Heves Megyei Hírlap, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-25-26 / 224. szám
HÉTVÉGI MŰSOROK SZOMBAT ( rádió ) KOSSUTH 8.25 Kopogtató 8.50 Kívül és belül 9.00 Hírek 9.05 Családi tükör 9.35 Régi híres énekesek műsorából 10.00 Hírek 10.05 Ismét a javából! 12.00 Déli Krónika 12.30 Világko- sár 13.00 Hírek 13.05 Népdalkor rök pódiuma 13.40 Tetten ért szavak 14.00 Hírek 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin 15.00 Hírek 15.05 Nyitott tér 15.35 Kókai Rezső: Verbunkos szvit 16.00168 óra 17.30 Visszhang 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Miska bácsi levelesládája — Határok nélkül 20.00 Hírek 20.05 Rádiószínház. Kismadár (ism.) 21.14 Hírek 21.19 Romantikus kamarazene 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Mélypont 23.00 Hírek. URH: 9.00-11.00 Körzeti információs magazinok 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.20 Újraolvasva (ism.) 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00 Hírek 21.05 Örökzöld dallamok 23.00 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI 8.05 Mindenütt jó, de... 10.00 Kö- lyökzene 10.30 Hírvidék 11.00 Hírek 11.03 Tövisek és virágok. Zenés irodalmi műsor 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.10 Tükörben 14.00 Örökzöld filmdalok 14.25 Daráló 15.00 Hírek 15.03 Magunkat ajánljuk. Benne: 15.05 Szórakoztató antikvárium 16.00 Szív küldi... 17.00 Hírek 17.40 Én csak egy buta nő vagyok.. 18.30 Nemcsak zene 19.00 Hírek 19.05 Talpalávaló 20.00 Közvetítés a Siófok-Ferencváros labdarúgó mérkőzésről 20.20 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hírpercek 21.10 Beszélgessünk 22.00 Debreceni Jazz Napok. BARTÓK 9.05 Mennyei kávéház 10.00 Hírek 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 12.00 Hírek 12.05 A Bartók rádió kívánságműsora 14.00 Hírek 14.05 Zenekari muzsika 15.00 Opera-művészlemezek 16.00 Hírek 16.05 Kapcsoljuk az Óbudai Társaskört! (ELŐ) kb. 16.45 A Budapesti Fűvósegyüttes Drus- chetzky műveket játszik 17.00 A kórusirodalom mesterműveiből 17.30 Poggyász 18.00 Hírek 18.05 Aranyalbum 19.05 Tánc/fél/óra 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia Nagytermét! (ÉLŐ) kb. 21.40 Szimfonikus táncok 22.00 Hírek 22.05 Összkiadás MISKOLCI RÁDIÓ 9.00 Műsorismertetés, hírek, időjárás, lapszemle 9.10 Hová menjünk, mit csináljunk? 9.30 Mi lett vele? 9.45 Napjaink kérdései. Pau- lovics Ágoston jegyzete 10.00 Észak-magyarországi krónika 10.55 Műsorismertetés. Tel.: 345- 510. 17.30-19.30 Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 8.25 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer Amerika. Az első telepesek 8.50 Narnia krónikája. Angol filmsorozat. 18./2. 9.20 Cim- bória 9.30 Képhiba (ism.) 9.50 Nyári film. Kölyökidő 11.00 Ász 12.02 Szezám utca 13.01 Zenebolondok 13.31 Panoráma (ism.) 14.31 Újdonságok 15.00 Légibusz 15.50 Filmmúzeum. „Az isteni sztárok” Ösztönlét. Amerikai film (1932, ff.) 17.15 Mezítláb 17.40 Hőmérő 18.40 Szerencsekerék 19.12 Esti mese 19.30 Híradó 20.05 Telesport 20.25 Parabola 21.05 A gyanúsított. Amerikai film (1987) 23.10 A férfi, aki tetszik... — nekünk 24.00 Híradó TV 2 6.30 Gazdaképző (ism.) 7.00 Nap- ra-forgó 8.00 Cigánymagazin 8.25 Horvát nyelvű magazin 8.50 Német nyelvű magazin 9.15 Román nyelvű magazin 9.40 Szlovén nyelvű magazin 10.05 Szlovák nyelvű magazin 10.30 A komik földjén (ism.) 11.00 Kispest-Honvéd-Videoton Waltham Bajnoki labdarúgó mérkőzés 13.00 Família Kft. 97. r ész (ism.) 13.35 XXL 14.20 Délutáni csúcs 14.50 Magyarország- Argentína Tenisz Davis Kupa 15.35 Nagylátószög 16.25 Meddig lesz túzok? (ism.) 16.55 Autó 2 17.25 Gyerekeknek 17.56 Knight Rider. Amerikai tévéfilmsorozat. A forradalom hősei 18.55 Kék hírek 19.10 Makói tárlat 19.30 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat. XIII/4. 20.20 Zene, zene, zene. 21.20 Siker Milánóban 22.00 Esti egyenleg 22.25 Csak nézünk, mint a moziban. Az átmenet évei. Benne: 1957. kb. 23.05 Éjfélkor. Magyar film(1957) DUNA TV 16.00 Hírek 16.05 Évforduló 16.10 Kánon 16.40 Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal 17.05 Lapok egy nyitott könyvből 18.20 Mesesarok, 80 nap alatt a Föld körül Wily Foggal-18.45 Du- nahíradó 19.00 Ipi-apacs (amerikai film) 20.40 Dunasport 20.55 Oregon III. 21.55 Meghökkentő mesék 22.00 Évforduló 22.05 Hí- rek. SZLOVÁK 1 9.00 Időszerű események 9.30 Scooby Doo (20.) 9.55 A Flinsto- ne család (20.) 10.20 Gyermekek vetélkedője a Niké dijaiért 11.00 Sesame Street 12.00 Spotlight English (3-4.) 12.30 Tévékaleidoszkóp 12.50 Autósok-motoro- sok magazinja 13.20 Hallássérül- tektévéklubja 13.50Teletext-hírek 15.25 Hírek 15.30 Folklórműsor 15.55 Tizenhetedik nyaram. Kanadai-amerikai tévéfilm 16.45 Történetek a vadonból 17.10 Triangulum 18.00 Ház a prérin. Amerikai tévéfilmsorozat, 24/17. rész 18.55 A Mates nyerőszámainak sorsolása 19.00 Esti mese 19.10 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba 19.30 Időszerű események 19.55 Sporthírek 20.05 Bili Cosby-show 20.30 Színházi ének ’93.21.40 Tele Flash divatmagazin 22.00 Gólok, pontok, másodpercek 22.15 Gorilla és a korzikaiak. Francia akciófilm-so- rozat 23.55 Rózsaszín sorozat 0.20 Erotikus videoklip 0.25 Teletext- hírek SZLOVÁK 2 14.40 Filmösszeállítás gyerekeknek 15.30 Események, kommentárok 15.55 MTV Rockblokk 16.50 Környezetvédelmi magazin 17.35 Jáva szigete 18.15 Lumen 2000. Keresztény magazin 18.45 Nemzetiségi Magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.10 D. Príhodová: Mario, füttyents! Tévéjáték 21.30 Az emberek és a világ 22.20 MTV slágerlista 23.15 Események 23.40 Tele- text-hírek TV 5 8.30 Gyermekeknek 9.40 Gazdasági műsorok 10.45 Európai körkép 11.10 Hasznos ismeretek 11.30 Régészet 12.00 Hegyek — magazin 13.00 Vállalkozók magazinja 14.00 Képek Afrikából 15.00 Filmek a nagyvilágból 16.10 Francia nyelvlecke 16.20 Ifjúsági műsorok 17.15 Montreali bolondságok 18.00 Kvízjáték 19.00 Felfedezés 20.00 Tengeri magazin 21.30 Elszámolás (sor.) 22.20 A nők és a hatalom SUPER CHANNEL 11.00 Halló, Ausztria, — halló Bécs! 11.30 Európa-magazin 12.00 C & A egyveleg 13.00 Jazz 14.00 Sportműsorok 17.00 Útinapló 17.30 Eco-rekord 18.00 Vi- deodivat 18.30 Koncert 19.30 A három férj (film) 21.30 Filmmagazin 22.00 Hírek 22.30 Szórakoztató magazin 23.00 Arcképcsarnok 23.30 Koncert. PRO 7 8.10 Pawnee (ism.) 9.35 Egy megszökik (angol film) 11.40 Mozgó kórház 12.10 Air Force (am. sor.) 13.05 Sztárok és állataik 13.15 Elza, a vadon szülötte 14.10 Chase professzor esetei (am. sor.) 15.10 Dzsingisz kán (német-angol film) 17.30 Max Monroe (am. sor.) 18.25 Hármak társasága (sor.) 18.55 Kezdeti nehézségek 19.25 Roseanne (sor.) 20.00 Híradó 20.15 Krokodil Dundee (ausztrál kalandfilm) 22.20 Nincs akadály 23.50 Én, a kém (sor.) 0.50 Hírek 1.00 Boldog anyák napját! (am. krimi) 2.30 Nyersbőr 2.30 Flírek 2.40 Mozgókórház (ism.) 3.05 Apa a legjobb (ism.) 3.30 Afrikai királyi lövészek (am. film) RTL 8.20 Pinoccio 8.50 Camp Candy (sor.) 9.20 Dink (sor.) 9.55 Hatmillió dolláros család (sor.) 10.25 Planer kapitány (sor.) 10.55 X-Men (am. sor.) 11.20 Mutánsok (sor.) 11.50 Katts és kutyája (am. sor.) 12.20 Harry és Hendersonék (am. sor.) 12.50 Bolondok háza (sor.) 13.20 Bel Air hercege (sor.) 13.50 Ottifanten (sor.) 14.20 Knight Rider (am. sor.) 15.20 A csapat (sor.) 16.20 Jump Street 21. (am. sor.) 17.20 Melrose Place (sor.) 18.45 Híradó 19.15 Beverly Hills 90210 (am. sor.) 20.15 Sörkúra 22.00 Tizenkét óra rettegés (am. thriller) 23.50 A szenvedély dallama (német szexfilm) SAT 1 8.50 Superboy (am. sor.) 9.20 Ast- ro-dinos (sor/) 9.50 Drops — kvízműsor 10.20 Szerencsekerék (ism.) 11.00 Gazdasági fórum 11.30 Ha kidurran a kerék (am. film) 13.30 Tenisz — Davis-kupa 16.45 Pont, pont, pont 17.20 Mindent vagy semmit 18.00 Labdarúgás 19.20 Hírek 19.30 Szerencse- kerék 20.15 Heino-show 22.00 Kari Dali és vendégei 23.00 Amiről az idegenvezetők nem beszélnek (német erotikus film) 0.35 Meztelenül a Königs-seen (ism.) 2.00 Amiről az idegenvezetők nem beszélnek (ism.) 4.00 Igazi csoda (ism.) VASÁRNAP ( rádió ) KOSSUTH 8.24 Édes anyanyelvűnk (ism.) 8.30 Régi magyar muzsika — kéziratos gyűjteményekből 9.00 Hírek 9.05 Világóra 10.00 Hírek 10.05 Istentisztelet közvetítése a budapesti Nap-utcai Baptista imaházból (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 13.00 Hírek 13.05 Énekeljünk együtt! 13.15 Vízkereszttől szilveszterig 14.00 Hírek 14.05 Szonda. Tudományos magazin 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.00 Hírek 15.05 „Magyarországról jövök...” 16.00 Hírek 16.10 Művészlemezek 17.00 Hírek 17.05 Irodalmi újság 18.00 Esti Krónika 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Magyar tájak táncmuzsikája 20.00 Hírek 20.05 Zene-archívum 21.00 Hírek 21.05 Utazás a vénasz- szonyok nyarában. Mózes Attila hangjátéka saját kisregényéből 21.48 Weiner: IV. divertimento 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót (ÉLŐ) 23.00 Hírek. URH: 8.30-10.00 Körzeti magazinok 15.00 Angol óra 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.20 Heuréka! 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI 8.06 Ördögcsapda. Mesejáték 8.55 Muzsikáló természet 9.00 Hírek 9.03 World music — Világzenei magazin 10.00 Helyettem írták 11.00 Hírek 11.06 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.10 Nagyon szívesen 14.00 Húszas stúdió 15.00 Hírek 15.03 Szalonzene 16.00 Poptarisznya 20.00 Don Miguelle fűszálai 20.26 Ragtime 21.00 Hírpercek 21.10 A Rádió Dalszínháza. Lehár Ferenc: A vándordiák. Daljáték 23.00 Hírek BARTÓK 8.05 Barangolás Hanza-városok orgonái között. VI/3. 9.05 Emlékezetes előadások a Magyar Állami Operaházban 10.00 Hírek 10.05 Uj Zenei Újság 11.05 Európa hangversenytermeiből 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Új kompakt-lemezeinkből 14.00 Hírek 14.05 Jubilate Deo 15.00 Bizet operáiból 16.00 Hírek 16.05 Társalgó (ism.) 17.00 Bach kantátái BWV. 95. 18.00 Hírek 18.05 Szabad sáv 19.00 Szemle (ism.) 19.35 Budapesti Őszi Fesztivál! kb. 21.30 Madrigálok 22.00 Hírek 22.05 Sinkovits Imre 65 éves. MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, információ, időjárás 8.45 Válogatás a stúdió e havi műsoraiból. 9.35 Szlovák nyelvű műsor 9.55 Műsorismertetés. 16.00-18.00 Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 7.30 Mosómacik. Amerikai rajzfilmsorozat. 65/18. rész: Az utolsó rúgások 7.55 A Biblia üzenete 8.05 Ho-mi? 8.30 „Halló, vasárnap!” 11.00 Evangélikus istentisztelet 12.02 Tévémagiszter 13.50 Forma 1. Portugál Nagydíj 16.10 Minifesztivál ’93. 16.20 Örömhír 16.45 Walt Disney bemutatja: Balu kapitány kalandjai. Davy Crocket. Amerikai filmsorozat. VI/4. rész: Védőszellem. Gumimacik 18.30 Szerencsekerék 19.00 A Hét 20.00 Híradó 20.20 Telesport. Benne: Góóól... 21.05 Saxo. Francia film (1988) 23.05-23.50 Vízöntő. New Ágé magazin TV 2 7.40 Frici a vállalkozó szellem (ism.) 8.05 Juli-suli. 8.35 PC-abc 9.05 Alfréd, a kacsa. Belga-hol- land-francia rajzfilmsorozat. Az új találmány 9.35 A hegy gyomrában. Új-Zélandi sci-fi sorozat. VIII/4. rész: Idegen világ a mélyben (ism.) 10.10 A szeszélyes természet. X/4. rész: A félelem erdeje (ism.) 10.57 A nyolcadik nap. IV/3. rész. Miért mászom? 11.17 Hit és felelősség 11.48 Ameddig a harang szól 12.00 SOrSok 12.40 Gazdaképző 13.15 A seriff felesége. Amerikai film (1972) 14.55 Magyarország ma 15.35 Kétszer „Nyílik a rózsa”... 16.40 Derek Lee Regin spirituálékat énekel 17.05 K+P 17.35 Delta 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora 18.30 Kedves versem 18.40 Gyerekeknek 19.00 Família Kft. 19.35 Vasárnap-vasárnap 21.05 Beetho- ven-ciklus 21.45 Szülőföldem: Kárpátalja 22.40 Geopolis 23.25 Magyarország-Argentína Davis- kupa teniszmérkőzés. DUNA TV 16.00 Hírek 16.05 Évforduló 16.10 Kánon — A Biblia 16.40 Mesterségem címere 17.00 Erdélyi orgonák 17.30 Fekete Villám kalandjai 17.55 Magyar évszázadok 18.15 Postabontás 18.30 Mesesarok 18.45 Dunahíradó 19.00 Sursum Corda: Eszményi férj (angol film) 20.35 Haydn: Évszakok 21.45 Évforduló 21.50 Hírek. SZLOVÁK 1 8.45 Kuko és a gyerekek 10.00 Az égből pottyant lány. Ifjúsági tévéfilmsorozat, 13/6. 10.25 Vers 10.35 A Sportka nyerőszámainak sorsolása 10.45 Marie Vandamme. Francia történelmi filmsorozat, 4/3. 12.10 A világ képekben. Kül- politikarmagazin 12.40 Déli hangverseny 13.25 Lépések 14.35 A város kulcsa. Tévéfilm 15.50 Hírek 15.55 Filmmúzeum. Nagyvilági férfiak. Cseh film (1969) 17.35 Örömhír. Egyházi műsor 18.00 Egyházi magazin 18.05 Scooby Doo (21.) 18.30 A Flinstone család (21.) 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 20.50 A nagykövet félje. Francia kalandfilmsorozat, 13/7. 22.00 Gólok, pontok, másodpercek 22.15 Te rongyos élet. Magyar film (feliratos) 0.05 Teletext-hírek SZLOVÁK 2 15.30 Az etológiái enciklopédia 15.50 Talentárium 16.30 Mesejáték 17.10 A nürnbergi játékvásár 17.45 Ötlettár 18.25 Tango. Labdarúgó-magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.05 E. Bochún: Porlepte históriák. Tévéfilmsorozat 20.45 Szlovák misszionáriusok Oroszországban 21.40 Forma-1 Portugál Nagydíj 23.15 Jazz klub 23.35 Események 24.00 Teltext-hírek TV 5 8.30 Gyermekeknek 9.00 Rendkívüli tudósító 10.20 Zenei műsorok 13.00 Varieté fiataloknak 13.45 Állatok kertje 14.15 Mai kertek 14.50 Nem kell álmodozni! 16.10 Szórakoztató műsor 17.30 Autóvízió 18.00 Humoros víkend 19.00 Állatbarátok műsora 20.00 Hétről hétre 21.30 Játékfilm 23.00 Vidám műsor nőknek 0.25 Beszélgetés 0.50 1.45 Sajtóklub SUPER CHANNEL 11.00 Vallási műsor 12.00 Super- üzlet 13.00 Vallási műsor 13.30 Német nyelvű magazin 14.00 Vi- deogenerátor 15.00 Motorsport 16.00 Motorcsónakverseny 17.00 Bonanza (sor.) 18.00 Videodivat 19.00 Eco-rekord 19.30 Jó és rossz 20.00 Európai magazin 21.00 Üzleti fórum 22.00 Hírek 22.30 A ma világa 23.00 Rövid találkozások PRO 7 9.00 Világok összeütközése 10.35 Hármak társasága (ism.) 11.05 Kezdeti nehézségek (ism.) 11.35 Roseanne (ism.) 12.05 Mozgó kórház (am. sor.) 12.35 Max Monroe (ism.) 13.35 Sztárok és állataik 13.45 Vadállatok birodalma (ism.) 14.45 Roller Boogie (am. filmvígjáték) 16.40 Godzilla Biolante ellen (japán sci-fi) 18.30 Matlock (am. krimisor.) 19.30 Riporterek (sor.) 20.00 Híradó 20.15 Apócák a pácban (angol filmvígjáték) 22.10 Közeli sötétség (am. film) 23.55 Hot Shots (dók. film) 0.30 Én, a kém (sor.) 1.25 Hírek 1.35 Egy megszökik (ism.) 3.20 Hírek 3.30 Chase professzor esetei (ism.) RTL 8.30 Flinstone család 9.00 Hanna- Barbera-parti (gyerekshow) 9.25 Kalózok 9.55 Művészet és küldetés 10.00 Csodálatos nő (am. sor.) 11.00 Vissza a múltba 12.00 Trópusi hőség (am. sor.) 13.00 Az apám földönkívüli (am. sor.) 13.30 Forma-1 Portugál nagydíj 15.50 Big Hawaii (am. sor.) 16.55 Csak semmi pánik (német filmvígjáték) 18.45 Híradó 19.10 Csak a szerelem számít (show-műsor) 20.15 Tévétükör — magazin 22.40 Késői kiadás 23.00 Éden (erotikus sor.) 23.30 Playboy Late Night 24.00 4-es csatorna 0.35 Forma-1 (ism.) 1.10 Borzasztó kedves család (ism.) 1.40 Ki itt a főnök? (ism.) 2.10 Ilona Christen (ism.) 3.10 Hans Meiser (ism.) 4.55 Robbanékony (ism.) 4.30 A Főnök (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) SAT 1 8.50 Ha kidurran a kerék (ism.) 10.50 Heino — a show (ism.) 12.30 Ég és föld között 13.00 Egészség- ügyi magazin 13.30 Keresztül a galaxison, azután balra (sor.) 14.05 Black, a fekete villám (sor.) 14.35 Springfield Rifle (am. western) 16.15 Város a víz felett (angol sci- fi) 17.35 Malibu vízi mentői (am. sor.) 18.30 Labdarúgás 19.20 Hírek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Egy férfi két aggyal (am. filmvígjáték) 22.00 Beszélgetés 23.25 Dieter Hallervorden 23.55 így láttuk 24.00 Springfield Rifle (ism.) 1993. szeptember 25—26., szombat—vasárnap Horoszkóp szept. 27-től okt. 3-ig KOS (III. 21.-IV. 20.) Szerelem: Sok minden változik most az életében. Mindaz, amit elhatároz, jól sikerül, partnere elfogadja az ön álláspontját. Ezen felbátorodva, talán ismét erőszakosabb lesz, amivel elronthat megint mindent. Hivatás: A munkahelyén is sokféle változásra kell számítania, ez alaposan felbolygatja az életét, és ismét bizonytalanná válik. BIKA (IV. 21-V. 20.) Szerelem: Amennyiben tűi sokat ad a környezete véleményére, számíthat arra, hogy feladja egyéniségét, sőt elveszti a boldogságát is. A szerelem arra a két emberre tartozik, akit érint, tehát ne vonjon be érzelmi életébe kívülállókat. Hivatás: A munkahelyi gondok rendkívül kimentik, ezért feltétlenül iktasson be egy-két napos pihenőkűrát. IKREK (V. 21.-VI. 21.) Szerelem: Boldogságukat a héten azok érezhetik veszélyben, akik munkahelyi szerelembe bonyolódtak. Az irigyeik, ellenségeik most boldogan kezdenek pletykába, még akkor is, ha a kapcsolat a világ előtt is vállalható. Hivatás: Ennek a hétnek nagyon fogja várni a végét, mert túl sok bonyodalom támad minden téren. RÁK (VI. 22.-VII. 22.) Szerelem: Megfelelő partner oldalán alighanem végre önmagára találhat. Az utóbbi időben meglehetősen sok baj érte a családját, érzelmi élete is labilis volt, úgyhogy boldogan veszi a kedvező változást. Hivatás: Nem érti, miért éppen önre gondoltak, amikor arról kell dönteni, kit küldjenek el. Ön szerint mindig tudása legjavát adta?! OROSZLÁN (VII. 23.-VIII. 23.) Szerelem: IsX. mét felébred önben a„va- dászszenve- dély”, most is — mint már oly sokszor — csupán a flörtölés kedvéért egészen vad kalandokba bocsátkozik. Szinte élvezi a veszélyt, hogy esetleg állandó partnere fülébe juthat az új kaland. Hivatás: A munkahelyén felmerülő problémákat egészen sajátos módon próbálja megoldani. SZŰZ (VIII. 24.-IX. 23.) Szerelem: Alighanem önt ! is utoléri ezekI ben a napokban a mindent \j^YV\Y\ elsöprő nagy érzés. Ez nincs korhoz kötve, az ember bármikor lehet szerelmes. Csak az a fontos, hogy a szívére hallgasson ilyenkor. Hi vatás: Amíg az új helyen megismerik, sikerül kedvező színben feltüntetnie önmagát, de egyre kevésbé tudja elfojtani az igazi énjét. Ay MÉRLEG (IX. 24.-X. 23.) Szerelem: Hangulata f v \ igencsak váltó-/ 'JffiiL' zékony, s bár í\ ú semmi oka nincs az elkeseredésre, mégis gyakran esik búskomorságba. Vagy inkább önsajnálat az, amit érez? Hivatás: A héten, módja lesz egy kis pihenésre, használja ki a lehetőséget, ha tud, utazzon el, vagy foglalkozz zon azzal, amit szeret. SKORPIÓ (X. 24.-XI. 22.) rf Szerelem: Há1 azt a szót kiiktatja a héteii, hogy„aka- j; rom”, és parj,-, nerének eng4b di át a kezdeményezés lehetőségét, akkor egy sor kellemetlenségtől kíméli meg magát és kapcsolatát. Hivatás: Hosszú idő óta dédelget egy tervet, amit most valóra váltháfjí Nem szabad halogatni, mert lp 5 péshátrányba kerül a konkurál-' ciával szemben. NYILAS (XL 23.-XII. 21.) iJI Szerelem: Úgy érzi, végre révbe ért, s állandó vendég oft-, honában a boldogság. Ez kicsit kényét, messé teszi, ami megingathatja szépen kialakult helyzetét. A szerelem akkor él sokáig, ha mindennap meg kell küzdeni, a partneréért. Hivatás: Ne fogadjon el bizonytalan ajánlatot, a megszokott környezetben tud igazán kibontakozni. BAK (XII. 22.-I. 19.) f Ä-S / 1-02 Szerelem: Rossz hangulatát még kedvese sem tudja eloszlatni, sőt, minden próbálkozásával csak felbosszantja önt. Legyen türelmesebb kedvesével, hiszen ő az egyetlen, aki valóban segíthet önnek. Hivatás: Váratlan ajánlatot kap, amit nem szabad azzal visszautasítania, hogy„ez nem illik hozzám”, ez megalapozhatja jövőjét. VÍZÖNTŐ (I. 20.-n. 20.) . h ♦ Szerelem: Az ifi 3 ^>/j{ egyedülállók életében ezekben a napokban változás állhat be, ami nem feltétlenül jelent szerelmet is. A magánytól való szabadulásért felad néHá nyat eddigi elvei közül. Hivatás: A munkahelyén az átszervezésj kellemetlenül érint néhány Vízöntőt, de gyorsan feltalálják; magukat az új helyzetben is.j Most tele vannak tenniakarással/ HALAK (II. 21.-IU. 20.) Szerelem: Akaratos éfi ; r~( -*\ makacs, amit ; csak nagyon v if, kevés ember tud zokszó nélkül elviselni/ Kár a partnerét állandó terror alatt tartania, mert előbb-utóbb fellázad, sőt talán örökre búcsút mond önnek. Hivatás: Munkatársai körében ön azért népsze-( rű, mert jó a humora és segítőkész. Az utóbbi időben csodálj koznak hangulatváltozásán. g l Herczeg Kata n (Átvéve a Tvr-hétből) A V Eger Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala lakossági fórumot szervez az Almagyar-Merengő Részletes Rendezési Terv bemutatására 1993. szeptember 27-én 17.00 órakor a Polgármesteri Hivatal Dísztermében (Eger, Dobó tér 2. sz. I. emelet). Minden érdeklődőt szeretettel várunk.