Heves Megyei Hírlap, 1993. július (4. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-13 / 161. szám

Az Eger Városi Televízió mai műsora: 19.45: Mese 19.55: Postakocsi 20.00: Acélvihar (amerikai kalandfilm) MOZI A TÉVÉBEN 17.30: A mi meséskönyvünk: Ábel szigete (mb. am. film) 18.05: Arthur (mb. am. film) 19.45: Tökéletes tanú (mb. am. film) 21.30: A bolygó neve: halál (mb. am. film) 23.45: Ásó, kapa, nagykaland (mb. am. film) Módosítják az Aladdin szövegkönyvét 11—20 Mg vállalja bútor, homok, sóder, beton, tüzelőanyagok, { fa-, raklapos áruk stb. szállítását! Rádió Eger műsora Adás: 16.00-19.00 óráig a 66,75 MHz-es URH-sávban, kábelen. Fenyek... Álpüspök Álpüspöknek dőlt be nemré­giben a szerb kormány és a szerb ortodox egyház. A magát az ecu­adori anglikán egyház püspöké­nek kiadó Walter Redwood Cre- spóról ugyanis — akit a minap Belgrádban vélt rangjához mél­tó, magas állami tiszteletadással fogadtak — kiderült, hogy nem Szerbiában visel ilyen tisztséget. A „nagy le­leplezés” Graham Doyle-tol, a canterbury érsek hivatalos kép­viselőjétől származik, aki a belg­rádi Politika című lapnak nyilat­kozott. Crespo állítólag a Vati­kánt is megvádolta, hogy a hor- vát „usztasa államot” támogatja, és az egykori Jugoszláviában val­lásháborút szít. A Walt Disney Társaság bele­egyezett abba, hogy az Aladdin című film szövegkönyvének né­hány sorát megváltoztassa, mivel arab származású amerikai állam­polgárok „rasszistának” ítélték a kérdéses sorokat, és tiltakoztak ellenük. Az Aladdin különben minden idők legsikeresebb rajzfilmjének bizonyult, és a tavaly novemberi premier óta egyedül az amerikai filmszínházakban 210 millió dol­láros hasznot hozott. Október­ben videón is piacra dobják a tör­ténetet, és az „Arab éjszakák” kezdetű bevezető dal — éppen az említett tiltakozás hatásara — új szöveggel lesz hallható. Miről is van szó?, A filmbéli dalban az áll, hogy „Én egy olyan országból jövök, ahol levágjak a füledet, ha nem tetszik a képed... Igaz, hogy barbár föld, de ez a hazám...’. Az arab származású amerikai állampolgárok tiltako­zásának helyt adva, az új szöveg pedig igy hangzik: „Én egy olyan országból jövök, ahol minden la­E os, es ahol óriási a hőség. Igaz, ogy barbár föld, de ez a ha­zám...”. A Los Angeles Times értesü­lése szerint a kérdéses szövegrész megváltoztatásáról hozott dön­tést megelőzte a Walt Disney Társaság vezetőségének és a faji megkülönböztetés ellen küzdő Amerikai-Arab Bizottság képvi­selőinek találkozója. A lap idézte Dick Cooknak, a Walt Disney marketing-igazgatójának kije­lentését, amely szerint „megfelel a társaság által képviselt elvek­nek, hogy ne tegyen semmi olyat, ami bárkit sérthetne”. A szöveg módosításához hozzájárultak az időközben elhunyt költő, Ho­ward Ashman, és a zeneszerző, Alan Menken hozzátartozói. Mindketten Oscar-dijban része­sültek az „Aladdinéért. Eddig