Heves Megyei Hírlap, 1993. június (4. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-12-13 / 135. szám

SZOMBAT ( rádió ) KOSSUTH 8.25 Kopogtató. 9.00 Hírek. 9.05 Családi tükör. 9.35 Polka-parádé. 10.00 Hírek. 11.55 Ismét ajavából! 12.00 Déli Krónika. 12.30 Szóra érdemes. 13.00 Hírek. 13.05 Nép­dalkörök pódiuma. 13.40 Tetten ért szavak. Balázs Géza anyanyelvi műsora. 14.00 Hírek. 14.05 Oxi­gén. Ökológiai magazin. 15.00 Hí­rek. 15.05 Műhelytitkok a közel­múltból. 15.35 Debussy: Ibéria — szvit. 16.00 168 óra. 17.30 Vissz­hang. 18.00 Esti Krónika. 18.25 Szemle. 19.00 Hírek. 19.05 Sport­világ. 19.40 Miska bácsi leveleslá­dája. 20.00 Hírek. 20.08 Vörös bál. Németh Ákos színműve. 1-2. rész. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Beszéljük meg! 23.00 Hírek. URH-n: 9.00-11.00 Körzeti infor­mációs magazinok. 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műso­ra. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Hor- vát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Hírek. 21.05 Örökzöld dallamok. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 8.05 Mindenütt jó. Szórakoztató magazin. 10.00 Gyerekzene. 10.30 Hírvidék. 11.00 Hírek. 11.03 Ope­raparádé. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Tü­körben. Portréműsor. 14.00 Rutt- kai Éva és Darvas Iván énekel. 14.30 Daráló. Ifjúsági történet. 15.00 Hírek. 15.03-19.00 Magun­kat ajánljuk. 15.03 Nagy nevette- tők. 16.00 Szív küldi. 17.00 Hírek. 17.05 Nemcsak zene. 17.33 Köz­vetítés a női kosárlabda Európa- bajnokságról. 18.00 A Tavaszi széltől a Deres már a határig. 19.00 Hűek. 19.05 Ne féljünk a farkas­tól! Farley Mowat könyve. 20.00 Nemzetközi slágerlista. 21.00 Hír­percek. 21.10 Rácsos panoptikum. 22.00 Euroring-hangverseny Bar­celonában. BARTÓK 9.05 Szellemi zarándokutak. 10.00 Hírek. 10.05 Hangfelvételek felső­fokon. 11.25 Csajkovszkij: Szex­tett. 12.00 Hírek. 12.05 Zenei sza­bad sáv. 14.00 Hírek. 14.05 Zene­kari muzsika. 15.00 Opera-mű- vészlemezek. 16.00 Hírek. 16.05 Zeneház. (ÉLŐ) 17.30 Poggyász. Utazók magazinja. 18.00 Hírek. 18.05 Kortárs zene. 19.05 Ismeret­len Liszt zongoraművek. 19.35 Szombathelyi Bartók Fesztivál 1992.21.20 A kórusirodalom mes­terműveiből. 22.05 Összkiadás. MISKOLCI RÁDIÓ 9.00 Műsorismertetés, hírek, idő­járás, lapszemle 9.10 Programaján­lat 9.30 Mikrofonlánc 9.45 Napja­ink kérdései 10.00 Észak-magyar­országi krónika 10.30 Visszapillan­tó 17.30-19.00 Kereskedelmi adás ( televízió ) TV 1 8.20 Jó reggelt adj, Istenem! 8.30­12.00 KORHATÁR NÉLKÜL - Micimackó-klub délelőtt. Benne: Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer Amerika. Francia rajzfilm­sorozat. Cimbória. Marian kisasz- szony és az ő vidám cimborái. An­gol filmsorozat. Zöld béka. Maga­zin. Családi fényképek. Kanadai kisfilm. 11.00 Szezám utca. Ameri­kai gyermekműsor. — 12.00 Tévé­magiszter. 13.30 XXL. Popműsor. 14.10 Zürichi páncélterem. NSZK filmsorozat. 15.00 Üssön a hasára! Rózsa György játéka. 15.30 Csalá­di mozidélután a Disney-vei: Utá­nam, fiúk! Amerikai film. 17.50 „... az én váram”. Lakáskultúra mindenkinek. 18.15 Hőmérő. Poli­tikai show-műsor. 19.10 Szeren­csekerék. 19.40 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.40 Ishtar. Amerikai film. 22.35 Top-show. Sztárpará­dé. 23.40 Monty Python Repülő Cirkusza. Angol filmsorozat. 0.10 Híradó. TV 2 8.05 Gazdaképző, (ism.) 8.35 Fri- ci, a vállalkozó szellem, (ism.) 9.00 Vannak vidékek legbelül. 9.31 Poptár. 10.00-13.00 „Egymással, egymásért, soha egymás ellen”. Páneurópai Kulturális Fesztivál. 13.00 Família Kft. (ism.) 13.30 Sorstársak, (ism.) 13.45 Sakksuli. 14.00 Öt gyerek és a homokmanó. Angol filmsorozat. 14.29 Az álla­tok védelmében. 14.44 Én táncol­nék veled. 14.55 BVSC - Szeged. Férfi vízilabda-mérkőzés. 16.00 Autó-motor. 16.25 Savaria-tánc- verseny. 17.25 Gyerekeknek. 18.00 Knight Rider. Amerikai filmsorozat. 18.55 Nahát?! 19.05 Petrocelli. Amerikai krimisorozat. 20.00 Animációs Filmfesztivál. 20.15 Zene-óra. 21.15 Savaria- táncverseny. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Telesport. DUNA TV 16.00 Hírek 16.05 Évforduló 16.10 Familyfest ’93 17.10 Nótaszó 17.30 Nils Holgersson (ism.) 17.55 A labdarúgás története 18.15 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal 18.45 Hírek 19.00 Lady és az úto­nálló (angol kalandfilm) 20.30 Operettest a Vigadóban 21.45 A polip (olasz bűnügyi tévéfilmsor.) 22.15 Évforduló 22.20 Hírössze­foglaló SZLOVÁK 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Scooby Dop. 9.55 A Flinstone csa­lád. 10.20 Tao Tao. 10.45 Ameri­can Business English. 10.55 Kana­dai mozaik. 11.25 Muzzy Comes Back. 11.40 Menedzser magazin. 12.10 Tévékaleidoszkóp. 12.30 Marketing. Ism.teijesztő sorozat. 13.00 Teletext-hírek 14.25 Fúvós­zene. 14.55 Az alagút titka. Svéd film. 16.10 Gyermekműsor. 16.55 Élet a természetben. Angol term.film-sorozat. 17.25 Videok- lip-összeállítás 18.05 Ház a prérin. Amerikai filmsorozat. 19.00 Esti mese. 19.10 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 Milan Markovié talkshow-ja. 20.55 Érdekességek magazinja. 21.50 Gólok, pontok, másodper­cek. 22.05 Polip. Olasz filmsoro­zat. 23.50 Rózsaszín sorozat. SZLOVÁK 2 15.25 Események, kommentárok. 15.55 MTV Prime. 16.50 Slovart art. 17.30 Könyvmagazin. 17.50 Cigánymagazin. 18.10 Entrée fib­re. 18.45 Nemzetiségi Magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.15 Rock Pop, Pozsony 93. Zenés mű­sor. 23.20 Női kosárlabda Eb. TV 5 8.30 Gyermekeknek 9.10 Gazda­sági műsorok 12.20 Autóvíziók 13.15 Vállalkozók műsora 14.00 Afrikai tudósítások 15.00 A köny­vem nélkül soha! 16.10 Ifjúsági műsorok 17.30 Főzőcske 18.00 Kvízműsor 20.00 Tengeri magazin 21.30 Elszámolás (sorozat) 22.20 A természeti katasztrófákról SUPER CHANNEL 14.00 Koncert 15.00 Jazz 16.00 Utazási magazin 16.30 Természet­film 17.00 Eco-rekord 17.30 Vide- odivat 18.00 Színhely 18.30 Arc- képcsarnok 19.00 Szívdobbanás (film) 21.30 Európa-film 22.00 Hírek 22.30 Magazin 23.00 Szín­hely 23.30 Média televízió 24.00 Rock and roll PRO 7 8.25 Űrhajótöröttek (am. sor.) 9.20 Hagyma Jack (ism.) 11.05 Modem problémák (ism.) 12.45 Mozgó kórház (am. sor.) 13.15 Bo­oker (ism.) 14.05 Vadállatok biro­dalma (ism.) 15.00 Automan (ism.) 15.50 A vörös félhold kaló­za (olasz kalandfilm) 17.30 A Mes­ter (am. sor.) 18.20 Az inkák titka (olasz-német kalandfilm) 20.00 Híradó 20.15 A smaragd románca (am. kalandfilm) 22.25 A fekete mamba (olasz krimi) 23.50 Kőke­mény ötös (am. sor.) 0.40 Hírek 0.50 Kentucky sült mozi (am. film­vígjáték) 2.10 Bret Maverick (ism.) 3.00 Hírek 3.10 Mozgó kórház (ism.) 3.35 Isten Ágnese (ism.) 5.05 Gene Bradley (sorozat) RTL 8.00 Játék gyerekeknek 8.20 Pi­nocchio (sorozat) 8.45 Wish Kid (rajzfilmsor.) 9.10 Beverly Hills Teens (sor.) 9.35 Lucky Luke (sor.) 10.00 Hatmillió dolláros csa­lád (sorozat) 10.25 Planet kapitány (sor.) 10.55 Thor (rajzfilmsor.) 11.15 Sárkányok birodalma (soro­zat) 11.40 Mutánsok (sorozat) 12.05 Winspector (sci-fi sor.) 12.30 Harry és Hendersonék (so­rozat) 12.55 Bolondokháza (am. sor.) 13.25 Bel Air hercege (sor.) 13.50 Titkos énem (am. sor.) 14.15 Rendőrségi beszámoló (am. sor.) 14.45 Knight Rider (am. sor.) 15.45 A csapat (am. sor.) 16.45 Jump Steet 21. (sor.) 17.45 Melro­se Place (am. sor.) 18.45 Híradó 19.15 Beverly Hills 90210 (am. sor.) 20.15 Szellemes menyasszony (színházi közv.) 22.00 Vad orchi­deák (am. film) 0.05 52 pick-up (thriller) 2.05 Férfiak magazinja 2.30 Vad orchideák (ism.) 4.30 Johnny Chitarra (olasz western) SAT 1 8.30 Silverhawks (am. sor.) 9.00 Peter Pan és a kalózok (rajzfilm­sor.) 9.30 Superboy (am. sor.) 10.00 Drops — játék 10.30 Gazda­sági fórum 11.00 Szerencsekerék (ism.) 11.40 Jakab (német film) 13.10 Az ördög ezredes (film) 15.15 Folytassa, rendőr! (angol filmvígjáték) 16.45 Kockáztass! 17.20 Mindent vagy semmit 18.00 Állatportrék 18.35 Mike Krüger- show 19.30 Szerencsekerék 20.15 Végzetes felvétel (film) 22.00 Ki a legjobb férfi? 23.00 Kívánságfilm (ism.) 3.55 Végzetes felvétel (ism.) VASÁRNAP ( rádió ) KOSSUTH 8.30 Népdalfeldolgozások kama­raegyüttesre. 9.00 Hírek. 9.05 Vi­lágóra. 10.00 Hírek. 10.05 Isten- tisztelet közvetítése. (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Gondolat-jel. Kultu­rális hetilap. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.50 Vasárnapi gondolatok. 13.00 Hí­rek. 13.05 Énekeljük együtt! 13.15 A szülőföld muzsikája. 14.00 Hí­rek. 14.05 Szonda. Tudományos magazin. 14.35 Térzene. 15.00 Hí­rek. 15.05 „Magyarországról jö­vök...” 16.00 Hírek. 16.10 Művész­lemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Kilá­tó. Világirodalmi magazin. 18.00 Esti Krónika. 18.20 Örökzöld ope­rettdallamok. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Régi magyar mu­zsika. 20.00 Hírek. 20.05 Zene-ar­chívum. 21.00 Hírek. 21.05 A ma­gyar irodalom története 1945- 1991. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. (ÉLŐ) URH-n: 8.30-10.00 Kör­zeti magazinok. 