Heves Megyei Hírlap, 1993. április (4. évfolyam, 76-99. szám)
1993-04-10-12 / 84. szám
HÍRLAP, 1993. április 10—12., szombat—hétfő HÉTVÉGI MAGAZIN 9. Üj veszedelem Közép-Ázsiából Közép-Ázsia távoli hegyei és völgyei felől új halálos veszedelem fenyeget, amelyet gyakorlatilag lehetetlen elhárítani a Szovjetunió összeomlása után keletkezett zűrzavarban. Ez a veszedelem a kábítószer, főleg az ópium, amelyet mind nagyobb meny- nyiségben termelnek Kazahsztánban, Kirgizisztánban, Tádzsikisztánban, Türkmenisztánban és Üzbegisztánban. Nyugati megfigyelők és hírszerzők a térséget már „új Kolumbiának” nevezik. — Ha az új veszedelmet nem vesszük komolyan, valódi biztonsági problémák keletkeznek — mondta a Reuter hírügynökség tudósítójának Nancy Lubin professzor asz- szony, a régió szakértője. — Pontos számokhoz nem lehet hozzájutni, de hallottam jelentéseket, amelyek szerint jelenleg több mint 120 ezer hektáron termelnek a volt szovjet Közép-Ázsiá- ban ópiumtartalmú növényeket, amelyekből heroint lehet előállítani — fűzte hozzá. Ha ez a szám megfelel a valóságnak, a felsorolt köztársaságok a legnagyobb ópiumtermelők a Burma, Laosz és Thaiföld alkotta „arany háromszög” után. Egy legutóbbi nyugati hírszerzőjelentés beszámolt arról, hogy a térségben a kábítószerüzlet rendkívül jövedelmező, olyany- nyira, hogy már külföldi csoportok is be akarnak kapcsolódni a termelésbe és a feldolgozásba. A kábítószert mind amerikai, mind európai piacokra szánják. Ez újabb fegyveres harcokhoz is vezethet az elszegényedett térségben, amelyekben amúgy is mindennaposak a helyi konfliktusok. A nehezen megközelíthető közép-ázsiai vidékek a maguk 50 millió lakosával eszményi terepül szolgálnak a mák és egyéb tiltott növények termesztéséhez. A mákot és a cannabist fák és napraforgótáblák alá rejtik. Hírszerző források szerint már megjelentek a profi fegyveres bandák, amelyekkel szemben a helyi rendőrség tehetetlen. A törvény alkalmazása esetleges, a korrupció viszont virágzó. Bár történtek bizonyos erőfeszítések közös front létrehozására a kábítószerüzlet leküzdésére a FÁK-ban, nyugati források szerint ezek kevés sikerrel jártak. A szovjet hatóságok már a nyolcvanas évek közepén megkísérelték az illegális növénytermesztő vidékek felderítését helikopterekkel, de a Szovjetunió széthullása véget vetett az összehangolt küzdelemnek. Kihalnak a bennszülöttek? Az elkövetkező száz évben a felére csökken a ma még világszerte létező mintegy hatezer bennszülött nép száma — kultúrájával együtt eltűnik Földünkről. Erre a megállapításra jutott Washingtonban nyilvánosságra hozott tanulmányában a Worldwatch Intézet, arra alapozva következtetését, hogy a nyugati mintájú civilizáció a maga gazdaságával és technikájával elűzi a bennszülötteket hagyományos élettereikből. A magánkezelésben lévő intézet figyelmezetet: e népek eltűnésével egyidejűleg eltűnik a nyelvük, és feledésbe mennek a természetről, valamint a növények felhasználásáról birtokolt, gyakran egyedülálló ismereteik. Velük együtt tűnik majd el a Földről nagyszámú állat és növény is. A tanulmány szerzője, Thein Duming abban, hogy a bennszülöttek harcot kezdtek jogaik és életterük védelmében, biztató jelét látja annak, hogy a negatív fejlemény még megállítható. Napjainkban — az azonosítástól függően — 200-600 millió ember számítható a bennszülöttek közé. Kétszáz esztendővel ezelőtt a Föld lakosságának még több mint a felét a bennszülöttek tették ki. Napjainkra viszont életterük az akkorinak 12-19 százalékára zsugorodott. Egyedül Brazíliában 87 nép pusztult ki ennek az évszázadnak az első felében. A bennszülöttek — mint a tanulmány