Heves Megyei Hírlap, 1996. augusztus (7. évfolyam, 177-203. szám)
1996-08-08 / 185. szám
10. oldal Műsorajánlat 1996. augusztus 8., csütörtök KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 5.40 Falurádió 8.10 Műsorszemle 8.25 Mindennapi tudomány Bioritmus 8.35 Paragrafus - Jogálom 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról 9.05 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Az úr igéje Részletek Schwartz zenés játékából 11.35 Sinistra körzet Bodor Ádám regénye 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vend g a háznál Gyerekekről - felnőtteknek 13.20 Halmos László egyházi kórusműveiből 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek Barokk szvitek 14.35 Irodalmi figyelő 15.05 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Muzsikáló nagyvilág 17.05 (Magyarországról jövök.) 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éj zakát, gyerekek! 19.40 Erdélyi íróportrék 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.05 A Crowded House együttes felvételeiből 21.25 Kossuth klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Törvény- könyv, Paragrafus Válogatás a jogi műsorokból 23.05 Hallgassuk együtt! Brahms- művek URH-ADÓN: 6.55 Körzeti magazinok 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 23.00 A BBC magyar műsora ________PETŐFI________ 4.3 0 Hírek. Időjárás 4.33 Hajnali dallamok 6.03 Reggeli csúcs 6.33 Útközben 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 9.55 Manapság. (jegyzet) 11.20 Örökzöld filmmelódiák 12.00 Muzeális nótafelvételeinkből 13.00 Hírek. Időjárás 13.03 Manapság, (ism.) 13.08 Állomáskereső 13.15 Ismétlések 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Kabarécsütörtök Közben: 15.00 Hírek. Időjárás 17.00 Hírek. Időjárás 17.03 Pe- tőfi-délután a Szocio-műhely csapatával 18.55 Gordiusz plusz 19.00 Hírek. Időjárás 19.03 Kölyökóra 20.00 A Dead Can Dance együttes összes lemeze IX/. rész (ismétlés) 21.00 Hírek. Időjárás 21.03 Rádiószínház ABC 21.59 Körös-körül zene Dalok és táncok Litvániából 22.20 Jazzlista 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Éjszaka (Petőfi urh) 0.15 Ügyeletben 2.04 Operettparádé 3.04 Örökzöld klasszikusok 4.04 Cigánynóták BARTÓK RÁDIÓ ___ 6.0 0: Klasszikusok 6-tól 8-ig 8.10: Pódium 9.25: A literátor 11.12: Klasszikus kamarazene 12.05: Hangv. délidőben 13.29: VII. Miskolci Kamarakórus Fesztivál - 1996 14.05: A vezérbika emlékiratai 14.57: Rienzi 16.05: Zenekari muzsika 17.45: A zene üzenete 18.05: Rádiós estek Óbudán 19.20: Dvorák: Karnevál - nyitány 19.30: Delibes: Lakmé 22.15: Századunk zenéjéből 23.30: Párbeszéd RÁDIÓ EGER A 101,3, a 66,75 MHz-es URH frekvencián és kábelen. T.:410—253. 06-08: Ébresztő, reggeli információs műsor. 08-12: Délelőtti, 12-19: Délutáni magazin. 19-23: Zeneözön RÁDIÓ 7 EGER 7.00- 9.00: Napkezdő 9.00-12.00: Délelőtti bumm 12.00—13.00: Autóshow 13.00- 18.00: Délutáni ritmus 18.00-20.00: Női napozó - nyári magazin 20.00-22.00: Rózsaszín szemüveg 22.00-23.00: Éjszakai bagoly 23.00-7.00: Zeneparti SATURNUS RÁDIÓ 5.00- 9.00: Reggeli információs magazin 9.00- 12.00: Műsorvezető: Sziráki Márta 12.00- 15.00: Kívánságműsor 15.00-17.00: Saturmix: Magyarok a csúcson NONSTOP RÁDIÓ ÉS DIÓRÁDIÓ Állandó műsorok: minden órában hírek, időjárás, útinform. Sporthírek: 12,15,18.20 órakor. 5-10.00: Reggeli információs magazin, benne: 9.00: Menedzsment - A nagy vállalatok hétköznapjai 10.00-13.00: Premier 13.00-16.00: Ez itt a Végh! 16.00-19.00: Doktor Orbán rendel 19.00-22.00: Különkiadás 22.00-1.00: Alternatív zene, jazz. Miskolc térségében a 103 MHz-en, Gyöngyös térségében a 101.7 MHz-en fogható. __________TVJ__________ 5 .40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Skippy kalandjai (ausztrál filmsorozat) Skippy és a szökevény 9.35 Tízórai Benne: 10.50 Hírek. Időjárás 11.05 Marienhof (német tévéfilmsorozat) 52/30. rész: Az összeesküvés 50' 12.00 Déli harangszó Hírek. Időjárás 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welcome to Hungary 12.55 Telepakk 15.00 Hírek. Idő árás 15.00 Műsorismertetés 15.10 Segítség! Mentálhigiénéről mindenkinek 15.20 Pow Wow (angol rajzfilmsorozat) A hócipős nyúl T 15.25 Formatervezett élővilág (angol ismeretterjesztő filmsorozat) 6/1. rész: Az evolúció rajzasztalán 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Azok a csodálatos állatok A csikóhal és a nyolckarú polip 20' 16.30 Vera és Babs (német tévéfilmsorozat) 26/3. rész: Két mesebeli herceg 25' 17.00 Vitéz László vándorútján A félig nyúzott bakkecske 29' 17.30 Mesterségem címere 17.55 Beszámoló a magyar reformátusok harmadik világtalálkozójáról 18.15 Üzlet 18.30 Bro- oklyn-híd (amerikai tévéfilmsorozat) 9/8. rész: A Hollywood Country Club 24' 18.55 Tudod-e? (francia ismeretterjesztő filmsorozat) 12/10. rész: A teknős 7' Dorotka (cseh rajzfilmsorozat) 10/6. rész: Dorotka és az ábécé, amely minden tudás alapja 8' 19.20 Játék határok nélkül Előzetes 10/4. rész: Tiszaújváros 19.30 Híradó (Feliratozva is! Időjárás 20.01 Telesport 20.15 MC- Magyarok Cselekedetei 20.25 Kisváros (tévéfilmsorozat) 8/2. rész: Veszély a nádasban 35' Szereplők: Benkő Péter, Fillár István, Győri Péter, Hegyi Barbara 21.05 A tökéletes tanú (amerikai film) 97' Falcon - Brian Dennehy (Kránitz Lajos), Sapperstein- Stockard Channing (Bencze Ilona), Paxton- Aidán Quinn (Kőszegi Ákos), Jeanie - Laura Harrington (Tóth Auguszta) 22.45 Felkínálom Pomezanski György műsora 23.35 Telejazzpódium Összeállítás magyar jazzművészek műsoraiból 0.10 Híradó 0.20 BBC-híradó _________TV2_________ 1 6.05 Műsorajánlat 16.10 Mezőhéki fáklyaláng 4/1. rész: Mezőhék korunk olyan modern települése, amelynek már temploma sincs 51' 17.00 Családorvos 17.30 TOP 40 A MAHASZ slágerlistája 18.00 Körzeti híradók Budapest Telefon: 132-9329 Debrecen Tel./fax: (52) 412-035 Pécs Telefon: (72) 210-533 Szeged Tel./fax: (62) 480-524 Szombathely Telefon: (94) 311-066 18.15 Körzeti magazinok Budapest Debrecen Pécs Szeged Szombathely 19.05 MacGyver (amerikai tévéfilm orozat) 52/32. rész: Hárman az úton 46' MacGyver - Richard Dean Anderson (Kautzky Armand), Thornton - Dana Elcar (Láng József) 19.55 Nekem ne lenne hazám? (honismereti sorozat) Az Őrség füve (ism.) 14' 20.10 Körző Közép-európai kulturális magazin 21.00 Híradó 21.10 Környezetünk hírei 21.15 Kriminális Bűnügyi magazin Csibészek, csirkefogók és zsaruk, kárvallottak és károkozók a kamera előtt. 21.45 Múzsa Kulturális hírműsor 22.00 Objektív Háttérműsor hírekről, eseményekről 22.25 Időjárás. Kenő-sorsolás 22.30 Reflex OBB-hírcsokor 22.35 Lapzárta 22.40 Aline (kanadai-belga film) 85' Aline - Vér- oniqe Quinn Chasle (Szentesi Dóra), Michel - Philippe Voller (Szabó Sipos Barnabás), Julie - Dominique Leduc (Szalay Kriszta), Leo - Rodrigue Proteau (Barbinek Péter) 0.05 MC - Magyarok Cselekedetei (ismétlés) DUNA TV 8.00 Képes krónika 12.00 Déli harangszó. Lapozó 12.20 Régiók Tudósítók stúdiója (ism.) 13.10 Esti kérdés (ism.) 13.15 Tájak, fortélyok, asszonyok Magazin nem csak gazdasszonyoknak (ism.) 13.35 Kettesben (magyar film) FF 70' Szereplők: Páger Antal, Simor Erzsi, Kovács Károly, vitéz Bánky Róbert, Legenyey József, Kökény Ilona, Makláry János, Danis Jenő 14.45 Egyszerű emberek (német ismeretterjesztő film) Halászok és földművesek a Li foly mentén 60' 15.45 Búcsú a szászoktól (dokumentumfilm) Erdélyi képeslapok 30' 16.15 Európai művészeti iskola (holland sorozat) 47' 17.05 Lóra fel! Lovasmagazin 17.25 Csodakörhinta: Egy kis méz miatt A konkurencia Az ugróverseny Bob és Böbék: Kiránduláson 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.15 Lángoló mezők (ausztrál filmsorozat) 6/3. rész 100' Szereplők: Todd Boyce, Melissa Docker, Kris McQuade, Peter Sásdi 20.05 Váltó Gazdasági magazin 20.45 Esti k rdés A nap interjúja 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Színházi Élet Figyelő 22.00 Úrvacsora (svéd film) FF 78' Szereplők: Gunnar Björnstrand, IngritfUTiulin, Max von Sydow, Gunnel Lindblom, Stefan Larsson 23.20 Kölcsey Ferenc: Honvágy és szerelem Elmondja: Csikós Sándor EGER VTV 00.00: Képújság 19.00: Műsorismertetés 19.05: Heti Hírek 19.25: Kék Tény - rendőrségi Magazin, benne: - TV híradósok találkozója Egerben, Miről tárgyaltak a mezőkövesdi képviselők? 19.50: Stúdióbeszélgetés: kórházi ágyszám leépítés 20.10: Játék 20.20: A gyilkolás öröme, am. film „Fogható az Eged-hegyről az UHF 50-es csatornán" ________ TV7_________ 1 6.30: Taz-mánia 17.00: Alf 17.30: Gyöngyösi VTV műsora 19.00: HBO ajánlata 19.30: Megyei Képújság 20.10: Gyerekrablás a Palánk utcában, magyar film GYÖNGYÖSI VTV 17.00: Képújság 17.30: Kölyökpercek 17.45: I. Mátrai Dudásfesztivál 2. rész 18.00: Sport7 18.30: Aktuális 18.45: Telefonos játék _________HBO_________ 1 6.30 Taz-mánia (amerikai rajzfilm) 30' 17.00 Alf (amerikai sorozat) 30' 17.30 Csak semmi érzelem (amerikai vígjáték) 83' Fsz.: Tommy Davidson, Halle Berry 19.00 Falcon Crest (amerikai sorozat) 46' 19.50 Sztracsa- tella (magyar film) 98' Fsz.: Kern András, Eszenyi Enikő, Udvaros Dorottya 21.30 Halálos barátság (amerikai krimi) 95' Fsz.: Rob Lowe, James Spader, Lisa Zane 23.10 Nemesis (amerikai sci-fi) 91' Fsz.: Olivier Grüner, Tim Thomers n 0.45 Erotikus ábrándozások 26' _______SZfV TV________ 1 6.05 Kereskedelmi show 16.30 Koncert: Kelly Family 4/1. rész 17.00 Torna Cindy Crawforddal 17.30 Kojak (amerikai sorozat) Gyilkos portya 18.30 Pufók kalandjai (amerikai sorozat) 26/1. rész 19.00 Hétpróbás 19.30 Kereskedelmi show 20.00 Amatőr természetbúvár 13/13. rész 20.30 Mozdulj! 21.00 Törvényszegő rendőrök (amerikai akciófilm) 23.00 Rendőrségi magazin 23.30 Kereskedelmi show _________RTL_________ 8.0 5 Springfield-sztori (amerikai sorozat) 9.05 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Soledad, kicsim! (mexikói sorozat) 11.00 Forró nyeremény (játék) 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli magazin 12.30 Arany lányok (amerikai sorozat) Szerelmi vallomás 13.00 Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) 14.00 Barbel Schafer (beszélgetés) A szüleim szerelmi életet élnek! 15.00 Ilona Christen (beszélgetés) Tartozni jó 16.00 Hans Meiser (beszélgetés) Család anya nélkül 17.00 Agytorna 17.30 Egymás közt 18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony - magazin 19.40 Jó idők, rossz idők (német sorozat) 20.15 Dr. Stefan Frank - A férfi, akiben bíznak a nők (német sorozat) A szerelmük hazugsággal kezdődött 21.15 Sonntag és társa (német sorozat) 22.15 A rendőrőrs (német sorozat) Finom úr 23.15 Magnum (amerikai sorozat) Telekspekulánsok 0.10 Éjszakai hírek 0.40 Cheers 1.10 Sledge Hammer ________SAT 1.________ 5 .30 Németország ma reggel sporthírekkel 9.00 L. A. Law (amerikai sorozat) Fsz.: Harry Hamlin 10.00 Vannak szavaid? (villámgyors agytorna) Vezeti: Jörg Pilawa 10.30 Bubi, dáma, Hörig (pókerjáték) 11.00 Délelőtti talkshow Johannes B. Kernerrel 12.00 Vera délben (talkshow) 13.00 Remington Steele (amerikai sorozat) Ifjúkori bűnök 14.00 Szívtől szívig (amerikai sorozat) Önábrázolás 15.00 Úrszekerek: Az új nemzedék (amerikai sci-fi sorozat) barátnő 16.00 Baywatch (amerikai sorozat) Fsz.: David Hasselhoff 17.00 XXO - Fritz és Tsa. (játék) 17.30 Regionális műsorok 18.00 Mindent vagy semmit (vetélkedő) 18.30 Hírek, sporthírek 19.00 Szerencsekerék 20.00 Wolff körzete (német sorozat) A szerelem vegytana Fsz.: Jürgen Heinrich, Klaus Pönitz 21.00 Parancsnok a pokolban (amerikai tévéfilm) Fsz.: Suzanne Pleshette, John Finn 23.00 Krimináltangó (német_ sorozat bemutató filmje) Rózsa lovag 0.40 Ürszeke- rek: Az új nemzedék (amerikai sci-fi sorozat, ismétlés) ________PR07_________ 6.1 5 Garfield és barátai 6.40 Hupikék törpi- kék 7.05 Tom és Jerry 7.30 Bumby 7.50 Rózsaszín Párduc 8.15 Flintstone család 8.40 Egy fedél alatt 9.05 Ki itt a főnök? (ismétlés) 9.30 Bili Cosby-show (ismétlés) 10.05 Ufó (angol sci-fi) Fsz.: Edward Bishop 11.40 Charlie angyalai (amerikai sorozat) A Bosley hadművelet 12.35 Hotel (amerikai so- roza ) Barikád 13.30 Déli magazin 14.00 Arabella Kiesbauer talkshow-ja 15.00 A mi kis farmunk (amerikai sorozat) Az alapítás napja 16.00 Hupikék törpikék 16.30 Dennis 16.35 Rózsaszín Párduc (amerikai rajzfilmsorozat) 17.00 Flintstone család 17.30 Egy fedél alatt (amerikai sorozat) Eddie Winslow haragja 17.55 Ki itt a főnök? (amerikai sorozat) 18.30 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Csak egy csepp nyugalmat! 19.00 Taff 19.30 Hírek 20.00 Renegát (amerikai sorozat) 21.00 Renegát (amerikai sorozat) Reno bácsi 22.00 Kardforgató 2. (hongkongi akciófilm) 23.55 Mozimagazin 0.35 X-akták - Az FBI titkos ügyeiből EUROSPORT 8.30 IAAF atlétikai verseny Olaszországból (ismétlés) 10.00 Triatlon EB Szombathelyről (ismétlés) 11.00 Motoros magazin 12.30 Eu- rofun magazin 13.00 Forma-1 Nagydíj magazin 13.30 Motoros nagydíj magazin 14.00 Olimpiai ismétlések 16.00 Óffroad magazin 17.00 Trial 18.00 Kamionverseny 19.00 Mercedes Super 9-es teniszkupa 23.00 Kamionverseny Hollandiából 24.00 Vitorlásmagazin 0.30 Motoros nagydíj magazin _________TNT 2 0.00 A szuperhős 22.00 Örült szívek 24.00 Éjszakai összecsapás 1.55 Menyasszonysors 3.35 Bal kéz, gyűrűsujj Változó felhőzet ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS HEVES MEGYE TÉRSÉGÉRE Készítette: ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGALAT Kereskedelmi Szolgáltató Iroda Változékonyan alakul időjárásunk. A Földközi-tenger felől enyhe, nedves, a Kelet-európai-síkságról pedig hűvös léghullámok érkeznek a Kárpát-medencébe. A Dunántúlon túlnyomóan borult idő lesz, és többfelé. várható eső, zápor, helyenként jelentős mennyiségű csapadék ígérkezik. Ugyanakkor a keleti országrészben a változóan felhős ég mellett rövi- debb-hosszabb időre mindenütt kisüt a nap. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 20, 25 fok között, a tartósan esős helyen 20 fok alatt lesz. Rövidebb-hosszabb időre mindenütt előbújik a nap. A párásság megszűnését változóan felhős idő követi. Napközben néhol előfordulhat eső, zápor. A keleti, északkeleti szelet olykor élénk széllökések kísérik. Mérsékelten meleg idő lesz. A délutáni órákra 22, 23 fok várható. Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 21 Velencei-tó: 21 Tisza-tó: 23 Fertö-tó: 19 Tisza: 19-22 Duna: 17-22 Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Eger: 22 Heves: 23 Hatvan: 23 Füzesabony: 22 Gyöngyös: 23 Kékestető: 13 Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Balaton: 25-40 Velencei-tó: 25-40 Tisza-tó: 25-35 Fertő-tó: 25-35 Eger: 25-35 Heves: 30-35 Hatvan: 30-35 Füzesabony: 25-35 Gyöngyös: 25-35 Kékestető: 30-40 KÖZLEKEDÉSMETEOROLQGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL A Dunántúlon az esőben csúszós útszakaszok előfordulhatnak. A délelőtti órákban helyenként gyengék lesznek a látási viszonyok. A nyugati országrészben kettős fronthatásra kell számítani. Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-614 A szolgáltatás Előrejelzés az Északi középhegységre: 06-90-304-626 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 díja: 88 Ft/perc Csütörtök Mozi 1996. augusztus 8. EGRI URÁNIA KERTMOZI EGER A Nap kél: 5.31 órakor, Du. 3 és 5 órakor: Este 9 órakor: nyugszik: 20.07 órakor. Még zöldebb Az elhagyott bolygó A Hold kél: 1.00 órakor, a szomszéd nője Színes, amerikai filmvígjáték nyugszik: 15.46 órakor. Színes, amerikai filmvígjáték GYÖNGYÖSI Szeretettel köszöntjük Este 7 és 9 órakor: PUSKIN névnapjukon Leszámolás Denverben Du. 5, este 7 és 9 órakor: LÁSZLÓ nevű kedves olvasóinkat! Színes, Majomparádé amerikai film ' Színes, amerikai filmvígjáték A László germán eredetű név. URÁNIA HATVANI Jelentése: az Istenek erejével KAMARAMOZI apoLló működő. Du. 4, este 6 és 8 órakor: Este 6 és 8 órakor: Az ortodox és a görög katolikus Pár lépés a mennyország Bilko főtörzs naptárban Szent Emiliánosz, kyzikoszi püspök, hitvalló. Színes, amerikai film Színes, amerikai filmvígjáték Kiosztás előtt - az adókártyáról A Parlament március‘26-i ülésén elfogadta a személyi azonosítóiéi helyébe lépő azonosítási módokról és az azonosítási kódok használatáról szóló 1996. évi XX. törvényt. Ennek értelmében 1997. január 1-jétöl az adózással kapcsolatos ügyekben a személyi szám helyett az adóazonosító jelet kell használni. Az adóazonosító jelet a magánszemély részére az állami adóhatóság képezi, majd adóigazolvány formájában a magánszeméllyel közli. Az adóigazolvány, a bankkártyához hasonlóan, műanyag kártya. Tartalmazza a 10 számjegyből álló adó- azonosító jelet, valamint a Központi Nyilvántartó és Választási Hivatal nyilvántartásában szereplő adatok szerint az adózó családi és utónevét, születési idejét és helyét, anyjának leánykori nevét. Szerepel rajta a kártya kiállításának kelte, hitelesítésként az adóhatósági bélyegzőlenyomat és aláírás. A kártya hátlapján a legfontosabb használati szabályok találhatók. Azoknak a magyar állampolgároknak, akiknek a személyi azonosító száma 1991-1995 során az APEH nyilvántartásába bevallásból vagy kifizetői adatszolgáltatásból bekerült, az adóigazolványt automatikusan, kérelem nélkül küldjük meg. A postázás a Központi Nyilvántartó és Választási Hivatal nyilvántartott lakcímeire történik. Úgy a lakcím, mint a név vonatkozásában a pontos, érvényes adatok érdekében a változásokat az illetékes önkormányzatoknál kell bejelenteni. Ha az adatok nem aktuálisak, akkor a kártyát nem tudja a posta kézbesíteni, illetve az nem a helyes adatokat fogja tartalmazni. Az adókártyára szüksége van az állampolgárnak, mert az adóazonosító jelet közölni kell a kifizetővel, a munkáltatóval, ha az 1997. január 1- jét követően olyan kifizetést teljesít, amely személyi jövedelemadó-köteles. Adóazonosító jel hiányában a jövedelméből 40 százalékos kulcs alkalmazásával kell az adóelőleget levonni. Azok, akik bármely okból nem kapják meg adóigazolványukat, adataik közlése mellett kérhetnek adóazonosító jelet. A kérelemre történő adóigazolvány-igénylés esetén az adóhatóság ellenőrzi a bejelentett személyi adatok valódiságát. Eltéréskor a magánszemély csak ideiglenes hatályú - 60 napig érvényes - adóigazolványt kaphat. Mindaddig nem kap véglegeset, amíg az általa közölt, valamint a személyi igazolványban és a népesség-nyilvántartásban szereplő adatok között az egyezőség nem áll helyre. Az adóhatóság és az állampolgár közös érdeke, hogy a küldemény az első postázással célba érjen, és adattartalma a valóságnak megfeleljen. Ezért kérjük a Tisztelt Állampolgárokat, hogy a lakcímben, a személyi adatokban bekövetkezett változást mielőbb jelezzék az illetékes önkormányzatnál, ahonnan a Központi Nyilvántartó és Választási Hivatal megkapja a valós adatokat. APEH Heves Megyei Igazgatósága „Mi nem szemetelünk” Panaszosunk kérésére tettük szóvá nemrégiben, hogy koszos és büdös a megyeszékhely. Egyebek mellett a szépasszony- völgyi kiskerttulajdonosok is szót emeltek, az itt takarítást végző vállalkozó tevékenységét kifogásolva. Ezen írás megjelenését követően telefonált szerkesztőségünkbe a Környezet ’86 Bt. vezetője, Bartók Lajos. Kérte, tegyük közzé: ők maradéktalanul ellátják ezen a területen a szerződésben foglalt kötelezettségeiket, s rendszeresen elszállítják a felgyülemlett hulladékot. Nyomatékül telefaxon eljuttatta hozzánk az Eger Város Hegyközsége elnökének és hegybírójának köszönőlevelét is, amelyben a nemrégiben megrendezett határtakarítási munkákban való segítséget köszönték meg a társaságnak. Bartók Lajos kérésének eleget téve jegyezzük meg: amennyiben bárkinek kifogása lenne a Szépasszony-völgy tisztaságával kapcsolatban, forduljanak bizalommal a betéti társasághoz. Ott, amennyiben jogos a panasz, készséggel segítenek. Az MNB hivatalos valutaárfolyamai (1 egységre, forintban) (középárfolyamok) Angol font • 236,51 Görög drachma (100) 64,72 Német márka 103,42 Olasz líra (1000) 101,09 Osztrák schilling 14,70 Spanyol peseta (ÍOO) 121,84 USA-dollár • 153,73 LAPUNKAT NAPONTA TÖBB MINT OLVASSÁK!