Heves Megyei Hírlap, 1993. augusztus (4. évfolyam, 177-202. szám)

1993-08-28-29 / 200. szám

HÉTVÉGI MŰSOROK SZOMBAT ( rádió ) KOSSUTH 8.25 Kopogtató. 9.00 Hírek. 9.05 Családi tükör. 9.35 Klasszikus kamarazene. 10.00 Hírek. 10.05 Ismét a javából! 12.00 Déli Kró­nika. 12.30 Világkosár. 13.00 Hí­rek. 13.05 Népdalkörök pódiu­ma. 13.40 Tetten ért szavak. 14.00 Hírek. 14.05 Oxigén. Öko­lógiai magazin. 15.00 Hírek. 15.05 Nyitott tér. 15.35 Magyar kórusmuzsika. 16.00 168 óra. 17.30 Visszhang. 18.00 Esti Kró­nika. 18.25 Szemle. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Miska bácsi levelesládája. 20.00 Hírek. 20.05 Adáshiba. Szakonyi Károly komédiája. 22.00 Késő esti Kró­nika. 22.20 Hortobágy 93. 23.00 Hírek. URH-n: 9.00-11.00 Kör­zeti információs magazinok. 16.00-17.00 Az Amerika Hanga magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyel­vű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű mű­sor. 21.00 Hírek. 21.05 Örökzöld dallamok. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 8.05 Egyik kutya, másik eb... Ma­gazinműsor. 8.30 Kölyökzene. 9.00 Hírek. 9.03 Tövisek és virá­gok. Zenés irodalmi műsor. 10.00 Hírek. 10.03 Mindenütt jó, de... 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Tükör­ben. 14.00 Hol az a dal? 14.30 Daráló. Ifjúsági történet. 15.00 Hírek. 15.03 Magunkat ajánljuk. Benne: 15.30 A tatabányai lány. 16.00 Sportközvetítés. 16.20 Lá­togatóban Parti Jánosnál. 16.45 Sportközvetítés. 17.00 Hírek. 17.06 Tapsolj csak nekem... 18.00 Sportközvetítés. 19.00 Hí­rek. 19.05 Talpalávaló. 20.00 Nemzetközi slágerlista. 21.00 Hírpercek. 21.10 Beszélgessünk! 22.00 Tom Jones hangversenye Londonban. 23.00 Hírek. BARTÓK 9.05 Mennyei kávéház. 10.00 Hí­rek. 10.05 Hangfelvételek felső­fokon. 11.25 Előjátékok operák­ból. 12.00 Hírek. 12.05 A Bartók rádió kívánságműsora. 14.00 Hí­rek. 14.05 Barokk muzsika. 15.00 Opera-művészlemezek. 16.00 Hírek. 16.05 A kamarazene ked­velőinek. 17.13 Toots Thielemans felvételeiből. 18.00 Hírek. 18.05 Aranyalbum. 19.20 így láttam Kodályt. 20.00 Európai Nyári Fesztiválok. (ÉLŐ) 21.55 Hírek. 22.00 Régi fúvószene. 22.16 A MR énekkara énekel. MISKOLCI RÁDIÓ 9.00 Műsorismertetés, hírek, idő­járás, lapszemle 9.10 Hová men­jünk, mit csináljunk — program- ajánlat 9.30 Mikrofonlánc 9.45 Napjaink kérdései 10.00 Észak­magyarországi krónika 10.30 Visszapillantó 10.55-11.00 Mű­sorismertetés. A zenét szerkesz­tik a hallgatók. Telefonszám: 345-510. 17.30-19.30 Kereske­delmi adás az 1.116 KHz-es kö­zéphullámon ( televízió ) TV 1 8.25-11.20 Korhatár nélkül 8.25 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer Amerika. 26/18. rész 9.00 Frida. Norvég filmsorozat, V/3. rész 9.35 Most 10.05 Halló, itt a Kölyökidő! 10.20 Szezám ut­ca 11.20 Tévémagiszter 13.00 Pa­noráma (ism.) 14.00 Magyar Lo­vas Ugró Derby 15.06 Novo Mo- da 15.35 Zenélő filmkockák. Mu­sical museum II. Amerikai film 17.45 Rizikó. Kisjátékfilm-soro- zat 18.40 Szerencsekerék 19.30 Híradó 20.10 Ki mit tud? I. kö­zépdöntő 23.00 Parabola 23.35 Szerelmi kálváriák. Francia film 01.05 Híradó TV 2 8.05 Gazdaképző (ism.) 8.35 Fri- ci, a vállalkozó szellem (ism.) 9.00 Cigánymagazin 9.25 Horvát nyelvű magazin 9.50 Német nyel­vű magazin 10.15 Cigánykérdés Magyarországon 10.45 Román nyelvű magazin 11.10 Szlovén nyelvű magazin 11.35 Szlovák nyelvű magazin 12.15 Família Kft. 93. rész (ism.) 12.45 Kajak­kenu VB. 14.00 Wurlitzer 14.35 Nagylátószög 15.25 Azok a cso­dálatos állatok 15.40 „Meghajlí­tott kő” (ism.) 16.15 Autó-2 16.40 Gyerekeknek 17.05 Lator László költőnél 17.43 Knight Ri­der. Amerikai tévéfilmsorozat. Knight futama 18.40 Zempléni Művészeti Napok 19.30 Második esély. Amerikai tévéfilm 21.15 Telesport 22.00 Esti egyenleg 22.25 Csak nézünk, mint a mozi­ban... Benne: Csodacsatár. Ma­gyar film DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 „Készülj istened elé!” 16.55 Nils Holgers- son 17.20 Nekem ne lenne ha­zám? 17.35 Regélő 18.20 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal 18.45 Dunahíradó 19.00 A polip 20.10 Ki mit tud? 22.55 Évfordu­ló 23.00 Hírösszefoglaló SZLOVÁK 1 9.00 Időszerű események 9.30 Scooby Doo (16.) 9.55 Á Flinsto- ne család (16.) 10.20 Ne féljünk az elsősöktől! Tévékomédia 11.20 Autósok-motorosok maga­zinja 15.30 Hírek 15.35 Folklór- műsor 16.10 Valóban így van ez?! 16.50 Történetek a vadonból 17.15 Triangulum. Zenés műsor 18.00 Ház a prérin. Amerikai té­véfilmsorozat, 24/13. 18.55 A Mates nyerőszámainak sorsolása 19.00 Esti mese 19.10 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba 19.30 Időszerű események 19.55 Sport­hírek 20.05 Bili Cosby-show 20.30 Szívek párbaja. Angol ka­landfilmsorozat 22.00 Tele Flash Divatmagazin 22.20 Gólok, pon­tok, másodpercek 22.35 Nyár Ibizán. Német filmvígjáték 24.00 Rózsaszín sorozat. SZLOVÁK 2 14.40 Események, kommentárok 15.05 MTV Prime 16.00 Szív kül­di. 17.20 Nemzetiségi magazin 17.50 Kajak-kenu vb. 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.10 E. Kocis: Ölel­ni való kisfiú. Tévéfilmsorozat, III/3. 21.15 Sting-koncert közv. Oslóból 23.15 Kerékpáros vb. TV 5 6.0Ö Telereggel 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekeknek 9.10 Semmi probléma! 10.10 Tudjunk többet! 11.30 Kvízjáték 12.20 Autóvizió 13.15 Horizon­tok ’93 13.45 Telefurizmus 15.30 Kömyzetvédelem 16.10 Ifjúsági műsorok 18.00 Montreali bolon­dozások 19.00 Felfedezés 20.00 Tengeri magazin 21.00 A France 2 híradója 21.30 Elszámolás 22.20 Különleges vasutak 23.20 Szép és meleg az idő 0.20 Vegyes műsor hajnalig SUPER CHANNEL 11.00 Halló, Ausztria — halló Bécs! 11.30 Videogenerátor 12.00 C & A egyveleg 13.00 Vi­deogenerátor 16.00 Túrakocsi­bajnokság 17.00 Eco-rekord 17.30 Videodivat 18.00 Európai magazin 18.30 Arcképcsarnok 19.00 Sípszó 21.30 