Heves Megyei Hírlap, 1993. június (4. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-05-06 / 129. szám
* HÍRLAP, 1993. június 5-6., szombat-vasárnap HÉTVÉGI MAGAZIN 13. Hajnóczy Péter: Elbeszélések (Összegyűjtött munkák) Pomogáts Béla irodalomtörténete (amely a kortárs magyar szerzőkről eddig az egyetlen eligazító mű) csupán annyit ír Hajnóczy Péterről, hogy korán megismerte az élet nehézségeit, segédmunkásként dolgozott, s mégis néhány jelentékeny regény tehetséges szerzője. A pársoros ismertetés mellett a születés és halálozás évszáma: 1942-1981. Azok a fiatalabb korosztályok, akik kézikönyvekből kívánnak tájékozódni a szerzőről, mindeddig meglehetősen nehéz helyzetben voltak. Az eddigi gyűjteményes kiadás (amely Hajnóczy halála után a Szépirodalminál jelent meg) nem tartalmaz ugyanis minden alkotást. Most két kötetben egy teljesebb életmű megjelentetésével örvendeztette meg az értékes irodalom kedvelőit a Századvég Kiadó. Életének harminckilenc esztendeje alatt is szokatlanul kiérlelt művészetét két kötetbe rendezte Mátis Lívia és Reményi József Tamás. Az elsőben, amely 1992-ben jelent meg, az összes elbeszélés és novella kapott helyet. A másodikba — amelyet a könyvhéten hoznak forgalomba — a kisregények kerültek, két elkészült dráma, s a drámatrilógia harmadik darabjának töredéke, továbbá Az elkülönítő című szociográfia, s néhány (mind ez idáig kiadatlan) novella, s az ígéret szerint az író pályaképe. Őszinteségük, szerkesztettségük és az írói éleslátás miatt kell szeretni Hajnóczy műveit. A La Fontaine után magyarított és aktualizált meséket éppúgy, mint az alkoholéi vonóban rögzített sajátos portrékat. Az író a hetvenes évek Magyarországának kíméletlen szemű, eredeti stílusú kritikusa és krónikása. Az elbeszéléskötet címlapján a Haj- nóczyról készített fotó látható. (jámbor) A hét végén a következőképpen alakulnak megyénkben a piaci árak. Egerben a tojás 5,50, az újburgonya 80, a retek 16-20, a saláta 18, a zöldhagyma 15, az uborka 60-70, a fejes káposzta 80, a sárgarépa csomója 30-45, a zöldség 55-60, a főzőtök 65, a zöldborsó 70-75, a paprika darabja 15-30, a kel 80, a vöröshagyma 25, a paradicsom 150, a karfiol 70-100, a mák 180, a mogyoró 250, a bab 160, az újkaralábé darabja 22- 25, az eper 120-240, a cseresznye 120, a savanyú káposzta 130, a görögdinnye 200, a sárgadinnye 350, a gomba 120-140 forintba kerül. Hatvanban a tojás 5, a burgonya 25, az újburgonya 65, az újsárgarépa csomója 30, az újzöldség csomója 30, a vöröshagyma 25, a fejes káposzta 50, a kel 60, a saláta 18-20, az újkaralábé darabja 10, a karfiol 130, a paradicsom 100-140, a zöldpaprika darabja 6-25, az uborka 50, a retek csomója 10-15, a főzőtök 40, a zöldborsó 60, zöldhagyma 10, a fokhagyma 350, a sóska és a paraj csomója 10, a gomba 150- 200, a görögdinnye 100, az alma 40, a cseresznye 40, a földieper 150-250, a bab 120, a savanyú káposzta és a mák 110, a dióbél 380 forintba kerül. Hevesen a tojás 5, a burgonya 20, a sárgarépa 60, a zöldség 100, a vöröshagyma 25, a fejes káposzta 70, a kel 100, a karalábé 80, a karfiol 70, a paradicsom 150, a zöldpaprika darabja 20, az uborka 150, a fehér retek 100, a fokhagyma 220, a gomba 160, az alma 30-40, a bab 130-140, a savanyú káposzta 60, a mák pedig 180 forint. Telefonos lelki elsősegély-szolgálat Egerben Hívható: csütörtök, péntek, szombat este 7-től, másnap reggel 7-ig. A hívás ingyenes. Telefon: 36-314-321, 36-321-488. HÍKLXP-naptár 1993. június hó Napok Névnapok R. kát. naptár Protestáns naptár Miskolci Nyári Fesztivál Fesztiválváros lesz a nyáron Miskolc. A rendezők azt szeretnék, ha a várost a világ és a hazai közönség is fölfedezne — mondta el nemrégiben tartott sajtótájékoztatóján Selmeczi György zeneszerző, muzsikus, karmester, aki a város önkormányzatától pályázat útján nyerte el a Miskolci Nyári Fesztivál igazgatói-művészeti vezetői tisztet. A miskolci önkormányzat és a Művelődési és Közoktatási Minisztérium 5-5 millió forinttal támogatja a fesztivál megrendezését. Ebből kell a produkciókat kigazdálkodni úgy, hogy a rendezvények kétmillió forint profitot hozzanak. A Miskolci Nyári Fesztivál — amely önálló költségvetési intézmény — első évadjának programjában olyan szuperprodukciók is szerepelnek, mint Verdi: Nabucco című operájának monumentális színrevitele, nemzetközi produkcióban, világsztárokkal, Bruno Bergemek, a becsi Staatsoper művészének rendezésében. A darabot a diósgyőri vár történelmi falai között junius 23-24-25-én, és esetleg 27-én is bemutatják. A fesztivál ünnepélyes megnyitójára egyébként junius 21-én, a zene napján kerül sor, szintén a diósgyőri várban, hangverseny keretében. Ugyancsak a vár ad otthont a nemzetközi dixieland-fesztiválnak június végén. A Nemzetközi Kaláka Folkfesztivál július 9-10-11-én kerül sorra a várban a műfaj két francia sztárjával, Michel Montanaro és Michel Gentils-lel. Miskolctapolcán, a szabadtéri színpadon július 7-8-9- én Lajtai-Békeffi: A Régi nyár, 15-től 10 napon át Lehár: Víg özvegy című operettje kerül színre a műfaj legjobb hazai művészeinek előadásában. Miskolc belvárosában, a Kossuth utcai Muzsikáló Udvarban a fesztivál két hónapja alatt az irodalom, a komolyzene, új stílusú művészeti irányzatok, kísérletek képviselői lépnek közönség, elé. Érdekes színfoltja lesz a fesztiválnak a július 4-18-25-i és az augusztus í-jei „Avasi vasárnap”, a négy napon délután 3 órától éjfélig festők, szobrászok, színészek, bábosok, muzsikusok adnak egymásnak és a közönségnek találkozót nyolc avasi kocsmában. 7. hétfő Róbert 8. kedd Medárd 9. szerda Félix 10. csütörtök Margit Gréta 11. péntek Barnabás 12. szombat Villő 13. vasárnap Antal, Anett A brit uralkodó magyarországi látogatása alkalmából jelent meg — a Belvárosi Könyvkiadó gondozásában — a II. Érzsébet királynő titkos naplója című kötet. A könyvet Tóth Eszter költő fordította magyarra. A napló — amelyet az uralkodó belső komomája, Lady Crabtree fedezett fel és válogatott a kötetbe — bepillantást enged a királynő életébe, hétköznapjaiba. II. Erzsébet házasságMária Róbert Ágnes, Medárd Medárd Efrém Félix Diána Margit Barnabás Barnabás Adelaida Virág Páduai Antal Tóbiás kötésekor kezdte el a naplóírást, okosan és szellemesen mutatva be a királyi család, a társasági élet és a világtörténelem eseményeit. A kötetben a királynő „brit humorral” jellemzi az audienciákon megjelenő miniszterelnököket, Winston Churchilltől Mrs. Thatcherig. Bepillantást enged hálószobájába is, felidézve azt az estét, amikor egy idegen bejutott a palotába. Jeles napok Június 8., az úgynevezett Medárd napjának hidege csak a magas hegyvidékeken közelíti meg a fagypontot. Ilyenformán igaz az a mondás, hogy a Medárd-napi fagy nem árt a szőlőnek. Sokkal inkább nevezetes azonban Medárdus a hozzá fűződő negyvennapos eső miatt. Ősi népi tapasztalat és megfigyelés eredménye az a „parasztregula”, miszerint ha ezen a napon esik, akkor negyven napon át bőséges részünk lesz csapadékban. Június 10-én sok helyen retket ültetnek, káposztát vagy lent vetnek, mert ezeknek a nedvességet kedvelő növényeknek a Medárd- napi eső kedvez. Június 11-e sok helyen híres „szénakaszáló” nap. Máshol ezen a napon gyűjtenek össze bizonyos orvosfüveket, s talán érdemes volna ezt a napot ma is a gyógynövénygyűjtők napjának nyilvánítani. Június 13.: a havasi pásztorok ilyenkor keresnek gyógyfüveket beteg állataik orvoslására. II. Erzsébet titkos naplója Kincskeresők, indiánok... Stevenson: A kincses sziget című regényével indította útjára a Pesti Szalon Könyvkiadó eddigi legnagyobb vállalkozását. Kincskeresők, kalandorok, bátor indiánok és rettenthetetlen szívű királyok a főszereplői „A világirodalom legszebb történetei” című sorozatnak. A klasszikus történetek Közép-Kelet-Európá- ban először jelennek meg ilyen válogatásban. Ez az összeállítás olasz, francia és német nyelven már napvilágot látott. Stevenson regényét Majtényi Zoltán ültette át magyarra. (A művek minden esetben űj fordításban jelennek meg.) A könyv klasszikusan festői illusztrációit a milánói Fabbri kiadó készíttette, a nyomdai munkálatokat pedig Szlovéniában végezték el. A kiadó reményei szerint fiatalok és idősebbek egyaránt szívesen olvassák vagy újraolvassák majd a fordulatokban bővelkedő írásokat. A válogatás további „biztos” kötetei: Scott: Oroszlánszívű Richárd, Cooper: Az utolsó mohikán, Verne: Sztrogoff Mihály című regénye — mondta Bernáth István. Érdekességként említette meg, hogy Scott Oroszlánszívű Richárdjának most készül az első magyar nyelvű fordítása. Az első, illetve a nyárra és őszre tervezett további kötetek hagyományos könyvesbolti forgalomban vásárolhatók meg. Vételi Eladási Pénznem árt. 1 egységre Ft-ban Angol font 135,07 137,87 Ausztrál dollár 58,41 59,65 Belga frank (100) 265,11 269,77 Dán korona 14,20 14,46 Finn márka 16,00 16,40 Francia frank Görög drachma 16,13 16,41 (100) 39,97 40,81 Holland forint 48,55 49,41 ír font 132,71 135,31 Japán yen (100) 81,18 82,38 Kanadai dollár 68,03 69,43 Kuvaiti dinár 287,21 292,71 Német márka 54,48 55,44 Norvég korona Olasz líra 12,83 13,07 (1000) Osztrák schilling 58,93 60,21 (100) Portugál escudo 774,61 788,21 ( 100) Spanyol peseta 56,66 57,76 (100) 68,86 70,38 Svájci frank 60,95 62,03 Svéd korona 12,03 12,29 USA-dollár 86,70 88,26 ECU (Közős Piac) 106,08 108,04 Új bélyegek A Magyar Posta Vállalat nemrégiben „Európai kortárs művészek” elnevezéssel 17 forintos és 45 forintos címletű bélyegsorozatot hozott forgalomba. A 17 forintos címletű bélyegen a paksi római katolikus templom belső képe, a 45 forintoson a Sevilla ’92 világkiállítás magyar pavilonjának képe, Makovecz Imre építészeti alkotása látható. Az Állami Nyomdában többszínű ofszetnyomással összesen 400 ezer fogazott példány készült. Ugyancsak a közelmúltban jelent meg a lengyel bé- lyeggyűjtési mozgalom centenáriumának alkalmából a Polska ’93 Kopernikusz elnevezésű bélyeg-kisív, amelyen nyolc 17 forintos névértékű postabélyeg és négy szelvény található. A 17 forintos postabélyegen a heliocentrikus világkép korabeli ábrázolása látható. A kisív szélét egyebek között stilizált csillagképek szegélyezik. A kisív 110 ezer fogazott példányban került forgalomba. HÉTVÉGI ORVOSI ÜGYELET EGER ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Andornaktálya, Nagytájjá, Makiár, Kerecsend, Demjén, Égerszalók, Egerszólát, Ostoros, Novai, Felsőtárkány, Noszvaj, Bátor, Hevesaranyos, Égerbocs. HELYE: Eger, rendelőintézet, Knézich K. u. 1-3. Szombat reggel 8-tól hétfő reggel 8-ig. Telefon: 411-000. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 7.45 óráig az egri gyermekek részére. HELYE: megyei kórházgyermekosztály földszintje, Eger, Árva köz 1. Telefon: 410-841. FOGORVOSI ELLÁTÁS: szombaton reggel 7—13.30 óráig. Fogorvosi ügyelet szombaton 14— 20 óráig, vasárnap 8 órától 20 óráig a Technika Házában 410-111 MEGYEI TISZTIORVOSI SZOLGÁLAT — készenlét munkaidőn kívül és munkaszüneti napokon a 06-60-52-170 számon hívható (Egerből is). GYÖNGYÖS ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Karácsond 1—2-es körzet, Gyöngyösoroszi, Gyön- gyössolymos, Gyöngyöstarján, Gyöngyöspata, Szűcsi részére. HELYE: Gyöngyös, Dózsa Gy. u. 18. szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 13-162. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton 7-13 és 15-18 óráig, vasárnap 9-12 óráig. Helye: Gyöngyös, Dózsa Gy. u. 18. (Iskolafogászati rendelő). HATVAN ÉS KÖRNYÉKE: körzeti orvosi ügyelet szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8-tól másnap reggel 8 óráig. HELYE: Hatvan, rendelőintézet, Balassi B. u. 16. Telefon: 411-040. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 6.30-tól 14 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8.30-tól 11 óráig. HÉLYE: Rendelőintézet, Hatvan, Balassi B. u 16. Telefon: 411-040. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 8-12 és 14- 18 óra között, vasárnap és munkaszüneti napon reggel 8-12 és 14-18 óráig. HELYE: Rendelőintézet, Hatvan, Balassi B. u. 16. Telefon: 411-199. HEVES ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Boconád, Tarnabod, Tárnáméra, Tarnazsadány, Tamaörs, Erk, Zaránk, Átány, Hevesveze- kény, Tarnaszentmiklós, Pély, Erdőtelek, Tenk részére. HÉLYE: Heves, Vöröshadsereg u. 32. sz. alatt szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 46-831. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton és vasárnap reggel 8 órától 12 óráig a Tanácsköztársaság tér 2-4. sz. alatt, a fogorvosi rendelőben. RECSKÉN: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Recsk, Párád, Parádóhuta, Bodony, Parád- sasvár, Mátraderecske, Mátraballa, Sírok, Sirok-Kőkútpuszta részére. HELYE: Recsk, Táncsics u. 9. Telefon: segélykérő. VÁMOSGYÖRKÖN: Vámosgyörk, Adács, Atkár, Gyöngyösha- lasz, Nagyréde, Visznek részére. HELYE: Vámosgyörk, Petőfi u. 25. IDEJE: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: segélykérő. VISONTÁN: Visonta, Abasár, Detk, Ludas, Márkáz, Nagyfüged, Halmajugra lakosainak. HÉLYE: Visonta, Petőfi u. 20. szám alatti rendelőben szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 60-083. ÁLLANDÓ KÉSZENLÉT: Mát- raszentimre, Mátraszentlászló, Mát- raszentistván községek részére. HELYE: Mátraszentimre orvosi rendelő, Arany János u. 7. Telefon: segélykérő. Mátraszentimre és a hozza tartozó települések hétvégeken a gyöngyösi ügyelethez tartoznak. GYÖNGYÖSI: Gyöngyös, Deák F. u. 17. Telefon: 13-991. HATVANI: Hatvan, Vágóhíd. Telefon: 411-901. HEVESI: Heves, Fő út 10. Telefon: 11-917. FÜZESABONYI: Petőfi Mgtsz, Füzesabony, Zrínyi u. 32. Telefon: 41-533 RECSKI: Recsk, Kossuth L. u. 218. Telefon: Recsk 15. TARNAMÉRAI: Tarna-Holding Agrárszövetkezet központi iroda, Tárnáméra, Boconádi u. 50. Telefon: Tamaméra 6. Az ügyeleti helyekhez tartozó állatorvosi körzetekről a területileg illetékes állatorvos ad tájékoztatást. ANIMED ÁLLATKÓRHÁZ KFT.: hétköznap 7-től 18.30 óráig, szombat de. 9—11.30 óráig, du. 16— 17.30 óráig, vasárnap és ünnepnap 9—11 óráig. Sürgős esetben a jelzett időpontokon túl készenléti szolgálat. HELYE: Eger, Szövetkezet u. 4. Telefon: 312-460. 4^1 HÉTKÖZNAPI ORVOSI ÜGYELET EGERBEN: felnőtt betegek részére délután 18 órától reggel 8 óráig. Napközi sürgősségi ellátás ugyanott (11-16 óra között). HELYE: rendelőintézet déli szárnya, Knézich Károly u. 1-3. Telefon: 411-000. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: este 19 órától másnap reggel 7.45 óráig. Nappali ügyelet hétfőtől péntekig 13.30 órától 15.30 óráig. HELYE: megyei kórház, Árva köz 1. Telefon: 410-841. GYÖNGYÖSÖN: felnőtt betegek részére ÁLLANDÓ 0—24 óráig. ÜGYELET HELYE: Dózsa György út. 18. Telefon: 004. HATVANBAN: délután 17 órától reggel 8 óráig, a város lakóinak napközben 12-16 óráig is. HELYE: rendelőintézet Hatvan, Balassi B. u. 16. Telefon: 411-040. HEVESEN: délután 19 órától reggel 7 óráig Heves, Vöröshadsereg u. 32. Telefon: 46-831. FÜZESABONY ÉS KÖRNYÉKÉN: este 18-tól reggel 6-ig Füzesabony, Dormánd, Besenyőtelek, Mezőtárkány, Szihalom, Mezősze- mere, Egerfarmos részére. HELYE: Füzesabony, egészségügyi központ. Telefon: 41-153. BÉLAPÁTFALVÁN: Bélapátfalva, Balaton, Bükkszentmárton, Mikófalva, Bekölce, Egercsehi, Szúcs, Mónosbél, Szilvásvárad és Nagyvisnyó részére. HELYE: Bélapátfalva, Lenin u. 24. IDEJE: este 6-tól reggel 6-ig. Telefon: segélykérő. PÉTER VÁSÁRA ÉS KÖRZETE: Összevont háziorvosi ügyeleti szolgálat helye: Pétervására, Szabadság tér 28. Hétköznap 19 órától másnap reggel 7 óráig. Hét végén, illetve ünnepnapokon: reggel 8 órától az ünnepet követő munkanap reggel 7 óráig. Telefon: 368-013. Ide tartozó települések: Pétervására, Erdőkövesd, Ivád, Kisfüzes, Váraszó, Istenmezeje, SzederkényÍ juszta, Szentdomonkos, Tarnale- esz, Bükkszenterzsébet, Fedémes, Bükkszék, Szajla, Terpes. TISZANÁNA: Tiszanána, Kömlő, Kisköre, Poroszló, Újlő- rincfalva, Sarud. Este 7-től reggel 7-ig. Tiszanána, Vöröshadsereg u. 106. Telefon: segélykérő. VERPELÉT: este 7-től reggel 7-ig. Verpelét, Feldebrő, Aldebrő, Tófalu, Kápolna, Kompolt, Kál, Nagyút, Tamaszentmária, Vécs, Kisnána és Domoszló részére. HELYÉ: Verpelét, Szabadság tér 2. Telefon: segélykérő. MEGYEI TISZTIORVOSI SZOLGÁLAT — készenlét munkaidőn kívül és munkaszüneti na- okon a 06-60-52-170 számon hívató (Egerből is). Megyénk templomainak vasárnapi miserendje Egerben Bazilika: 6, 7, 8.30, 10, 11.30 és 18.30 óra Kórház Szt.Anna-kápolna (Széchenyi u.29.): 10.30 óra valamint a kórházi betegeknek is, (akik az utcán át tudják a templomot megközelíteni). Fájdalmas Anya-templom (Szajcz Leó u.7.): 7, 9 és 18 óra Szent Bernát-templom (Széchenyi u.15.): 7, 8, 10 és 19 óra. Nagyboldogasszony-templom (Kossuth u.14.): 8, 9,11.30 és 17 óra Jézus Szíve-templom (Makiári út 91.) 7 és 9 óra. Lajosvárosi-templom (Aradi u.): 7, 9 és 18 óra Minorita-templom (Dobó tér 4.): 12 óra Kisboldogasszony-templom: fél 8 és 9 óra Eger Felnémet-templom: 8.00 óra Istentisztelet az egri református templomban (Deák F. út 56.) de. 10 órakor, hitoktatás du. 15 és 16 órakor a gyülekezeti teremben (Markhót F.u.2.), s ugyanott istentisztelet 17 órakor Baptista istentisztelet (Vörösmarty út 15.) vasárnap fél 10-től és 18-tól. Evangélikus istentisztelet (Vörösmarty út 28.) vasárnap 10-től. Hittanóra: 11 és 17-től. Gyöngyösön Gyöngyös-Felsőváros Szent Bertalan-templom: 7, 8.30, 10.30 és 18 óra Temetőkápolna: 15 óra Gyöngyös-Alsóváros: 7, 8.30, 10 és 18 óra Gyöngyöspüspöki: 11 óra Hatvanban 6,30, 8, 10, 11.30 és 18 óra Újhatvanban: 8, 10 és 18 óra Hevesen 8, 9.30 és 18 óra Újtelepen: 11 óra. A református templomban istentisztelet vasárnap 10 óra.