Heves Megyei Hírlap, 1993. április (4. évfolyam, 76-99. szám)
1993-04-03-04 / 78. szám
HÍRLAP, 1993. április 3—4., szombat—vasárnap HÉTVÉGI MAGAZIN «■ Nyúlszív (John Updike regénye) John Updike azok közé a kortárs amerikai írók közé tartozik, akik nálunk is népszerűek. Ha van is némi fáziskésés, első, egyébként 1959-ben először megjelent regényét, a Nyúl cipőt Magyarországon is olvashattuk. Könyveit sorra lefordították magyarra, s az Európa Kiadó következetesen meg is jelentette. Legutóbb a Nyúl-sorozat negyedik kötete, a Nyúlszív került a hazai üzletekbe. Az eredetileg nem sorozatnak szánt, erősen életrajzi ihletettségű regényfolyam két közbeeső darabja, a Nyúlketrec és a Nyúlháj, egyazon amerikai polgár életét követi nyomon. A Nyúlszív főhőse már megöregedett, megkeseredett, s hova is menne máshova, mint az öregek paradicsomába, Floridába. A látszólag számunkra távoli környezetben zajló események egyáltalán nem idegenek. Nyúl megöregedett, elhájasodott, szívbeteg, fia baklövést baklövésre halmoz, felesége függetlenedik tőle, s unokái sorsát sem látja biztosítva. Mégis mindaz, ami történik vele, emberi viszonylatai ismerősek, rokonszenvet ébresztenek az olvasóban. A Gy. Horváth László fordította kötet szellemes, gördülékeny stílusban íródott, mindenki számára kellemes olvasmány, s jó irodalom. Aki többet akar megtudni az íróról, tájékozódásképp még néhány könyveim: A kentaur, Gyere hozzám feleségül, Az eastwicki boszorkányok (láthattuk nagy sikerű filmváltozatát)... Az író John Updike most töltötte be hatvanadik életévét, s csak reménykedhetünk, hogy folytatja a Nyúl-történeteket. (jámbor) A hét végén így alakulnak megyénkben a piaci árak. * Egerben a tojás 5-6, a burgonya 19-30, a sárgarépa 80, a zöldség 100-150, a vöröshagyma 20-30, a fejes káposzta 90, a kel 100-120, a paprika 240-300, az uborka 120-200, a fokhagyma 280, a karalábé 80-100, az újkaralábé darabja 43, a zeller 80- 100, a saláta 35, a paradicsom 220, a retek 25-45, a gomba 220, az alma 25-45, a dióbél 340, a mák 180-200, a savanyú káposzta 100-120, a zöldhagyma 25, a kiwi 15, a narancs 48-55, a földi- mogyoró 250, a citrom 90-100, Itt az újkaralábé a banán 80-100 forintba kerül. * Hatvanban a tojás 5-7, a burgonya 20, a sárgarépa 100, a zöldség 140, a vöröshagyma 20, a fejes káposzta 80, a kel 100, a saláta 40, a karalábé darabja 15, a karfiol 150, a paradicsom 200, a zöldpaprika darabja 13, az uborka 180-200, a retek 40, a zöldhagyma 20, a fokhagyma 250, a gomba 150, az alma 40, a dióbél 380, a bab 120, a savanyú káposzta 80, és a mák 110 forint. * Hevesen a tojás 5,50, a burgonya 20, a sárgarépa 60, a zöldség 100, a vöröshagyma 25, a fejes káposzta 70, a kelkáposzta 100, a karalábé 80, a karfiol 70, a paradicsom 150, a zöldpaprika darabja 20, az uborka 150, a fehér retek 100, a fokhagyma 220, a gomba 170, az alma 30-40, a bab 130-140, a savanyú káposzta 60, a mák 180 forintba kerül. Telefonos lelki elsősegély-szolgálat Egerben Hívható: csütörtök, péntek, szombat este 7-től, másnap reggel 7-ig. A hívás ingyenes. Telefon: 36-314-321, 36-321-488. HÍR LA P- nap tár 1993. április hó Napok Névnapok R. kát. naptár Protestáns naptár 5. hétfő Vince Vince Vince 6. kedd Vilmos, Irén, Bíborka Cölesztin Cölesztin 7. szerda Herman János Herrman 8. csütörtök Dénes Júlia Lídia 9. péntek Erhard Akáciusz Erhardt 10. szombat Zsolt Ezékiel Zsolt 11. vasárnap Húsvét Húsvét Leó, Glória Szaniszló Leó Jeles napok Április 6-án, Irén napján sok helyen tartja még magát az a babona, hogy ha ezen a napon esős, nedves az időjárás, úgy „szűk lesz az esztendő”. Mondanunk sem kell ennek az állításnak tudománytalan és babonás mivoltát. Április 7.: egészségügyi világnap. A Vidám Park nyári programja Programbörze Kiállítások, tárlatok: A Heves Megyei Fotóklub 25 éves, ez alkalomból áprilisban fotós hónapot rendeznek a Mef yei Művelődési Központban. zentiványi Árpád kaposvári, Hornosa József salgótarjáni fotóművészek és a helyi Horváth Zsigmond Lajos Fotószakkör képeiből tárlatot rendeznek. * Ugyanitt láthatják az érdeklődök Szentiványi Árpád külön kiállítását is, az MMK Galériájában. * A novaji általános iskola tanulóinak és két nevelőjének, Gálné Paróczai É vának és Nosz- ticzius Adriennek alkotásai kaptak helyet az egri Forrás Gyer- mek-Szabadidoközpontban. Szórakoztató programok: Ma este 7 órakor a Megyei Művelődési Központban az ötéves jubileumát ünneplő Egri Színműhely háromfelvonásos, fergeteges vígjátékot mutat be egy bolondos családról. Noel Coward: Szénaláz című darabjának rendezője Szabó János, a főbb szerepekben Jordán Mária, Ungvári Tamás, Kármán Krisztina, Gere Zoltán látható. * Ugyancsak az MMK-ban vasárnap este 7 órakor a Gajdos táncházban Végső Miklós tanítja táncolni a résztvevőket. * A Forrás Gyermek-Szabadidőközpont húsvéti játszóházában szombaton délelőtt 10 órától húsvéti díszeket, kiszebábokat készítenek a gyerekek, és megismerkednek a tojásfestés technikájával is. * Gyöngyösön a Mátra Művelődési Központban vasárnap reggel 9 órától Nátrán Pál természetgyógyász a szervezet méregtelenítéséről tart előadást. Túrák: A Bükki Vörös Meteor SE természetjárói vasárnap 23 kilométeres útra indulnak, Franczia István vezetésével. A résztvevők a következő állomásokat érintik maid: Síkfőkút — novaji kunyhó — Bükkzsérc — Hórvölgy — Füzérkő — Völgyfőház — Törökút — Sáfárkút — Felsőtárkány. Indulás reggel 7.25-kor az egri au- tóbusz-allomásról. Szórakoztató rendezvényekkel várja vendégeit a budapesti Vidám Park az 1993-as szezonban. Május 29-én és 30-án a gyermeknap alkalmából tini-di- vatshowt mutatnak be. Három „óriáskoncert” lesz az óriáskeréknél, ahol fellép — többek között — a Beathoven, a Manhattan, a Republic együttes, Dolly Roll, Szandi és Szikora Róbert. A Vidám Park a Fővárosi Állat- és Növénykerttel és a Fővárosi Nagycirkusszal közösen is szervez programokat. Áprilisban az állatkerti belépőkkel ingyen látogatható a Vidám Park, ahol az Állatkert április 19-25. között érdekes állatokat mutat be. Júniusban a Fővárosi Nagycirkusz közönsége mehet be cirkuszjegyével a Vidám Parkba. Június 14-20. között a Fővárosi Nagycirkusz artistái adnak műsort a Vidám Parkban. A vállalatnak csak annyi a nyeresége, hogy az csupán az ön- fenntartására elegendő. Nem jut pénz a már háború előtt is üzemelő játékok felújítására, és nincs lehetőségük új berendezések vásárlására sem. (Utolsó szerzeményük az 1990-ben vásárolt „Pirat”.) Ennek ellenére április 1. és június 10. között akciót szerveznek: csütörtökönként ingyenes lesz a belépés. A Fővárosi Önkormányzat március 11-én jóváhagyta részvény- társasággá alakulásukat. Távolabbi tervük, hogy egy — a koppenhágaihoz hasonló —, a század eleji hangulatot és a modern stílust ötvöző vidámparkot hozzanak létre. Kit rejtett a barguzini sír? Kiszely István Petőfire voksol Nyilvános riport a neves antropológussal Határainkon túl is nagyra értékelik dr. Kiszely István antropológus sokrétű munkásságát. A neves szakember volt egyébként a barguzini ásatások, a Megamorv-Petőfi expedíció szakmai vezetője. Mindmáig azt vallja, hogy 1989 nyarán zseniális költőnk földi maradványaira bukkant a távoli ország kisvárosának temetőjében. Erről tanúskodik a napokban megjelent Mégis Petőfi? című könyve is. Érveit, bizonyító erejű adalékait sorolja majd április 7-én, szerdán délután 4 órakor az Egri Dohánygyár kultúrtermében. A vendéggel Pécsi István, lapunk olvasószerkesztője készít nyilvános riportot a Hevesi Napló és az Egri Egészség- és Környezetvédő Egyesület szervezésében. Ennek keretében a meghívott szól majd munkásságának küzdelmekben bővelkedő fordulóiról, s a magyarság rokon népeivel kapcsolatos nézeteiről is. Az egyesületi tagok és az üzemi dolgozók ingyenes belépőit a program kezdetéig naponta — szombat és vasárnap kivételével — reggel 6-tól este 6-ig vehetik át a dr. Nagy János utcai portán. r Valuta- 'l yirfolyamoly Pénznem Vételi Eladási árf. 1 egységre Ft-ban Angol font 130,72 133,52 Ausztrál dollár 61,86 63,10 Belga frank (100) 263,10 267,76 Dán korona 14,10 14,36 Finn márka 14,83 15,23 Francia frank 15,96 16,24 Görög drachma (100) 39,62 40,46 Holland forint 48,18 49,04 ír font 131,57 134,17 Japán yen (100) 76,04 77,24 Kanadai dollár 69,97 71,37 Kuvaiti dinár 289,52 295,02 Német márka 54,16 55,12 Norvég korona 12,72 12,96 Olasz líra (1000) 54,53 55,81 Osztrák schilling (100) 770,18 783,78 Portugál escudo (100) 58,45 59,55 Spanyol peseta (100) 75,76 77,28 Svájci frank 58,60 59,68 Svéd korona 11,35 11,61 USA-dollár 87,66 89,22 ECU (Közös Piac) 104,87 106,83 Hajdú-Blhar Hatjegyű hívószámok, üj telefonkönyv A Magyar Telefonkönyv-kiadó Társaság és a Matáv Rt. képviselői sajtótájékoztatón mutatták be a napokban Debrecenben Hajdú-Bihar megye új telefonkönyvét. Elmondták: a megyében első ízben juthatnak díjtalanul a telefon-előfizetők az új típusú telefonkönyvhöz, amelyben először szerepelnek vegyesen, abc-sorrendben a magán- és a közületi előfizetők. A sajtótájékoztatón elmondták: a borsodi után legvaskosabb megyei telefonkönyv 56 és fél ezer példányban készült el Haj- dú-Biharban. Bár az adatgyűjtés csak két hete ért véget, a legfontosabb változás még nem kerülhetett be a kiadványba. Május közepétől ugyanis hatjegyűre változnak az eddigi öüegyű hívószámok a megyében. Ez azonban — mint azt Daróczy Gyula, a Matáv Rt. hajdú-bihari igazgatóságának osztályvezetője elmondta — nem okoz különösebb gondot, ugyanis a meglévő hívószámok nem változnak, csupán előttük egy 3-ast kell majd tárcsázni. HÉTVÉGI ORVOSI ÜGYELET EGER ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Andornaktálya, Nagytá- lya, Makiár, Kerecsend, Demjén, Égerszalók, Egerszólát, Ostoros, Novaj, Felsőtárkány, Noszvaj, Bátor, Hevesaranyos, Egerbocs. HELYE: Eger, rendelőintézet, Knézich K. u. 1-3. Szombat reggel 8-tól hétfő reggel 8-ig. Telefon: 411-000. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 7.45 óráig az egri gyermekek részére. HELYE: megyei kórházgyermekosztály földszintje, Eger, Árva köz 1. Telefon: 410-841. FOGORVOSI ELLÁTÁS: szombaton reggel 7—13.30 óráig. Fogorvosi ügyelet szombaton 14— 20 óráig, vasárnap 8 órától 20 óráig a Technika Házában 410-111 MEGYEI TISZTIORVOSI SZOLGÁLAT — készenlét munkaidőn kívül és munkaszüneti napokon a 06-06-52-170 számon hívható (Egerből is). GYÖNGYÖS ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Karácsond 1—2-es körzet, Gyöngyösoroszi, Gyön- gyössolymos, Gyöngyöstarján, Gyöngyöspata, Szűcsi részére. HELYE: Gyöngyös, Dózsa Gy. u. 18. szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 13-162. HATVAN ÉS KÖRNYÉKE: körzeti orvosi ügyelet szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8-tól másnap reggel 8 óráig. HELYE: Hatvan, rendelőintézet, Balassi B. u. 16. Telefon: 411-040. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 6.30-tól 14 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8.30-tól 11 óráig. HÉLYE: Rendelőintézet, Hatvan, Balassi B. u 16. Telefon: 411-040. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 8-12 és 14- 18 óra között, vasárnap és munkaszüneti napon reggel 8-12 és 14-18 óráig. HÉLYE: Rendelőintézet, Hatvan, Balassi B. u. 16. Telefon: 411-199. HEVES ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Boconád, Tarnabod, Tárnáméra, Tarnazsadány, Tamaörs, Erk, Zaránk, Átány, Hevesveze- kény, Tarnaszentmiklós, Pély, Erdőtelek, Tenk részére. HÉLYE: Heves, Vöröshadsereg u. 32. sz. alatt szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 46-831. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton és vasárnap reggel 8 órától 12 óráig a Tanácsköztársaság tér 2-4. sz. alatt, a fogorvosi rendelőben. RECSKEN: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Recsk, Párád, Parádóhuta, Bodony, Parád- sasvár, Mátraderecske, Mátraballa, Sírok, Sirok-Kőkútpuszta részére. HELYE: Recsk, Táncsics u. 9. Telefon: segélykérő. VÁMOSGYÖRKÖN: Vámos- györk, Adács, Atkár, Gyöngyösha- lasz, Nagyréde, Visznek részére. HELYE: Vámosgyörk, Petőfi u. 25. IDEJE: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: segélykérő. VISONTÁN: Visonta, Abasár, Detk, Ludas, Márkáz, Nagyfüged, Halmajugra lakosainak. HÉLYE: Visonta, Petőfi u. 20. szám alatti rendelőben szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 60-083. ÁLLANDÓ KÉSZENLÉT: Mátraszentimre, Mátraszentlászló, Mátraszentistván községek részére. HELYE: Mátraszentimre orvosi rendelő, Arany János u. 7. Telefon: segélykérő. Mátraszentimre község és a hozzá tartozó települések hétvégeken a gyöngyösi ügyelethez tartoznak. ÓYÖNGYÖSI: Gyöngyös, Deák F. u. 17. Telefon: 13-991. HATVANI: Hatvan, Vágóhíd. Telefon: 411-901. HEVESI: Heves, Fő út 10. Telefon: 11-917. FÜZESABONYI: Petőfi Mgtsz, Füzesabony, Zrínyi u. 32. Telefon: 41-533 RÉCSKI: Recsk, Kossuth L. u. 218. Telefon: Recsk 15. TARNAMÉRAI: Tarna-Holding Agrárszövetkezet központi iroda, Tárnáméra, Boconádi u. 50. Telefon: Tárnáméra 6. Az ügyeleti helyekhez tartozó állatorvosi körzetekről a területileg illetékes állatorvos ad tájékoztatást. ANIMED ÁLLATKÓRHÁZ KFT.: hétköznap 7-től 18.30 óráig, szombat de. 9—11.30 óráig, du. 16— 17.30 óráig, vasárnap és ünnepnap 9—11 óráig. Sürgős esetben a jelzett időpontokon túl készenléti szolgálat. HELYE: Eger, Szövetkezet u. 4. Telefon: 312-460. HÉTKÖZNAPI ORVOSI ÜGYELET EGERBEN: felnőtt betegek részére délután 18 órától reggel 8 óráig. Napközi sürgősségi ellátás ugyanott (11-16 óra között). HELYE: rendelőintézet déli szárnya, Knézich Károly u. 1-3. Telefon: 411-000. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: este 19 órától másnap reggel 7.45 óráig. Nappali ügyelet hétfőtől péntekig 13.30 órától 15.30 óráig. HELYE: megyei kórház, Árva köz 1. Telefon: 410-841. GYÖNGYÖSÖN: felnőtt betegek részére délután 19 órától reggel 7 óráig. NAPKÖZI ÜGYELET: 12-14 óráig. ÜGYELET HELYE: Széchenyi u. 1. Telefon: 11-727. HATVANBAN: délután 17 órától reggel 8 óráig, a város lakóinak napközben 12-16 óráig is. HELYE: rendelőintézet Hatvan, Balassi B. u. 16. Telefon: 411-040. HEVESEN: délután 19 órától reggel 7 óráig Heves, Vöröshadsereg u. 32. Telefon: 46-831. FÜZESABONY ÉS KÖRNYÉKÉN: este 18-tól reggel 6-ig Füzesabony, Dormánd, Besenyőtelek, Mezőtárkány, Szihalom, Mezősze- mere, Egerfarmos részére. HELYE: Füzesabony, egészségügyi központ. Telefon: 41-153. BÉLAPÁTFALVÁN: Bélapátfalva, Balaton, Bükkszentmárton, Mikófalva, Bekölce, Egercsehi, Szúcs, Mónosbél, Szilvásvárad és Nagyvisnyó részére. HELYE: Bélapátfalva, Lenin u. 24. IDEJE: este 6-tól reggel 6-ig. Telefon: segélykérő. PÉTERVÁSÁRA ÉS KÖRZETE: Összevont háziorvosi ügyeleti szolgálat helye: Pétervására, Szabadság tér 28. Hétköznap 19 órától másnap reggel 7 óráig. Hét végén, illetve ünnepnapokon: reggel 8 órától az ünnepet követő munkanap reggel 7 óráig. Telefon: 368-013. Ide tartozó települések: Pétervására, Erdőkövesd, Ivád, Kisfüzes, Váraszó, Istenmezeje, Szederkénypuszta, Szentdomonkos, Tarnale- lesz, Bükkszenterzsébet, Fedémes, Bükkszék, Szajla, Terpes. TISZANÁNA: Tiszanána, Kömlő, Kisköre, Poroszló, Újlő- rincfalva, Sarud. Este 7-től reggel 7-ig. Tiszanána, Vöröshadsereg u. 106. Telefon: segélykérő. VERPELÉT: este 7-től reggel 7-ig. Verpelét, Feldebrő, Aldebrő, Tófalu, Kápolna, Kompolt, Kál, Nagyút, Tamaszentmária, Vécs, Kisnána és Domoszló részére. HELYE: Verpelét, Szabadság tér 2. Telefon: segélykérő. MEGYEI TISZTIORVOSI SZOLGÁLAT — készenlét munkaidőn kívül és munkaszüneti na- okon a 06-06-52-170 számon hívató (Egerből is). Megyénk templomainak vasárnapi miserendje Egerben Bazilika: 6, 7, 8.30, 10, 11.30 és 18.30 óra Kórház Szt.Anna-kápolna (Széchenyi u.29.): 10.30 óra valamint a kórházi betegeknek is, (akik az utcán át tudják a templomot megközelíteni). Fájdalmas Anya-templom (Szajcz Leó u.7.): 7, 9 és 18 óra Szent Bernát-templom (Széchenyi u.15.): 7, 8, 10 és 19 óra. Nagyboldogasszony-templom (Kossuth u.14.): 8, 9, 11.30 és 17 óra Jézus Szíve-templom (Makiári út 91.) 7 és 9 óra. Lajosvárosi-templom (Aradi u.J: 7, 9 és 18 óra Minorita-templom (Dobó tér 4.): 12 óra Kisboldogasszony-templom: fél 8 és 9 óra Eger Felnémet-templom: 8 óra Istentisztelet az egri református templomban (Deák F. út 56.) de. 10 órakor, hitoktatás du. 15 és 16 órakor a gyülekezeti teremben (Markhót F.u.2.), s ugyanott istentisztelet 17 órakor Baptista istentisztelet (Vörösmarty út 15.) vasárnap fél 10-től és 18-tól. Evangélikus istentisztelet (Vörösmarty út 28.) vasárnap 10-től. Hittanóra: 11 és 17-től. Gyöngyösön Gyöngyös-Felsőváros Szent Bertalan-templom: 7, 8.30, 10.30 és 18 óra Temetőkápolna: 15 óra Gyöngyös-Alsóváros: 7, 8.30, 10 és 18 óra Gyöngyöspüspöki: 11 óra Hatvanban 6,30, 8, 10, 11.30 és 18 óra Újhatvanban: 8, 10 és 18 óra Hevesen 8 j 9.30 és 18 óra Újtelepen: 11 óra. A református templomban istentisztelet vasárnap 10 óra.
