Heves Megyei Hírlap, 1996. április (7. évfolyam, 77-101. szám)

1996-04-19 / 92. szám

1996. április 19., péntek Hirdetés 11. oldal ( KÖZÜLETI ) Az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. értesíti Tisztelt ügyfeleit, hogy a recski fiókja 1996. május 9-én (csütörtö­kön), a pétervásárai fiókja 1996. május 13-án (hétfőn) technikai okok miatt zárva tart. Megértésüket kö­szönjük! OTP Bank Rt. (58967) ( INGATLAN ) A SZÜV Rt. bérletezésre ajánlja Eger, Grónay 3. sz. alatti telefonos iroda- és raktárhelyiségeit. Érd.: a gondnoknál. Tel.: 310-522 (58599) A Szarvas G. utcában háromszo­bás lakás eladó. Érdeklődni t: 322- 097 (59117) Andornaktálya, Rákóczi út 151. telek borospincével eladó, érdek­lődni Rákóczi út 145. sz. alatt egész nap. (58240) Andornaktályán építési telek sür­gősen eladó. Érd.: 36/313-999(59095) Bérbe adó Bátor községben a volt tsz bekerített gáztelepe szolgáltatás vagy raktározás céljára, hosszú távra. Fedett zárt helyiség 1200 m2. Szabad terület 20.000 m2. Üzem- anyagkút, portás épület, víz, telefon, gáz, szennyvíz, villany kiépített. El­adó 3 db, IFA-ra szerelhető siló- száll. konténer. Érd: 17.00 után. Tel: 36/483-240 (58801) Eger I. sz. Itp-en 3 szobás, gázfűté­ses, földszinti felújított lakás eladó, nyári kiköltözéssel. Érd.: 06­36/413-496, 17 óra után (59219) Eger belvárosi 73 m2-es I. em. la­kás eladó. I. ár: 4,5 mill. Tel: 06/36/316-599 (59202) Eger zöldövezeti (Csákó) 480 m2 építési telek eladó. Érd: 411-763 (59197) Egerben 6,5 M kp-ért + 4,5 mill-ig garázsos lakásért + szgk-ért adok 600 m2 telken 4 szobás családi házat különálló 86 m2 üzlethelyiséggel. T: 36/428-535 (59040) Egerben 60 m2 felújított lakás azonnali beköltözéssel eladó 324- 675 (59073) Egerben a Gyóni Géza utcában 3,5 szobás családi ház, nagyméretű NDK büfékocsi, valamint 20 te­kercs fóliás hőszigetelő eladó! Érd: 36/474-069 (58321) Egerben a Hadnagy úton 125 m2 kétszintes tetőtéri lakás eladó 36/320-158 (58591) Egerben a vár alatt a Gólya utcá­ban eladó egy 43 m2 első emeleti gázfűtéses lakás. I.ár: 2,7 MFt. Tel.: 06-30/518-678, 06-1/295-5946 vagy 06-26/331 -046 (58808) Egerszalók, Széchenyi 53.2 szobás családi ház eladó. T: 36/474-006. Egri, extra szinten felújított egy­szobás, földszinti, gázfűtéses lakás a Szuperen mellett eladó. T: 36/410-439 (59196) Egri önkormányzati lakás bérleti jogát átvenném. Minden megoldás érdekel, csere is. Érdeklődni: Bor­bély Kazincbarcika, Liget u. 1. II/ 10. T: 48/314-17 (58819) Eladó Domoszlón 2 db 300 n-öl közművesített, építésre alkalmas te­lek. Érd: Domoszló, Rákóczi út 41. v. t: 37/365-069 (59173) Eladó Eger, Hatvanasezred u. 24. alatt 2,5 szobás lakás és garázs. Ér­deklődni lehet a 429-279 telefonon 17 óra után. (59150) Eladó Eger, Fehér-hegyen hétvégi telek kőházzal, kúttal, villannyal. Érd.: Dr. Géresi Eger, Széchenyi u. 2. T: 3 1 4-139 (59222) Eladó: víkendtelek tele gyümölcs­fával a Bükk lábánál festői környe­zetben, a végében patak, villany van. Érd: 