Heves Megyei Hírlap, 1993. július (4. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-03-04 / 153. szám

HÉTVÉGI MŰSOROK SZOMBAT ( rádió ) KOSSUTH 8.25 Kopogtató. 9.00 Hírek. 9.05 Családi tükör. 10.57 Rádiókaba­ré. 11.00 Hírek. 11.05 Ismét a ja­vából! 12.00 Déli Krónika. 12.30 Kontinensek, szántóföldek. Nemzetközi magazin. 13.00 Hí­rek. 13.05 Népdalkörök pódiu­ma. 13.40 Tetten ért szavak. Ba­lázs Géza anyanyelvi műsora. 14.00 Hírek. 14.05 Oxigén. Öko­lógiai magazin. 15.00 Hírek. 15.05 Nyitott tér. 15.35 Liszt: Les Préludes — szimfonikus költe­mény. 16.00 168 óra. 17.30 Vissz­hang. 18.00 Esti Krónika. 18.25 Szemle. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Miska bácsi le­velesládája. 20.00 Hírek. 20.05 Ladislav Kiima: Emberi tragiko­média. 1-2. rész. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Magyarország apróban. 23.00 Hírek. URH-n: 9.00-11.00 Körzeti információs magazinok. 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Hírek. 21.05 Örökzöld dallamok. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 8.05 Mindenütt jó... Szórakozta­tó műsor. 10.00 Kölyökzene. 10.30 Hírvidék. 11.00 Hírek. 11.03 Tövisek és virágok. Zenés irodalmi műsor. 12.00 Jó ebéd­hez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Tükörben. 14.00 Gramo­fonsztárok. 14.30 Daráló. Ifjúsági történet. 15.00 Hírek. 15.03 Ma­§ unkát ajánljuk. Benne: 16.00 zív küldi... 17.00 Hírek. 17.05 Tudósítás a vívó VB-ről, a férfi tőr egyéni döntőről. 19.00 Hírek. 19.05 Talpalávaló. 20.00 Nem­zetközi slágerlista. 21.00 Hírper­cek. 21.10 Beszélgessünk! 22.00 „Szeretjük a zenét, szeretjük a földet”. 23.00 Hírek. BARTÓK 9.05 Mennyei kávéház. 10.00 Hí­rek. 10.05 Hangfelvételek felső­fokon. 11.21 Operafinálék. 12.00 Hírek. 12.05 A Bartók rádió kí­vánságműsora. 14.00 Hírek. 14.05 Zenekari muzsika. 15.00 Opera-művészlemezek. 16.00 Hírek. 16.05 Rádiós estek Óbu­dán. 17.23 Jazz. 18.00 Hírek. 18.05 Aranyalbum. 19.05 Tánc/ fél/óra. 19.35 A Liszt Ferenc Ka­marazenekar hangversenye. 21.24 A kórusirodalom mester­műveiből. 22.00 Hírek. 22.05 Összkiadás. MISKOLCI RÁDIÓ 9.00 Műsorismertetés, hírek, idő­járás, lapszemle 9.10 Hová men­jünk, mit ccináljunk — program­ajánlat 9.30 Mikrofonlánc 9.45 Napjaink kérdései 10.00 Észak­magyarországi krónika 10.30 Visszapillantó 10.55-11.00 Mű­sorismertetés. A zenét szerkesz­tik a hallgatók. Telefonszám: 345-510. 17.30-19.30 Kereske­delmi adás. ( televízió ) TV 1 8.15 Jó reggelt adj, Istenem! 8.25- 12.00 KORHATÁR NÉLKÜL. Benne: 8.25 Egyszer volt... hol nem volt, volt egyszer... Amerika. Francia rajzfilmsorozat. 8.50 Cimbória. 9.00 A csatorna part­ján. Angol filmsorozat. 9.25 Amőba, tudományos műsor. 9.55 MOST. 10.25 Cimbora. 11.00 Szezám utca. Amerikai gyermekműsor. 12.05 Panoráma, (ism.) ..13.05 ‘Tévémagiszter. 14.35 Összefoglaló a magyar rallycross bajnokságról. 14.50 Zenebolondok. 15.35 Légibusz. Vetélkedő. 16.20 Kalandorok kí­méljenek! Kánya Kata műsora. 16.45 Öt kicsi indián. Társasjá­ték. 17.45 Nagyon szívesen! 18.40 Szerencsekerék. 19.12 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.05 „Bar­tók beszélte a természet nyelvét”. Beszélgetés Sir Yehudi Menuhin- nal. 20.30 Rövidzárlat II. Ameri­kai film. 22.20 Monty Python Re­pülő Cirkusza. Angol filmsoro­zat. 22.50 Férfi kosárlabda EB. TV 2 8.05 Gazdaképző, (ism.) 8.35 Frici, a vállalkozó szellem, (ism.) 9.00 Cigány Magazin. 9.25 Nas ekran. Horvát nyelvű magazin. 9.50 Unser Bildschirm. Német nyelvű magazin. 10.15 Humá­num. Menekültügyi műsor. 10.45 Ecranul nostru. Román nyelvű magazin. 11.10 Szlovén nyelvű magazin. 11.35 Nasa obrazovka. Szlovák nyelvű magazin. 12.00 Segítőtárs. Érdekvédelmi maga­zin. 12.20 Família Kft. (ism.) 12.50 Nagylátószög. 13.35 Al­fonso Bönzo. Angol filmsorozat. 14.10 Azok a csodálatos állatok. 14.25 Habroló. 15.00 Telesport. 17.00 Autó 2. Autós magazin. 17.25 Byerekeknek. 17.56 Knight Rider. Amerikai filmso­rozat. 19.00 A bajkeverő. Francia film. 20.25 Népszerű balettrész­letek. 21.30 Tökéletlenek. Angol komédia-sorozat. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Csak nézünk, mint a moziban... 23.00 Állami Áruház. Magyar film. DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Kánok 16.40 Gazdakör (ism.) 17.25 Nils Holgersson csodalatos utazása a vadíudakkal (ism.) 18.15 Mese­sarok 18.45 Hírek 19.00 Bűnös szivek (am.film) 20.40 Régi ma­f yar zene 21.00 A polip (olasz űnügyi tévéfilmsor.) 22.00 Év­forduló 22.05 Hírösszefoglaló SZLOVÁK 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Scooby Doo. 9.55 A Flinstone család. 10.20 TaoTao. 10.45 Me­nedzsermagazin. 11.15 Autósok- motorosok magazinja. 11.45 Té­vékaleidoszkóp. 12.05 Hallássé­rültek klubja. 12.35 Teletext-hí- rek. 13.40 Gyermekfolklór. 14.40 A bölény. Cseh film. 16.05 Gyermekek vetélkedője. 16.45 Élet a természetben. Angol ism.teijesztő sorozat. 17.10 Tri­angulum. Zenés műsor. 18.00 Ház a prérin. Amerikai filmsoro­zat. 19.00 Esti mese. 19.10 Divat­műsor. 19.30 Időszerű esemé­nyek. 19.55 Sport. 20.05 Miss Szlovákia 93. 21.40 Gólok-pon- tok-másodpercek. 21.55 Gorilla. Francia filmsorozat. 23.25 Angol rock. Dok.film. SZLOVÁK 2 13.30 Események, kommentá­rok. 13.55 MTV Prime. 14.55 Wimbledon 93. Női egyéni dön­tő. 17.30 Nemzetiségi Magazin. 18.00 Környezetvédelem. 18.45 A holland építészet. Dok.film. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.15 Gyerekek. A színmű tévéváltoza­ta. 22.20 MTV-slágerlista. 23.15 Események. 23.40 Teletext-hí- rek. TV 5 8.30 gyermekeknek 9.10 Semmi probléma! 10.30 Sportmagazin 11.30 Kvízjáték 12.20 Autovízió 13.45 Kóborlások, riportok 16.10 Ifjúsági műsorok 18.00 Varieté Montreálból 19.00 Felfedezés 20.00 Tengeri magazin 21.00 A France 2 híradója 21.30 Elszá­molás (sorozat) 22.20 Háborús napok 23.30 Szép és meleg az idő 0.40 A Tour de France-ról 1.10 A könyvem nélkül soha! 2.10 Ve­gyes műsor hajnalig 11.00 Halló, Ausztria — Halló Bécs! 11.30 Moszkvától nyugatra 12.00 C & A egyveleg 13.00 Vi- deogenerátor 14.00 Kosárlabda 17.00 Eco-rekord 17.30 Videodi- vat 18.00 Színhely 18.30 Arckép­csarnok 19.00 A lány, aki túl so­kat tudott (am. film) 21.30 Sors­forduló 22.00 Hírek 22.30 Szín­hely 23.00 Rock and roll PRO 7 9.15 Űrhajótöröttek (ism.) 9.15 Fekete elefántcsont (angol ka­landfilm) 10.55 Belizaire, a cajun (ism.) 12.50 Mozgó kórház (sor.) 13.20 Air Force (am.sor.) 14.10 Sztárok és állataik 14.20 Elza a vadon szülötte (am. kalandfilm) 15.15 Automan (am.sor.) 16.10 Gordon, a fekete kalóz (olasz ka­landfilm) 17.45 A Mester (am.sor.) 18.35 Hármak társasá­ga (sor.) 19.05 Kezdeti nehézsé­f ek 19.30 Roseanne (sorozat) 0.00 Híradó 20.15 A nagy szö­kés (am.akciófilm) 23.40 Én, a kém (sorozat) 0.30 Hírek 0.40 Gueimada (olasz film) 2.40 Bret Maverick (isnC| 3.30 Hírek 8.45 Wish Kid (rajzfilmsor.) 9.10 Beverly Hills Teens 9.30 Dink (sorozat) 9.55 Hatmillió dolláros család (sor.) 10.20 Planet kapi­tány (sor.) Í0.45 Thor (rajzfilm­sor.) 11.05 Amerika kapitány (sor.) 11.25 Mutánsok (sorozat) 11.50 Winspector (am. sci-fi) 12.15 Harry és Hendersonék (am.sor.) 12.40 Bolondok háza (sorozat) 13.10 Bel Air hercege (sor.) 13.35 Titkos énem (soro­zat) 14.05 Knight Rider (sorozat) 15.00 Wimbledon ’93 17.45 Mel­rose Place (sor.) 18.45 Híradó 19.15 Beverly Hills 90210 (soro­zat) 20.15 A falu bikája (színházi közv.) 22.00 A hasadek (spa­nyol-amerikai sor.) 23.35 Telefo­nok (kanadai thiller) 1.15 Férfiak magazinja 1.40 Dr. Who (angol sci-fi sor.) SAT 9.00 Peter Pan és a kalózok (rajz­filmsor.) 9.30 Superboy (am.sor.) 10.00 Drops — kvízmu- sor 10.30 Gazdasági fórum 11.00 Szerencsekerék (ism.) 11.40 Vo­nósnégyes (film) 12.40 Csillag születik (am. musical) 15.10 Foly­tassa, Jack! (angol nlmvígjáték) 16.45 5 x 5 17.20 Mindent vagy semmit 18.00 Labdarúgás 18.35 Mike Krüger-show 19.30 Szeren­csekerék 20.15 Egy lány apja (né­met tévéfilm) 22.05 Kari Dali és vendégei 23.05 Forró vágy (svájci erotikus film) 0.25 Madame O. (ism.) 1.40 Forró vágy (ism.) 3.00 Mike Krüger show (ism.) VASÁRNAP ( rádió ) KOSSUTH 8.30 Régi magyar muzsika kéz­iratos gyűjteményekből. 9.00 Hí­rek. 9.05 Világóra. 10.00 Hírek. 10.05 Római katolikus szentmise közvetítése. (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Gondolat-jel. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 13.00 Hírek. 13.05 Énekeljük együtt! 13.15 Vízke­reszttől szilveszterig. Néprajzi ka­lendárium. 14.00 Hírek. 14.05 Szonda. Tudományos magazin. 13.05 Mit üzen a Rádió? 15.00 Hírek. 15.05 „Magyarországról jövök...” 16.00 Hírek. 16.10 Mű­vészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Irodalmi újság. 18.00 Esti Króni­ka. 18.20 Örökzöld operettdalla­mok. 19.00 Hírek. 19.05 Sprtvi- lág. 19.40 Színes népi muzsika. 20.00 Hírek. 20.05 Fonotéka. 21.00 Hírek. 21.05 Számüzetés- ben-szabadon. A dalai láma öné­letírása. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. (ÉLŐ) URH-n: 8.30-10.00 Kör­zeti magazinok. 