Heves Megyei Hírlap, 1994. november (5. évfolyam, 257-282. szám)
1994-11-08 / 263. szám
2. oldal Világtükör 1994. november 8., kedd Eltűnik már az „elvtárs” szó Kubából? Egyre többen hagynak fel Kubában a forradalom évtizedeiben oly megszokottá vált „elvtárs” megszólítással, és térnek vissza az úrázásra - háborog hétvégi kommentárjában a Kubai Kommunista Párt központi lapja, a Granma. A jegyzetíró elrettentő eseteket idéz. Azt például, hogy a forradalmi fegyveres erők egy tisztjét iskoláslányka szólította meg udvariasan az utcán, tudakolva tőle: „Uram, megmondaná, hány óra van?” De még szörnyűbb a sok ezres közönség előtt elkövetett nyelvbotlás. A havannai tv egyik népszerű szórakoztató sorozatának vezetője rendszeresen szenyor vagy szenyorita (uram, kisasszony) titulussal illeti a meginterjúvolt művészeket, közreműködőket, s ezzel bizony rászolgál a bírálatra. Az aggasztó jelenség sok helyütt és növekvő gyakorisággal tapasztalható - állapítja meg a pártlap, majd rámutat: „Az elvtárs szó sokféleképpen értelmezhető, de jelentésében mindenképpen ott van egy bizonyos testvériség és az alapelvek azonosságának fogalma, amely a kubai forradalom lényegéhez és népi jellegéhez kötődik. Valóban, a Granma eszme- futtatása nem is túlzottan régi, talán kétéves emlékeket idéz a megfigyelőben, aki akkoriban, havannai szolgálatának kezdetén még gyakran kapta meg az utcán lődörgő, külföldiekre vadászó gyerekektől a megszólítást: kompanyéró! (elvtárs). Igaz, e bevezetőt már akkor is rágógumi (lehetőleg amerikai) vagy némi aprópénz (feltétlenül amerikai) odaajándékozására való felszólítás követte. Ma viszont a legritkábban hallja az elvtársazást, noha semmit sem csökkent az utcán mellészegődő és kéregető gyerekek száma. S egyre többen vannak a turistát csalhatatlan szemmel felismerő és üzleti ajánlatokkal elhalmozó fiatalemberek is, akik (hamisított) kubai szivart, (vélhetőleg szintén hamisított) kubai rumot, vagy hamisítatlan kubai lányokat kínálgatnak a külföldinek. Akitől pedig pénzt remélhetnek, annak bizony kijár az „Uram!" megszólítás. Azon a kommunisták lapja sem ütközik meg, hogy a szigetországba érkező tőkebefektetők, üzletemberek természetesen már a sajtóban is urak, örömmel látott vendégek, nem pedig kizsákmányoló kapitalisták. A Granmának azonban erre is megvan a magyarázata. „Tudomásul kell venni a mai körülményeket, amelyek a viszonyok megváltoztatására késztettek bennünket, s azt, hogy ma már nem használhatjuk a tegnapi nyelvet. De ettől még a forradalom lényegét nem tagadhatjuk meg” - fejtegeti a cikkíró. Fidel (Castro) és Raul (Castro) leszögezték, hogy a jelen körülmények, a források hiánya miatt új utakat és formákat kellett keresnünk a gazdasági fejlődés érdekében, de anélkül, hogy bármit is feladnánk alapelveinkből, a szocializmus vívmányaiból. Világosan ki kell mondani: az ideológiában nincsenek engedmények! Császár Tibor magyar Állampapír t w § Legyen mindig elérhető Van olyan megtakarítása, melyet nem konkrét célra gyűjt, tehát nem is tudja, hogy mikor szeretné felhasználni? Van olyan megtakarítása, melynek bármikor mobilizálhatónak kell lennie, de azért a kamatról sem szeretne lemondani? Megtakarított pénzének egy része mindig elérhető lehet, ugyanakkor előnyösen kamatozik. Mindössze a megfelelő befektetésre kell rátalálnia. Ez a Lakossági Kincstárjegy. A Lakossági Kincstárjegy Magyar Állampapír, Így visszafizetését és kamatait az állam garantálja. Az Ön követelése nem évül el, bármely értékesítő fiók köteles visszaváltani az Ön Lakossági Kincstárjegyét. A Lakossági Kincstárjegy 1994/11. 1 éves futamidejű állampapír, amely azonban bármikor visszaváltható. A kamat mértéke a visszaváltás időpontjától függ: 0-60 napig évi 0% 61- 90 napig évi bruttó 12% 91-180 napig évi bruttó 14% 181-270 napig évi bruttó 23% 271-364 napig évi bruttó 23,5% 365. napon évi bruttó 24% Ha tehát szeretné pénzét egyszerűen, rövid távon is jó hozamra befektetni, válasszon egy rugalmas megoldást. A Lakossági Kincstárjegy folyamatosan kapható az alábbi forgalmazóknál: Budapest Értékpapír és Befektetési Rt. 1052 Budapest Deák F. u. 5. tel: 1 -266-2251 (vezető forgalmazó) • Budapest Bank Rt. Eger, Dobó tér 9., Gyöngyös • Coopturíst Rt. Eger, Dobó tér 3. (a New York Bróker Budapest Kft. ügynökeként) • MNB Heves Megyei Igazgatósága Eger, Barkóczy u. 3. • OTP Bank Rt. Eger, Füzesabony, Gyöngyös, Heves, Hatvan, Pétervására, Recsk • Quaestor Értékpapír Kft. Eger, Grónay u. 3. \f 2-5^ A’ Ki^^áy A L b A M P A p í 5 A TÖBBSZÖRÖS B 1 Z T O IV S A CJ Varsói incidens: orosz provokáció A varsói pályaudvaron az orosz turistákkal történt, s a két ország kapcsolataiban súlyos feszültséget okozó incidens „magán viseli a gondosan megtervezett provokáció valamennyi ismertetőjegyét” - állította a legnépszerűbb lengyel lap, a Gazeta Wyborcza hasábjain megjelent írásában Jan Nowak- Jezioranski. A lengyel emigráció egyik legtekintélyesebb személyisége, aki sok éven át a Szabad Európa Rádió lengyel szekciójának vezetője volt, úgy vélte, hogy az incidens nemzetközi konfliktus rangjára emelésének célja világos. „Meg akarják győzni a világot, hogy a lengyelek vadul ellenségesek az oroszokkal szemben, s az ilyeneket jobb távol tartani, mert még belerángathatnák a NATO-t valamiféle kalandba keleti szomszédjukkal.” Ugyancsak a NATO-tagsá- got veszélyeztető belpolitikai tényezőnek minősítette a szerző a lengyel hadsereg vezérkara és a nemzetvédelmi minisztérium közötti feszültséget, Andrzej Olechowski külügyminiszter helyzetének megrendülését és függőben lévő lemondását, valamint a privatizációs folyamat lelassítását. Nowak-Jezio- ranski szerint ezekkel az ügyekkel a lengyelek maguk adnak érveket a NATO-tagsá- gukat ellenzők kezébe. Robbanás egy vasúti hídon Vasárnap ismeretlenek bombát robbantottak Litvániában a Brazuole folyón átívelő vasúti hídon, miután áthaladt azon a Moszkva és Kalinyingrád (Königsberg) között közlekedő gyorsvonat. A híd pillérein kívül megsérült az elektromos felsővezetők. Személyi sérülés nem történt, és sikerült idejében megállítani a következő szerelvényt. A helyreállítás miatt csak egy pályán közlekednek a vonatok. A terrorakciót reggel hajtották végre a litván fővárostól 35 kilométerre levő hídon. Az Interfax jelentése szerint a litván belügyminisztérium illetékese nem kommentálta a történteket, és csupán annyit közölt, hogy folyik a vizsgálat. Az Interfax vasúti illetékesekre hivatkozva közölt viszont egy olyan feltételezést, amely szerint az akció összefügghet azzal a megkötésre váró szerződéssel, amely az Oroszországhoz tartozó kalinyingrádi területről Litvánián áthaladó katonai tranzitszállításokat szabályozza majd. Amerikai csapatkivonások Bili Clinton amerikai elnök jóváhagyta a védelmi minisztérium tervét, amely előirányozza, hogy az Egyesült Államok Haitiről december 1-jéig 6000, Kuvaitból pedig december 22-ig 7800 katonáját kivonja. A hírt a The Washington Post közölte hétfői számában. A Reuter jelentése szerint Clinton elnök a nyugati partvidéken indított kampánykörútja alatt fogadta el és hagyta jóvá a Pentagon csapatkivonási terveit. Szakértők szerint a döntés nem a belpolitikai csatározások miatt született meg, az amerikai katonák hazatérésének híre azonban mindenképpen „jó pontokat” szerez Clintonnak, a törvényhozási választásokat közvetlenül megelőzően. Haitira az Egyesült Államok 21 ezer katonát küldött ez év szeptemberében, hogy segítsék Jean-Bertrand Aristide demokratikusan megválasztott elnök hatalmának visszaállítását. A most hazarendeltek távozása után 9000 amerikai katona marad a szigetországban. Washington egyébként több mint 29 ezer fős szárazföldi alakulatot küldött a körzetbe az olajemírség védelmére. Éppen akkor, amikor Szaddám Husz- szein ősszel csapatokat irányított a kuvaiti határtérségbe. Megállított muzulmán offenzíva A boszniai szerb hadsereg megállította a muzulmánok Szarajevó környéki offenzívá- ját, s visszafoglalta a Bjelas- nica- és az Igman-hegység, valamint Treskavica térségében ideiglenesen elvesztett területeket - jelentette be Dragoljub Milosevic, a Szarajevó környéki szerb egységek katonai főparancsnoka. Az SRNA boszniai szerb hírügynökség jelentése szerint a szerb csapatok átvették a kezdeményezést, s megakadályozták, hogy a bosnyák kormánycsapatok összeköttetést teremtsenek Szarajevó és a szerb gyűrűbe zárt kelet-boszniai Go- razde között. Dragoljub Milosevic bejelentette: ha a muzulmán egységek újabb támadást indítanak a szerbek ellen, a haderő fel fogja használni azokat a nehézfegyvereket is, amelyeket az ENSZ ellenőrzése alatt lévő raktárakban őriznek. (MTI) Sir Rose a helyén marad - cáfolják a híreszteléseket A brit védelmi minisztérium nyilatkozatában alaptalannak minősítette azt az amerikai sajtóértesülést, amely szerint a boszniai ENSZ-erők brit parancsnoka idő előtt lenne kénytelen távozni posztjáról. A Newsweek legfrissebb j kiadásában az áll, hogy az j Egyesült Államok elvesztette bizalmát Sir Michael Rose tábornokban, s Malcolm Rifkind J brit védelmi miniszter már meg is állapodott amerikai | kollégájával az ENSZ-pa- [ rancsnok visszahívásában. A londoni védelmi tárca szóvivője szerint a brit kormány továbbra sem számol azzal, hogy Rose megbízatásának lejárta - azaz január - előtt bármi okból távozna állomáshelyéről. Az angol altábornagy egyébként a boszniai muzulmán vezetés szívébe sem lopta be magát: nemrégiben a szarajevói pártok a helyi sajtó útján követelték a parancsnok távozását, mert Rose tábornok - úgymond - a szerbek barátja. Rose elsősorban azzal váltotta ki a boszniai muzulmán kormány és Washington szinte egybehangzó bírálatait, hogy rendre vonakodott a NATO-légierő szerbek elleni bevetésétől. Rose januári távozása után egyébként ismét brit katona, Rupert Smith vezérőrnagy vezényli majd a világszervezet boszniai egységeit. (MTI)