példaként felhozza — babonás tisztelettel óvják a természeti környezetet. A brazíliai Rio Negro mentén élő tukano törzsbeliek törvényei például tiltják a halfogást a folyó bizonyos szakaszain, mert azt tartják, hogy az ott kifogott halak mindegyikéért cserébe a szellemek egy tukano gyermeket fognak megölni. így azután nem fenyeget a halállomány kipusztulásának veszélye. Turisták az amisok közt Az autópályán XX. századi a forgalom, néhány méterrel arrébb azonban mintha évszázadokkal léptünk volna vissza a történelemben. Traktorok helyett lovas ekékkel szántanak, autók helyett lovas kocsik róják az utakat. A férfiak szalmakalapban, a nők főkötősen. Az amisok földje ez, Pennsylvania állam keleti része, ahol a XVIII. század elején ez az Európából bevándorolt, a mennoni- tákkal öszekülönbözött szekta megtelepedett. Számuk ma néhány tízezerre tehető, s főleg Pennsylvania, Ohio, Indiana, Illinois, Iowa, Nebraska és Kansas államokban élnek, valamint a kanadai Ontario tartományban. Ez a konzervatív keresztény szekta — amely ma is elveti a gyermekkeresztséget, és a világról való teljes lemondást hirdeti — Jakob Ammamm követőjeként hagyta el Európát, miután az 1693-Í697-es években szakadás következett be köztük és a mennoniták között. Azelőtt főleg Németországban, Svájcban, Elzászban és Hollandiában éltek. Napjainkban Európában már gyakorlatilag nem élnek amisok, aki nem vándorolt ki az Újvilágba, az újból beolvadt a mintegy negyedmilliót kitevő mennonita közösségbe. (Ez az újrakeresz- telkedő szekta Menno Simonsról kapta a nevét, aki 1492 és 1559 közt élt, vándorapostolként bejárta Észak-Németországot és a Frízföldet, és főleg anabaptista közösségeket alapított.^) Az Eszak-Amerikaban élő amisok ma is szigorúan tartják magukat vallási szokásaikhoz. A családokban hét-tíz gyermek van, a keresztséget 17-20 éves korukban veszik fel, nem viselnek ékszert, nem dohányoznak, elutasítják a telefont és a villanyáramot. Csak butángázzal működő hűtőszekrényt tarthatnak otthonaikban. Minden tekintetben zárkózott életet élnek, nem engedik magukat turisták által fényképezni. Gyermekeik csak általános iskolába járnak, és a szülők még a börtönbüntetés kilátásba helyezése ellenére is vonakodnak a gyermekeket magasabb iskolába küldeni, amint azt egyes amerikai államok alkotmánya megkövetelné. Akit egyszer megkereszteltek, és ezzel tagja lett a közösségnek, annak szigorúan be kell tartania a szokásokat, ellenkező esetben kiközösítéssel sújtják, és még a szülők is kitagadják az illetőt. Az amis egyházi szertartások ma is pfalzi német nyelven folynak (ahogyan ott nevezik: „Pannsilfaanisch Deitsch” nyelven, amit sokszor tévesen „Pennsylvania Dutch”-nak — vagyis valamiféle hollandnak — tartanak). A Fleming-család megvette a James Bond-feljegyzéseket lan Flemingnek a James Bond-regények írása közben született jegyzeteit 14.300 fontért (22.400 dollárért) megvásárolta az író családja nemregiben egy londoni jótékonysági árverésen. A feljegyzések adatokat, gondolatokat es megjegyzéseket tartalmaznak az oroszokról, a világ városairól, bűnözésről, nőkről, szerencsejátékokról és ösz- szeesküvésekről. A szakértők által mintegy 30.000 font (45.000 dollár) értékűre becsült James Bond-jegy- zeteket az író unokaöccse és unokahúga, Nicholas és Lucy Fleming vásárolták meg. A128 oldalas, elhalványult lapokból álló jegyzetköteg 1957 és 1964, az író halálának időpontja között keletkezett. A papírokon a szelíd Bond-humoron kívül számos, a férfiak felsőbbrendűségét hirdető sovinizmus is található, amelyek az író katonai neveltetéséből erednek. Ilyenek például: „A nők szeretik, ha a férfiak becsapják