csak kevés olyan esetről tudni, amikor nagy stúdiók meg­változtattak egy filmet annak be­mutatása után. Ezek közt volt az ugyancsak a Walt Disney által készített nagy sikerű „Három kis malac” (1933), amelynek erede­ti változatában a „Gonosz Far­kas” zsidó kiejtésre emlékeztető, elváltoztatott hangon próbált beférkőzni a három Kis malac há­zába. A vonatkozó részt a tilta­kozások hatására újból hangsza­lagra vették. SZUPEREXPRESSZ 6 éves újszerű állapotban lévő FORD SIERRA 1,6 L igényesnek reális áron eladó. Érdeklődni Recsk Autókereskedés 1993. július 13-án nyitom Baba­boltomat Heves, Arany J. u. 4. sz. alatt. Csecsemő- és babaruházat, babaápolási cikkek stb. Olcsó árak! Tapéta a legolcsóbban! Gyön­gyös, Török Ignác u. 2.6M47/3K LÓ A FALU TORNATERME. Lóbe- mutató, lovaglás kizárólag ostorosi 4-8 éves gyermekek számára min­den kedden délután 4 órától este 8 óráig. A szolgáltatás ingyenes. Bérlovaglás nincs. Ostoros, Hu­nyadi út 66. Várunk bennete­ket.61613/1K Garázst vennék vagy bérelnék Egerben a Napsugár úton vagy környékén. T: 321 -56061619/1 k Lengyelpiacon büfé eladó. Tel: 323-78261620/1K 6,5 éves Renault 11 1.6 diesel reá­lis áron eladó. Tel: 36/319-594, 16 óra után6i62i/iK Sírokban eladó nagy kertes telefo­nos családi ház. Egri csere föld­szinti érdekel. Érd.: Lenin út 43. alatt.61622/1K __________________ B ébi-gyermek szaküzlet áru­készlete eladó, (ruhák, cipők, gyermekápolási cikkek, bébiéte­lek, -italok, játékok) Érd.: napköz­ben a 311 -389-es telefonon, este a 323-102-es tel.6i624/iK __________ E ladó ingatlanok: — Eger, Vörös­marty út 56. sz. alatt kétszintes lakás, irodának és iparűzésre is alkalmas, — Eger, Servita út 5. sz. alatt belvárosi családi ház, — Miskolc, Ginzery S. úton 160 m2- es kertes sorház, — Eger, Mária u. 11/B. alatt családi ház, — Eger, régi Cifrakapu út 41/1. sz. alatt családi ház. Keresünk: — megvá­sárolható tanácsi bérlakásokat, lehetőleg a belvárosban, cseré­vel is, — Csebokszári kivételével 2 szobás, ill. 1+2 félszobás tár­sasházi öröklakásokat, — lega­lább komfortos, belvároshoz kö­zel eső területen kis családi há­zakat, — belvárosi vagy belvá­rosközeli telkeket. (Értékesítésre ajánlatokat csak személyesen fogadunk el). Érd.: napközben 311-389-es telefonon dr. Dürgő József ügyvédi irodájában.61626/ 1H Petőfi utcában épülő, idei átadá- sú társasházban 2,5 szobás + ét­kezős fsz-i lakás eladó. Kölcsön, ÁFA igényelhető. (36) 323­338.61628/1 K 30 FÉLE PVC-VEL 60 FÉLE PAD­LÓSZŐNYEGGEL ÁLLUNK VE­VŐINK RENDELKEZÉSÉRE! 