15.00 Angol óra. 16.00-17.00 Az Amerika Hanga magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyel­vű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű mű­sor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar mű­sora. PETŐFI 8.05 A gólyakalifa. W. Hauff me­séje. 8.48 Gyerekzene. 9.00 Hírek. 9.05 Gospel magazin. 10.00 Neve­letlenek. 11.00 Hírek. 11.06 Vasár­napkoktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Élet- reform-magazin. 14.00 Táskará­dió. 15.00 Hírek. 15.03 Látogatás a múltunkban. 16.00 Poptarisznya. (ÉLŐ) 20.00 Maradok tisztelettel. 21.00 Hírpercek. 21.10 Meliba és Calisto szerelme. Fernando de Ro­jas drámája. 22.28 Jazz. 23.00 Hí­rek. BARTÓK 8.05 Matthias Eisenberg orgonán játszik. 9.05 Nagy magyar opera­énekesek. 10.00 Hírek. 10.05 Új Zenei Újság. 11.05 Európa hang­versenytermeiből. 13.00 Hangok és visszhangok. 13.10 Új kompakt- lemezeinkből. 14.00 Hírek. 14.Ó5 Jubilate Deo! Egyházi muzsika. 15.00 Vonós versenyművek. 16.00 Hírek. 16.05 Társalgó. 50 perc iro­dalomkedvelőknek. (ism.) 17.00­18.00 Bach kantátái. 18.00 Hírek. 18.05 Ismeretlen Liszt zongoramű­vek. 18.27 Monteverdi operáiból. 19.00 Szemle. 19.35 Kamaramu­zsika. 20.00 Hírek. 20.05 Tetten ért szavak, (ism.) 20.20 Hangver­senykülönlegességek. 21.35 Haydn: C-dúr szimfónia No.82. 22.00 Hírek. 22.05 Csirkefej. Spí- ró György tragédiája. MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, informáci­ók, időjárás 8.45 Mikrofonvég 9.35 Szlovák nyelvű műsor 9.55 Műsorismertetés 16.00-18.00 Ke­reskedelmi adás ( televízió ) TV 1 8.05 Csodálatos a világ. Amerikai ism.teijesztő filmsorozat, (ism.) 8.30 Vasárnapi turmix. Magazin- műsor. 11.00 Hazanéző. 11.45 Ze­nebutik — Zenehíd. Juhász Előd műsora. 12.50 A 700 éves Svájc. Négynyelvű történelem egy hazá­ban. 13.25 Csendül a nóta. 13.55 Gazdag part. Costa Rica. 14.30 Arthur C. Clarke titokzatos világa. Angol ism.terjesztő dok.film. 15.00 Sopianae Open 93. Össze­foglaló a június 5-6-i golf bajnok­ságról. 15.40 „Familyfest 93 az Egyesült Világért”. 16.35 Öröm­hír. Egyházi műsor. 17.00 Walt Disney bemutatja. 18.45 Szeren­csekerék. 19.20 A HÉT. 20.00 Hí­radó. 20.25 Vázák meséi. Kentau­rok lakomája. 20.45 Sztáro(c)k. Brian May. 21.15 A vidéki lány. Francia-svájci film. 23.10 Ezredvé­gi beszélgetések. 23.45 Curtis Blow és a Grandmaster Flash. TV 2 8.05 Videák. Diákvideósok maga­zinja. 8.30 Gyerekeknek. 9.00 Te- lejáték. 9.12 Ünnepi Ének. 9.15 Kakaókoncert. 10.00 Három kí­vánság. 10.25 Herkulesek éjszaká­ja. 10.50 Telesport. 11.20 „Mily kedves a Te hajlékod” Az istentisz­telet kánonja. 11.50 Ameddig a ha­rang szól. 12.00 Nótaszó a Kalocsa Csárdából, (ism.) 12.15 Gazda­képző. 12.50 SOrSok. Munkavál­lalók magazinja. 13.25 K + P. Szol- gálatatóműsor. 13.50 Ország áró suli-buli. 14.30 ...és még egymillió lépés, (ism.) 15.20 Mese Szaltán cárról, (ism.) 15.43 Magyarország — Ausztria. Női röplabda EB-se- lejtező. 17.30 Delta. Tüdományos híradó. 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 18.43 Gyerekeknek. 18.55 Família Kft. 19.30 Kulcs a Manderley házhoz — avagy fedő­neve Rebecca. Amerikai film. 2. rész. 21.20 Animációs Filmfeszti­vál. 21.50 Geopolis. 22.35 Kisvár- dai fesztivál. DUNA TV 16.00 Hírek 16.05 Évforduló 16.10 Békére várva (dokumentumfilm) 16.50 Világkórus ’91 17.35 Fekete Villám kalandjai (kanadai-francia tévéfilmsor.) 18.00 II. Lipót és a magyar nemesség 18.20 Mesesa­rok 18.35 Postabontás — Hírek 19.00 Tiszta Amerika (magyar film) 21.00 Látogatóban András Károly politológusnál 21.20 Fiatal művészek hangversenye 22.00 Dunasport 22.20 Évforduló 22.25 Hírek. SZLOVÁK 1 8.45 Gyermekműsor. 10.00 Éljen a nagypapa! Filmsorozat. 10.35 A Sportka nyerőszámainak sorsolá­sa. 10.45 Anicka Jurkovicová. Szlovák film. 12.00 A világ képek­ben. Külpolitikai magazin. 12.30 Déli hangverseny. 13.40 Lépések. Vitaműsor. 14.50 A csodálatos harmatcsepp. Mesejáték. 15.35 Filmmúzeum. 17.20 Forrás. Egy­házi műsor. 17.50 Nyújtsd a kezed! 18.05 Scooby Doo. 18.30 A Flins­tone család. 19.00 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 20.03 Zenés szórakoztató vetélkedő. 20.50 A főváros. Angol filmsorozat. 21.45 Időszerű események. 22.05 Gólok, pontok, másodpercek. 22.15 Lab­darúgó-magazin. 23.05 Kerekasz- tal-beszélgetés. 23.45 Hírek. SZLOVÁK 2 15.05 Hírek. 15.15 Környezetvé­delmi magazin. 15.25 MTV-slá- gerlista. 16.20 Kisfilmek gyerekek­nek. 16.55 Titokzatos sziget a lakó­telepen. Ifjúsági film. 17.55 Muzzy Comes Back. 18.05 Kanadai mo­zaik. 18.35 Receptek nemcsak va­sárnapra. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport­hírek. 20.05 Segélyhívás. 20.40 A kamera mindkét oldalán. Dok.film. 21.15 Női kosárlabda Eb. 22.15 Eszterkönyv. Magyar film. 23.40 Események. TV 5 8.30 Gyermekeknek 9.00 Rendkí­vüli tudósító 10.30 Zenei műsorok 13.15 Varieté fiataloknak 14.00 Állatbarátok műsora 14.30 Nem kell álmodozni! 15.30 Hegymá­szók magazinja 16.15 Szórakoztató műsor 18.00 Vidám hétvége 20.00 Hétről hétre 21.30 Játékfilm 23.00 Filmes magazin 0.20 Vegyes műsor hajnalig SUPER CHANNEL 14.00 Videogenerátor 15.30 Bo­nanza (am. sor.) 16.30 „Fekete” sorozat 17.30 Dokumentumfilm 18.00 Európa-magazin 18.30 Ri­port 19.00 Üzleti hét 19.30 Euró­pa-magazin 20.00 Az Elvis II. (film) 22.00 Hírek 22.30 Moszk­vától nyugatra 23.00 Jazz 24.00 Magazin 0.30 Videogenerátor PRO 7 8.40 Bukott fickó (am. film) 10.30 A riksa (kínai film) 11.55 Mozgó kórház (am. sor.) 12.25 Bili Cosby- show (ism.) 13.20 A Mester (ism.) 14.15 Világszafari (ism.) 15.10 Je- annie-ről álmodom (am. film) 17.00 Angelika és a szultán (fran- cia-német-olasz film) 18.35 Mat- lock (am. krimisor.) 19.30 Ripor­terek (sorozat) 20.00 Híradó 20.15 Állj ki mellettem! (am. film) 22.00 A becsület törvénye 23.35 Kőke­mény ötös (am. sor.) 0.25 Hírek 0.35 A vörös félhold kalóza (ism.) 2.00 Hírek 2.10 Bret Maverick (ism.) 3.00 Hírek 3.10 Mozgó kór­ház (ism.) 3.35 A riksa (ism.) RTL 8.00 Gyerekeknek 8.30 Dinosza­uruszok völgye (sorozat) 9.00 Hanna-Barbera parti 9.30 Scooby Doo (am. rajzfilmsor.) 10.00 Mű­vészet és küldetés 10.05 Csodála­tos nő (am. sor.) 11.00 Vissza a múltba (sor.) 12.00 Tequila és Bo- netti ^sorozat) 12.55 Az apám föl- dönkivüli (sorozat) 13.25 Ä Muns­ter család 13.55 A rejtelmes sziget (francia film) 15.50 Flash (am. sor.) 16.50 Északi-part (akciófilm) 18.45 Híradó 19.10 Különleges nap 20.15 Rudi Carell-show 21.55 Tévétükör — magazin 22.40 Késői kiadás 23.00 Forma-1 0.50 4-es csatorna 1.25 Borzasztó kedves család (ism.) 2.00 Ki itt a főnök? (ism.) 2.30 A Főnök (ism.) 3.25 Beszélgetés (ism.) 4.15 Robbané­kony (ism.) 4.40 Gyilkosság a hob­bija (ism.) 5.30 Gazdag és szép SAT 1 7.55 Folytassa, rendőr! (ism.) 9.35 Az ördög ezredese (ism.) 11.45 A hegyek varázsa 12.15 A mindenha­tó nyomában 12.45 Keresztül a ga­laxison, és azután balra (sor.) 13.20 Black, a fekete villám 13.50 Timber Jack (western) 15.25 Talál­kozás az ördöggel 17.40 Malibu ví­zi mentői (am. sor.) 18.30 Hírek 18.35 Labdarúgás 19.30 Szeren­csekerék 20.15 Az utolsó határ (am. film II/1.) 22.00 Beszélgetés 23.25 24 óra 23.55 így láttuk 24.00 Találkozás az ördöggel. 1993. június 12—13., szombat—vasárnap Horoszkóp június 14-től 20-ig KOS (III.21.-IV.20.) Szerelem: Az álmodozás he­lyett ideje vol­na észrevenni az élet realitá­sait. Ha csaló­dás érné a hé­ten, az abból adódik, hogy nem mérte fel kellőképpen saját esé­lyeit. Hivatás: Egyre szigorod­nak a feltételek, és ha továbbra sem akaija tudomásul venni, hogy közösségben él, tehát alkal­mazkodnia kell, ne csodálkoz­zon, ha munkatársai kiközösítik. BIKA (IV.-V.20.) Szerelem: Ezekben a na­pokban lesz ereje szembe­nézni a tények­kel, és ha kell, még nemet is tud mondani. Ez eleinte talán fájdalmas, de a végén boldog lesz, hogy saját szíve után ment. Hivatás: Ha tervei nem valósul­hatnak meg, annak elsősorban külső akadályai vannak. Ne ve­szítse el a hitét önmagában. Ha­marosan újra meg kellene pró­bálnia. IKREK (V.21.-VL21.) Szerelem: Haj­lamos azt hin­ni, hogy a jó örökké meg­marad, és most, hogy vesztésre áll, kicsit talán csodálkozik is. Ne menjen bele minden vitába! Hi­vatás: Ha lassan is, de már bon­takozik a továbblépés lehetősé­ge. Gyűjtsön erőt, dolgozza ki alaposan a terveit, mert nemso­kára kinyílnak az ajtók, és egy egészen új világ tárul fel ön előtt. RÁK (VI.22.-VII.22.) Szerelem: Bol­dogság és bá­nat gyors egy­másutánban követik egy­mást, mire el­keseredne, már újra kisüt a nap. Néha nem árt külső szemlélőként nézni az eseményeket, könnyebben ész­reveszi, ha viselkedésével önma­gának is árt. Hivatás: A munká­ban inkább a beosztott szerep va­ló önnek, ha mégis vezető poszt­ra kerülne, most nehezen boldo­gul. OROSZLÁN (VII.23.-VIII.23.) Szerelem: A tartós, ki­egyensúlyozott családi kap­csolatért most még lemon­dásra is képes. Hivatás: A siker és a hírnév to­vább ösztökéli, újabb nagy tet­tekre hajtja. Az elismerés ezúttal a legjobbkor jön, mert önbizal­ma már egy kicsit megtépázó- dott. Ha gépekkel, elektromos­sággal dolgozik, vagy sokat uta­zik, legyen óvatos, mert baleset leselkedik önre. SZÚZ (VIII.24.-IX.23.) Szerelem: Egy régi, tartós kapcsolatot bont fel ezek­ben a napok­ban, mert vál­tozatosabb, vi­dámabb életre vágyik. Az új sze­relem ott áll az ajtóban, de hogy lesz-e olyan boldog, mint az, amelyiknek most búcsút mond, egyelőre még bizonytalan. Hiva­tás: Ha vitatkozó kedvét a felet­tesei kritizálásában éli ki, ne cso­dálkozzon, hogy háttérbe szorul. MÉRLEG (IX.24.-X.23.) Szerelem: Csil- /X lagai megvédik I C~^ a ballépések­' tői, de azért jó hangulatot nem mindig tudnak terem­teni. Az apróbb flörtöket most háttérbe szorítja egy tartós szere­lem kedvéért. Hivatás: A hivata­li ranglétrán előbbre jut, vagy leg­alábbis olyan elismerésben ré­szesül, amely a karrierje szem­pontjából meghatározó. SKORPIÓ (X.24.-XI.22.) Szerelem: Nem találja a helyét. Ha tartós kap­csolatban él, féltékenység­től szenved, kedvese min­den lépését figyelné. Ha magá­nyos, akkor önmagában nem érez most elég erőt új kapcsolat kezdéséhez. Hivatás: A munká­ban keres kárpótlást, és meg is találja. Egy sor dologban szeren­csésen jár el, s talán még olyasmi is sikerül, amit remélni sem mert eddig. NYILAS (XI.23.-XII.21.) Szerelem: Az ábrándok sok­kal szebbek, mint a valóság. De azért még­sem árt két láb­bal a földön járni. Ha nyitott szemmel él a vi­lágban, az apró örömöket is ész­reveszi, és sok apróságból áll ösz- sze a tartós boldogság. Hivatás: A munkahelyi bizonytalanság, a gyorsan változó helyzetek alapo­san megviselik, és sokkal keve­sebbet teljesít, mint amire képes. BAK (XII.22.-I.19.) Szerelem: A család, illetve partnere most nem azért el­lenkezik önnel, hogy akadá­lyozza, hanem mert ők kívülállóként jobban meg tudják ítélni: fejjel rohan a falnak. Hallgasson szeretteire, ne égessen fel maga mögött minden hidat! Hivatás: Saját belső nyug­talansága kisugárzik minden tet­tére, nehezebben tudja megvaló­sítani elképzeléseit, de sikerül. VÍZÖNTŐ (I.20.-II.20.) Szerelem: Tu­domásul kell / Alid" Hill venn'e> hogy í az érzelmeket l / . J j nem helyette­sítheti sem a karrier, sem a pénz. Ha több időt szánna part­nerére, kevesebb lenne a súrló­dás. Hivatás: A túlzott önbiza­lom mások szemében már ön­teltségnek tűnik, ráadásul elbi­zakodottságában hibát is elkö­vethet ezekben a napokban, és a sértett kollégák aligha segítenek. HALAK (H.21.-III.20.) Szerelem: Ha eddig csak kért, nem árt most adni is. Partnere segít­ségre szorul. Ha nem áll mellé, végleg elveszítheti! Hiva­tás: Alighanem maga felé fordít­hatja még azokat is, akik eddig kicsit ellenségesen viselkedtek önnel szemben. Ezen a héten hosszú távra körvonalazódik a karrierje, de az is lehet, hogy munkahelyet változtat. Havi Végre 10 % profitot ISMÉT VAN! hozó 92-ES vállalkozásba BENZIN fektetjük a Sas úti pénzét! üzemanyagkúton! Ára csak: 72 Ft/1! ONINVEST Kft. GÁZOLAJ Tel.: 36/319-857 továbbra is 54 Ft/1. hétvégén is! Hétköznap: 7—17-ig, szombat: 10—14-ig.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents