Heves Megyei Hírlap, 1995. október (6. évfolyam, 231-255. szám)
1995-10-27 / 252. szám
1995. október 27., péntek Hirdetés 13. oldal Megyénk piaci árai Egerben az alma 50-100, a bab 280-300, a banán 120-140, a birsalma 100, a brokkoli 150, a citrom 200, a cékla 60, a dióbél 800-900, a fokhagyma 150-160, a gomba 180-240, a gyökér 100, a karalábé 100, a karfiol 50-60, a fejes káposzta 20, a kelkáposzta 40-50, a körte 40-100, a krumpli 40-45, a mák .280-300, a narancs 200, a paradicsom 100-120, a zöldpaprika 80-120, a csípős paprika 18-25, a póréhagyma 50, a fehér retek 30--35, a sárgarépa 80-100, a sütőtök 30-60, a szőlő 100, a tojás 11-12, a vöröshagyma 35^10, az uborka 110-140, a zeller 90 forintért vásárolható meg. Gyöngyösön az alma 80, a bab 260-300, a banán 120, a citrom 200, a dióbél 800, a fokhagyma 120-200, a gomba 240, a gyökér 100, a karalábé 20/db, a karfiol 50, a fejes káposzta 25, a kelkáposzta 50, a körte 80-120, a krumpli 50, a mák 300, a narancs 200, a paradicsom 130, a zöldpaprika 50-140, a csípős paprika 20/db, a padlizsán 100, a póréhagyma 50, a fehér retek 100, a sárgarépa 100, a sütőtök 30, a szőlő 100, a tojás 12, a vöröshagyma 40, az uborka 100-150, a zeller 50 forintba kerül. Hatvanban az alma 50-80, a bab 250-300, a banán 120, a citrom 200, a dióbél 800, a fokhagyma 160, a gomba 250, a gyökér 90, a karalábé 15-20, a karfiol 45, a fejes káposzta 22, a kelkáposzta 60, a körte 100, a krumpli 40, a mák 220, a narancs 160, a paradicsom 90-160, a zöldpaprika 100, a csípős paprika 8/db és 70/kg, a póréhagyma 25, a fehér retek 30, a sárgarépa 60, a sütőtök 50, a szőlő 70, a tojás 11, a vöröshagyma 25, az uborka 100, a zeller 100 forintba kerül. Hevesen az alma 60, a bab 260, a banán 120, a citrom 150, a fokhagyma 150, a gyökér 70, a karalábé 40, a karfiol 70, a fejes káposzta 20, a kelkáposzta 30, a körte 60, a krumpli 40, a mák 400, a narancs 150, a paradicsom 70, a zöldpaprika 100, a csípős paprika 10/db, a fekete retek 40, a sárgarépa 70, a sütőtök 30-50, a szőlő 50, a tojás 10, a vöröshagyma 30, az uborka 130, a zeller 10 Ft/db-ért kapható. (h) HEVES MEGYEI ÖNKORMÁNYZATI HIVATAL (Eger, Kossuth L. u. 9. sz.) LICITES VERSENYTÁRGYALÁS ÚTJÁN ÉRTÉKESÍTÉSRE meghirdeti az Eger, Pozsonyi u. 8-10. sz. alatti ingatlanát Meghirdetési vételár: 122.000.000 Ft + 16.420.000 Ft ÁFA Az ingatlan megtekinthető: 1995. november 14-én 10-12 óra között Az ajánlatok benyújtásának határideje: 1995. november 20.14 óra helye: Heves Megyei Önkormányzati Hivatal Területfejlesztési Iroda titkársága Licittárgyalás időpontja: 1995. november 21.10 óra helye: Heves Megyei Önkormányzati Hivatal I. emeleti tárgyalója Pályázati biztosíték: 1.000.000,- Ft a versenytárgyalás idejére (amely lehet készpénz, látraszóló betét, értékpapír) Pályázati feltételek: a Heves Megyei Önkormányzati Hivatal Területfejlesztési Irodáján vehetők át Telefon: 36/412-523 (45514) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem és édesapánk MAROZSÁN ISTVÁN életének 43. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1995. október 28-án, 11 órakor lesz a horti temetőben. Gyászoló felesége és gyermekei Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk LÓCZI ZOLTÁN temetésén megjelentek és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család (45304) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. NAGY LAJOSNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család (45444) SPRANZ-SERVKOTOK (60) Bízzék az ORKI által minősített, 80 év óta több százezer példányban eladott, kiváló német találmányban! Rugó és combszíj nélkül, mm-re pontosan a sérvkapura beállítható. Teljes védelmet nyújt a lágyék-, a here-, a köldök- és a hasfalsérvre. Információ (levélcím): Spranz Kft. Pilisborosjenő, Ürömi u. 34. 2097. Tel/fax: 06-26/334-322 Méretre rendelhető: 1995. november 1., szerda Eger, 9.00-11.00 h. Főnix Patika Pásztorvölgy, Csalogány u. 28. A 11-es busszal elérhető. _____________________________________________________________________(45527) Soo EDKLMI KFT. 3300 Eger, Harangláb u.1 8. (Kővágó tér) Ha nem tudja eladni gépkocsiját! Ha nem akarja, hogy nételödők zaklassák! Tel: 36/416-865 TÁROLÁSI DÍJ FELSZÁMÍTÁSA NÉLKÜL Eger frekventált helyén bizományos ÉRTÉKESÍTÉSRE ÁTVESSZÜK! Esetenként készpénzért megvásároljuk! Naponta: 9.30-17.30-ig várjuk vevőket-eladókat! raab karcher észak-tüzép Unsere Firma sucht MARKETING ASSINTENT/ASSISTENTIN an die Niederlassung in Eger Ihre Aufgaben waren an erster Stelle die Übersetzungen. Erforderungen: gute Deutschkenntnisse und Textverarbeitu ngs/PC/- praxis, Die Bewerbungen bitte an die folgende Adresse zu schicken Raab Karcher Észak Tüzép 3527 Miskolc, Zsolcai kapu 28. Alig fért be, amikor kiengedte kezéből a terhet, szusszant egyet, és csak annyira telt erejéből, hogy ennyit mondjon:- A többi a sofőrnél van. Azt is be kellene hozni. Ezzel mintha be is fejezte volna küldetését, lerogyott egy székre. Könnyű volt megtalálni, mert csak kettő volt belőle. Szegény Lukás viszont azt nem értette, mi történt emberével, hogy nem tud be4 4 -t s 2 szélni, és egyáltalán, mi a két bőrönd tartalma, és mi az, ami még a sofőrnél van? És mit keres itt a sofőr? Ki rendelte őt ide és miért? A találgatások útvesztőjében úgysem tudott volna szegény feje eligazodni, mert amit Svejk összehoz, abban nehezen ismeri ki magát az ember, jobbnak látta, ha különösebb kérdezgetés nélkül megy, és behozza, ami még kint vár a becipelésre. A sötétben nem látta jól a sofőrt, de udvarias hangon szólt, hogy a másik két bőröndöt a kocsi mögött találja, a csomagtartónál. Minden ki van fizetve, ő már indul. Elberregett a kocsi, és ahogy megemelte egyszerre a két bőröndöt, beleroppant a dereka. ~ 5~5 I TT Olyan súly volt, mintha sóval tömték volna tele. Régóta nem emelt ilyen irgalmatlan terhet, de bevonszolta kínos gondolatoktól kísérve. Megtörölte izzadt homlokát, s félve kérdezte:- Svejk, az isten szerelmére, árulja el, mi van ezekben a bőröndökben?- Élelmiszer, vagy ha jobban tetszik, ennivaló. Zaba. Most már egészen érthető? - mondta Svejk nem valami finom udvariassággal.- A hátizsákban is?- A hátizsákban is. Vagy talán jobb lett volna, ha alsógatyát hozok? Lehet, arra is szüksége lesz. ha kinyitja. Kutyának valót nem hoztam, mert abból egyáltalán nem volt választék. Én mindenből csak a finom dolgokat szeretem. A csontokat rangon alulinak tartom, még akkor is, ha kutyának kell. Nézze csak meg, mennyi finomságot kapartam össze magának! Manapság már csak tolvajok jutnak ilyen drága portékához.- Jesszusom! Svejk, tán csak nem rabolt ki valakit? Könyörgöm, vallja be, hogy csak lopta, adja meg a címet, hiánytalanul visszavisszük, és akkor elsimul az egész. Azt mondjuk, pillanatnyi elmezavarában cselekedte, és rendbe jön minden. Vallja be, Svejk, könnyítsen magán, még nem késő. Jóvá tehetjük halálos bűnét, és most talán még feloldo- zást kapunk.- Látja, főhadnagy úr, maga megint milyen kishitű. Felidegesíti magát teljesen fölösleges agyrémekkel. Feltételezi rólam, hogy raboltam, gyilkoltam, pedig higgye el, még a légynek se vétettem. Amit itt lát, az mind csak egy kis figyelmesség, amiben egyesek részesülnek, mások nem. Kivételesen most mi az egyesekhez tartozunk, és ezért bővelkedhetünk ennyi gazdagságban.- Mondja ki már végre, honnan származik ez az áruraktár?- Kiutalásra kaptam. Itt a hivatalos másolat. Tessék, olvassa. Vagy leltár szerint akarja átvenni? Parancsoljon, főhadnagy úr, akkor kezdhetjük... Itt a hátizsák... Tessék kérem... Első tétel: füstölt házikolbász 10 kg, disznósajt 3 kg, császárhús 4 kg, füstölt sonka 9 kg, oldalas 4 kg, lapockasonka 4 kg... Második tétel az első kofferból: húskonzervek, ezek nincsenek megszámolva, tessék, rakja csak oda a földre, úgy egymásra, mint a téglarakást, ha akarja, számolja, nekünk nem volt időnk... Ez mégiscsak lophatta, gondolta Lukás, ha nem volt ideje számolni ezt a rengeteg kon- zervet, de Svejk olyan iramban hajította feléje a félkilós kon- zerveket, hogy alig győzte elkapni és rakni egymásra, mint amikor gyermekek építőkockák kirakásával versenyeznek. A harmadik bőrönd halkonzervek fogyhatatlan regimentjét ontotta, a negyedik mézek, csokoládék, sütemények bőséges szaruja volt, de az ötödik drága italok arzenálja. (Folytatása következik) ( CO > 7 OKTÓBER 26-28. A CITROEN KERESKEDŐKNÉL ZX 1,4 Reflex 1.675.000 Ft EGY SZERENCSÉS ZX 1,4 Reflex Kombi 1.776.250 Ft FORDULATTAL ZX 1.8 Furio NYERHET! Önöknek pörögnek a szerencsekerekek a Citroen márkakereskedőknél. Töltse ki az alábbi szelvényt, és látogasson el vele a Pörgős Napok rendezvényeire, naponta 10 és 20 óra között Fordulatos játékok, gördületes nyeremények: autókiegészítők és meglepetések a L’Oreal Paristól. A fődíj egy Citroen ZX. Míg a mama megcsodálja, a papa kipróbálja, a gyerek megnyert. Amíg a pörgés tart. A Citroen a TOTAL-t ajánlja------------------------------>£Forduljon az ország bármelyik márkakereskedőjéhez, ahol megtalálja a válaszokat az alábbi kérdésekre, és ahol a kitöltött kuponnal részt vehet a Pörgős Játékon. Név: ............................................................... Cím :................................................................ Telefon:........................................................... 1 . Mennyibe kerül a ZX Reflex 1.4-es alapmodell? 2. Hány lóerős a ZX Reflex 1.4-es motorja?...... 3 . Mi a neve a három ajtós, sportos, 103 LE-s motorral szerelt ZX-nek?...................................... 4 . Minek köszönhető a ZX egyedülálló kanyarstabilitása és úttartása? ................................... 0 C ITROÉN Citroen Információ: (06/1) 34-34-717/77
