Heves Megyei Hírlap, 1993. november (4. évfolyam, 254-279. szám)

1993-11-08 / 260. szám

HÍRLAP, 1993. november 8., hétfő

SPORT

7.

Erősorrend

Labdarúgó NB II.

Labdarúgó NB III.

Labdarúgó NB I.

1.

Vác

13

8

4

1

29-13

20

2.

FTC

13

8

3

2

25-10

19

3.

Békéscsaba

13

8

2

3

30-12

18

4.

Debrecen

13

8

2

3

22-15

18

5.

Kispest-H.

12

6

3

3

28-14

15

6.

Csepel

13

6

3

4

18-26

15

7.

Rába ETO

13

5

4

4

21-14

14

8.

Siófok

13

4

4

5

16-22

12

9.

UTE

13

4

3

6

15-17

11

10.

Videoton

13

3

5

5

15-18

11

11.

PMSC

13

3

5

5

13-21

11

12.

Sopron

13

3

4

6

19-27

10

13.

Vasas

13

4

1

8

18-22

9

14.

BVSC

13

2

5

6

12-28

9

15.

Haladás

13

2

3

8

13-23

7

16.

MTK

12

1

5

6

13-25

7

A góllövőlista állása: 10gólos: Sándor T. (DVSC), 8 gólos: Wu- kovics (Ferencváros), 6 gólos: Árgyelán (Békéscsaba), Orosz (Kispest-Honvéd FC), Azoitei (PMSC-Fordan), Horváth F. (Videoton-Waltham), Somogyi (Csepel-Kordax), Csertői (Rába ETO FC), Füle (Vác FC-Sam- sung).

NB II., Keleti csoport

1.

III. ker.TVE

13

8

4

1

23-10

20

2.

Kiskőrös

13

7

5

1

29-17

19

3.

Diósgyőr

13

7

5

1

22-10

19

4.

Kaba

13

6

5

2

18-13

17

5.

Szarvas

13

6

4

3

15-16

16

6.

Tiszavasvári

13

4

6

3

18-15

14

7.

Tiszakécske

13

6

2

5

18-18

14

8.

FC Hatvan

13

6

2

5

17-19

14

9.

Nyíregyháza

13

5

2

6

16-10

12

10.

Hajdúnánás

13

5

2

6

19-18

12

11.

B.újváros

13

3

4

6

15-20

10

12.

Gödöllő

13

4

1

8

17-22

9

13.

K.barcika

13

2

5

6

16-21

9

14.

REAC

13

2

4

7

12-21

8

15.

Eger SE

13

3

2

8

18-29

8

16.

Szeged SC

13

1

5

7

8-22

7

NB III., Mátra-csoport

1.

SBTC

13

11

238-6

24

2.

Pásztó

13

7

5

1

17-5

19

3.

Sz.MÁV-MTE

13

7

3

3

21-9

17

4.

Jászberény

13

8

1

4

23-16

17

5.

Füzesabony

13

7

1

5

18-11

15

6.

Bag

13

5

4

4

15-13

14

7.

Karcag

13

6

1

6

30-26

13

8.

Dunakeszi

13

4

5

4

13-10

13

9.

B.gyarmat

13

5

3

5

20-20

13

10.

Apc

13

4

4

5

17-17

12

11.

Tenk

13

3

6

4

13-17

12

12.

Gyöngyös

13

67

18-23

12

13.

Monor

13

4

1

8

13-21

9

14.

Szécsény

13

2

3

8

11-23

7

15.

Kartal

13

2

3

8

9-36

5

16.

Sz. Cukor

13

1

2

10

9-32

4

Megyei bajnokság, I.osztály

1.

Selyp

13

8

4

1

33-8

20

2.

B.teiek

13

8

4

1

24-13

20

3.

F.tárkány

13

7

3

3

30-14

17

4.

B.falva

13

6

4

3

30-12

16

5.

Recsk

12

6

4

2

26-9

16

6.

P.vására

12

7

2

3

33-17

16

7.

Nagyréde

13

7

2

4

23-18

16

8.

Heves

13

4

6

3

13-10

14

9.

Gy.halász

13

5

1

7

19-20

11

10.

Domoszló

13

5

1

7

14-20

11

11.

Poroszló

13

5

2

6

21-26

10

12.

Novaj

13

3

3

7

16-31

9

13.

T.lelesz

13

4

1

8

10-25

9

14.

Sirok

13

2

3

8

12-22

7

15.

Kompolt

13

1

4

8

12-50

6

16.

Tarnaörs

13

2

2

9

18-39

6

Megjegyzés: a Poroszló csapatától 2 büntetőpont levonva.

TOTÓ

A 45. játékhét nyertes tippso- ra:

X, 2,1, X, 1,1, X, 2, 2,

x, 2,1, 2,1

Otthon sem, idegenben sem ment

Gödöllő - Eger SE 2-1 (1-0)

Gödöllő, 1.200 néző, V: Marosvári.

Gödöllő: Elbert — Somogyi, Balogh, Kiss, Ivanovics — Simon, Sztriskó, Grezsák, Szász — Szamosi, Kraszovszkij. Edző: Ambrózy István.

ESE: Lukács — Lengyel, Csendes, Csató, Lévai — Vojte- kovszki, Sallai, Bánföldi, Bara- nyi — Kecsmarik, Nagy. Edző: Kiss Tibor.

Csere: Kecsmarik helyett Búd a 34., Nagy helyett Bordás az

52., Szamosi helyett Hutter a

84., Kraszovszkij helyett Tóth a 87. percben.

Gólszerzők: Sztriskó a 12., Kraszovszkij az 52., Lévai a 78. percben.

Sárgalap: Kiss a 19., Grezsák a 22., Sallai a 33., Lengyel a 68. percben.

Kiállítva: Sallai és Kiss a 75. percben.

12. perc: Simont nem tudták a középpályán szerelni, így felfutott a jobb oldalon, egy kényszerítőzés után Sztriskót hozta helyzetbe, aki 16 m-ről laposan a bal sarokba lőtt, 1-0.

18. perc: Grezsák buktatta a 16-oson belül Vojtekovszkit. A büntetőt Csató laposan a jobb sarokra helyezte, de Elbert gyors vetődéssel a labdát szögletre tolta.

51. perc: Baranyi éles fejesét Elbert tornászta ki a jobb sarok előtt.

52. perc: Somogyi jobboldali lapos beadására a védőket és a

kapust megelőzve Kraszovszkij érkezett, aki mintegy 8 m-ről laposan lőtt a kapu közepébe, 2-0.

70. perc: Baranyi jól látta meg, hogy Elbert kimozdult a kapujából, a gólba tartó ívelést azonban a mezőny legjobbjának bizonyuló hazai kapus bravúros visszavetődéssel léc fölé tolta.

78. perc: Vojtekovszki jobb oldalai beadására a tömörülő védőgyűrűbe Lévai érkezett jókor, s élesen mintegy 7 m-ről félma- gasan a jobb sarokba fejelt, 2-1.

Gólhelyzetekben gazdag, lüktető iramú mérkőzést vívott a két csapat az erősen felázott, mély talajon. Az egriek a négypontos rangadónak számító találkozó elején, 0-1-nél nem tudtak élni az egyenlítés esélyével. Döntőnek bizonyult a kapusok közötti különbség, s az, hogy támadásoknál a labda elvesztése esetén a gödöllőiek gyorsabban zárkóztak vissza. így tömörebb védőfalat tudtak állítani az ellenfélnek.

Jók: Elbert, Simon, Sztriskó, ill. Vojtekovszki, Csendes, Baranyi.

A mbrózy István: — Nagy küzdelemben jó játékkal nyertünk.

Kiss Tibor: — A 11-es kihagyása sorsdöntőnek bizonyult.

Budavári Sándor

FC Hatvan — Balmazújváros 0-1 (0-1)

Hatvan, 1.500 néző, V: Marosok.

Hatvan: Sipeki — Károly, Krastyánszki, Fekete, Szabados — Nagy Gy., Tuifel, Orovecz,

Cseresznyik — Mózner, Bíró. Edző: Tóth Dénes.

Balmazújváros: Varró — Szabó, Bernát, Nagy, Csatári — For- kavecz, Veres, Kovács, Kaszás — Pál, Loós. Edző: Kegyes László.

Csere: Bíró helyett Mészáros a 30., Bernáth helyett Tóth 75. Veres helyett Deák a 89. percben.

Góllövő: Loós a 32. percben.

Sárgalap: Kaszás 25., Mészáros 4L, Tuifel 46., Pál 51. perc.

20. perc: Bíró jobb oldalról beadott, Orovecz 15 m-ről fölé lőtt.

32. perc: egy vendéglövés után Sipeki a labdát középre ütötte, az érkező Loós 8 m-ről a jobb sarokba helyezett, 0-1.

41. perc: Kovács egyedi játék után 18 m-ről lőtt, Sipeki üggyel- bajjal hárított.

59. perc: Kovács a vendégek legjobbja 16 m-ről alig lőtt fölé.

A foci csodálatos játék. Benne van a pokol és a menyország. Ezt élte át a hazai nagyon lelkes szurkoló tábor egy hét alatt. A diósgyőri siker, a Rába elleni csodálatos játék — aminek ára volt Gephard sárgalapja, Bíró sérülése, Nagy betegsége — után silány erőlködés következett.

Jók: Hatvanból senki, a vendégek közül Kovács, Varró és Pál.

Szendi László

További eredmények: Tisza- vasvári — Szeged 2-2, Szarvas — Kaba 2-1, III. ker.TVE - Kiskőrös 1-1, Kazincbarcika — Diósgyőr 1-1, Tiszakécske — REAC 1-0, Nyíregyháza — Hajdúnánás 0-1.

Labdarúgó NB I.

„Tiszteletlen” vendéglátók

A labdarúgó NB I. 13. fordulójában Békéscsabán szenvedett vereséget az FTC, Siófokon a Vasas, Pécsett a Haladás, Győrben a BVSC, Csepelen a Videoton. A Debrecen pontot szerzett Újpesten. A Kispest-H. — MTK mérkőzést ma játsszák le.

Békéscsaba — FTC 1-0 (1-0)

Békéscsaba, 15.000 néző, V: Hartmann.

G.: Szarvas.

Hiába támadott a Fradi, nem tudott egyenlíteni.

Rába ETO - BVSC 5-1 (2-0)

Győr, 3000 néző, V: Vad.

G.: Ivanics 2, Mikóczi, Kut- tor, Csertői, illetve Bognár.

Nem volt esélyük a vasutasoknak.

Csepel — Videoton 2-1 (0-0)

Csepel, 1500 néző, V: Juhos.

G.: Somogyi 2, illetve Balogh (11-esből).

Két perccel a vége előtt született a győztes találat.

I I I - DVSC 3-3 (2-1)

Megyeri út, 3.000 néző, V: Kiss.

G: Véber (11-esből), Tomka, Egressy, illetve Sándor T. 2, Gra- csov.

A vendégek minden hazai gólra találtak választ.

Siófok — Vasas 2-1 (0-1)

Siófok, 1500 néző. V: Juhos.

G.: Varsányi, Kovács, illetve Földes.

A Siófok az utolsó előtti percben fordított.

PMSC - Haladás 2-0 (1-0)

Pécs, 3000 néző, V: Bede.

G.: Rózsa, Ulveczki.

A Haladás még a 11-est is elhibázta.

Vác — Sopron 7-0 (3-0)

Vác, 4000 néző, V: Nyilas.

G.: Répási 2, Füle, Puglits, Nyilas, Kasza, Molnár.

A két csapat nem volt egy súlycsoportban.

HASZNÁLTRUHA KERESKEDŐK!

Őszi. téli összetételű holland kisbálák. Férfi, női, vegyes 250 Ft/kg Gyerek 375 Ft/kg Pulóver AKCIÓ!

200,- Ft/kg

Gyöngyös, Deák F. a 38.

Telefon- 37/311-713 Nyitva: H-P 9-19 óráig

^ Készpénz-befektetési\ ajánlat.

Éves

nettó 24 %-os kamat.

Garancia biztosítva. Érdeklődni lehet: 56/343-926 56/372-310

V

____,_________=/

/ A VITÁL RT. \ BEFEKTETÉSI AJÁNLATOT AD MAGÁNSZEMÉLYEK ÉS GAZDASÁGI TÁRSASÁGOK RÉSZÉRE ZÁLOGTEVÉKENYSÉG VÉGZÉSÉRE.

Érd.:

56/343-926,

56/420-264,56/372-310, 76/487-025,1/1495-869 telefonokon ^

.Pontosabb” volt az Abony

A füzesabonyi Szabó a sorfal fölött elcsavarta a labdát, amely a felső sarokban kötött ki. Ezzel a góllal nyert az Abony Tenken

(Fotó: Szántó György)

A labdarúgó NB III. Mátra- csoportjában a 13. forduló mérkőzéseiről a következő tudósításokat kaptuk:

Tenk — Füzesabony 0-1 (0-0)

Tenk, 1.200 néző, V: Schoblo- che.

Tenk: Nagy P. — Gódor, Mudriczki, Nagy L., Tamasi, Szabó (Báder), Sasvári, Vincze- pap, Grabecz, Miskolczi (Tóth A.), Jónás (Bakos). Edző: Káló Mihály.

FSC: Varga — Polgár, Gál, Bocsi, Novák T., Novák Z. (Óceán), Sima (Sűrű), Szabó, Csóka, Fehér (Baranyai), Nagy P. Edző: Albert Csaba.

A gól története: az 58. percben a Fehér buktatásáért megítélt szabadrúgásból Szabóa jobb felső sarokba ívelte a labdát, 0-1.

A vendégek támadásaival indult a mérkőzés, ennek ellenére a hazaiak jutottak jogos büntetőhöz, de Grabecz 11-esét Varga kivédte. Később Nagy P. megsértette a játékvezetőt, aki kiállította. Fordulás után egy okos góllal megszerezték a vezetést az abonyiak. Jók: Gódor, Nagy L., illetve Bocsi, Szabó. Ifik: 0-7.

(fesztbaum)

Apc — Balassagyarmat 1-2 (0-2)

Apc, 300 néző, V.: Nagy.

Apc: Őri — Farkas, Turcsányi, Jambrik, Sármány, Szlávik, Kovács B., Kovács L., Juhász (Mol- csány), Jobbik (Tóth), Bazsó. Edző: Országh János.

A gólok története: a 10. percben szabadrúgásból Mohácsi ért

el gólt, 0-1. A 20. percben ismét szabadrúgás után Jele labdáját még Őri kiütötte, de a csatár sikeresen ismételt, 0-2. A 88. percben egy beívelt labdát Tóth a hosszú sarokba fejelt, 1-2.

Hiába támadtak jóval többet a hazaiak, a mély talajú pályán a szerencsésebb vendégek nyertek. Jók: Őri, Sármány. Ifik: 2-4.

Almási József Gyöngyös — Jászberény 2-0 (1-0)

Gyöngyös, 300 néző, V: Komjáti.

GYSE: Nagy A. — Nagy Gy.G., Tóth II.A, Nemoda, Mi- kitovics (Csintalan), Majzik (Juhász), Bekecs, Szpahics (Ágó), Csomós, Szerdahelyi, Nagy L. Edző: Nagy László.

A gólok története: a 19. percben büntetőből Szerdahelyi szerzett vezetést, 1-0. A 72. percben az előretörő Nagy Gy.G. 18 m-es lapos lövését a kapus csak kiütni tudta, s a jól érkező Nagy L. éles szögből a jobb felső sarokba lőtt, 2-0.

A 70 percig tíz emberrel is jól játszó Jászberényt a lelkesebb gyöngyösiek megérdemelten fektették két vállra. Jók: Nagy A., Tóth II.A., Szerdahelyi, Nagy L., illetve Rácz, Tasi. Ifik: 0-1.

Szkocsovszky Tibor

A további eredmények: SBTC

— Karcag 4-2, Szolnoki Cukor

— Monor 1-0, Szécsény — Szolnoki MÁV MTE 1-2, Kartal - Pásztó 0-0, Bag — Dunakeszi 0-0.

71MPER

(Szenzációs

ZANUSSI

Termékeinkre 10 % engedmény

Kínálatunkból:

ZLR 162 hűtőgép 21.200 Ft helyett 19.100 Ft

ZLK 280 komb. hűtő 35.200 Ft helyett 31.700 Ft

. ZLF 230 fagy. szekrény ■ 41.400 Ft helyett 37.300 Ft

\ZK 30 aut. mosógép 39.900 Ft helyett 35.900 Ft j

Minden automata mosógéphez 4 kg OMO-t adunk ajándékba.

Kárpótláis jegyet napi árfolyamon elfogadunk.

Eger belterületén díjtalan házhozszállítás.

Eger, Dobó tér 1. 36/316-352 Gyöngyös, Szent Bertalan u. 2. 37/312-085

... ahol az árak megrázóan jók.

i

£

JAVÍTTASSON NÁLUNK GYÖNGYÖSÖN A

LEGOLCSÓBBAN

* MINDEN TÍPUSÚ GÉPKOCSI KAROSSZÉRIA JAVÍTÁSA, FÉNYEZÉSE * KELETI GÉPKOCSIK ÉS AZ ÖSSZES SUZUKI TÍPUS HELYI „ZT” vizsgáztatása

Mindent egy helyen, ne utazzon, keresse szervizünket!- VALAMENNYI TÍPUSÚ GK-ra VONÓHOROG FELSZERELÉS!- KELETI ÉS SUZUKI GK-k ESETÉN AZONNALI VIZSGÁZTATÁSSAL, NYUGATI TÍPUSOKRA ELŐJEGYZÉST KÖVETŐEN.

AUTÓSZÖV GYÖNGYÖS, Ipar út 2.

Tel: 37/311-259; 37/312-548.

l

_______________________________________________________:_______J

F

ARMER CENTER KERECSEND AJÁNLATA

— 1,1 - 2 m-es talajmarók

— 4-6 soros kukoricavetőgépek

— Szlovén permetezőgépek 600 1-ig

— 2-es, 3-as ekék

— PTSZ-2-es pótkocsi

— ZTR 165-ös fűkasza

— T-25, T-30, MTZ-80, 82, 550, 552-es erőgépek

— MTZ és TZ 4K gépfelűjításhoz előnyös alkatrészárak

VISZONTELADÓK FIGYELMÉBE

— kis kiszerelésű műtrágya és növényvédőszer nagykereskedelmi áron

— kiskereskedőknek árukihelyezés, fizetési haladék.

Nyitva: H-P 8-16 Tel: 36/350-139.

ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY

A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat (v.a.)

(1061 Budapest, Andrássy út 21.)

nyilvános árverésen értékesíti

GYÖNGYÖS, Koháry u. 22. sz.a.

223 m2 összalapterületű üzlethelyisége tulajdonjogát, profilkötöttség nélkül, kizárólag készpénzért.

Kikiáltási ára: 2.800.000 Ft + ÁFA.

Az árverés helyszíne:

Budapest, VI. Andrássy út 21. I.em., időpontja: 1993. november 25. csütörtök 13 óra.

Az árverésre jelentkezés feltétele a kikiáltási ár 5 %-ának megfelelő bánatpénz letétbe helyezése, legkésőbb az árverést megelőző nap déli 12 óráig, ill. az árverési szabályzat szerintiek. Az üzlet megtekinthető hétköznapokon munkaidőben.

További tájékoztatást ad: Palotás János (telefon: 1-227-457)

v______________________________________________________/