Heves Megyei Hírlap, 1994. február (5. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-21 / 43. szám
HEVES MEGYEI EGER, GYÖNGYÖS, HATVAN, HEVES, FÜZESABONY, HÍRLAP LŐRINCI, PÉTERVÁSÁRA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA Angol humor 1994. február 21., hétfő A Nap kél: 6.40 órakor, nyugszik: 17.16 órakor. A Hold kél: 12.20 órakor, nyugszik: 3.13 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon ELEONÓRA nevű kedves olvasóinkat Az ELEONÓRA arab eredetű, görögösTtett név, jelentése: Isten az én világosságom. Védűszentje: Szent Eleonóra angol királyné, aki félje halála után maga kormányozta az országot, majd kolostorba vonult. Virága: primula. A katolikus liturgikus naptárban Damiani Szent Péter püspök, egyháztanitó emléknapja. VII. Gergely pápa legnagyobb segítsége volt az egyház megreformálásában és szabadságának kivívásában. <r s[ldőjárás] Várható időjárás ma estig: Továbbra is viszonylag hideg marad az idő, s több helyen csapadékra is számítani lehet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0 fok körül alakul majd. Heti prognózis Kezdetben marad a télies idő, gyakran lesz borult az ég, és többször várható változó erősségű hóesés. Az északkeleti szél gyakran megerősödik, emiatt a valódinál is hidegebbnek érezni az időt. A hőmérséklet reggelente -5, -7, délutánonként -1, -3 fok között valószínű. Később is gyakran lesz borult az ég, néha még várható csapadék, hó, havas eső, ónos eső vegyesen. Az éjszakai órákban mind erősebb lesz a párásság, sűrű ködre is számítani kell. Orvosmeteorológia Néhány átmeneti, kevésbé változékony időjárású naptól eltekintve, gyakran haladnak át fölöttünk frontok, vagy ha éppen nem, akkor is felettünk vesztegelnek majd. Hatásukra szaporodnak a szívpanaszok, gyakorivá válnak a rosszullétek, nem kielégítően működik a keringési rendszer. ( mozí ) EGRI URÁNIA Du. 3, 5 és este 7 és 9 órakor: Addams Family 2. Színes, szinkronizált amerikai filmvígjáték EGRI IFJÚSÁGI HÁZ Du. fél 5 és este 7 órakor: Sztálingrád (filmklub-előadás) GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. fél 4 és este 6 órakor: Jég veled! Színes, amerikai filmvígjáték Este 8 órakor: Indokína Színes, francia film HATVANI APOLLÓ Du. fél 5 és este 7 órakor: A szökevény Színes, amerikai bűnügyi film FÜZESABONY Prospero könyvei (filmklub) HEVES Szenzációs recepciós ( színház ) Gárdonyi Géza Színház 19 órakor: Ludas Matyi (Madách-bérlet) Előadás előtt kirakodóvásár az előcsarnokban Előfizetőink | figyelmébe ■ A Heves Megyei Hírlap kézbesítésével kapcsolatos észrevételeiket kérjük jelezzék (36) 412-646 telefonon vagy levélben a kiadóhivatal címére: 3300 Eger, Barkóczy u. 7. Átállt a stáb Kertész nélkül maradt a BBC rádió. A hír nem a rádió körüli park növényeit szomorítja, hanem a BBC kertészmagazinjának meglehetősen népes, 1,3 millió fős hallgatóságát. Történt ugyanis, hogy a magazin teljes stábja átállt a Classic FM kereskedelmi rádióállomáshoz, mert menesztették főnöküket. Az ok: nem akarta a műsorral külön megcélozni a fiatalabb rétegeket is. A BBC kertészmagazinjának rendszeres hallgatótábora döntő többségben 55 év feletti hölgyekből áll. A műsor 1947 óta szerepel állandó műsorként a BBC-n, annak egyik legnépszerűbb show-ja. Megtudhatja belőle az érdeklődő, miként pompázhat a begónia még savas talajban is, mit tegyen a napszúrást kapott kankalinnal, mi hálálja meg legjobban a trágyát. Nagy-Britanniában hamarosan éleződni fog a kertészeti magazinok éteri harca, mivel a BBC új stábbal folytatja a sajátját. A régi kertészgárda hű hívei viszont, ha csak a magazin idejére fülelnek át a Classic FM csatornára, egészségesebben fognak élni, ugyanis többet mozognak majd: minden héten tekergetniük kell rádiójuk keresőgombját. Eger Városi Televízió 14.00-18.00: A TV 4 műsora 18.00: Mese 18.15: Körözőlevelek VI/4. 19.15: A VTV közszolgálati műsora Magazin: A város közbiztonsága. A hét témája: a munkanélküliség. 20.30: Ahová lépek, ott fű nem terem (francia filmvígjáték) MOZI A TÉVÉBEN 17.30: Az utolsó csillagharcos (mb. am. film) 19.15: Mozimánia: Audrey Hepburn (mb. am. film) 20.30: Gyermekgyilkosságok (magyar film) 21.50: A bérgyilkos (mb. am. film) 23.30: A szerető (fei. fr. film) Különös módszer Különös módon akar pénzhez jutni egy francia férfi. A Párizshoz közeli kisvárosban, Sottevil- le-les-Rouen-ban élő 34 éves csempézőmunkás bejelentette, hogy hajlandó bármely testrészét felajánlani átültetésre, ha ennek fejében segítséget kap mindössze egy főt foglalkoztató kisvállalata megmentéséhez. A vállalkozás nemrégiben csődbe jutott, s hírek szerint küszöbön áll felszámolása. Megmentéséhez 300 ezer frankra lenne szükség' s miután az illető saját állítása szerint már mindent megpróbált, végső kétségbeesésében folyamodott ehhez a módszerhez. A világ boldogabbik felén nem a politika szereplőinek előélete a humor fő forrása. Ennek ellenére aránylag jól megvannak, ráadásul a szellemességeiken is lehet nevetni. Vérbeli angol csipkelődés a Csöngetett, Mylord? című angol sorozat. Legutóbbi részében is mulatságos fejlemények történtek a főúri házban. Egyáltalán nem jutott eszébe a nézőnek az egykori osztályharcos sablon az úr és szolga viszonyáról: emberek tűntek fel a képernyőn, olyan esendő alakok, akik hozzánk közel állnak. Nem holmi dekadens hangulat tükröződött a történetből, többnyire el is tekintettek az alakok társadalmi hátteréről. A politika is csak úgy került szóba, hogy a tradíciók és az új nemzedék közötti szembenállás eszköze lehet. Lényegében egy évszázados kultúra mozdulatlansága, avíttas levegője és mai emberek indulatai, érzelmei között keletkezett lépten-nyomon feszültség. Nem feloldhatatlan ez az ellentmondás, mert igazából egy percig sem jut eszükbe, hogy szakítsanak a hajdani formákkal. Biztonságérzetet, erőt jelent számukra, hogy tudják a helyüket a világban. Még akkor is, hogy ha ez a szerep egy feudális korban gyökerezik, s a világ már régen túlhaladta azt a viszonyrendszert. Nem bántó ez a viccelődés, nem azért készítették ezt a filmet, hogy beszámoljanak azokról a feszültségekről, amelyek fönnmaradtak az évszázadok során, sőt, sok szeretettel ábrázolják azokat a figurákat, akik olyan mélyen képviselik az angol múltat, hogy képesek megőrizni az értékeit, de egyben szórakoztató badarságait is. A néző bekapcsolódik a történetbe, s csodálkozik azon, hogy nincs egyetlen erőszakos cselekmény, vagy egy szexjelenet sem, s ő mégis jól szórakozik. Nem kell semmilyen hókusz-pókusz, mégis emberi jellemeket és sorsokat fedezhet fel a képernyőn. S némi nosztalgiával figyeli, miként őrződnek meg a hajdanvolt hagyományok, s hogyan jelentenek keretet az élethez. Eszébe jut a történet az angol gyepről, amelyet 400 év óta nyírnak és öntöznek, azért olyan ápolt. Félreértés ne essék: nem az egykori főurakat sírom vissza, amikor kedvtelve nézem ezt az angol sorozatot. Sokkal inkább ezt szeretném, ha ilyen fű venné körül a házainkat, amelyben lehet hamarosan sétálgatni, de jókedvűen és kacagva hemperegni is. De a puszta és fagyos földön bizony, egyik sem esik jól. (gábor) Lottőnyeremények 5 a 90-ből A nyerőszámok: 5, 46, 47, 55, 79. A héten 5 találatos szelvény nem volt. A 4-esek egyenként 699.533, a 3-asok 5614, a 2-esek 223 forintot érnek. A következő hétre átvitt 5 találatos nettó nyereményösszeg: 163.432.503 forint. 6 a 45-ből A nyerőszámok: 9,15,16,19, 37, 43. Pótszám: 33. A héten 6 és 5+1 találatos szelvény nem volt. Az 5-ösök egyenként 90.259, a 4-esek 2.192, a 3-asok 172 forintot fizetnek. A következőhétre átvitt 6 találatos nettó nyereményösszeg: 26.591.935 forint, az 5+1 találatos nettó nyereményösszeg: 4.670.779 forint. Joker A kisorsolt Joker-szám a következő: 9 5 0 9 0 8 A kisorsolt Joker-szám alapján telitalálatos sorsjegy nem volt. A következő hétre átvitt telitalálatos Joker nettó nyereményösszeg: 16.632.689 forint. A közölt adatok nem véglegesek. SZUPEREXPRESSZ Német cég egri munkahelyre keres dolgozókat középfokú német nyelvtudással: 1 fő műszaki adminisztrátor, 1 fő szerszámkarbantartó, 1 fő gépkarbantartó. Jelentkezés: 371 -604 telefonon a műszaki vezetőnél.77006/ih Az „AUTÓSULI”-ban SZEMÉLYGÉPKOCSI-VEZETŐI tanfolyam indul 1994. február 24-én, részletfizetési kedvezménnyel. Jelentkezés: Elek László Eger, Bródy S. u. 4. Tel.: 311 -966.76025/3H Füzesabony központjában a Baross u. 4. sz. alatt 500 m2-es területen söröző kerthelyiséggel (BAJOR SÖRKERT) és 80 m2 különálló üzlet eladó. Érd.: 36/341- 434.76594/4H Kedvezményes szénvásár! Kapható részletre és tüzelőutalványra. Eger, Kertész u. 163/a. H-Sz 12-20 Óráig. 76665/3K _________________________ H OLLAND RUHAVÁSÁR febr. 22. kedd 9-17-ig az MSZP-nél. Eger, Telekessy u. 2.76886/1 h___________ Aquamarin Kft. Eger, Cifrakapu tér 24. Tel.: 36/312-676 Gyöngyös, Hatvan területére élelmiszer, háztartási, vegyiáruk profilban üzlet- kötőt keres.76987/2H_____________ T apétavásár! Grabetta luxor habtapéták gyári áron! Gyöngyös, Török Ignác u. 2., Eger, Haranqöntő u. 2.76997/2K_____________________________ H idraulika-javítás: HF 20-as és egyéb tip. emelők (béka), kézi csőhajlítók stb. javítása garanciával. Tel.: 36/320-082.76998/1 k_________ 1 -2-3 szobás lakásokat és családi házakat keresünk irodánkon keresztül történő értékesítésre. T: 36/ 323-94477015/1 k________________ L eárazás a „KISVAKOND” TURKÁLÓBAN! Gyermekruhák, pólók 50 Ft/db, szoknyák, nadrágok, zakók 100 Ft/db. Eger, Agyagos u. 12.77024/1 K Női ruhák, ffi ingek, joggingfelsők és blézerek érkeztek a Gúnya Böngészdébe, extra minőség, olcsó ár! Eger, Városfal u. 5.77026/ik _______ T V-video javítás helyszínen is, garanciával. 36/315-02973514/9K RUHAVÁSÁR MARIKÁNÁL EGERBEN A HELYŐRSÉGI KLUBBAN FEBR. 22-ÉN 9-17-IG. AKCIÓS ÁRUKÉSZLET, OLCSÓ ÁRAKÍ77049/1H Vállalkozók! Intenzív adózási — könyvelési tanfolyam indul. T: 36/ 311 -01 5.77065/1 K Szobafestést, mázolást, burkolómunkát vállalok. Érd.: az esti órákban 326-031 vagy 320585.77086/1 H__________________________ BA BAKOCSI-VÁSÁR A BAMBI- NÓBAN! Minden kocsi 2000 Ft-tal olcsóbb, amíg a készlet tart. Egyes ruhák kedvezményes áron kaphatók. Gyöngyös, Kossuth utca 18. Eger, Törvenyház u. 5. Kertész u. 85.77087/1 K Heves Megyei Hírlap, az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. • Főszerkesztő: KAPOSI LEVENTE. Felelős szerkesztő: Budavári Sándor, dr. Sza- lay Zoltán * Felelős kiadó: S0ÓS SÁND0RNÉ, az AS-M Heves-Nógrád megyei irodavezetője.. Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301 (Pl. 23.). Telefon: 36/413-644. Hirdetés: 410-880. Fax: 36/ 412-333«Az előfizetők részére terjeszti az AS-M Kft. Heves—Nógrád Megyei Irodája az ügynökségek (Eger: Dajka Ferenc Eger, Barkóczy u. 7. Tel.: 36/411-929. Egér-Gyöngyös: Király Béla Eger, Városfal u. 3. Tel.: 36/319-981. Eger-Pétervására: Kelemen Attila Eger, Cifrakapu u. 68. Tel.: 36/326-603. Füzesabony-Heves: Farkas Péter Tárnáméra, Márton u. 2. Tel.: 145. Gyöngyös-Hatvan: Vincze Tibor, Markó Sándor 3200 Gyöngyös, Rózsa u. 1., Fel/fax: 37-311 -697.) révén.* Árusításban terjeszti az ÉSZAKHÍR RT. 3530 Miskolc, Király u. 2. Telefon: 06-46-350-230. Előfizethető közvetlenül a Heves Megyei Hírlap kiadójánál 3300 Eger, Barkóczy u. 7. (Telefon: 36-413-644) és ügynökségeinél, postautalványon és átutalással a 359-98567/03401864 pénzforgalmi jelzőszámra, valamint meg- rendelhetőa kiadónál. Előfizetési díj egy hónapra 375 Ft, negyedévre 1125 Ft, fél évre 2250 Ft, egy évre 4140 FI. Az árus példányok ára: 16,30 Ft. Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhez munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszélőn és a Heves Megyei Hírlap kiadójához a 36-412-646 távbeszélőszámon 8-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni. Előfizetési díj a más megyében és afővárosban lakó előfizetőink számára: 1 hónapra 770,- Ft, negyedévre 2310,- Ft, fél évre 4620,- Ft, egy évre 9240,- FI. Előfizetési díj a szomszédos,ill. más országokban hónapra 862, -Ft, ill 1466, -Ft, negyedévre 2586, -Ft, ill. 4398, -Ft, fél évre5172,-Ft, ill 8796, -Ft, egy évre 10344, - Ftill 17592, -Ft. A megyén kívüli belföldi és külföldre szóló előfizetői észrevételekkel szíveskedjék közvetlenül a kiadót megkeresni. • Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865—9109 MAI MŰSOROK ( rádió ) KOSSUTH 8.10 Törvénykönyv. 8.40-10.59 Napközben (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Szonda (ism.) 11.35 Híd — 10. 12.00 Déli Krónika. 12.40 Falurádió (ism.) 13.00 Hírek. 13.05 Nemzetközi vallási híradó. 13.30 Erős vár a mi Istenünk! 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 A Nyitni- kék postája. 15.45 Madrigálok. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Találkozás a stúdióban. 17.00 Hírek. 17.05 Eco-mix. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Összeállította: Deák László. 20.00 Hírek. 20.05 A népzene hagyományőrzői. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.04 Rádiószínház. A Simoné háza. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Riportműsor. 23.00 Hírek. URH: 6.30-6.45 A BBC reggeli magyar műsora. 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok. 15.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről. 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 8.05 Popzene hazai előadókkal. 9.00 Hírek. 9.10 Zene-szó. 11.00 Hírek. 11.03 Családi persely. 11.15 Sárga tengeralattjáró. 12.00 Nótakalendárium. 13.00 Hírpercek. 13.10 Hogy tetszik lenni? 14.00 Kettőtől-ötig. 17.00 Hírek. 17.05 Ziccer. 18.00 Kölyökrádió. 18.30 Kapszkodó. 19.00 Hírek. 19.10 Garázs. 19.30 Archív anyagok. 21.00 Hírpercek. 21.10 A jazz világaBARTÓK 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 „Álom és vágy”. 10.55 Zenei ÁBC. 11.35 A héz zeneműve. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.38 Magyar zeneszerzők fúvószenekari műveiből. 14.00 Hírek. 14.05 Pedgagogical Pop. 14.20 A rajongók. Kemény Zsigmond regénye. 15.10 Zenekari muzsika. 16.00 Hírek. 16.05 Kóruspódium. 16.30 Eszperantó híradó. 17.00 Zenei tükör. 18.00 Hírek. 18.05 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 19.05 Az emberiség nagy kalandja. 19.35 A Berlini Német Szimfonikus zenekar hangversenye. 21.13 Magyar művészek operafelvételeiből. 22.00 Hírek. 22.05 Új Zenei Újság (ism.) 22.50 Rádiószínház. Albert hídja. MISKOLCI rádió 5.55: Műsorismertetés. Hírek. Időjárás. Útinform. 6.00: Reggeli krónika. 6.10: Észak-magyarországi eseményösszefoglaló. 6.30: Hírek. Lapszemle. 6.40: Gazdaságközeiben. 7-00: Reggeli krónika. 7.10: Észak-magyarországi eseményösszefoglaló. 7.30: Hírek, körzeti időjárásjelentés. 7.40: Tájak, sorsok, életképek. 8.00: Észak-magyarországi krónika. 16.00- 18.00: Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 9.00- 12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. Tv-filmsorozat. 10.30 Walt Deisney bemutatja (ism.) 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Telesport. Téli Olimpia 12.37 Déli Üzlet. 13.02 Képújság. 14.55 Telesport. Téli Olimpia. Jégkorong-mérkőzés. 17.30 Külügyi ügyek. Holland-kanadai filmsorozat. 18.00-18.30 Kapcsolj be! 18.00 Múlt-kor. 18.26 Zenelánc. 18.35 Szerencsekerék. 19.07 Esti mese. 19.18 A hitről gyerekeknek. 19.30 Híradó. 20.10 Sztáro(c)k. 20.40 Sándor György műsora. 21.25 Leltár. 22.10 Elrabolt műkincsek — I. rész. 22.45 Gorilla. Francia-német kémfilMparódia. Gorilla és a kószáló tagok. 0.10 Híradó. 0.30 Képújság. TV 2 14.05 A Hét (ism.) 15.00 Parlamenti Napló. 17.05 Gyerekeknek. 17.25 Könyvvilág. 17.50 Privatizációs ügyek. 17.56 Zöldpont-hó- szolgálat. 18.00-18.35 Nagylátószög. Benne: 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Magyarország ma. 18.35 Bevezetés a művészetekbe, 31/10.19.00 Volán-UTE jégkorongmérkőzés. 21.00 Híradó. 21.30 Kapcsolatok. XIII/11. 22.07 Telesport. Téli Olimpia. Műkorcsolya, jégtánc. 0.10 Üzlet, éjfél körül. DUNA TV 16.00: Hírmondó. 16.25: Rinaldó Rinaldini. 16.50: Váltó. 17.40: Musti. 18.00: Híradó. 18.10: A barátnő (német-argentin filmdráma) 20.00: Távol-keleti ünnepségek. 1986. 21.00: Híradó. 21.20: Dresch kvartett. 22.05: Brou-ha- ha fesztivál. 22.50: Károlyi Amy: A világ. SZLOVÁK 1 6.00 Téli Olimpia. Összefoglaló. 8.30 Teleshopping. 8.50 A három vándor. Bábjátéksorozat. 9.20 Téli Olimpia. 11.50 Az én hét csodám. Milan Lasica műsora. 12.20 A világ képekben. 12.50 Téli Ohmpia. 15.10 Teleshopping. 15.20 Fany (ism.) 15.51 Pinocchio. 16.15 Kisiskolások műsora. 17.15 Rozmaring Klub. 17.45 Gazdasági magazin. 17.50 Arabella. Cseh mesefilmsorozat. 18.20 Gyermekek szigete. Amerikai tévéfilmsorozat. 18.50 Dennis, a komisz. Rajzfilmsorozat. 19.00 Esti mese. 19.12 Ivan és a játékbazár. 19.15 Számítógépesjáték. 19.30 Időszerű események, sport. 20.05 Mesterkurzus. Tévéjáték. 21.35 A társadalom mai szemmel. 22.00 Időszerű események. 22.30 100 Plusz. Lu- bomír Moravcík. 22.45 Az én operám. Peter Mikulás portréja. 23.25 Teleshopping. SZLOVÁK 2 14.50 Téli Olimpia. Svédország — Kanada, jégkorongmérkőzés; Szlovákia — Franciaország, jégkorongmérkőzés; Összefoglaló. 23.05 Teleshopping. 23.10 MTV slágerlista. PRO 7 8.25: Csókolj meg, kicsim! 8.55: A szerelem magánügy. 9.55: Hard- castle és McCormick. 10.50: Lottó. 11.50: Roseanne. 12.20: Bili Cosby-show. 12.50: A múmia átka (angol film) 14.25: Hardcastle és McCormick. 15.25: Mr. Belvedere. 15.55: Varázslatos Jeannie. 16.25: Batman. 17.50: Tapsi Hapsi. 17.55: Parker Lewis. 18.55: Roseanne. 19.25: Bili Cosby-show. 20.00: Híradó. 20.15: A szél és az oroszlán (amerikai kalandfilm) 22.30: A mágikus kard (kanadai bűnügyi film) 0.30: Renegát. 1.25: Mike Hammer. 2.30: A malajziai kalózok. TV 5 9.05: Hétről hétre. 10.00: A sajtóról. 11.00: Az igazság órája. 12.05: Sanzonok. 13.05: A miniszter út. 13.35: Tudományos magazin. 15.10: Geopolis. 16.25: Egészségünkért. 16.50: Főzőcske. 17.05: Pokoli horgászat. 17.35: Felfedezés. 18.00: Kvízjáték. 19.00: Számok és betűk. 20.00: Kanadából nézve. 21.35: Tengeri magazin. 22.35: Dokumentumfilm. 24.00: Éjféli összejövetel. SUPER CHANNEL 13.00: Mai témák. 14.30: Pénzkerék. 17.30: Európai piaci körkép. 18.00: Mai témák. 19.00: Hírek. 19.30: Kulturális kalendárium. 20.00: Dokumentumműsor. 21.00: Katasztrófa-krónika. 21.30: Emlékek. 22.00: Hírek. 22.30: Európai üzleti élet. 22.50: Piac- . gazdaság. 23.00: Jay Leno-show. 24.00: Talkshow. 1.00: Politikai magazin. 1.30 Detektívek. SAT 1 9.05: Alf. 9.30: Szerelemhajó. 10.25: Bonanza. 11.20: Fiatal és nyugtalan. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Szerelemhajó. 14.00: Szomszédok. 14.30: Alf. 15.05: Bonanza. 16.00: Űrszekerek. 17.00: 5x5. 18.00: Mindent vagy semmit. 19.00: Hírek/Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: A hegyi orvos. 21.20: Kérlek, jelentkezz! 22.10: Hunter. 23.00: Újdonságok és történetek. 23.50: 4-es csatorna^O.20: Politika és szatíra. 0.50: Űrszekerek. 1.40: 9. űrállomás. 2.30: A vágy villamosa. 4.30: 24 óra. 4.55: Kérlek, jelentkezz! RTL 9.10: Farkasok klánja. 10.00: Gazdag és szép. 10.30: Paradicsompart. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Déli magazin. 12.30: A Springfield- sztori. 13.20: Kalifornia klán. 14.10: Hétköznapjaink. 15.00: Hona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Kiittafőnök? 17.30: Családi kötelék. 18.00: Paradicsompart. 18.30: Telefontéma. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Flodder. 20.45: Borzasztó kedves család. 21.15: A rendőrőrs. 22.15: X nap. 23.00: Kulturális magazin. 23.30 Bűnügyi magazin. 24.00: Éjféli hírek. 0.30: Éjszaka! 1.00: Borzasztó kedves család. 1.30: Ki itt a főnök?