15.00 Angol óra. 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyel­vű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű mű­sor. 23.00 A BBC késő esti ma­gyar műsora. PETŐFI 8.05 Beáta bábui. Krúdy Gyula meséje, (ism.) 9.00 Hírek. 9.03 World music. 10.00 Helyettem ír­ták. (ism.) 11.00 Hírek. 11.06 Va­sárnapi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Nagyon szívesen. 14.00 Húszas stúdió. 15.00 Hírek. 15.03 Petőfi-kabaré. 16.00 Pop­tarisznya. (ÉLŐ) 20.00 Apáról fiúra. 21.00 Hírpercek. 21.10 A messzetűnt kedves. Daljáték. 23.00 Hírek. BARTÓK 8.00 Hírek. 8.05 Orgonamuzsi­ka. 9.05 Emlékezetes előadások a Magyar Állami Operaházban. 10.00 Hírek. 10.05 új Zenei Új­ság. 10.50 A Muzsikás együttes nepzenei felvételeiből. 11.05 Eu­rópa hangverseny-termeiből. 12.44 A MR Gyermekkórusa énekel. 13.00 Hangok és vissz­hangok. 13.10 Új kompakt-leme­zeinkből. 14.00 Hírek. 14.05 Ju­bilate Deo. Egyházi muzsika. 15.00 Massenet operáiból. 16.00 Hírek. 16.05 Társalgó. 50 perc irodalomkedvelőknek. 16.55 Muzsikáló természet, (ism.) 17.00 Beethoven gordonka-zon­goraszonátái. 18.00 Hírek. 18.05 Főszerkesztői sáv. 19.00 Szemle, (ism.) 19.35 Nagy siker volt! 21.08 Hangverseny-különleges­ségek. 22.00 Hírek. 22.05 Orosz­ország. Alfred Neumann drámá­ja. 1-2. rész. MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, informá­ció, időjárás 8.45 Kultúrális kale­idoszkóp 9.35 Szlovák nyelvű műsor 9.55-10.00 Műsorismerte­tés 16.00-18.00 Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 8.05 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató magazin. 8.30 Vasárnapi turmix. Magazinműsor. 11.00 Reformá­tus Ifjúsági Istentisztelet. 12.01 Zenebutik — Zenehíd. Juhász Előd műsora. 13.05 Nóta-tévé. 13.38 Szocsi cirkusz, francia cir­kuszfilm. 14.20 Zürichi páncélte­rem. NSZK filmsorozat. 15.10 Szegedért Alapítvány díjkiosztó f álaműsor. 15.50 Arthur C. Clar- e titokzatos világa. Angol ism.teijesztő filmsorozat. 16.20 Örömhír. Egyházi műsor. 16.45 Walt Disney bemutatja. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A HÉT. 20.00 Híradó. 20.25 Sztárcsiná- lók. 21.00 Európai filmtár. Swann szerelme. Francia-német film. 23.05 Rajter Lajos portré. TV 2 8.05 Juli-suli. 1. rész. 8.30 PC abc. Számítógépek a napi gyakor­latban. 9.00 Gyerekeknek. 9.23 Vannak vidékek legbelül... Hon­ismereti műsor. 9.50 Elektor ka­landor. 9.55 Telejáték. 10.10 Sakksuli. 10.30 Állam és egyháza megváltozott világban. 11.00 ... és még egymillió lépés, (ism.) 11.50 Ameddig a harang szol. Er­délyi János és Zsigmond Dezső sorozata. 12.00 Notaszó a Paksi Halászcsárdából, (ism.) 12.15 Gazdaképző. 12.45 SOrSok. Munkavallalók magazinja. 13.25 K + P. Szolgáltatoműsor. 14.00 Telelovas. 16.00 Angol nemzeti teniszbajnokság. 17.35 Delta. Tu­dományos Híradó. 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 18.44 Mese a karosszékben. 18.48 Gyerekek­nek. 19.00 Família Kft. 19.40 Já­ték határok nélkül. 20.00 Játék határok nélkül. 21.20 Telesport. Benne: Forma I. Francia Nagydij. DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Lumen 2000 16.40 Fekete Villám ka­landjai (kanadai-francia tévé­filmsor.) 17.05 Magyar évszáza­dok 17.30 Lehár: A garabonciás 18.25 Mesesarok 18.35 Posta­bontás 18.45 Hírek 19.00 Pacali szigete (angol film) 20.45 Buda­pest hangversenytermeiből 21.25 Dunasport 21.45 Évforduló 21.50 Hírösszefoglaló SZLOVÁK 1 8.45 Kuko és a gyerekek. 10.00 Darazsak a kaptárban. Filmsoro­zat. 10.40 vivát, Benyovszky! Filmsorozat. 11.50 A világ ké­pekben. Magazin. 12.20 Déli hangverseny. 12.50 A világ ké­pekben. 14.00 Vychodná 93. 15.35 Dabac kapitány. Szlovák film. 17.20 Örömhír. 17.45 Egy­házi műsor. 17.50 Nyújtsd a ke­zed! 18.05 Scooby Doo. 18.30 A Flinstone család. 19.00 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 Bőrönd. Szórakoz­tató vetélkedő. 20.45 A főváros. Angol filmsorozat. 22.05 Gólok- pontok-másodpercek. 22.20 Emlékezés Vlagyimir Viszockij- ra. 23.30 Teletext-hírek. SZLOVÁK 2 10.00 Katolikus istentisztelet. 13.00 Óvodások filmműsora. 13.50 ...te vagy az, Anna. Ifjúsági film. 14.55 Wimbledon 93. Férfi egyéni döntő. 18.35 Ötlettár. Hasznos ötletek, tanácsok, infor­mációk. 19.20 Ésti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.10 Porlepte históriák. Filmsorozat. 20.55 Férfi kosár­labda Eb. 22.30 Fomra-1. Fran­cia nagydij. 23.30 Események. 23.55 Teletext-hírek. TV 5 8.30 Gyermekeknek 9.00 Rend­kívüli tudósító 10.30 Zenei mű­sorok 12.00 A TV 5 vendége 13.15 Varieté fiataloknak 14.00 Nem kell álmodozni! 15.00 Hegymászók magazinja 15.30 Mai kertek 16.15 Szórakoztató műsor 18.00 Varieté Montreálból 19.00 Állatbarátok műsora 20.00 Hétről hétre 21.00 A France 2 hí­radója 21.30 Játékfilm 23.00 Vi­va — svájci magazin 0.20 A Tour de Francer-ról 0.50 Vegyes mű­sor hajnalig SUPER 11.00 Vallási műsor 12.00 Super- üzlet 13.00 Vallási műsor 13.30 Német nyelvű magazin 14.00 Vi- deogenerátor 16.00 Motorcsó­nakverseny 17.00 Motorsport 18.00 Jó és rossz 18.30 Eco-rekrd 19.00 Üzleti hét 19.30 Sport 20.00 Mullaway (film) 22.00 Hí­rek 22.30 Moszkvától nyugatra 23.00 Jazz 24.00 Videogenerátor PRO 7 8.30 A kandahari útonálló (angol kalandfilm) 9.50 A navigátor re­pülése (új-zélandi sci-fi) 11.20 Hármak társasága (ism.) 11.50 Kezdeti nehézségek (ism.) 12.20 Roseanne (ism.) 12.55 Mozgó kórház (sor.) 13.25 A Mester (ism.) 14.15 Sztárok és állataik 14.25 Vadállatok birodalma (ism.) 15.20 Tengeri ördögök (angol kalandfilm) 16.55 Gyilko­sok sora (am.krimi) 18.40 Mati- ock (am.krimisor.) 19.30 Ripor­terek (sorozat) 20.00 Híradó 20.15 Ä Fehérnemű-hadművelet (am.vígjáték) 22.25 Haza, a szü­lőföldre (am.film) 0.30 Én, a kém (sorozat) 1.20 Hírek 1.30 Fekete elefántcsont (ism.) 3.00 Hírek 3.10 Bret Maverick (ism.) 3.55 Hírek 4.05 Automan (ism.) RTF 8.30 Dinoszauruszok völgye (am.sor.) 8.55 Jetsonék (am.rajz- filmsor.) 9.40 Scooby Doo (am.rajzfilmsor.) 10.05 Művészet es küldetés 10.10 Csodálatos nő (am.sor.) 11.00 Vissza a múltba (am.sor.) 12.00 Tequila és Bonet- ti (am.sor.) 13.00 Az apám föl­dönkívüli (am.sor.) 13.30 For­ma-1 Francia Nagydíj 14.00 A „milliomos” fiú (am. ifjúsági film­sor.) 15.00 Wimbledon ’93 18.45 Híradó 19.10 Különleges nap 20.15 Rudi Carell-show 21.55 Tévétükör 22.40 Késői kiadás 23.00 Playboy Late Night 24.00 4-es csatorna 0.40 Forma-1 1.10 Borzasztó kedves család (ism.) 1.40 Ki itt a főnök? (is.) 2.15 A Főnök (isim) 3.10 Beszélgetés (ism.) 3.55 Robbanékony (ism.) 4.20 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.10 Az apám fóldönkívüli (ism.) SAT 8.20 Folytassa, Jack! (ism.) 10.05 Egy lány apja (ism.)12.00 Ég és föld között 12.30 Egészségügyi magazin 13.00 Keresztül a galaxi­son, azután balra (am.sci-fi sor.) 13.30 Black, a fekéte villám (am.sor.) 14.00 A grizzly éjszaká­ja (am.western) 15.35 Á nagy angliai vonatrablás (angol krimi) 17.35 Malibu vízi mentői (am.sor.) 18.30 Hírek 18.40 Halli galli 19.30 Szerencsekerék 20.15 Rendőrakadémia I. (am.vígjáték) 22.05 Beszélgetés 23.30 24 óra 24.00 így láttuk 0.05 A nagy ang­liai vonatrablás (ism.) 1993. július 3—4., szombat—vasárnap Horoszkóp július 5-től 11-ig KOS (III. 21.-IV. 20.) Szerelem: Kel­lemes hétnek néz elébe, iz­galmas kaland vagy boldog együttlét part­nerével épp­úgy lehetséges, mint egy régi, már kihűltnek hitt kapcsolat fel­újítása. Hogy melyik válik való­ra, csak öntől függ. Hivatás: Jó lenne néhány dolgot tisztáznia a munkahelyén, mert a félreérté­sek sorozata aláássa előrelépési esélyeit is. BIKA (TV. 21.-V. 20.) Szerelem: Pénzügyi gondjait nyu­godtan meg­oszthatja csa­ládjával, sze­relmével, mert közösen sokkal hamarabb meg­oldást tallálhatnak. A héten va­lami kedves meglepetést kap a párjától. Hivatás: Kedvező aján­latot kap, de ha minden körül­ményt mérlegel, mégsem fogad­ja el. Különösen nem, ha ez más­nak a rovására menne. IKREK (V. 21.-VL 21.) Szerelem: Mi­előtt igent mond a csábí­tónak, gondol­ja meg, érde- mes-e kockáz­tatni. Partne­rével, háázastársával már nem tudná felfrissíteni a kapcsolatát? Hivatás: Ne mondja ki azonnal, mit gondol. Előbb számoljon hú­szig. Akkor is, ha üzleti titokról van szó, akkor is, ha másokra vo­natkozó véleményének szeretne hangot adni. RÁK (VI. 22.-VIL 22.) Szerelem: Egy kis kaland szí­nesebbé teheti az életét, de az­zal a veszéllyel is járhat, hogy pletyka kere­kedik ön körül, amitől pedig megóvta magát. A munkahelyi szerelmet rossz szemmel nézik a kollégák. Hivatás: Hosszabb tá­vú tervei lassan kezdenek valóra válni. Ehhez azonban néhány szövetségesre lesz szüksége. OROSZLÁN (VII. 23.-VIU. 23.) Szerelem: Is­mét önmagára talált. Régi fé­nyében ra­gyog, érthető, ha felhívja ma­gára a másik nem figyelmét. Rengeteg bókot kap, s olyasvalaki is küzd a ke­gyeiért, akiről álmodni sem mert. Hivatás: Csak a rövid távú, gyors sikert hozó munka tudja lekötni figyelmét, az aprólékos teendőket kerüli. SZŰZ (VIII. 24.-IX. 23.) Szerelem: Ta­lán ha nem a rangot vagy a pénzt nézné el­sőnek, hanem az emberi érté­ket, tartósabb kapcsolatot tudna kialakítani. A héten erre igazán minden esélye megvan. Hivatás: Az az ajánlat, amit hetekkel ezelőtt kapott, va­lami miatt a héten zátomyra fut. A hét végéig talán sikerül újabb protektort találnia. /T Újra az Ifjúsági Házban a miskolci Tarka-Barka 1993. július 5-én (hétfőn) 7.30-17-ig IMPORT RUHA­VÁSÁR Jöjjön el, megéri! V MÉRLEG (IX. 24.-X. 23.) Szerelem: Az érzelmek irá­nyítják minden tettét. Ön a hé­ten igazán el­bűvölő. Nincs ember, aki el­len tudna állni mosolyának. Használja ki az alkalmat. Hiva­tás: Munkahelyén is kedvezően alakul a helyzet, elképzelései zöld utat kapnak, anyagi előny­höz juthat fizetésemelés vagy kedvező üzlet révén. SKORPIÓ (X. 24.-XI. 22.) Szerelem: Ma­gabiztosságá­val olykor gát­lásait próbálja leplezni. A most követke­ző napokban felszabadultabb és romantiku­sabb, mint máskor. Izgalmas, erotikus kalandban lehet része. Hivatás: Legyen óvatos, nem minden ajánlat őszinte, amit most kap, és nem minden „jó­akaró” egyengeti jó irányba az ön útját. NYILAS (XI. 23.-XII. 21.) Szerelem: Amennyiben még egyedül­álló, ezekben a napokban mind gyakrab­ban foglalkoz­tatja a házasság gondolata, a csa­ládalapítás, s vágyakozik a gye­rek után. Hivatás: Elsősorban a társas tevékenységnek kedvez ez az időszak, minden, amit mások­kal közösen végez, révbe érvhet, kedvező anyagi és erkölcsi sikert hozhat. BAK (XII. 22.-I. 19.) Szerelem: Most nem biz­tos, hogy ellen tud állni egy kollégája (kol­léganője) kö­zeledésének. Hiába tudja, hogy az illetőt önző érdekei vezérlik, kihasználja a kínálkozó alkalmat, s belemegy a játékba. Legyen azért óvatos! Hivatás: Feletteseivel talán meg tudja értetni magát, de ez nem je­lenti azt is, hogy elfogadják az öt­leteit. VÍZÖNTŐ (I. 20.-n. 20.) * Szerelem: Ro­mantikus han­gulat keríti ha- ! 3É/ jV'; talmába. Fel­v ^ - idézi a múltat, a régi kedves emlékeket, s arra vágyik, hogy békét kössön környezetével. A múltat újraélni nem lehet, de a jelent és a jövőt valóban megszépítheti. Hivatás: Rengeteg a teendője, emiatt ta­lán türelmetlenebb, de azért le­gyen tekintettel másokra. Nekik is lehet sok dolguk! HALAK (n. 21.-m. 20.) Szerelem: Ön általában szí­vesen aláveti magát partnere kívánságainak. A héten azon­ban mintha úgy érezné, elnyomott, és lázad­ni akar. Ellenállása meglepetést kelt. Hivatás: Egyre kevésbé tud koncentrálni a teendőire. Gon­dolatai elkalandoznak, s már a pihenés, a szórakozás foglalkoz­tatja. Ideje lenne tényleg kiven­nie a szabadságát! Herczeg Kata (Átvéve a Tvr-hétből) vi) J A PRODIMA X Országos Direktmarketing Kft megyei vezérképviselőt keres pályázat útján. Feltétel: felsőfokú végzettség, üzletkötői és/ vagy direktértékesítési gyakorlat, széleskörű üzleti kapcsolat. Ön kiváló szervező?- Jó emberismerő? Részese kíván lenni egyedülálló országos vállalkozásnak? Váijuk érdeklődését: ^ (1) 201-51-98. ^

Next

/
Thumbnails
Contents