36/313-512 (59192) Felnémet központjában 1000 m2 építési telek, a tardosi sporttáborral szemben 2500 m2 zártkert, és Osto­ros legjobb helyén kisméretű pince eladó! Érd: 310-644 (59048) Füzesabony központjában üzlet­helyiség kiadó. Tel: 341-754 (59252) Fél ikerház eladó 36/320-817. Gyöngyöshalászon családi ház el­adó 170 m2 lakószint, 1000 m2 pince + melléképületek. T: 37/368-217 (59012) Jól bevezetett, 30 éve működő Tü- zép-telep lakással együtt eladó. Tel: 37/385-203 (58473) Jól bevezetett élelm.üzl. berende­zéssel eladó v. kiadó. Érd: 368-500 (59195) Kis-Egeden 500 öl eladó. T: 36/423-169 (58926) Kompolt, Kápolnai 65. sz. alatt 2 szoba összkomfortos ház eladó. Tel: 489-3 33 (58833) Korszerű családi házak kulcsra készen, két hónap alatt, szoc. pol. igénybe vehető. „Fér - 95” Tel: 37/317-136 (59044) Lajosvárosi 55 m2 összkomfortos, erkélyes, csendes környezetben lévő lakás sürgősen eladó. I.ár: 2.700 eFt, 36/316-272 (58950) Nagy családi ház eladó 434-521 ~~ (59259) Pétervásárán élelmiszerbolt kész­let nélkül kiadó, más célra is. T: 37/375-087 este. (59135) Rákóczi úti 55 m2 2 szobás felújí­tott lakás eladó 417-000,06/30/430- 869 (59228) Udvaron építési telek eladó 421- 170. (59003) Vízimolnár utcai teljesen felújított 2 szobás lakás eladó. I.ár: 1.950 eFt Érd: 36/326-681 (58977) ( JÁRMŰ ) 1,3-as Wartburg 6 éves sérülés- mentesen eladó. Tel: 36/345-509 (59136) LISZ 204 M típusú lakókocsi elő- sátorral (97. augusztusig vizsgáz­tatva) eladó. Érd.: 324-387. (59283) 10 éves Trabant eladó. Tel: 36/489-380 (59111) 360 cm3 Yamaha XS motorkerék­pár eladó. T: 3 1 8-166 (59237) 6 éves Nizza körablakos szept-ig műszakival áron alul sürgősen el­adó! Kerecsend, Gárdonyi u. 46. Érd: egész nap. (59070) Austin Mini Metro 1000 cm3-es, 88-as évj. 370 eFt eladó. T: 37/343- 138 (59180) Belvároshoz közeli 1 szobás lakás eladó, iroda, rendelő célra alkalmas. Érd.: 06-20/466-418 (59226) Eladó 90-es Fiat Uno 1.3D 5 ajt. 5 seb. vonóh. I.ár: 680 eFt. Érd: 36/310-677 (59193) Eladó VW Transporter 1.6D pla­tós ’84-es. Érd: 36/325-462, 36/427-139 (59118) Felújított Trabant és lakókonténer eladó. T. 06-30/450-800 (59206) Fiat Unó 1,3 Diesel eladó karosszé­riahibás, 1984-es. Érdeklődni 310- 780 (58898) Fiat Un 1,3 eladó Irányár: 350.000 Ft. Megtekinthető: Kerecsend, Demjén u. 4. (59154) Fiat Unó 1100 cm3 85. évjárat 300 ezer Ft eladó 06/20/462-197 (59163) Fiat Uno 45S 900 cm3-es 9 éves autó megkímélten eladó 06/30/352- 5 34 (58839) Fisher oda-vissza játszó autórádió- magnó sürgősen eladó. Érd: 06/36/357-260 (59258) Kifogástalan Skoda 120L és 88-as Fiat-motoros Trabant eladó 20/462- 175 (59189) Kipufogódob-javítás, csere, csö­vek cseréje olcsón Eger, Attila 35. 322-064 (59015) Lada eladó. Kömlő, Bocskai út 42. (59245) Ladát, Samarát vennék. T: 37/389-027 (58921) Lejárt műszakival Wartburg Tou­rist eladó. Érd: este 427-656. (59227) MTZ 80-as nagyfülkés 4 év mű­szakival eladó. Füzesabony, Kere- csendi út 16/A. (58960) Mitsubishi Colt 1,5-ös, 5 ajtós, 86- os, 380 eFt-ért eladó. T: 37/343-138 (58928) Nissan Sunny 1,4 SLX 3 éves el­adó. Érd.: de. 36/362-025 v. 06- 30/453-903 (59203) Panorámás MTZ 82-es eladó Jász- árokszállás, Till u. 7. 06/57/430-716 (59061) Skoda 120 L-es gépkocsi 8 éves el­adó 316-586 (59223) Suzuki Swift 1,3 6LX-C 1 éves fe­hér 1.120 eFt-ért eladó, sürgős. Tel: 36/322-090 (59187) Sürgősen keresek Mercedes 123/200D, vagy Volkswagen I. 1500D szgk-t jó motorral és karos­szériával 300 eFt-ig. Tel: 36/313- 601 (59083) Toyota Hiace zárt kisteherautó 2450 cm3 diesel 6 éves eladó. Érd: 36/434-353, 17 után. (58958) Törött, lejárt vizsgás, motorhibás autót keresek. Tel: 06/20/239-371 (58737). Törött, totálkáros autót veszek magas áron 1984-estől. Telefon: 06/30/440-110 (56919) Trabant 1,1 eladó 36/429-065, 16 tói (59190) VW Golf 1,6D, 5 ajtós, 91-es évj. eladó. I.ár: 840 eFt. T: 36/428-863 (59183) VW Póló 1.3-as és Ford Escort 1.3- as 84. évj. friss műsz. eladók. T. 3 1 6-111 (59071) VW Transporter 1984-es 1,6D el­adó. Érd: 36/311-752 (59045) Wartburg szgk. 1 év műszakival eladó. Érd: 36/357-094 (58860) Wartburg 1979-1997-ig vizsg. T: 341-107 (58965) Wartburg eladó T: 36/346-170 (59064) Új Lada 21061 eladó 36/310-229 326-994 (59250) ( VEGYES ) 1 db bak, 1 db jerke, 1 db gida kecske eladó. Tel: 06/60/304-586 (59243) 1 db kerti traktor T-8-as és I db üvegházi permetezőgép eladó. Érd: 36/321-121, munkaidőben (59238) 1300-as Lada jó állapotban eladó Abasár, Dózsa Gy. út 4. T: 37/360- 326 (59019) 10-20% KEDVEZMÉNNYEL SZERELJÜK FEL REDŐNYÉT, RELUXÁJÁT JÓ MINŐSÉG­BEN, GARANCIÁVAL. REN­DELÉSFELVÉTEL: 36/413-315 EGER, MAKLÁRI ÚT 135. (50917) olcsón, garanciával. 36/413-315 Eger, Makiári u. 135. 2 db 9 m3-es vastartály, szállítósza­lag 12m, 4m, nagy teljesítményű daráló, zsákoló berendezés, zsák­varró eladó. Érd: 37/316-189, 19 és 20 h között. (58447) 200 öl szőlő és gyümölcsös meg­munkálásra kiadó. Tel: esti órákban 36/417-713 (58799) 380 V-os betonkeverő lószerszám, nyereg eladó. Érd: Gy .halász, Ker­tész út 9. (59139) 60 db betonoszlop és 15 db NB-24- es méhkaptár eladó Szabó László Andornaktálya, Rákóczi út 228. (58980) 80 1 akvárium tartozékokkal eladó 323-870,06/30/430-869 (59229) Babetta és babakocsi eladó 36/323-079 (59213) Büfékocsi olcsón eladó 316-586 (59225) Eger, Kertész u. 85. szám alatti, jól bevezetett használtruha-butik bérleti joga árukészlettel, berende­zéssel, kvótaengedéllyel eladó. Érd.: 36/411-945 (58731) Eger, Szépasszony-völgyben me­legkonyhás borozó kiadó. T: 36/414-258, 18 után (59128) falbontás nélkül. Hívásra azonnal Eger, tel.: 410-410. Eladó 1 magyar fél vér 13 éves szürke kanca ló és 1 Mecsek lakó­kocsi büfének berendezve, 441-189 este (59053) Fiatal tyúk 300 Ft, kakas 500 Ft. Poroszló, Zsámba köz, egész nap. T: 36/353-263 (58787) Friss ellő fehér magyar tarka bika borjúval eladó. Andornaktálya, Rá­kóczi út 133. Érd: 16 után. (59188) Garázs kia. Eger, Telekessy u. 475-103 (58463) Hilti Te 72, Te 52, Te 12S ütvefú- rók eladók. Érd: 36/315-794, nap­közben (58979) Hízó eladó Felnémet, Egri u. 38. (59082) UJ BÁLANAGYKER UJ Ezt ki kell próbálnia! Francia, holland, svéd áruk óriási választékban a legolcsóbban kis kiszerelésekben is! Eger, Rákóczi u. 54. g Tel.: (36) 425-046; 428-495 | Interlock eladó 3 szálas. Érdek­lődni: Makiár, Alkotmány út 25. (59233) Javításra szoruló MTZ-50 eladó. I.