 18.30 Utazási magazin 19.00 Az új Lassie 48/43. rész A gát 19.30 Más 20.00 Egészségmagazin 20.30 Autósport-magazin 21.00 Julius Ceasar (angol film) 23.00 Hétpróbás (ism.) TV 3 16.40 Műsorajániat 16.50 Arcade - a halálos játék (amerikai film) 18.30 Horgászmagazin (ism.) 18.50 Zürichi páncélterem Túl nagy nekifutás 19.50 Gillette World Sport 20.25 Negyedóra sport 20.45 Háromszög híradó 21.00 A bérgyilkos (amerikai film) 22.50 Napi profit 23.00 Negyedóra sport EUR0SP0RT 12.00 Bob világkupa (ism.) 14.00 Triatlon Nagydíj San Dlegó- ból 15.00 Sí különkiadás felvételről 17.00 Fedettpályás gokart 18.00 Teremfoci VB 19.15 Offroad magazin 20.00 A sebesség világa 22.00 A világ legerősebb embere (ismétlés) 23.00 Európai gólok 24.00 Ökölvívás 1.00 Furcsa sportok (ism.) TNT 6.00 Rajzfilmek este tízig 22.00 Tartsd meg az aprót! 24.00 MGM: Az ordító oroszlán 2.00 Őrült szerelem 3.45 Tartsd meg az aprót! (ism.) PR07 8.05 Tiny Toon kalandja 8.35 Úr az űrből 9.05 Szupermamik 9.35 Őrjöngés 11.30 Charlie angyalai 12.30 Matlock 13.30 Déli magazin 14.05 Talkshow 15.10 A mi kisfarmunk 16.30 Tom és Jerry 16.55 Flintstone család 17.25 Simpsonék 18.00 A szupermamik 18.30 Borzasztó kedves család 19.00 Taff 19.30 Hírek 20.00 Befejezetlen ügy 21.55 Fókusz Tv 22.55 Arabella Night 0.35 Babilon 5 RTL 7.00 Reggeli magazin 7.35 Egymás közt 6.05 Springfield-sztori 9.05 Kalifornia klán 10.00 Gazdag és szép 10.30 Arany lányok 11.00 Forró nyeremény 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli magazin 12.30 Barkácsbajnok 13.00 Rockford 14.00 Barbel Schafer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Agytorna 17.30 Egymás közt 18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Columbo: Macska-egér játék 22.05 Extra 23.00 Kulturális magazin 23.30 Mozimagazin 24.00 Hírek SAT1. 5.30 Németország ma reggel 9.00 San Francisco utcáin 10.00 Vannak szavaid? 10.30 Bubi, dáma, Hörig 11.00 Délelőtti talkshow 12.00 Vera délben 13.00 Remington Steele 14.00 Cagney és Lacey 15.00 Jake és McCabe 16.00 Picket Fences 17.00 Mindenki mindenki ellen 17.30 Regionális műsorok 18.00 Mindent vagy semmit 18.30 Hírek. Sporthírek 19.00 Szerencsekerék 20.00 Halló, doktor bácsi! 21.00 Kérlek jelentkezz! 22.00 96/49-es akta 23.00 Hírek és sztorik 23.50 Picket Fences 0.40 Jake és McCabe ♦ KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 5.40 Házunk tája 8.05 Műsorszemle 8.25 Kopogtató 9.05 Családi tükör 9.35 Rádiókabaré bemutató 11.05 A szombat délelőtt magazinja 12.00 Déli krónika 12.30 Faluról falura 13.05 Új Zenei Újság 13.40 Öt kontinens száz botránya 14.05 Oxigén 14.55 Műsorajániat 15.05 irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.20 Elő-futam 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája 20.05 Közvetítés a Madách Színházból: Agónia (ism.) 22.00 Késő esti krónika 22.20 Válogatás 23.05 Nagy mesterek URH-ADÓN: 9.00 Körzeti magazinok 18.20 Mindennapi tudomány 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Amerika Hangja 23.00 A BBC késő magyar műsora PETŐFI 6.00 Pax rádió 6.35 Ugródeszka 7.33 Útközben 9.00 Hírek. Időjárás 9.03 Iránytű 9.30 Operettparádé 10.00 Szórakoztató antikvárium 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Útközben 11.05 Gramofonsztárok 11.35 Emberek és egyéb állatfajták 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírek. Időjárás 13.03 Állomáskereső 13.14 Daráló 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Szív küldi 14.40 Tangó 15.00 Hírek. Időjárás 15.20 Feledhetetlen filmdalok. 16.00 Szuper show-s! 16.58 Útközben 17.00 Hírek. Időjárás 17.45 Phil Collins énekel 18.07 Felekirály 19.00 Hírek. Időjárás 19.03 Nemzetközi slágerlista 20.00 Sportkoktél 21.00 Hírek. Időjárás 21.03 Szórakoztató műsor 22.00 Alpok-Adrla-Royai Sped Jazzfesztivál '96 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthfradó 23.10 Új Zrínyiász 0.05 Zene 0.15 Éjszaka (Petőfi urh) TV1 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 8.00 Jó reggelt adj, Isteneml 8.10 Cartoon Network Rajzfilmsztárok parádéja 9.10 Mikulás 10.00 Friderikusz-show (ism.) 11.40 Kalamajka együttes 12.00 Déli harangszó Hírek. Időjárás 12.05 Família Kft. (ism.) 12.35 Váratlan utazás (kanadai filmsorozat, ism.) 13.25 Hozományvadászok (angol tévéfilmsorozat ism.) 14.15 Szomszédok (ism.) 14.55 Magyarok a világ filmgyártásában - Lengyel Menyhért, Máté Rudolf Lenni vagy nem lenni (amerikai filmvígjáték) 16.30 rr 16.50 Magányos bolygó 17.20 Waczak Szálló 12/10. rész: A hal és a hulla 18.00 Millecentenárlumi híradó 18.05 Álljunk meg egy szóra! 18.15 Márkás históriák 18.30 Szerencsekerék 18.55 Süni és barátai Borzas mérges 19.15 Naprakész - Modem világ 19.30 Híradó (Feliratozva is!) Időjárás 20.01 Telesport 20.10 MC - Magyarok Cselekedetei 20.20 Vers mindenkinek József Attila: Kedvesem betegen Talán eltűnők hirtelen 20.35 Magyarok a világ filmgyártásában- László András Vérbeli hajsza (amerikai film) 22.35 Exkluzív 23.00 Áloműzők TV2 6.55 Műsorajánlat 7.00 Gazdaképző 7.30 Hrvatska krónika 7.55 Unser Bildschirm 8.20 Ecranul nostru 8.45 Srpski ekran 9.10 Nasa obrazovka 9.35 Patrin - Üzenet - Vorba 10.05 Ki tud róluk? 10.55 Gyurmavilág 11.05 Alfred Nobel - Mr. Dinamit 11.55 Csízió 12.00 Rácz Béla nótáiból 12.25 Körkép 12.55 Reflex 13.00 Teieautó 13.30 Kisfilmek a nagyvilágból 14.55 Időjárás 15.00 Átfogó 15.25 Trend 15.55 Van öt perce? 16.00 Kérdezz! Felelek 16.25 TS Nagykarácsony 16.30 Horizont 17.00 Sportműsor 18.30 Presser Gábor koncertje a Vígszínházban -1995 19.05 Família Kft Hapci! 19.40 Familimpia 20.00 T-ma 20.30 A Magyar Állami Hangversenyzenekart Flsher Ádám vezényli 22.00 Hírek az Unióról 22.05 Szabófalvától San Francis- cóíg Kadarkay Árpád 23.00 Csúfok, piszkosak és gonoszak (olasz film) 0.50 MC (ismétlés) DUNA TV 8.00 Hírek. Műsorismertetés 8.05 Pumukll Pumukli és a Mikulás 8.30 Delfi és barátai Az elveszett konzervdoboz 8.55 Kicsoda a micsoda? 9.25 Molly (francia sorozat) 9.50 Betűvető 10.15 Világtörténet Kína és Japán 10.45 Harmónia 11.15 Ritmus '96 12.00 Déli harangszó Műsorismertetés. Lapozó 12.20 Közép-európai magazin 13.00 Esti kérdés (ism.) 13.15 A tengeri Selyemút Sri Lanka 14.05 Karády Katalin filmjei Hazajáró lélek (magyar film) 15.35 Kedves . 16.15 Út a jövőnkbe 16.30 Aukció '96 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Zenés üzenetek 19.35 Szökésben (amerikai film) 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Élet vagy halál (olasz western) 22.55 Paul Simon: "Jó időben születtem!" (német film - 2/2. rész) 23.55 Tandori Dezső: Hommage Elmondja: Papp Zoltán HB0 8.00 Lois és Clark 9.00 Bolondos dallamok 9.30 Jó barátok 10.00 Animánia 10.30 Egyről a kettőre 11.00 Korzikai fivérek 12.00 A kis Buddha 14.20 Melrose Place 15.05 Cro, az őshonos ősokos 15.30 Mennyi? 30! 16.05 Holdfényes éjszakán 17.30 National Geographic 18.30 Kasszafúrók 20.05 Az éjszaka és a város (amerikai film) 21.50 Halálos riválisok 23.30 Az utolsó lehelet 1.00 Jelige: Vörös cipellők SPEKTRUM 18.00 Sebességőrület 18.30 Az ezredfordulón túl 19.30 Egy új világért 20.00 Bolygónk védelmében 20.30 Európa pályaudvarai 21.00 Amerika őslakói SZÍV TV 16.05 A delfinek élete 18.00 Konyhashow Vendég: Csukás István 18.30 Knight Rider A forradalom hősei 19.30 Coca-Cola Rock City 20.00 Hívd Andreát! 21.00 Egy rakás hulla 1. (francia film) 23.00 Szerelmi útmutató 23.30 Tabuk nélkül TV 3 14.27 Műsorajánlat 14.32 Negyedóra kultúra (ism.) 14.51 Vértestvérek (angol természetfilm) 15.51 Palánta 16.21 Emillé (kanadai sorozat) 17.15 Top Trend 17.50 Stíluspercek 18.00 Sólyom-sziget küldetés (amerikai film) 19.45 Cinema 20.10 Szupermodell 20.45 Háromszög híradó 21.00 Zürichi páncélterem 22.00 Irán 2. - A krízis napjai (amerikai krimi) EUR0SP0RT 12.00 Sífutó világkupa, Davos 13.00 Biatlon világkupa 14.00 Síakrobatika világkupa 15.00 Teniszbemutató 18.00 Teremfoci VB 19.00 Alpesi sí női világkupa 20.00 Szumó Fukuokából 21.00 Alpesi sí-férfiak 22.00 Síugró világkupa 23.00 Ökölvívás 24.00 A világ legerősebb embere TNT 6.00 Rajzfilmek este tízig 22.00 Szerelem Las Vegasban 24.00 Egyenesen 1.35 Azendai fogoly 3.20 Sátán asszonyság PR07 8.00 Batman és Robin 8.25 Hegylakó 8.55 Igazi szellemlrtók 9.20 A fantasztikus négyes 9.45 Scooby Doo 10.15 Félix, a kandúr kalandjai 10.40 Tapsi Hapsi 11.10 Flintstone család 11.40 Tom és Jerry 12.10 Vadállatok 12.35 Kövérek klubja 13.10 Condor 14.30 Dagály 15.20 MacGyver 16.20 Új lehetetlen küldetés 17.20 Honky Tónk Freeway 19.30 Hírek 20.00 Szörnyecskék 2. 22.10 A jó fiú 23.50 A horrorshow RTL 8.00 Starla és a kristálymentők 8.45 Kacsamesék 9.20 Aladdin 9.50 Vidám rajzfilmshow 10.15 Disney-játék 10.20 Klasszikus rajzfilmek 10.45 Gargoyles 11.10 Power Rangers 11.35 Hol van Carmen San Diego? 12.00 Clever és Smart 12.25 Salty, az oroszlánfóka 14.05 Bel-Air hercege 14.30 A dada 14.55 Borzasztó kedves család 15.55 Beverly Hills 90210 16.50 Melrose Place 17.50 Central Park 18.45 Hírek 19.10 Robbanékony hétvége 20.15 Play-back-show 22.00 Ökölvívás - a mérkőzés előtt 22.20 Ökölvívó mérkőzés 24.00 A legyőzhetetlen fegyver SAT 1. 8.00 Tarzan 9.00 Ember az Atlantiszról 10.00 Esernyő, sárm és keménykalap 11.00 Az időalagút 12.00 Rex felügyelő 13.00 Ürszekerek 14.00 Compaq teniszkupa 17.50 Milliós játék 18.00 Labdarúgó Bundesliga 20.00 FUXX '96. 22.00 A világ legviccesebb hírei 22.30 Waczak Szálló 23.00 Jensen, a 69-es ügynök DECEMBER 7. HBO 16.05 Holdfényes éjszakán A nosztalgikus történet a hatvanas évek elejét idézi. Az elővárosi kislány szerelmes lesz a város rossz hírű negyedéből származó fiúba. Ezt, persze, nem mindenki nézi jó szemmel, ezért szerelmük útjába számos akadály gördül. A helyzetüket megnehezíti, hogy a lány teherbe esik. Kapcsolatuk azonban kiállja az idő próbáját, úrrá lesz a megszokáson. Ebben a lány barátnője is sokat segít nekik. TV1 17.20 Waczak Szálló - Az epizód címe: A hal és a hulla. Azt nem tudni, hogy a halat Wandának hívják-e, ám az tény, hogy a hulla teljesen hulla. Szinte sírhatnékja támad az embernek, amikor látja, hogy mit művelt a frissen vetett ággyal. Mit tehet ilyenkor az egyszerű szállodatulajdonos? Mentőt hívjon? Tűzoltót? Vagy a zsarukat értesítse? Bármit is tenne más emberfia, bizonyos, hogy Basil annak pontosan az ellenkezőjét teszi. DTV 13.15 A tengeri Selyemút Ceylon - az utóbbi időben Sri Lankának nevezik - szingaléz nyelven sugárzó, fénylő országot jelent. Földrajzi helyzeténél fogva fontos állomás a Bengáli-öböl és az Indiai-óceán közötti hajóforgalom számára. így aztán érthető, hogy Ptolemaiosz il. században készült atlasza nagyobbnak rajzolta a szigetet, mint az egész indiai szubkontinenst. TV1 20.25 Vérbeli hajsza - A titkos miniatürizáló laboratóriumban fontos kísérletre készülnek. Kicsinyített tengeralattjárót akarnak bejuttatni a nyúl testébe. A szerkezet iránt nagy az érdeklődés. A versenytársak mindent elkövetnek, hogy megszerezzék a műszer kulcsfontosságú darabját. Az egyik tudósnak sikerül megkaparintania a fecskendőt. Megkezdődik a gyilkos hajsza. TV2 19.05 Família Kft. - Az epizód címe: Hapci! Az ikrek nehéz hét előtt állnak. Az iskolában mindennap dolgozatot írnak. Nem csoda, hogy semmi kedvük suliba menni, megpróbálnak inkább kibújni a feladat alól. A nagy ötlet Ricsi fejében születik meg: meg kell játszaniuk, hogy betegek.