az ajtót. A nők minden alkalommal arra vágynak, hogy megszöktessék őket. Néha azonban a férfiak is kedvelik, ha megszöktetik őket.” A Sotheby’s árverésén dobra került Fleming egyik öltönye és monogramjával ellátott papucsa is, de olyan csekély érdeklődés mutatkozott irántuk, hogy az árverésre bocsátó adományozójuk kénytelen volt azokat visszavásárolni. Sir Nicholas Henderson egykori washingtoni brit nagykövet, Fleming közeli barátja kifakadt azon, hogy a szakértői becslések szerint 2-3000 fontot (3100-4700 dollárt) érő becses tárgyakért neki kellett kifizetni a nevetségesen alacsony 418 fontos (650 dolláros) összeget. „Eny- nyiért egy áruházban is lehet öltönyt és papucsot venni” — mondta. lan Fleming első kémregényét, a Casino Royale-t 1953 ban, a franciaországi szovjet kémtevékenységről szerzett ismeretei alapján írta. Az árverés bevételeit Nagy- Britannia legnagyobb, magánkézben levő londoni kölcsönző könyvtára felújításának támoga tására fordítják. A Kánál Menyegző viszontagsága* Paolo Veronese híres festménye, a Kánai Menyegző egy ideje ismét látható a párizsi Louvre- ban, miután egy csaknem végzetes zuhanás során a vászon öt helyen elszakadt. A velencei mester remekműve a Franciaországban található legnagyobb méretű reneszánsz festmény. A 6,7-szer 9,8 méter nagyságú festményt Veronese 15 hónapos rekordidő alatt alkotta meg 1563-ban. Egy velencei bencés kolostor falat díszítette. Azt a bibliai menyegzőt ábrázolja, amelyen Jézus a vizet borrá változtatta. Szimmetrikus elrendezése, perspektívája és a részletek kidolgozottsága különleges rangot ad a remekműnek. Restaurátorok egész csoportja — finom gyapjúdarabkákat és speciális oldószereket használva — eltávolított több réteg kormot, port és lakkot, amely évszázadok során rárakódott a vászonra. Az eredmény lélegzetelállító. Az alakok öltözékén világosan kivehető a selyem és a brokát anyagok szövedéke, ugyanúgy, mint a hangszerek, evőeszközök és az asztalon lévő ételek. — Ez nem is restaurálás, ez valóságos újjászületés — mondta az AT tudósítójának Nathalie Volle, a múzeum kurátora. — A festményen a színek valóságos szimfóniája látható. Egy 160 tagú művészcsoport viszont kijelentette, hogy a Louvre megsértette a festmény eredeti voltát. Emlékezetes, hogy hasonló ellentétek vetődtek fel a római Sixtus-kápolna Michelangelo festette freskóinak restaurálása során. Abban a teremben, ahol a festményt kiállították, látható egyébként a Kánai Menyegző azonos nagyságú röntgenfelvétele is. A felvétel elmondja a kép történetét. Látható többek között több tucat lyuk azoknak a fából készült szögeknek a helyén, amelyekkel az alkotást a kolostor falára erősítették. A remekművet Napóleon katonái szaggatták le és vitték hadizsákmányként Franciaországba. A röntgenfelvétel egyéb titkokat is elárul. Egy fekete ruhába öltözött alakot például papírra festettek, s ráragasztották a vászonra. Amikor a restaurátorok megvizsgálták a tartószerkezetet, az megingott, és a két tonna súlyú festmény a földre zuhant. Szerencsére a kár nem volt komoly, mert a vásznat előzőleg gézbe burkolták. Öt helyen elrepedt ugyan, de az oszlopok és a korlátok mentén, úgyhogy aránylag könnyen ki lehetett javítani. Szerencsések voltunk. Az alakok érintetlenek maradtak — mondta a Louvre vezető restaurátora. Bulgária Vajon hol is vannak a magyarok? Pornográfia Albániában Albániában senki sem siratja, hogy megszűnt a kommunista cenzúra, de sok embert zavar, hogy abban az országban, amely a legálszemérmesebb volt Európában, most hatalmas mértékben terjedt a pornográfia. A korábbi rendszerben még a csókot is kivágták a külföldi filmekből. Erotikus képek mutogatása büntetendő volt. Most azonban Albániában rohamosan tért nyert mindaz, ami azelőtt tiltva volt. — Lehetne ezt úgy magyarázni, mint a lakosság éhségét a sokéves elszigeteltség után — mondta a Reuter brit hír- ügynökség tudósítójának The- odhor Karaj pszichológus. — A pornográfia azonban nálunk teljesen kereskedelmi kérdéssé lett. Karaj és más szakértők is helyeslik az albán társadalom szexuális nagykorúsítását, de aggódnak, mert az erotika iránti egészséges étvágyat teljesen elnyomja a kemény pornográfia fertője. Albánia, más kelet-európai országokhoz hasonlóan, nem készült fel egy „mindent szabad” társadalom kialakítására. A pornográfiát Albániában ízléstelenül és minden diszkréció nélkül művelik. Ugyanolyan újfajta áru, mint a ragyogó mosógépek és televíziókészülékek, amelyekkel Tirana utcáin házalnak. Abban az országban, amelyben nemrég a mozilátogatók ötszörös helyárat fizettek, hogy lássák az első igazi csókot, most külföldi pomólapokból kivágott képek díszítik a főváros rozoga autóbuszainak belsejét. Hivatalosan két pomóújság jelenik meg, és olcsó szexkönyvek tucatjait árusítják. Semmit sem takarnak el a gyermekek szeme elől. Sok albán most olyan szex-videofilmekkel kereskedik — ezek főleg Görögországból érkeznek —, amelyek miatt a múltban börtönbüntetés járt volna. Szociológusok szerint a pornográfia máris negatív hatást gyakorolt az ifjúságra. A legutóbbi két évben a szexuális bűn- cselekmények száma lényegesen növekedett. Tirana több szállodájában olcsó szexet kínálnak, és szó van arról, hogy fiatal lányok külföldre menjenek „szexuális munkavégzésre”. — Azt hiszem, az idő múlásával a pornográfia veszíteni fog a vonzásából, és az emberek meg fogják azt unni Albániában is, ugyanúgy, mint a fejlett nyugati országokban — jelentette ki The- odhor Karaj. A bulgáriai turistairodák elveszítették a magyar piacot... Az utóbbi két évben olyannyira kevés magyar turista választotta úticéljának Bulgáriát, hogy a bolgár idegenforgalmi irodák ösz- szesített statisztikáiban nem is tudják feltüntetni a magyar turisták számát — jelentette ki Szófiában a Balkantourist idegenforgalmi vállalat egyik vezetője. A bolgár központi statisztikai hivatal szerint például az elmúlt évben — 1992. január 1-jétől október 1-jéig — 128 ezer magyar állampolgár lépett Bulgária területére, de közülük több mint 120 ezren tranzitutasként. A kevesebb mint 8 ezer „Bulgáriában maradt” magyar közé tartoznak természetesen a hivatalos kiküldöttek, a pilóták, kalauzok, légikísérők is. Mindezek alapján megállapítható, hogy tavaly nagyjából néhány ezerre volt tehető azoknak a száma, akik kifejezetten a bulgáriai turizmus látni- és élveznivalóiért érkeztek ebbe az országba Magyarországról. Nem csoda, hogy a magyar turisták (is) elmaradtak Bulgáriából, hiszen az áruhiány, az üzletek kiürülése, a jegyrendszer, a benzinhiány, az áramkorlátozások senkinek nem ígértek gondtalan pihenési lehetőséget. Több mint egy éve azonban soha nem látott árubőség és választék jellemzi Bulgáriát, jóllehet, az 1986 óta rendszeresen bevezetett áramkorlátozások réme tavaly is fenyegette az országot. Ma már nem szenzáció, hogy minden kenyérboltban lehet többfajta kenyeret és péksüteményt kapni, hogy a húsboltok és élelmiszer-áruházak választéka megállíthatatlanul közelít az európai átlaghoz, hogy országszerte gomba módra szaporodnak a maszek üzletek, éttermek, kávézók, a kiváló minőségű termékeket kínáló külföldi márkaboltok. Az sem szenzáció, hogy mindezekkel együtt megállíthatatlanul kúsznak felfelé az árak, az infláció tavaly már meghaladta a 70 százalékot. A bolgár idegenforgalmi