Sorsforduló 22.00 Hírek 22.30 Sorsforduló 22.00 Hírek 22.30 Rövidfilmek 23.00 Rock and roll PRO 7 4.55 Vadállatok birodalma 5.40 Lassie 6.05 Apa a legjobb 6.30 Nyersbőr 7.20 Flipper 7.45 Űr­hajótöröttek 8.40 Idegen hölgy a városban 10.45 A kígyó a sas ár­nyékában 12.25 Mozgó kórház 12.55 Air Force 14.00 Elza, a va­don szülötte 15.00 Automan 15.55 Az Ördögsziget asszonyai (olasz kalandfilm) 17.30 A Mas­ter 18.25 Hármak társasága 18.55 Kezdeti nehézségek 19.25 Roseanne 20.00 Híradó 20.15 Őrültek háza (am. filmvígjáték) 22.05 Zero Boys (am. akciófilm) 23.45 Én, a kém 0.45 Hírek 0.55 Párbajozók (angol film) 2.40 Nyersbőr 3.35 Hírek RTL 6.00 Belle és Sebastian 6.30 Dá­vid 6.55 Peter Pan 7.20 Pif és Herkules 7.35 Samurai Pizza Cats 7.55 Játék gyerekeknek 8.15 Pinoccio 8.40 Camp Candy 9.10 Beverly Hills Teens 9.35 Dink 10.00 Hatmillió dolláros család 10.25 Planet kapitány 10.55 Pó­kasszony 11.15 Amerikai kapi­tány 11.35 Mutánsok 12.00 Winspector 12.20 Harry és Hen- dersonék 12.45 Bolondok háza 13.10 Bel Air hercege 13.35 Dad őrnagy 14.05 Rendőrségi beszá­moló 14.50 Knight Rider 15.45 A csapat 16.45 Jump Street 21 17.45 Melrose Place 18.45 Híra­dó 19.15 Beverly Hills 90210 20.15 Dallas ehhez képest (szín­házi közv.) 22.00 Vasmadarak II. 23.50 O története II. (német­francia szexfilm) SAT 1 6.00 Labdarúgás 7.00 A minden­ható nyomában 7.30 Capito? 8.00 Silverhawks 8.30 Peter Pan és a kalózok 9.00 Superboy 9.30 Astro-dinos 10.00 Drops 10.30 Gazdasági fórum 11.00 Szeren­csekerék 11.40 A Jacksonon 13.30 Love Story (am. film) 15.15 Folytassa a kempingezést! (angol vígjáték) 16.45 Pont, pont, pont 17.20 Mindent vagy semmit 18.00 Labdarúgás 19.20 Hírek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Bol­dogság Mónikával (színházi közv.) 22.00 Kari Dali és vendé­f ei 23.00 Top modell (olasz eroti- us film) 0.25 Vágyak háza 1.50 Michael Jackson-koncert — Bu­karest 1992 4.05 Fantasztikus fe- nomének. VASÁRNAP ( rádió ) KOSSUTH 8.30 Régi magyar muzsika kéz­iratos gyűjteményekből. 9.00 Hí­rek. 9.05 Világóra. Külpolitikai magazin. 10.00 Hírek. 10.05 Or­todox istentisztelet közvetítése. (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Gon­dolat-jel. Kulturális hetilap. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Har­minc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 13.00 Hí­rek. 13.05 Énekeljük együtt! 13.15 Vízkereszttől szilveszterig. 14.00 Hírek. 14.05 Szonda. Tu­dományos magazin. 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.00 Hírek. 15.05 „Magyarországról jövök...” 16.00 Hírek. 16.10 Művészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Irodalmi Új­ság. 18.00 Esti Krónika. 18.20 Örökzöld operettdallamok. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19^10 Színes népi muzsika. 20.00 Hírek. 20.05 Fonotéka. 21.00 Hí­rek. 21.05 Köszönöm. 21.51 A Luca Marenzio együttes énekel. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Fábián Márta és Szakály Ágnes kétcimbalmos hangversenye. URH-n: 8.30-10.00 Körzeti ma­gazinok. 15.00 Angolóra. 16.00­17.00 Az Amerika Hangja ma­gyarműsora. 18.30 Szlovák nyel­vű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű mű­sor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 8.08 Tüskevár. Fekete István re­génye. 9.00 Hírek. 9.03 World music. Magazin. 10.00 Helyet­tem írták. 11.00 Hírek. 11.08 Va­sárnapi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Nagyon szívesen. 14.00 Húszas stúdió. 15.00 Hírek. 15.03 Petőfi-kabaré. 16.00 Pop­tarisznya. (ÉLŐ) 19.57 A sültga­lamb. Együgyű rádiókomédia. 20.50 Magyarán szólva. 21.00 Hírpercek. 21.10 Kálmán Imre: Marica Grófnő. Operett két rész­ben. 22.50 Jazz. 23.00 Hírek. BARTÓK 8.00 Hírek. 8.05 Marcel Dupré orgonái. 9.05 Emlékezetes elő­adások a Magyar Állami Opera­házban. 10.00 Hírek. 10.05 Uj ze­nei Űjság. 10.35 A Varsányi együttes népzenei felvételeiből. 10.50 Berzsenyi Dániel versei. 11.05 Európa hangverseny-ter­meiből. 12.40 A MR Gyermek- kórusa énekel. 13.00 Hangok és visszhangok. 13.10 Új kompakt- lemezeinkből. 14.00 Hírek. 14.05 Jubilate Deo. Egyházi muzsika. 15.00 A puritánok. Részletek Bellini operájából. 16.00 Hírek. 16.05 Társalgó. 17.00 50 éves a Rádiózenekar. 18.00 Hírek. 18.05 Főszerkesztői sáv. 19.00 Szemle, (ism.) 19.35 Hangver­seny-különlegességek. 20.20 Nagy siker volt! 22.00 Hírek. 22.05 Válás után. Karácsony Be­nő színműve, (ism./ MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, informá­ció, időjárás 8.45 Kulturális kale­idoszkóp 9.35 Szlovák nyelvő műsor9.55-10.00 Műsorismerte­tés 16.00-18.00 Kereskedelmi adás ( televízió ) TV 1 8.05 Hol-mi? 8.30 Vasárnapi tur­mix 11.00 A Moszkvai Nagycir­kusz 12.00 Déli harangszó 12.40 Nóta-tévé 13.10 „... bimbó vó- tam, mikor engem születtek...” (ism.) 13.45 A szerelmet tanulni kell. NSZK film (1963, ff.) 15.15 Történelmi képeskönyvünk 16.20 Örömhír 16.45 Walt Dis­ney bemutatja: Balu kapitány ka­landjai. Ifj. Harry Houdini. Gu­mimacik 18.30 Szerencsekerék 19.00 A hét 20.00 Híradó 20.25 Tanévnyitó ’93. Az 1993-94-es tanévet Dr. Mádl Ferenc művelő­dési és közoktatási miniszter nyit­ja meg 20.45 Góóól... 21.30 Vi­har. Amerikai film (1982) 23.55- 00.40 Vízöntő. New Age Magazin TV 2 8.05 Juli-suli. 9. rész 8.35 Gyere­keknek 9.20 Céhlegények nyo­mában 9.50 PC abc 10.15 Or- szágjáró suli-buli 11.00 Egymás­ba tett kéz 11.30 A világ metrói 12.35 SOrSok 13.15 Gazdaképző 13.50 Forma-I. Belga Nagydíj 16.40 Katasztrófák évtizede. Is­meretterjesztő filmsorozat, III/2. rész 17.05 K + P 17.35 Delta 18.00 Körzeti tévéstúdiók műso­ra 18.30 Kedves versem 18.43 Gyerekeknek 19.00 Família Kft. 94. rész 19.35 Játék határok nél­kül. Kecskemét 20.10 Játék hatá­rok nélkül. XI/10. rész: Kecske­mét — az Eurovíziós sorozatmű­sor magyarországi fordulója 21.30 Bűntettek az emberiség el­len 22.22 Zempléni Művészeti Napok 23.32 Telesport. Össze­foglaló a kajak-kenu vb hosszú tá­vú döntőiről, Koppenhágából DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Lumen 2000 16.40 Erdélyi orgonák II. 17.10 Magyar évszázadok 17.35 Emberarcú bodonkasok 17.40 Fekete Villám kalandjai 18.05 Postabontás 18.20 Mesesarok 18.45 Dunahíradó 19.00 Önkén­tesek. Amerikai filmvígjáték. 20.50 Budapest hangversenyter­meiből. Gershwin: Porgy és Bess 21.30 Évforduló 21.35 Hírössze­foglaló SZLOVÁK 1 8.45 Kuko és a gyerekek 10.00 Az égből pottyant lány. Ifjúsági tévéfilmsorozat, 13/2. Í0.45 Vö­rös bor. Tévéfilmsorozat, III/2. 11.55 A világ képekben 14.40 Az utolsó szünidei történet. Ifjúsági tévéfilm 15.50 Egy ismeretlen va­dász trófeája 17.35 Örömhír. Egyházi műsor 18.00 Egyházi magazin 18.05 Scooby Doo (17.) 18.30 A Flinstone család (17.) 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sporthírek 20.05 Bőrönd 20.45 A nagykö­vet férje. Francia kalandfilmsoro­zat, 13/3. 21.40 Hírek 21.50 Gó­lok, pontok, másodpercek 22.05 Halott virágok. Osztrák film (fel­iratos) 23.40 Teletext-hírek SZLOVÁK 2 13.00 Sportdélután, benne: Ka­jak-kenu vb, Kerékpáros vb, For­ma-1. Belga Nagydíj, Modem öt­tusa 18.05 Tangó 18.55 A mezők törvénye 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.05 Az emberek és a világ. Né­met dók.film-sorozat 20.50 Vili­am Zingor utolsó éjszakája 21.20 Imago. Művészeti magazin 22.05 Mozart: Varázsfuvola. Zenés dráma (német nyelven) TV 5 6.00 Telereggel 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekeknek 9.00 Rendkívüli tudósító 10.30 Berlioz: Fantasztikus szimfónia 12.00 A TV 5 vendége 13.15 Fia­talok verietéje 14.00 Nem kell ál­modozni! 15.00 Hegyek 15.30 Mai kertek 16.15 Szórakoztató műsor 18.00 Montreali bolondo­zások 19.00 Állatbarátok műsora 20.00 52 címoldal 21.00 A Fran­ce 2 híradója 21.30 Játékfilm 22.30 Viva 0.30 Bécs és a művé­SUPER CHANNEL 11.00 Vallási műsor 12.00 Super- üzlet 13.00 Vallási műsor 13.30 Német nyelvű magazin 14.00 Vi­deogenerátor 16.00 Motorcsó­nakverseny 17.00 Motorsport 18.00 Jó és rossz 18.30 Eco-re- kord 19.00 Arcképcsarnok 19.30 Sport 20.00 Nézz fel! 22.00 Hí­rek 22.30 A ma világa 23.00 Jazz 24.00 Videogenerátor PRO 7 4.30 Elza, a vadon szülötte 5.15 Lassie 5.40 Nyersbőr 6.30 Flip­per 6.55 Acélkaraván 8.35 Éb­ressz fel, ha túl vagyunk rajta! 10.45 Hármak társasága 11.15 Kezdeti nehézségek 11.45 Rose­anne 12.15 Mozgó kórház 12.45 A Mester 13.45 Sztárok és állata­ik 13.55 Vadállatok birodalma 14.55 A herceg és a kóristalány 17.05 Brooklyn Blues 18.35 Mat- lock 19.30 Riporterek 20.00 Hí­radó 20.15 Az üldözők 22.40 A nagy zabálás 1.05 Én, a kém 2.05 Hírek 2.15 Esély 3.40 Hírek 3.50 Automan 4.35 Hírek RTL 6.00 Játék gyerekeknek 6.20 Be­verly Hills Teens 6.45 David 7.10 Hatmillió dolláros család 7.35 Winspector 8.00 Gyerekeknek 8.25 Jetsonék 9.15 Scooby Doo 10.05 Művészet és küldetés 10.10 Csodálatos nő 11.00 Vissza a múltba 12.00 Trópusi hőség 13.00 Az apám földönkívüli 13.30 Forma-1 15.35 Big Hawaii 16.40 Szárnyát vagy combját? 18.45 Híradó 19.10 Gyilkosság a hobbija 20.15 Ha nálam maradsz 22.05 Tévétükör 22.50 Késői ki­adás 23.10 Éden 23.40 Playboy Late Night 0.10 4-es csatorna 1.45 Borzasztó kedves család 2.20 Ki itt a főnök? 2.50 A Főnök 3.45 Beszélgetés 4.40 Gyilkosság a hobbija 5.30 Forma-1 SAT 1 5.00 Labdarúgás 6.10 Drops 6.40 Peter Pan és a kalózok 7.10 Su­perboy 7.40 Asztrodinók 8.10 UNICEF rajzverseny 8.40 Foly­tassa a kempingezést! 10.20 Love Story 12.15 Eg és föld között 12.45 Egészségügyi magazin 13.15 Keresztül a galaxison, az­után balra 13.45 Bnmstone 15.15 Michael Jackson-koncert 17.30 Malibu vízi mentői 18.20 Szeren­csekerék 19.05 Hírek 19.15 Lab­darúgás 20.15 A Jacksonok — Egy amerikai álom II. 22.00 Be­szélgetés 23.25 24 óra 23.55 így láttuk 24.00 Brimstone. 1993. augusztus 28—29., szombat—vasárnap Horoszkóp aug. 30-tól szept. 5-ig KOS (III. 21.-IV. 20.) Szerelem: Ne gondolja, hogy másnak nincs ugyanannyi baja, mint ön­nek, csak keve­sebbet beszél róla. Jó lenne, ha ön sem terhel­né környezetét érzelmi viharai­val, mert így azt éri el, hogy min­denki mond valamit, de nem azt, amit hallani szeretne. Hivatás: A munkahelyén újra változásokra kell számítani, ami sok kellemet­lenséget okoz. BIKA (IV. 21.-V. 20.) Szerelem: Csa­ládra vágyik, megértésre, szerelemre. Ki­csit belefáradt, hogy ön min­dig csak ad, és lehet, hogy nem kap cserébe ugyanannyit. Legyen türelmes partneréhez, nem hidegült el, csak úrrá lett rajta a megszokás. Találjon ki valamit, amivel színe­síthetné kapcsolatukat. Hivatás: Nem tudná most kivenni a sza­badságát? IKREK (V. 21.-VL 21.) Szerelem: Le­het, hogy most sok Ikrek­hölgy megégeti magát. A flört­nek induló kapcsolat na­gyon komollyá válik, és teljesen leveszi a lábáról az, akit pedig ön akart „elkápráztatni”. Hivatás: Mindennap új kihívás várja a munkahelyén. Ezt eleinte még élvezi is, de amikor az új felada­tok mellett új kollégák is megje­lennek, megijed. RÁK (VI. 22.-VII. 22.) Szerelem: Túl sokat foglalko­zik mások bol­dogságának egyengetésé- vel, és közben megfeledkezik magáról és főleg a partneréről. Ha így folytatja, hamarosan az ön életét kell majd másoknak rendbe tenniük. Hivatás: Hosszú idő óta először érez tettvágyat, s annyi erőt, hogy hajlandó új fel­adatot vállalni, esetleg plusz­munkával is foglalkozik. OROSZLÁN (VII. 23.-VIII. 23.) Szerelem: Az ideje nagy ré­szét családjá­nak szenteli ezekben a na­pokban. Bol­dog, ha adhat, de most ne valami drága ajándé­kon törje a fejét, hanem apró, de kedves meglepetésen. Hivatás: Az utóbbi időben úgy érezte, nincs egyetlen új ötlete sem, a ru­tinmunka teljesen kilúgozta. De most mintha magára találna, és élvezi a kihívásokat. SZŰZ (VIII. 24.-IX. 23.) Szerelem: Megfelelő partner olda­lán képes kivi­rulni, szinte megfiatalodik (ha már túlju­tott a tinédzserkoron), csak azt nehéz megmondani, ki önnek a megfelelő. Eddigi társában az utóbb időben sok hibát talált, so­kat kritizálta. De akire szemet vetett, nem biztos, hogy jobb a réginél! Hivatás: Ne vállaljon erején felül, még jó pénzért se! MÉRLEG (IX. 24.-X. 23.) Szerelem: Nem panaszkodhat szerencsecsil­lagára. Az utóbbi időben nagyon ké­nyezteti. A hé­ten ez csak fokozódik. Hivatás: Tanácstalan néhány dologban, de nem tesz jót, ha elodázza a döntést. Inkább kérje ki közvet­len kollégái tanácsát, esetleg a főnökével tárgyalja meg gondját. SKORPIÓ (X. 24.-XI. 22.) Szerelem: Sze­reti a titkos randevút, az apró (olykor nem is olyan ártatlan) flör­töt. Ha a héten nem vigyáz, megégetheti magát. A most bontakozó kapcsolat mélyebb lesz, mint hinné, és nem biztos, hogy úgy alakul, ahogyan elképzeli. Hivatás: Hosszú távra tervezhet, most egy sor olyan ajánlatot kap, ami megalapozza anyagi helyzetét. NYILAS (XL 23.-XII. 21.) Szerelem: Nem kell mindig forró lázban égni. Ez a hó­nap a csöndes szemlélődésé volt. S hogy a jövő miként alakul, az most dől el. Vénusz kedvező helyzetet te­remt érzelmi élete rendezésére. Hivatás: A munkahelyi nyuga­lomnak vége. A felfordulást az új kollégák okozzák, akik bizonyí­tani akarnak, és túltesznek még önön is. BAK (XII. 22.-I. 19.) Szerelem: Ha azt hiszi, egy kézlegyintéssel elintézheti azt a vitát, ami most alakult ki partnerével, nagyon téved. Ez a veszekedés tartósabb lesz, mint az eddigiek, mély sebet ejt majd a lelkén. Hi­vatás: Új távlatok, új lehetősé­gek tűnnek fel, ez az, amire hó­napok óta várt. Ne szalassza el jó szerencséjét csak azért, mert le­kötik a hétköznapok. VÍZÖNTŐ (I. 20.-n. 20.) Szerelem: Ba­rátaiért a tűzbe menne. Ez az önfeláldozás jelen esetben nem biztos, hogy célrave­zető. Érzelmi életét éppen az egyik barátja akarja tönkretenni. Legyen óvatos! Hivatás: Felette­seivel végre ki tud jönni, de ez már koránt sincs így a közvetlen kollégákkal. Nem tudja elviselni, hogy másoknak is lehet sikere, más is kaphat jutalmat. HALAK (II. 21.-III. 20.) Szerelem: Túl sokat vár ettől a kapcsolattól, s emiatt érheti csalódás. Ne ruházza fel partnerét olyan tulajdonságokkal, ame­lyekkel nem rendelkezik. Akkor sokkal kisebb a csalódás. Hiva­tás: Úgy érzi, képtelen koncent­rálni, a munka nem köti le. Gon­dolatait a magánélete, családi gondjai teljesen lekötik. Hibát hibára halmoz. Herczeg Kata (Átvéve a Tvr-hétből) SÁRGA-FOLYÓ KÍNAI ÉTTEREM Az újonnan átalakult Várkapitány étteremben kínai szakácsok készítik el Kedves Vendégeink részére a kiválasztott ételeket, amin keresztül szeretnék bemutatni hazájuk ételeit és gazdag ízeinek világát. 3300 Eger, Dobó út 9. Asztalfoglalás: 320-262 telefonon

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents