Heves Megyei Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-21 / 170. szám
2. oldal Világtükör 1994. július 21., csütörtök Háború vagy béke: ez a kérdés Boszniában Ezt a fenyegető opciót tárták a boszniai harcoló felek elé Genf- ben az Egyesült Államok, Oroszország és az Európai Unió külügyminiszterei. A béke alternatívát az úgynevezett nemzetközi összekötő csoport által kidolgozott új, bár részleteiben az előzőektől kevéssé eltérő béketerv mindkét fél részéről történő elfogadása jelenti. A tervezet Bosznia-Hercegovina területének 51 százalékát juttatná a horvát-muzulmán erőknek és 49 százalékot pedig a szerbeknek. Szarajevó két évre ENSZ-igazgatás alá kerülne, majd 2:1 arányban megosztanák a bosnyákok és szer- bek között. A hercegovinai főváros, Mosztar ugyanilyen időtartamra az EU gyámsága alatt próbálna újra felépülni a háború okozta súlyos sérülésekből. A jelenlegi javaslat iránti lelkesedést elősegítendő, mindkét fél orra előtt csábító mézesmadzagot húztak el az amerikai, orosz és európai külügyminiszternek. Pozitív válaszuk esetén Szerbia, Montenegró és boszniai szerb pártfo- goltjaik az érvényben lévő ENSZ-szankciók fokozatos feloldására számíthatnak, ami Kis-Jugoszlávia jelenlegi fojtogató gazdasági körülményei között életbevágó számukra. A másik választási lehetőség - a háború - eltérő módon elevenedne meg, a békét elutasító fél kilététől függően. A már 27 hónapja tartó - szakértők által alacsony intenzitású konfliktusnak aposztrofált - boszniai háború jellemzői eddig a következők voltak: 1) A volt Jugoszlávia ellen elrendelt általános és teljes fegyverembargó ugyan bizonyos mértékig mindkét (a bos- nyák horvát szembenállás időszakában mindhárom) háborús felet korlátozta. 2) Valójában azonban inkább a kisjugoszláv hadsereg és hadiipar támogatását élvező boszniai szerbeket hozta helyzeti előnybe. 3) A szerbek teljes katonai győzelmét csak az ENSZ és NATO enyhén muzulmán barát fellépése akadályozta meg. Amennyiben az elkövetkezendő napokban a szerb fél vétózná meg a jelenlegi elképzeléseket, akkor az ENSZ Biztonsági Tanácsa a muzulmánok irányában valószínűleg feloldja a fegyverszállítási tilalmat, ami a bosnyákok jelenlegi számbeli túlsúlyát, de technikai alárendeltségét (főleg nehézfegyverzetben) könnyen egyértelmű stratégiai fölénnyé fordíthatja. Márpedig ez veszélyeztetné még az eddigi szerb hódításokat is. Ha azonban Izetbegovicsék vetnék el az új béketervet, az ENSZ a kéksisakosok teljes kivonását és ezzel a bosnyák fél közvetett nemzetközi támogatásának felfüggesztését helyezte kilátásba. Ezzel párhuzamosan enyhítenék a Belgrád elleni kereskedelmi embargót, ami a muzulmánok halálos ítéletével lenne egyenlő. A nyilvánosságra került dokumentum az 1993 első felében napirenden levő Vance-Owen és az 1993 augusztusára kidolgozott Owen-Stoltenberg terveket követően már sorban a harmadik nemzetközi kísérlet az egységes Bosznia-Hercegovina létrehozására az etnikai polgárháború romjaiból. A Vance-Owen terv konföderációja még egy 10 kantonból álló, de a három etnikum által közösen vezetett állam lett volna. A Stoltenberg változat az adott pillanat katonai és politikai szituációját tükrözve már egy három etnikai alapon szerveződő minimális konföderációját vázolta fel. Okkal felteendő kérdés, hogy vajon mennyivel van a jelenlegi konstrukciónak nagyobb esélye, mint a kudarcba fulladt előzőeknek? Az esélynövelő tényezők között első helyen kell megemlíteni, hogy végre Oroszország is teljes súllyal vesz részt a délszláv konfliktus rendezését célzó nemzetközi erőfeszítésben. Az elhúzódó politikai sakk-matt helyzet, a szerbek nyíltan arrogáns magatartása és a válságkezelésbe eddig beleölt anyagi források hatástalansága lassan kényszerhelyzetbe hozza a vezető nyugati országokat. Ha pusztán a muzulmánok érdekében nem is, de saját tekintélyük védelmében mindenképp kiutat kell találniuk ebből a megalázóan megoldhatatlan helyzetből. Amennyiben a szer- bek ismét dacolnak a rendezési kísérletekkel, presztízsokokból kifolyólag, London, Párizs, Washington, de már Moszkva számára sem maradt más járható út, mint a kéksisakosok visszarendelése és a muzulmánok felfegyverzése. Ami továbra is szkeptikussá tehet bennünket az új térkép sikerével kapcsolatban, az elsősorban az orosz befolyás korlátjainak nyilvánvalóvá válása az utóbbi időkben Belgrádban és Palában. Úgy tűnik, a szerbek Moszkva iránti odaadása csak addig olyan lobogó, amíg az kizárólag az ő érdekükben lép fel. Az is tény, hogy Milosevics is gondokkal küszködik, holott az ő érdeke a háború befejezése. Ez sajnos azt sugallja, hogy még a béketerv esetleges elfogadása és végrehajtásának megkezdése esetén is kísértenének Foch marsall szavai, aki az első világháborút lezáró ver- saillesi békeszerződések átolvasása után kijelentette: „Ez nem béke, csupán fegyverszünet 20 évre.” Márkusz László Legközelebb még közelebb Ws Vestel 900. A GSM mobiltelefon rendszer. Sokak élete már elképzelhetetlen nélküle. Mert a Westel 900 a szabadságot, a biztonságot és a minőségi szolgáltatásokat jelenti az Eurofon-tulajdono- soknak. Westel 900. A leggyorsabb hálózatfejlesztés Magyarországon és kapcsolat- teremtés külföldön. Hazánkban egyre több az olyan hely, amelyet már bekapcsoltak a rendszerbe, s egymás után jönnek létre más országokkal is a barangolási szerződések. A Westel 900 most örömmel tudatja, hogy megyeszékhelyén, illetve környékén már Ön is egyszerűen és gyorsan hozzájuthat GSM készülékéhez, az Eurofon kártyához és szolgáltatásainkhoz. Ofotért üzlet: Eger, Érsek u. 2., Tel.: (06-36) 313-506 • Gyöngyös, Fő tér 2., Tel.: (06-37) 311-776 (06-30) 423-663,423-662 Westel 900. A kapcsolat „Idegen tárgy” van a zsilipkapu alatt? A bősi erőmű baloldali zsilipkamrának kapujával történt márciusi balesetet vizsgáló bizottság egyik szakértője szerint „nem zárható ki, hogy a kapu összeroppanását egy idegen tárgy okozta" - írja a Národná Obroda szerdai száma. A bizottság egy meg nem nevezett szakértője ezt állítólag az után jelentette ki, hogy hétfőn sikerült leszivattyúzni a vizet a kapu körül kialakított mesterséges medencéből, ahol még mindig tart a lerakodott iszap eltávolítása. Jozef Oblo- zinsky, a Vízgazdálkodási Beruházó Vállalat igazgatóhelyettese ugyancsak a szerdai Národná Obrodában úgy vélekedett, hogy „az első benyomásokból még nem lehet végső következtetéseket levonni” és helytelen lenne az ügyet „túldramatizálni.” A balesetet okozó „idegen kéz lehetőségét” azonban Oblozinsky sem zárta ki. Szerinte: ha a zsilipkapu alá valamilyen idegen tárgy került, akkor „az egyedül hajóról, vagy könnyűbúvár” révén kerülhetett oda. Kizárta azt a lehetőséget, hogy egy nagyobb tárgyat a kapu fölött áthaladó hídról, tehát a szárazföldről bárki be tudná juttatni a zsilipkapu alá. Kim Dzsong II lett Kim ír Szén utóda Kim Dzsong lit mutatták be a néhai Kim ír Szén utódaként a július 8-án elhunyt észak-koreai vezető emlékére szerda reggel Phenjan központjában tartott ünnepségen. A nagygyűlést megnyitó beszédében Kim Jong Nam külügyminiszter bejelentette: a „Nagy Vezér” fia lép apja örökébe, Kim ír Szén kívánságának megfelelően - jelentette a Reuter. Szerdán nagyszabású gyászünnepséget rendeztek Phenjanban, tízezrek részvételével. Az előzetes várakozásokkal ellentétben Kim Dzsong II, az utód nem mondott beszédet. Helyette Kim Jong Nam .miniszterelnök-helyettes méltatta a nagy vezér érdemeit, ezek közül is kiemelve a vezetés utódlása kérdésének megoldását. Hangsúlyozta, hogy a „nép jövője és sorsa Kim Dzsong II kezében van” és az ő követésére szólította föl az országot. A koreai Munkapárt, a hadsereg és a mezőgazdaság képviselői is beszédet mondtak, Kim Dzsong lit „új vezetőként”, a „nagy utódként” említve. A szerdai események és a keddi temetési szertartás proto- koll—listái alapján arra következtetnek a megfigyelők, hogy mind a katonai vezetés, mind Kim Dzsong II családtagjai felsorakoztak a új vezető mögé. A családból egyébként többen is szerepet kapnak a hatalom gyakorlásában. Orosz-észt vita a csapatkivonásról Orosz-észt csapatkivonási tár- > gyalások kezdődtek a hét elején Finnországban. Az orosz csapatoknak Észtországból történő kivonásáról tárgyaló orosz küldöttséget Va- lerij Csurkin külügyminiszterhelyettes, az észtekét hivatali kollégája, Raul Maik vezeti. A Reuter hírügynökség jelentésében megjegyzi, hogy Finnország csupán otthont ad a Helsinki mellett zajló, kétnapos, vitákkal is terhes tárgyalásoknak, de nem közvetít a felek között. Amint az az olvasók előtt bizonyára ismeretes, jelenleg még csaknem 2500^ orosz katona tartózkodik Észtországban, s Oroszország a csapatkivonás ügyét az Észtországban élő oroszok helyzetének alakulásával kapcsolja össze. Uralkodócsalád a csődeljárás kidolgozója Újabb tervet hoztak tető alá a BCCI felszámolását végző cégek és a tulajdonosok a csődbe ment bank hitelezőinek kártalanítására. A tervezet lehetővé teszi, hogy a hitelezők, akiknek a korrupciós botrányok közepette bezárt Nemzetközi Kereskedelmi és Hitelbank 10 milliárd dollárral tartozik, betéteik 50-60 százalékát visszakapják. A most bemutatott változatot a bank csődeljárását irányító cég és a főrészvényes abu-dzabi uralkodócsalád dolgozta ki, miután egy korábbi kártalanítási tervet - amely 30-40 százalékos kártérítést garantált volna a hitelezőknek - a luxemburgi bíróság elvetette, mert az nem a betétesek, hanem a tulajdonosok érdekeit szolgálja. A General Motors bővíti japán exportját Az amerikai General Motors autógyár az ezredfordulóig szeretné megnégyszerezni, azaz 100 ezer darabra emelni japán exportját. Elsősorban a jobbkormányos Satum és a rövidesen piacra kerülő, ugyancsak jobbkormányos GM-kisteherautó népszerűségében bízik: ezeket jövőre vagy 1996-ban kezdik kínálni a szigetországban. Az AP-DJ jelentése szerint 1996-tól évi 20 ezer Chevrolet Cavaliers-t kívánnak értékesíteni Japánban a Toyota márkaneve alatt. Jelentős forgalomnövekedésre számítanak az Isuzu Motors cégnél is, amelyben a General Motorsnak 37 százalékos részesedése van. Forintkötvényt kíván kibocsátani az EBRD A londoni székhelyű Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) bejelentette, hogy jövő hétfőn egymilliárd forint értékben kibocsátja 5 milliárd forintra tervezett magyar forintkötvény sorozatának első részét. A kibocsátás bevételét a nemzetközi pénzintézet azonnal továbbkölcsönzi az Első Magyar Koncessziós Autópálya (ELMKA) Rt-nek az M1 -M15-ös autópálya építésére. Házasságkötés feltétellel a Lombok szigetén Nem mindennapi feltételhez kötötte a házasságkötés engedélyezését az indonéziai Lombok szigetének kormányzója. Mint az Ántara hírügynökség szerdán jelentette, ezután csak azok léphetnek frigyre a szigeten, akik a szertartás lezajlása előtt gondoskodnak - toalettről. Mudzsitahid kormányzó szerint erre az intézkedésre azért volt szükség, hogy javítsák a sziget higiéniai körülményeit és védjék a környezetet. Lombok szigetének mindössze húszezer illemhelye ugyanis - a kormányzó szerint - a lakosság csupán 30 százalékának szükségleteit elégíti ki. Összeomlott egy mecset Szudánban Kilencen meghaltak, húszán pedig megsebesültek, amikor a Ní- lus-parti Omdurmanban, Kartúmmal átellenben leomlott egy mecset egyik része. A katasztrófa valószínűleg az épület nem megfelelő kialakítása miatt következett be, a kedd délutáni istentisztelet alatt. Az esetről tudósító tévéfelvétel szerint a mecset részben vályogból épült. Szudánban annyira drága a cement, hogy sok ház építésekor alig, vagy egyáltalán nem használják -jegyezte meg jelentésében a Reuter. Ismét kutatnak a Titanic-roncson A Nautilus tengeralattjáró, a Francia Tengerkutatási Intézet (IFREMER) úszó laboratóriuma 1987 óta immár harmadszor végez kutatásokat a Titanic-roncson és július hónap folyamán már tizenötször merült alá. Az annak idején elsüllyeszthetet- lennek nyilvánított 92.000 tonnás luxusgőzös első útján, 1912. április 12-én a kanadai partok közelében jéghegynek ütközött és három óra leforgása alatt elsüllyedt. 1980-ban kezdődtek a kutatások a csaknem négyezer méter mélységben fekvő hajóroncs felkutatására és öt évvel később egy francia-amerikai expedíciónak sikerült is rábukannia a Titanic maradványaira. Magyarországi helységnevekről a Pravda A Magyarországon található szlovák nyelvű helységnévtáblákról közöl felvételeket és írást a pozsonyi Pravda szerdán megjelent száma. A szerző megállapítja: nem tudja ugyan, hogy mennyire csengenek össze a magyarországi szlovák, német, horvát nyelvű helységnevek a magyar törvényekkel. Azt azonban biztosan tudni lehet, hogy Magyarországon „nincs semmilyen Szlovák Nemzeti Párt (SNS), vagy Matica Slovenská, amelyek azt igyekeznének előírni, hogyan nevezzék az általuk lakott településeket a Magyarországon élő szlovák, német, és más nemzetiségek” - akik akadálytalanul tüntethetik fel a helységek anyanyelvűkben használatos, nem magyar névalakját. Argentínai merénylet: a chileiek nem jeleztek? Harmincnégyre emelkedett az Argentínai Zsidó Egyesület Buenos Aires-i székháza ellen hétfőn elkövetett merénylet halálos áldozatainak száma. Kedd éjszaka a mentők tovább kutattak a romok alatt az eltűnteket keresve. Roberto Pelusso, a polgármesteri hivatal egészségügyi titkára szerint kevés remény van arra, hogy újabb túlélőkre lelnek, mivel már nem hallatszanak emberi hangok a romok alatt. Carlos Menem elnök bejelentette, hogy azonnali hatály- lyal biztonsági és közösségvédelmi szuperminisztérium létrehozását rendelte el. A merénylet miatt lemondott tisztségéből Hugo Franco belügyminiszter-helyettes. A chilei rendőrség állítólag hetekkel ezelőtt tudott egy zsidó intézmény ellen készülő támadásról, de ezekről nem tájékoztatta a felsőbb vezetést. A rendőrfőnök Nelson Mery már hétfőn kijelentette: hírszerző forrásokból három héttel ezelőtt szereztek tudomást a „valahol Dél-Ameri- kában” készülő pokolgépes merényetről. Mery kijelentései eljutottak Argentínába is, és nagy visszhangot váltottak ki. Carlos Figueroa chilei külügyminiszter ugyanakkor elhatárolódó nyilatkozatot tett, kijelentve: neki semmi ilyesmiről nem volt tudomása, mert ha lett volna, feltétlenül tájékoztatja az argentin hatóságokat. (MTI)