szakemberek a magyar turistáknak is a szervezett utakat ajánlják elsősorban. A Balkantourist 5 ezer szállodai férőhellyel és 11 ezer fizetővendég-szálláshellyel várja például a téli turizmus kedvelőit. Évekkel ezelőtt kedvelt kirándulóhelye volt a magyar síturizmusnak Pamporovo, Borovec vagy Szófia. Tavaly elsősorban a Szófiától 160 kilométerre délre fekvő Banszkót és környékét ajánlották a magyarok figyelmébe. A 12 ezer lakosú Banszkónál 2500-2600 méteres tengerszint feletti magasságban 7 sífelvonó, különféle nehézségű pályák várták a síelni vágyókat. A környéken 120 kulturális és turisztikai látnivalót kínálnak megtekintésre. A vendéglátók versenyképesnek tartják áraikat a nyugat-európai átlaghoz képest, az utazási költségek csökkentésére ajánlották például a Balkán Légiforgalmi Vállalat által biztosított azon lehetőséget, hogy 10 főnél nagyobb létszámú csoportoknak csökkentett árú repülőjegyeket adtak. A külföldi megfigyelő ehhez csak annyit tehet hozzá, hogy korábban még nem, most azonban már nyugodt lelkiismerettel ajánlhatja a magyar turistáknak a bulgáriai turizmus lehetőségeit, természetesen a más országok által kínáltak áraival összhangban. Hős vagy áruló a CIA-nak kémkedő lengyel ezredes? A közelmúltban mutatta be a The Washington Post a hidegháború egyik páratlan alakját: Ryszard Kuklinski lengyel vezérkari ezredest, aki tíz éven át a Szovjetunió, a Varsói Szerződés legkényesebb katonai titkait juttatta el folyamatosan az amerikai hírszerzésnek. Később hosszú interjút közölt az Egyesült Államokban álnéven élő egykori tiszttel, aki magas amerikai kitüntetést kapott, de hazájában a lengyelek többsége még mindig árulónak tekinti. Kuklinski kitűnő képességeivel, munkaszeretetével kulcspozícióba került a lengyel vezérkarban, de — az ország érdekeit eláruló vezetésből kiábrándulva — 1971-ben, egy nyugati felderítőútján, önként ajánlotta fel szolgálatait az amerikai hírszerzésnek. Egy évtizeden át több mint 30.000 titkos szovjet dokumentumot juttatott el a CIA-nak: adatokat a legkorszerűbb szovjet fegyverekről, a kódokról, a szovjetek amerikai ügynökeiről. Megadta a háború esetén működő titkos, föld alatti kelet-európai harcálláspontok helyét, s a VSZ-nek a Nyugat elleni felvonulási terveit, ő figyelmeztette az amerikai kormányt a szovjetek 1980-as lengyelországi beavatkozási terveire, majd 1981-ben — tíz nappal a lecsapás előtt — Jaruzelski tábornok készülő katonai hatalomátvételére. A puccs küszöbén Kuklinskit és családját az amerikaiak sikerrel kiszöktették; az ezredest Varsóban halálra ítélték, majd az ítéletét az 1989-es amnesztia keretében 25 évi börtönre változtatták. Az ítélet azóta is érvényben van — annak ellenére, hogy Zbigniew Brzezinski, Carter elnök lengyel származású volt nemzetbiztonsági főtanácsadója ismételten kérte Lech Walesa lengyel elnököt az ítélet megsemmisítésére és Kuklinski kitüntetésére, mondván: az ezredes hazáját szolgálta, hiszen a szovjet uralom alatti Lengyelország csatlós volt, azt nem árulhatta el. Walesa azonban nem lépett, és a The Washington Post által Varsóban megkérdezett lengyel tisztek, tábornokok többsége Kuklinski ellen foglalt állást. Akárcsak a közvélemény: egy felmérés szerint a lengyelek 46 százaléka árulónak tartja Kuklinskit, csak 16 százaléka hazafinak. Az ezredes, akinek a CIA igazgatója adta át a legmagasabb kitüntetést, először Washington mellett élt. Egy reggel azonban szovjet diplomáciai kocsit látott utcájában — azóta ismeretlen helyen, álnéven él. Még csak 55 éves, és honvágy kínozza. Amikor legutóbb — külföldi lengyelként — szavazni akart országa chicagói konzulátusán, elutasították.