ár: 140 eFt. Mátramindszent, Béke u. 16. (59037) Kereskedők, viszonteladók, figye­lem! Déligyümölcs és primőr áruk kaphatók Hatvanban a Barcsay út 24. szám alatt. Tel: 37/341-656 (59138) Kőporos-tetőn 1100 m2 szőlő­gyümölcsös megművelve eladó. T: 3 1 8-166 (59235) Kitűnő szülőtől németjuhász köly­kök törzskönyvezve, védőoltva el­adók. T: 37/377-117. (59172) Lánghegesztő és szénsav CO-pa- lack eladó. Telefon: 06/29/427- 231. (55679) Muskátli, muskátli Egerszalók, Széchenyi 44. Tel: 36/474-308 (59211) Nagy teljesítményű vegyes kazán eladó 3 éves Mezőtárkány, Bartók B. 10. 8-18. (59234) Napos előnevelt csirke, tyúk, kakas eladó Makiár, Arany J. 10. T: 357- 500 (59185) Nedves, salétromos házak szigete­lése bontás nélkül 20 év garanciá­val AQUAPOL T: 36/311-245 Eger, Mocsári u. 6. (55609) Németjuhász kiskutyák eladók Demjén, Rákóczi út 21. érd. az esti órákban. (58902) Nápolyikészítők, figyelem! Ostya­lapok leszállítva 140 Ft/kg-ért. Tel: 30/389-965. (59126) Rex, karambolbiliárd, csocsó (asz­talifoci), amerikai biliárd, dart (nyíldobó) eladó. Érd: 49/311-399 egész nap. (58879) SZILIKÁTVÁSÁR ÁREMELÉS ELŐTT A KOVÁCS TÜZÉP TELEPEIN! GYÁRTELEPI MŰVI ÁR: 122 Ft/DB, II. OSZT. 110 Ft/DB. HEVES TEL.: 36/346- 875, POROSZLÓ TEL.: 36/353- 165, TISZANÁNA TEL.: 36/366- 011 (53614) Takarítógép kölcsönözhető 36/428-638 (59050) Terület őrzésére is alkalmas na­gyon hamis kutya eladó. T: 06- 36/356-596 (59142) Ültetőburgonya 27/kg, étkezőbur­gonya 27/kg, vöröshagyma 20/kg. A megyében ingyenes kiszállítás, nagy tételnél további kedvezmény 36/429-913 (58786) Üzlethelyiség irodának is kiadó, ui. garázs is kiadó. Tel: 36/419-711 (59122) Építkezők, lakásfelújítók, figye­lem! TERMELŐI ÁRON VÁL­LALJUK: - egyedi nyílászárók, tér­elválasztók, beépített szekrények, polcrendszerek, irodai bútorok, elő­szobafalak elkészítését, helyszínen való szereléssel is. FÓRGÁLMA- ZUNK: - garázsajtót, lambériát, ha­jópadlót, szegőlécet, balkonelemet, létraállványt, állványpallót, kerti WC-t, kutyaólat, filagóriát, fűrész­árut, valamint teljes tetőszerkezetet. Cím: Eger, Vécsey-völgy út 97. (volt Téglagyár helyén) Tel: 36/425-307. Ny: H-P 7-17-ig, Szó: 7-14-i (50858) Étkezési burgonya eladó 20 Ft/kg, nagyobb tételnél házhoz szállítás. Érd. : 49/312-618 (59143) ( ÁLLÁST KÍNÁL ) A SALESIANER MIATTEX MAGYARORSZÁGI KFT. autó­val, telefonnal rendelkező, 15-45 éves kor közötti hölgyek és urak je­lentkezését várja területi képvise­lőknek, szolgáltatásainak és termé­keinek értékesítésére. Teljesítmény­függő bérezés, önálló munka vállal­kozói formában. Kereskedelmi ta­pasztalat nem, de legalább középis­kolai végzettség feltétel. Információ a 06/1/169-0583-as telefonszámon kérhető 9 órától 15 óráig. (58153) BÚTORBOLT KERES JOGO­SÍTVÁNNYAL rendelkező, egyedi bútorgyártásban jártas ASZTALOST. Jelentkezni szemé­lyesen a KUCKÓ PLUSZ BÚ­TOR KISÁRUHÁZBAN Eger, Törvényház út 3. sz. alatt. Tel: 411-279 (59261) Egri lakosú cukrász munkatársat keresünk ANNA Cukrászat Eger, Makiári 69. (59246) Független bejárónőt keresek 36/427-427 (58878) MUNKÁT KERESEL? Ha ren­delkezel gépkocsival, és hajlandó vagy heti öt napot keményen dol­gozni, valamint van egy megbízható partnered, akkor jelentkezz 1996. április 22-én, hétfőn, 16 órakor Egerben a Megyei Művelődési Központ 102. termében (Knézich u. 8.) Főállású munkát ajánlunk. Tan­folyam közben már kereseti lehető­ség. Munkád kezdéséhez vissza nem térítendő 100.000 Ft támoga­tást adunk. (59022) Munkalehetőség! A Figyelő Kiadói Rt. telefonnal rendelkező munkatár­sakat keres reklámszervezői, illetve területi képviseleti feladatok ellátá­sára a megye egész területéről. A nagy részben önálló munkavégzésre vállalkozó szellemű, jó kapcsolatte­remtő képességgel, helyismerettel rendelkező fiatalok jelentkezését várjuk. Érdeklődni lehet Benedek Tamás értékesítési menedzsernél. T: 06/1/344-9356/162, 164, 131 mellék. (59130) Nem dohányzó házaspárok, figye­lem! Eü. munkára, min. 5 évre kere­sek egy családot. Szükséges: férjnek hivatásos B jogosítvány, fővonal. Csak főállásban. Felvilágosítás: 06- /20-462-427 (58904) Német-magyar oktatási kiadó ke­res világszínvonalú, bevezetett ter­mékei forgalmazásához iskolákkal kapcsolatot tartó területi képviselőt Heves és Borsod-Abaúj-Zemplén megye területére. Alapdíj + magas jutalék, saját gépkocsi alapfeltétel. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal: Steinberger Oktatási Kiadó Kft. 1601 Budapest, Pf. 142. (59100) Reprezentatív munkára havi 100.000 Ft kereset. T.: 36/325- 200, 9-18 óráig (58802) Szakképzett, gyakorlattal rendel­kező, önállóan dolgozni tudó szaká­csot felveszek. Érd: egész nap 06/60/394-287 telefonon. (59191) Tátra 148-as, 815-ös szerelésében jártas autószerelőt keresünk visontai munkahelyre. Jelentkezés: 6-18 h-ig 60/396-196 (59099) Vidéki munkára nettó 200 Ft órabérrel AWI elektróda kombi­nált, minősített hegesztőt felveszek, valamint csőszerelő szakmunkáso­kat nettó 150 Ft órabérért felveszek. Szállást, utazási költséget biztosí­tunk. Érdeklődni: 18 óra után 417- 325 telefonon (59194) ( ADÁSVÉTEL ) Ezeket látni kell! 8 hét. komondor- kölykök eladók leoltva, tk. nélkül. Tel.: 36/60/304-586 (59240) HASZNÁLTBÚTOR ADÁS-VÉ­TEL EGER, MAKLÁRI ÚT 67. OTP-RE IS. INGYENES BE­SZÁLLÍTÁS. TEL.: 36/413-313 (57333) Kukorica eladó Feldebrő, Rákóczi 30. (59175) MÁRKA PORTA Eger, Tízeshon­véd u. 10. szám alatti üzlet variál­ható pult- és polcrendszere egyben vagy db-onként is ELADÓ. Érdek­lődni 318-614 (58939) Telefax, mikrosütő, Canon írógép és Kontár moped eladó 36/325-537 (59054) Zárt Zuk és Ostoros főúton üzlet eladó. Érd.: 356-387 (59251) ( LAKÁSCSERE ) Elcserélném 4 szoba összkomfor­tos nagy műhelyes egri családi há­zamat belvárosközeli 2,5 szobás la­kásra értékegyeztetéssel. „Nyár” jeligére a hirdetőbe Pf. 23. (59017) ( ALBÉRLETET KERES ) Kisebb családi házat bérelnék Eger környékén bútorozva 325-541 tel. (59244) ( ALBÉRLETET KÍNÁL ) Garázs kiadó a Remenyikben T: 310-249 (59047) Lajosvárosban 2 szobás bútorozat­lan lakás kiadó. Tel: 36/324-940 /18 órától/ (58984) Másfél szobás bútorozott telefo­nos lakás a Rákóczi út elején hosszú távra kiadó. Érd.: 320-211 Váradi Tamás (59242) Szobák kiadók. Tel: 36/419-711 (59124) ( OKTATÁS ) 400 ÓRÁS (2 félév) számítástech­nikai szoftverüzemeltető szaktanfo­lyam indul április 15-től, 29.000 Ft/ félév; 60 ÓRÁS számítástechnikai alapok szövegszerkesztéssel indul április 22-én, 10.000 Ft; 160 ÓRÁS számítógépkezelő szaktanfolyam indul április 22-én, 25.000 Ft; 30 ÓRÁS számítógépes táblázatkezelő tanfolyam indul (EXCEL for WIN­DOWS) június 14-én, 4400 Ft; 30 ÓRÁS számítógépes szövegszer­kesztő tanfolyam indul (WORD for WINDOWS) május 13-án, 4400 Ft. SPRINTER STÚDIÓ Kft. Eger, Széchenyi u. 58. Tel: 36/411-811 (51063) Felsőfokú mérlegképes könyvelői tanfolyam indul Egerben, részletfi­zetési kedvezmény. Érd: Primer- consult 356-249. (59011) Ingyen üdülhet Angliában, ha a Stúdió Eger-ben tanul! Közép­fokú nyelvvizsga-tréning angolból 12.800 Ft/60 óra. Anyanyelvi ok­tatás! Stúdió Eger Bt. Eger, Bajcsy-Zs. 9. sz. Tel: 311-049 (59279) HEVEST1 HÍRLAP EGER, GYÖNGYÖS, HATVAN, HEVES, FÜZESABONY, ! E LŐRINCI. FÉTERVÁSÁRA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAEQAFJA az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. Felelős kiadó: KIS SZABÓ ERVIN, az AS-M. Heves megyei irodavezetője. Felelős szerkesztő: DR. SZALAY ZOLTÁN Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301 (Pf.23.). Telefon: 36/413-644. Hirdetés: 410-880. Fax: 36/412-333 Az előfizetők részére terjeszti ügynökségei révén az AS-M Kft. Heves Megyei Irodája. Árusításban terjeszti az ÉSZAKHÍR RT. 3530 Miskolc, Király u. 2. Telefon: 06-46/350-230. Előfizethető közvetlenül a Heves Megyei Hírlap kiadójánál 3300 Eger, Barkóczy u. 7. (Telefon: 36/413-644) és ügynökségeinél, postautalványon és átutalással a következő pénzforgalmi jelző­számra: OKHB RT. 10403507-35010708-70070000, valamint meg­rendelhető a kiadónál. Előfizetési díj egy hónapra 545 Ft, negyedévre 1575 Ft, fél évre 3270 Ft, egy évre 6540 Ft. Az árus példányok ára: 29 Ft. Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhez munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszélőn és a Heves Megyei Hírlap kiadójához a 36/412-646 távbeszélőszámon í közöt ................... 8-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni, '"'őállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865-9109

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents