Heves Megyei Hírlap, 1994. március (5. évfolyam, 50-76. szám)

1994-03-18 / 65. szám

2. VILAGTUKOR HÍRLAP, 1994. március 18., péntek Az új szlovák miniszterelnök véleménye: Magyarországgal tárgyalni kell Eredménytelen diplomáciai offenzíva Az Irak elleni szankciók érvényben maradnak Norvégia és az EU egyezsége Az Európai Unió és Norvé­gia megállapodtak azokban a feltételekben, amelyek mellett Norvégia csatlakozik az unióhoz. Egyebek mellett ezt kö­zölte a DPA brüsszeli német diplomáciai forrásokra hi­vatkozva. A megegyezés értelmé­ben Norvégia Ausztriával, Svédországgal és Finnor­szággal együtt jövőre az Eu­rópai Unió tagja lehet. A megállapodás egyúttal pót­lólagos halászati kvótákat biztosít Spanyolország és Portugália számára. Ezzel a négy EFTA-ország számára befejeződtek a csatlakozás­ról folytatott tárgyalások. A végleges betagolódás előtt azonban az Európai Unió­nak még le kell zárnia belső vitáit az intézmények illesz­kedéséről. (MTI) Tenni kellene, de vajon mit? A fejlett ipari országok pénz- és munkaügyi miniszterei most be­fejeződött tanácskozásukon ál­talános ajánlásokat és elvi kon­cepciókat dolgoztak ki a mun­kanélküliség problémájának megoldására - anélkül azonban, hogy megállapodtak volna egy­ségesen alkalmazható, konkrét gyakorlati intézkedésekben. Jozef Moravcík szlovák minisz­terelnök a kormány szerda esti kinevezését követő kormány­ülés után újságíróknak nyilat­kozva kijelentette: elkerülhetet­len, hogy Magyarországgal mi­előbb felgyorsítsuk a tárgyalá­sokat. Moravcík ezt kormányának várható külpolitikai orientáció­járól szólva hangsúlyozta, és elmondta: kormánya a parla­ment erről szóló határozata ér­telmében kíván eljárni. Megfi­gyelők szerint az új szlovák mi­niszterelnök már korábban, külügyminiszterként is sokkal kedvezőbben akarta megközelí­teni a Magyarországgal és a szlovákiai magyar nemzetiség­gel kapcsolatos kérdéseket, de Vladimír Meciar ennek a szán­déknak útját állta. A recesszió, avagy: „mozgó irodák” Az eladások visszaesésével küszködő japán autóipari cégek sorra kapcsolódnak be a mobil­telefon-üzletbe, ugyanis remé­nyeik szerint a távközlési be­rendezésekkel felszerelt kocsik iránt növekszik majd a kereslet. A „mozgó irodákba” faxkészü­léket, számítógép-kijelzőt, mo­biltelefont szerelnek, lehetővé teszik, hogy ha valaki üzleti szerződést kíván nyélbe ütni utazás közben, azt is megte­hesse. A Nissan volt a legag- resszívabb az autók funkciójá­nak bővítésében, nemrégiben hozta létre közös vállalkozását a japán Telecom céggel. Ez az egyik legnagyobb új vállalkozás a mobiltelefonok piacán. A Honda áprilisban lép be az új üzletágba, mobiltelefonokat gyártó vállalkozást hozva létre. Figyelemre méltó, hogy a szlovák kabinet szerda esti első ülése után az új környezetvé­delmi miniszter is érintette a magyar-szlovák viszony kérdé­sét. Juraj FIrasko akadémikus szerint „az egész Szlovák Köz­társaság előtt álló feladatok kö­zül mindennél fontosabb, hogy a bősi erőmű kérdésében Ma­gyarországgal megállapod­junk.” A most kinevezett mi­niszter úgy látja, hogy „az egész bősi per valójában egy félreér­tésen alapszik - nevezetesen, hogy a magyar félnek környe­zetvédelemmel kapcsolatos ag­godalmai vannak. A kormány és a parlament valamilyen mó­don kénytelen lesz konszen­zusra jutni ebben a kérdésben” - mondta Hrasko, aki már hosz- szabb ideje a szlovák parlament Aluljegyzett részvények A brit kisbefektetők aluljegyez­ték a február végén meghirde­tett Közép-európai Növekedési Alapot, amelyből a CS First Boston Ltd. nemzetközi befek­tetési bank és a Cazenove and Co. brit tőzsdeügynökség a bu­dapesti, a prágai és a varsói tőzsdén jegyzett vállalatokba akar befektetni. Az új közép-európai alap 200 millió, egyenként 1 dollár névértékű részvényéből 150 milliót már február végéig elad­tak brit és nemzetközi intézmé­nyi befektetőknek. 50 milliót szántak a brit kisbefektetőknek, de e körben mindössze 24,7 millió részvényt talált vevőre a március 11-i határidőig. bősi kérdésekben illetékes ad hoc bizottságának az elnöke is egy személyben. Az új szlovák kabinet első ülésén személyi döntés is szüle­tett... Azonnali hatállyal leváltották Frantisek Krajca országos rend­őrfőkapitányt. Helyébe Stefan Lastovkát nevezték ki. Az in­doklás szerint ez a személycsere - a rendőri testület működőké­pessége érdekében - elkerülhe­tetlen volt. Kétségtelen, hogy a döntéshez köze van a hét elején lezajlott Meciar-párti tüntetése­ken történt eseményeknek. Azokon gyalázkodó jelszavak­kal illették a köztársaság elnö­két, és négy újságírót tettlege­sen bántalmaztak, akiknek a rendőrök nem voltak hajlandók védelmet biztosítani. Vlagyimir Zsirinovszkij kivéte­lével a dumán belüli nemzeti és kommunista erők új mozgalom alapítását jelentették be. Az „Egyetértés Oroszországért” elnevezésű mozgalom most közzétett felhívásában céljaként az összes hazafias erő egyesíté­sét fogalmazta meg „a törté­nelmi Oroszország végső szét­esésének megakadályozása ér­dekében”. A legfontosabb feladatnak az „öncélú reformok” leállítását, a nemzeti ipar szétverésének megakadályozását és a bűnözés megfékezését tartják. A nyilatkozat a további célok között említi „Oroszország ere­jének és államiságának helyre- állítását”, valamint az ország Továbbra is változatlanul ér­vényben maradnak a Kuvait in­váziója miatt Irak ellen 1990-ben elrendelt ENSZ-szankciók. A Biztonsági Tanács zárt ajtók mögött lezaj­lott ülése után Sir David Han- nay brit ENSZ-nagykövet beje­lentette, hogy a kéthavonként esedékes felülvizsgálat alkal­mával a tanács egyetlen tagja sem emelt szót a szankciók fel­oldása vagy enyhítése érdeké­ben. Az Egyesült Államok, amely - akár a BT többi állandó tagja, így Oroszország, Kína, Nagy-Britannia és Franciaor­szág - megvétózhatta volna a határozatot, az év elején egy polgárai számára a megfelelő életkörülmények és életszínvo­nal biztosítását. A felhívás szer­zői kinyilvánított szándékaik szerint „nemzeti egyetértésre törekszenek, és konszolidálni kívánják a társadalmat a lerom­bolt Oroszország helyreállítása érdekében”. Az „erőszakot és fajgyűlöle­tet tagadó hazafias erők” a „haza szolgálatát mindenek fel­ett valónak” tartják, mivel vé­leményük szerint ez veheti ele­jét a katasztrófának. A felhívást Jelcin elnök szélsőséges ellen­zékének olyan ismert figurái is aláírták, mint Gennagyij Zjuga- nov, a parlamenten belüli kommunisták vezetője, Szergej Baburin, az Orosz Össznépi részletes listát terjesztett a vi­lágszervezet elé a BT határoza­tainak Bagdad által történt meg­sértéseiről. Nem ért el eredményt az AFP szerint Tárik Aziz iraki minisz­terelnök-helyettesnek a szank­ciók feloldása érdekében vég­zett, a BT-döntést megelőző diplomáciai offenzívája sem. Nyugati diplomáciai források szerint Franciaország, Oroszor­szág és Kína síkraszállt azért, hogy ismerjék el Iraknak a ka­tonai leszerelés terén tett előre­haladását. Az Egyesült Államok és Nagy-Britannia azonban nem akart változtatni kemény maga­tartásán Bagdaddal szemben. Szövetség nevű kommunista tömörülés vezetője, Alrek- szandr Prohanov, a betiltott Gyeny című szélsőségesen na­cionalista-kommunista napilap főszerkesztője, Valerij Zorkin, az alkotmánybíróság leváltott elnöke, illetve Nyikita Mihal- kov ismert filmrendező. Megfigyelők szerint a tömö­rülés létrehozása kihívást jelent Borisz Jelcin számára. A politi­kai ellenfeleiből álló csapat ugyanis - az elnökhöz hason­lóan - társadalmi megbékélést hirdet, de érezhetően reformel­lenes éllel, ami újabb szemben­állást eredményezhet a célul ki­tűzött megbékélés helyett. (MTI) Komoly kihívás Borisz Jelcin számára Új orosz nacionalista tömörülés Kínai illemhelyprogram Amerikai-orosz megállapodás az atomfegyverek szétszereléséről A járványos betegségek elter­jedtsége miatt a kínai állam nagy erőfeszítéseket tesz, hogy teljesüljenek az országos ár- nyékszéképítő-program hatéves tervének céljai - jelentette a China Daily című, angol nyelvű kínai lap. - Az Országos Haza­fias Egészségügyi Kampánybi­zottság mostantól az ámyékszé- kekre összpontosítja figyelmét - ígérte nyilatkozatában a bi­zottság igazgatóhelyettese. A tervmutatók szerint a falusi családok nyolcvan százaléká­nak kell az ezredfordulóra higi­énikus saját illemhellyel ren­delkeznie az élenjáró körzetek­ben. 35 százalékos szint a kitű­zött cél a szegényebb vidéke­ken, ahol egy falusi ámyékszék építésének mintegy 150 jüanos (kb.17 dolláros) költsége nagy teher a parasztok többségének.- Bizony, nem lesz könnyű a terv teljesítése - mondta aggo­dalmasan az igazgatóhelyettes. Felvilágosító munkával rá akar­ják ébreszteni a parasztokat a higiénikus illemhely jelentősé­gére. Az a koncepció, hogy az országos propagandakampány reflektorfényébe helyeznek né­hány mintafalut, ahol „model­lértékű” ámyékszékeket építet­tek. Kínában faluhelyen egyes családok az udvar sarkában végzik szükségüket, mások kis gödröt ásnak, megint mások vá­lyogtéglával körülrakják göd­rüket. Az emberi hulladék egy darabig gyűlik az udvar sarká­ban vagy a gödörben, utána ki­hordják a földekre. Ahol nem foglalkoznak már mezőgazdasági termeléssel, ott a közeli folyókba, patakokba, tavakba zúdítják minden előze­tes szűrés vagy fertőtlenítés nélkül. Nem csoda, ha számos fertőzés pusztít Kína vidéki te­rületein; igen gyakoriak a bél­fertőzések. Az Egyesült Államok és Orosz­ország megállapodtak abban, hogy lehetővé teszik egymás számára az atomfegyverek szét­szerelési folyamatának hely­színi ellenőrzését. Az egyez­ményt Washingtonban írta alá Hazel O’Leary amerikai ener­giaügyi miniszter és orosz kol­légája, Viktor Mihajlov. A START-szerződések ér­telmében leszerelendő robbanó­töltetek ellenőrzésére eddig nem volt mód, mert mind az Nincs szó új Jaltáról Alaptalannak nevezte a NATO és Oroszország lehetséges egy­üttműködése miatti aggodalma­kat Sir Richard Vincent tábor­nagy, a NATO katonai bizott­ságának elnöke. Észtországi látogatása végén a magas rangú katonai vezető kijelentette, hogy tévednek azok, akik ebben a kapcsolatban egy új Jaltának, Európa ismételt megosztásának a lehetőségét látják. Vincent szerint komolyan meg kell vizsgálni Oroszor­szágnak azt a szándékát, hogy csatlakozzon a Partnerség a bé­kéért programhoz. A tábornagy véleménye szerint amely or­szágban érvényesülnek a de­mokrácia elvei, s amely betartja a nemzetközi szervezetek hatá­rozatait, az részt vehet ebben a programban. Ha Oroszország is csatlako­zik hozzá, az csak erősíti Eu­rópa biztonságát. A NATO katonai bizottságá­nak elnöke ugyanakkor tagadta annak a lehetőségét, hogy Oroszország a közeljövőben a NATO tagjainak sorába léphes­sen. • •' Egyesült Államok, mind Oroszország féltve őrzött titok­ként kezeli a töltetek elvi szer­kezetét. A mostani megállapo­dás alapján megnyitják egymás képviselői számára azokat a lé­tesítményeket, amelyekben a rakéták, illetőleg az atomtölte­tek szétszerelése folyik, hogy a robbanófejekből kiszedett és biztonságos helyen tárolt plutó­niumkészlet alapján ellenőriz­hessék a leszerelt nukleáris fegyverek számát. Az Európai Parlament a hónap végéig adott haladékot az Euró­pai Unió vezetőinek, hogy vég­leges formában a strasbourgi képviselő-testület elé terjesszék az Ausztria, Finnország, Nor­végia és Svédország tagfelvéte­lével kapcsolatos dokumentu­mok véglegesített változatát. A közvetlenül választott „eu- rohonatyák” testületének egyik ritka privilégiuma, hogy új tag­felvétel esetén gyakorlatilag vé­tójoggal rendelkezik, s ennyiből a csatlakozási dossziék ratifiká­ciós vitája - jogi oldalról leg­alábbis - nem csupán formali­tás. Az idő viszont sürget, mivel a strasbourgi parlament mandá­tuma május közepén lejár, és a júniusi „európai választások” nyomán fölálló új testület csu­pán ősszel kezdi meg munkáját. Egon Klepsch parlamenti el­nök, valamint a testületben je­len lévő politikai frakciók veze­tői - Strasbourgban sem orszá­gonként, hanem politikai for­mációnként tagolódik a parla­ment összetétele - a Norvégiá­val tető alá hozott csatlakozási megállapodás után egyeztető megbeszélést folytattak, és ezt A két fél közös álláspontra jutott abban is, hogy nincs szükség plutóniumgyártásra, különösen nem katonai célokra. Az Egyesült Államok vállalta, hogy segít Oroszországnak az omszki és a krasznojarszki plu­tóniumreaktor szén- és föld­gázbázisú erőművé történő át­alakításában, azt követően pe­dig Oroszország is beszüntetné a plutónium leválasztását. Az USA már régen leállította a ha­sadóanyag-gyártását. követően értesítették az EU fél­éves elnökségét, valamint az EK-bizottságot: amennyiben március végéig a honatyák asz­talára kerül minden dokumen­tum, úgy még van esély az eljá­rás májusi befejezésére. A legnagyobb frakciók veze­tői ugyanakkor ismételten le­szögezték, hogy képviselőik csak akkor járulnak hozzá a megállapodások ratifikálásá­hoz, ha a Tizenkettek között megszületik az egyezség a bőví­tett taglétszám melletti új sza­vazási rendről is. A kérdést az EU-külügyminiszterek leg­utóbbi ülésén Nagy-Britannia különvéleménye miatt nem si­került megoldani, és legköze­lebb jövő kedden tűzik napi­rendre újbóli megvitatását. Jean-Pierre Cot, az egyik leg­nagyobb politikai csoportnak számító szocialista frakció ve­zetője szerint a brit huzakodás nem csupán az időveszteség miatt gond, hanem mert politi­kailag is kikezdi azt az egyetér­tést, amely eddig Strasbourgban a tagfelvételek ügyét övezte - veszélyeztetve ezzel a ratifiká­lás gyors lefolytatását is. Az Európai Parlament egyelőre haladékot adott „Szeszelés”, fantasztikus szókinccsel Oroszország, amely a szeszfo­gyasztást tekintve a világ élvo­nalához tartozik, alighanem egyedülálló nyelvi találékony­ságról tesz tanúbizonyságot az italozás szó rokon értelmű vál­tozatainak használatában. Ennek bizonyítására a Mosz- kovszkij Komszomolec című lap szerzője az egyik, minapi írásá­ban több mint ISO kifejezést gyűjtött össze, amelyek kivétel nélkül mind-mind e témakörbe vágnak. Kiderült, hogy az orosz ábé­cének nincs olyan betűje, amellyel ne kezdődne valami­lyen ’’szeszelésre” vonatkozó szó. Van viszont olyan betű, amellyel akár harminc szó és ki­fejezés is kezdődik, nem szá­molva a nyomdafestéket nem tűrő szavak hosszú sorát. A vo­natkozó betűknél, a e-nél és a jo-nál a szerző diszkréten jelzi, hogy az olvasó maga is kitalál­hatja, hogy mely kifejezésekről van szó. Megtalálhatók a vodkaínsé­ges időket idéző kifejezések is. így a ’’belakkozni” vagy „behí- gítózni”. A hadseregben, illetve a gor- bacsovi száraztörvény idején sokan fanyalodtak ugyanis az ipari szeszt tartalmazó anya­gokra oly módon, hogy furfan­gosan kivonták belőlük az alko­holt. Annak idején olcsó kölniket is fogyasztottak Oroszország­ban, s innen származik például a „bepacsulizni”. A szinonima-szószedet elké­szítője a lap hasábjain további gyűjtésre ösztönözte olvasóit, hozzátéve, hogy nem marad adósa a találó kifejezések gaz­dáinak. Jelezte hogy a témába vágó lesz a honorárium... (MTI>

Next

/
Thumbnails
Contents