4 m SZÉLES PADLÓSZŐNYEGEK MÁR 1196 Ft/fm-TŐL. FÉRFI BŐRCIPŐK MÉG MINDIG 30 % ENGEDMÉNNYEL! MINARET SZŐNYEGBOLT EGER, KNÉZICH K. 16. (SZTK-VAL SZEMBEN) 61631/ 1K Vegyes használatú Nysa és 2 db jó állapotban lévő 2 ütemű Wart­burg szgk. eladó. Érd.: tel. 19 óra után 36/320-924.61633/1 k Brókercég képzést is vállal. Értel­miségiek jelentkezését várja. Tele­fon: 88/371-813. Jelentkezés: júli­us 14-15-én 10-16 Óráig.6i634/1K Gyakorlott virágkötőt felveszek. Tel: 318-602.61636/1 K Jogosítvány! Szerezze meg a Mátra Kft. Autósiskolájában. Tan­folyam indul igény szerint smkp; A1; B; C; D; E; kategóriákban 1993. július 15-én 16órakor. Eger, Kisasz- szony u. 6. T:312-53761638/1K Eger, Vörösmarty u. 30-32.111/35. alatt 3 szobás tehermentes gázfű­téses lakás + garázs eladó. Érd.: 322-890-es telefonon vagy sze- mélyesen 18 óra utánei554/2K_____ I mport bálásruha-vásár a Techni­ka Házában július 14-én 8-18 óráig. Nálunk biztosan sikerül.61641/1K MÓRA GÁZTŰZHELY-VÁSÁR! Amíg a készlet tart 20.700 Ft/db. VAS-ELEKTRICSI EGER, PUKY MIKLÓS U. 3. TEL: 317-364.61644/1 h 87-es diesel Kadett eladó vagy combira cserélhető. Tel: 36/325- 094.61648/1 K A MINI-MONEY-ba új áru érkezett 550 Ft/kg-ért. Szabadidőruhák, pólók, joggingfelsők, kord- és far­mernadrágok. Öltönyök 1000, za­kók 500 Ft/db-ért! Eger (Felné- met-Pásztorvölgy), Sólyom út 6. Nyitva: hétfő kivételével minden­nap 10-18-Íg. 61649/1K Fél sertések legolcsóbban! Sza­lonna nélkül 160 Ft/kg, szalonná­val 120 Ft/kg. Füstölt kolbász 300 Ft/kg, füstölt szalonna 90 Ft/kg. Negyed borjú eleje 190 Ft/kg, há­tulja 180 Ft/kg. Tel.: 350-192, 313- 575.61651/1 K Pianínó és mozaikparketta eladó. Érdeklődni: 36/319-160-as telefo­non. 61653/1K Legkedvezőbb feltétellel most in­duló vásárlói klub kínál pénzkere­seti lehetőséget munkanélküliek­nek, főiskolásoknak is. Tel: 84/ 363-150.61656/1H Vállalkozók! Felújított malomépü­let, nagy szárítóberendezés, 40 db heverő ágyneművel olcsón eladó. Tel: 36/311-01561658/1K KILÓSBAN IS KÜLÖNLEG”S” RUHAVÁSÁR! EGERBEN JÚL. 14-ÉN SZERDÁN 8-17 ÓRÁIG A HELYŐRSÉGI KLUBBAN. SZU­PER Árukészlettel várja ÖNÖKET ZS+ZSI61660/1H Eladók Apricot törpe uszkár köly­kök. Azonnal elvihetők. Érd.: Pékár Recsk, Ércbánya 13. Tel.: 36/310- 156/162 mellék6i662/iK Eladó Szalapart elején 3 szobás, gázfűtéses családi ház. Garázs nincs. Irányár: 3.400.000. Érd.: 326-771 du. Csere is érdekel.61663/ 1K HEVES a" HÍRIAP EGER, GYÖNGYÖS, HATVAN, HEVES, FÜZESABONY, LŐRINCI, PÉTERVÁSÁRA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA 1993. július 13., kedd A Nap kél: 5.00 órakor, nyugszik: 20.39 órakor. A Hold kél: 24.35 órakor, nyugszik: 13.58 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon JENŐ nevű kedves olvasóinkat A JENŐ ősmagyar férfinév, az egyik honfoglaló törzs neve. Védőszentje Szent Eugenius karthágói püspök, aki — hite miatt — a vandálok üldözése idején számkivetésbe kénysze­rült. Híres viselője volt Ter- sánszky Józsi Jenő író. 4: [időjárás Várható időjárás ma estig: Bár napsütésre továbbra is számítani lehet, azért kisebb- nagyobb eső sok helyen előfor­dulhat. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24 fok körül alakul majd. EGRI Színes amerikai URÁNIA film Du. 3 és este 9 GYÖNGYÖSI órakor: PUSKIN Életben Du. 4, 6 és maradtak este Színes amerikai 8 órakor: film Halhatatlan Du. 5 és este 7 szerelem órakor: Színes amerikai Tisztesség­film telen ajánlat HATVANI Színes, APOLLÓ szinkronizált Este 6 és 8 amerikai órakor: film Az 57-es EGRI KERT utas Este 9 órakor: Színes amerikai Játékszerek film Heves Megyei Hírlap, az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. * Főszerkesztő: KAPOSI LEVENTE Fe­lelős szerkesztő: Budavári Sándor, dr. Szalay Zoltán * Felelős kiadó: GAZSÓ LÁSZLÓ, az ÁS-M Heves megyei irodavezetője. * Szerkesztőség: Eger, Barkóczyu. 7.sz. 3301 (Pf. 23.). Telefon: 413-644. Hirdetés: 410-880. Telex: 063-349. Telefax: 36/412-333 »Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bár­mely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELÍR) Bp. XIII. Lehel u. 10/ A1900, köz­vetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hóra 319, negyedévre 957, egy évre 3388 forint. * Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865—9109 MAI MŰSOROK ( rádió ) KOSSUTH 8.10 Törvénykönyv. 8.40-10.59 Napközben. (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Társalgó. 12.00 Déli Kró­nika. 12.30 Ki nyer ma? (ÉLŐ) 13.00 Hírek. 13.05 Vendég a ház­nál. 13.15 Kodály: Mátrai képek. 13.30 Tanúim lesztek. Egyházi műsor. 14.00 Hírek. 14.05 Klasz- szikusok mindenkinek. 15.00 Hí­rek. 15.05 Az én újságom. Kultu­rális folyóirat kicsiknek és na­gyoknak. 16.00 Délutáni Króni­ka. 16.20 Zenefórum. 17.00 Hí­rek. 17.05 Történelmi tükör. 17.25 A Szabó család. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Összeállította: Balázs Attila. 20.00 Hírek. 20.05 Népi táncmu­zsika. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Dorogi Zsig- mond emlékezetére 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Parlamenti folyosó. 23.00 Hírek. URH-n: 6.55- 9.00 Körzeti információs magazin 10.00-18.30 Közvetítés az Országgyűlésről PETŐFI 4.30 Hajnali Kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Slágerfilmek — filmsláge­rek. 9.00 Hírek. 9.10 Zene-szó. (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.03 Csalá­di persely. 11.15 Művészbejáró. 11.41 Én csak egy buta nő va­gyok... 12.00 Asztali muzsika. 13.00 Hírpercek. 13.10 Eszpresz- szó. 14.00 Mindenki másképp csinálja. 15.00 Hírek. 15.03 A Mecsektől délre. 16.00 Csúcsfor­galom. (ÉLŐ) 17.00 Hírek. 17.05 Kataposta. 17.32 Premier. .18.30 Helykereső. Szociálpolitikai ma­gazin. 19.00 Hírek. 19.05 Közön­ségszolgálat. 19.50 A rythm and blues kedvelőinek. 20.20 Mond­juk a magunkét. Siklós Olga mű­sora. 21.00 Hírpercek. 21.10 Jazzmelódiák. 21.50 A Salonisti együttes műsorából. 22.30 Érin­tés. 23.00 Hírek. BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódi- 4 um. 10.00 Hírek. 10.05 A két szomszédvár. 2. rész. 10.49 Joan Sutherland operafelvételeiből. 11.40 Országok, tájak zenéje. Ja­pán. 12.00 Hírek. 12.05-14.00 Hangverseny délidőben. 14.00 Hírek. 14.05 Német nyelvlecke. 14.20 A nevető ember. Victor Hugo regénye. 15.20 Jósé van Dam operaáriákat énekel. 16.00 Hírek. 16.05 25 éves a barcsi Vi- kár Béla Zeneiskola. 16.35 Horu- sitzky Zoltán műveiből. 17.00 Ki­látó. Világirodalmi magazin, (ism.) 18.00 Hírek. 18.05 Erkel: Sarolta. Háromfelvonásos opera. 20.45 Handel: Vízizene. 21.37 A kamarazene kedvelőinek. 22.00 Hírek, időjárás 23.04 Operát ma­gyarul — magyar operát! 24.00 Hírek, időjárás 0.04-2.00 Ma­gyar előadóművészek felvételei­ből MISKOLCI RÁDIÓ 5.55- 9.00 Észak-magyarországi zenés hírmagazin: 5.55 Műsoris­mertetés, hírek, időjárás, útin- form 6.00 Reggeli krónika (Kos­suth) 6.10 Észak-magyarországi esemény-összefoglaló 6.30 Hí­rek, lapszemle 6.40 Gazdaságkö­zeiben 7.00 Reggeli krónika (Kossuth) 7.10 Észak-magyaror­szági esemény-összefoglaló 7.30 Hírek, körzeti időjárás-jelentés 7.40 Tájak, sorsok, életképek 8.00 Észak-magyarországi króni­ka 8.10 Csak mondom 16.00­18.00 Kereskedelmi adás ( televízió ) TV 1 9.00-12.00 NAPKÖZI. Benne: 9.30 Talmi és Tódi. Angol filmso­rozat. 10.30 Két férfi egy eset. NSZK krimisorozat. 11.30 Játék. 12.01 Déli egyenleg. 16.00 Híra­dó. 16.10 Hatalom és szenvedély. Ausztrál filmsorozat. 16.45 Cso­dálatos a világ. Amerikai ism.ter- jesztő filmsorozat. 17.10 Játék. 17.25 Pénzvilág. 17.35 A fekete város. Filmsorozat. 2. rész. (ism.) 18.40 Álljunk meg egy szóra! 18.50 Katolikus krónika. 19.07 Gyereksarok. 19.30 Híradó. 20.10 A zöldszemű lovasok. Francia-brazil-spanyol-belga filmsorozat. 2. rész. 21.10 Vi­lágsztárok az Operában. 21.55 Nippon — Japán 1945-től. Angol dok.film-sorozat. 22.55 Debre­ceni Jazz Fesztivál. 23.35 Híradó. 23.45 BBC-Híradó. TV 2 16.50 A nap lovagjai, (ism.) 17.19 Anyák. Csurgay Judit műsora. 17.39 Gyerekeknek. 17.50 Elek­tor kalandor. 18.00 Délutáni egyenleg. 18.10 Körzeti híradók. 18.35 A boldog család. NSZK filmsorozat. 19.30 Zöldpont. Magazin. 20.00 Stúdió 93. Kultu­rális hetilap. 20.50 Musica Histo- rica. 21.00 Kapcsolatok. 21.30 Telexpo 96. Gazdasági magazin. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 24 óra. 22.50 Sámánok földjén. Do­kumentumfilm. DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Cartouche (francia film) 18.05 Csacsa és Dodó show-ja 18.20 Maja, a mé­hecske 18.45 Hírek 19.00 Tolnay Klári arcai: Legato (magyar film) 20.40 Törvénysértés nélkül (ma­gyar dokumentumfilm) 22.00 Évforduló 22.05 Hírek. SZLOVÁK 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Forrás, (ism.) 9.55 Egyházi ma­gazin. 10.00 Nyújtsd a kezed! 10.15 Extra sportmagazin. 11.15 Európa Palota. Francia dok.film. 11.40 Teletext-hírek. 16.45 Extra sportmagazin. 17.45 Autósok- motorosok magazinja. 18.20 Ve­szélyes öböl. Kanadai filmsoro­zat. 18.45 Was bedeutet das, Har- vepíno? 19.00 Esti mese. 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Idő­szerű események. 20.05 Derrick. Német krimisorozat. 21.05 A tár­sadalom mai szemmel. 21.25 Az SZK kormánya tájékoztat. 21.35 Konfrontációk. Művészeti maga­zin. 21.50 Rendőrmagazin. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sport. 22.40 Fats Domino. Zenés műsor. 23.25 Teletext-hírek. SZLOVÁK 2 17.30 Események, kommentá­rok. 17.55 Repete. Zenés műsor, (ism.) 18.45 Nálunk, otthon. Családi magazin. 19.20 Esti me­se. 19.30 Időszerű események. 20.05 A Worldnet bemutatja... 20.35 La linea. 20.45 Távozások és visszatérések. Dok.film. 21.35 Ezo Vlkolinsky. Tévéjáték. 22.50 Események. 23.15 Teletext-hí­rek. TV 5 6.00 Banánhéj 6.30 Telereggel 9.00 Állatok kertje 9.15 Délelőtti magazin 12.00 Varietéműsor 13.15 Banánhéj 13.40Happyend 15.10 Beszélgetések 16.30 Negy­ven fok árnyékban 19.00 Vidám nyelvi játék 19.30 Belga híradó 20.00 Nepáli iskolások 20.30 Svájci magazin 21.00 Híradó 21.30 Rendkívüli tudósító 23.00 Humoros magazin 0.50 A Tour de France-ról 1.15 Riportok 2.15 Vegyes műsor hajnalig SUPER CHANNEL 13.00 Napirend 13.30 Videodivat 14.00 Arcképcsarnok 14.30 Vi- deogenerátor 16.30 Élő videos- how 18.30 Bonanza 19.30 Dante 20.00 Indigó 20.30 Arcképcsar­nok 21.00 Eco-rekord 21.30 Mé­dia-televízió 22.00 Hírek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság PRO 7 8.05 Varázslatos Jeannie 8.30 Hármak társasága 9.00 Reming­ton Steele 9.55 Ez történt Jane- nel 11.50 Kezdeti nehézségek 12.15 Roseanne 12.45 Matlock 13.40 A nagy száj (am. vígjáték) 15.30 Remington Steele 16.20 Mr. Belvedere 16.45 Varázslatos Jeannie 17.15 Rajzfilmek 18.30 Hármak társasága 19.00 Kezdeti nehézségek 19.25 Roseanne 20.00 Híradó 20.15 Ügetés (am. vígjáték) 21.55 Houston Knights 22.55 Hawaii 5-0 23.50 Én, a kém 0.40 Hírek 0.50 Horrorshow RTL 7.00 Halló, Európa — jó reggelt, Németország 9.00 A Főnök 10.00 Gazdag és szép 10.30 For­ró nyeremény 11.00 Rizikó 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori 13.20 Kalifornia klán 14.10 Baleseti osztály 15.00 Gyilkosság a hobbi­ja 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki itt a főnök? 17.30 Borzasztó kedves család 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.10 Robbané­kony 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Hegylakó 21.15 Nyomtala­nul 22.15 Robbanékony 23.15 L. A. Law 0.15 Törvény és rend 1.15 Borzasztó kedves család 1.50 Ki itt a főnök? SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyel! 9.15 Szomszédok 9.40 Trapper John 10.30 Bonanza 11.20 5x5 11.50 Szerencsekerék 12.30 Fiatal és nyugtalan 13.20 Trapper John 14.15 Szomszédok 14.45 Bonan­za 15.45 Űrszekerek 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit 18.30 Hírek/Sport 19.00 Klip­klub 19.30 Szerencsekerék 20.15 Népzenei slágerek 21.10 Heinz Sielmann 22.00 Tiltakozás 23.00 Tévétükör 23.45 Erotikus show.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents