Heves Megyei Hírlap, 1993. február (4. évfolyam, 26-49. szám)
1993-02-13-14 / 37. szám
12. HÉTVÉGI MAGAZIN HÍRLAP, 1993. február 13—14., szombat—vasárnap HéMééÜ Mindennapi nyelvünk Az írás, mint jellemünk tükre (A Grafológiai Intézet rovata) Titkosírások (IV.) Azálea Sérüléseken, sebeken keresztül fertőzi az azáleát az exobazidiumos betegség A szépen nyírt, apró kis bokorra emlékeztető Azálea többnyire karácsony előtt kerül a virágboltokba, akkor, amikor a tél hidege eltünteti az ősz szép színeit. Jólesik ránézni a rózsaszín, piros, fehér, narancsvörös, szimpla vagy dupla virágú, gyönyörű, sötétzöld levelű növényre. A karácsonykor vásárolt Azáleák ma már sok helyen a pusztulás jeleit mutatják. Talán ez az oka, hogy több olvasóm érdeklődött, hogyan kell gondozni szépségének megőrzése érdekében. Az Azáleákat a növénytano- sok nemrégen űjraosztályozták, így most a Rhododendronok családjába tartozik. A termesztésben lévő fajtáink több Rhodo- dendron-faj keresztezéséből előállított, 2-3 évig nevelt, cserepes, virágos növények. Azt a fajtáját, ami karácsonykor jelenik meg — az R. simsii-t —, indiai Azálea- ként ismerik, de valójában Kínából származik. Van egy másik, hasonlóan közismert fajtája, a R. obtusum, de ennek kisebb virágai vannak, és kora tavasszal nyílik. Az Azáleákkal nem könnyű bánni, mivel nagyon kényesek, állandó gondoskodást igényelnek. Érzékenyek a hőmérsékletre, csak a mérsékelt meleget szeretik, valamint a magas páratartalmú levegőt. Ezért alakult ki termesztésük Nyugat-Európa páradús klímájú helyein, ott is speciális mikroklímában. Ez az oka annak, hogy a legtöbb ember csak addig őrzi, amíg virágzik, utána kidobja. Azonban nem szükségszerű, hogy ez legyen a sorsa ennek a szép növénynek. Lakásban hűvös helyen gazdagon, sokáig virágzik. Virágzás után vágjuk vissza, ha lehet, tegyük még hűvösebb helyre, tavaszig tartsuk nedvesen, párásán. Ha elmúltak a tavaszi fagyok, ki lehet ültetni a kertbe, virágládába, kőedénybe. Ha eléggé nedvesen, párásán tartjuk, tápolda- tozzuk, és ősszel, az első fagyok előtt a házba visszük, minden esély adott arra, hogy megörvendeztessen bennünket egy második virágzással. Elhelyezése: legideálisabb indirekt fényre, ahol mindennap néhány órás napsütést kap. Fűtőtesttől, ablaktól távol. Hőmérséklet: ne legyen magasabb 16 foknál, és éjszaka se menjen 10 fok alá. Vízszükséglet: mindig alaposan kell öntözni. Amikor virágzik, különösen sok vízre van szüksége. A meszet nem bírja, ezért lágy, lehetőleg forralt vagy esővizet használjunk. A levegő páratartalmát párásítással növeljük. A páratartalmat úgy is lehet növelni, ha nedves kavicsra állítjuk. Ma már ritkán forgalmazzák agyagcserépben, de ha mégis, időnként állítsuk vízbe, amíg légbuborék jön. A száraz agyagcserép a talajból elszívja a vizet. Gondozása: hetente tápolda- tozzuk — az üzletekben kapható speciális, Azáleáknak összeállított folyékony műtrágya. Kora nyáron metszeni kell, amikor az új hajtás kb. 8 centiméter hosszú. Ezeket a levágott hajtásokat dugványként kezelhetjük. Gondozásánál a legtöbb problémát a levegő páratartalmának elégtelensége, a túl nagy meleg jelenti, ami a virág lehullását okozza. Hasonló tünetekkel jár a túlön- tözés is. Rendkívül érzékeny a pajzstetűre, szinte magához vonzza más növényekről is. Aki mindezeket a feladatokat nem vállalja, jobb, ha úgy tekinti, mint egy csokor virágot, amit hervadás után kidobunk. így is heteken át hozott új színt otthonunkba... V. Pénzes Judit A XX. század tudományos és technikai eredményei robbanás- szerű változást hoztak a titkos információk továbbításában is. A távgépíró típusú berendezések kiválóan alkalmasak rejtjelező gépekkel való egybeépítésre. Itt már a rejtjelező gépek tervezői a nagy számok birodalmában élnek. Igen fontossá válik a magas szintű matematikai képzettség, s főleg az ez irányú kreativitás. Röviden ismertetve a modern titkosírásé berendezések működési elvét: a lényeg az, hogy valaki leüti egy írógéphez hasonlatos klaviatúrán a rejtjelezni kívánt szöveget, s a gép átteszi a kívánt kódra. Ezt továbbítják a távírórendszeren, s a vevőnek szintén rendelkeznie kell egy ilyen átkódoló géppel. Ezek a gépek már 200 milliárd betűt képesek kódolni anélkül, hogy az első betű kódjelét megismételnék. Ha az egy nyelvre kiszámított betűgyakoriság elve szerint akarnank megfejteni az ilyen szöveget, 50- szer 200 milliárd betűre lenne szükségünk. Ezzel beléptünk a számítógépek és a legmodernebb matematikai ismeretek birodalmába. Sok-sok ilyen modern rejtjelreő gép szőtte titokban a háttérből a történelem alakulását. Az egyik ilyen, sokáig megfej thetetlennek hitt kis táskaíró- gephez hasonlatos rejtjelező gép az Enigma. A Harmadik Birodalom vezérkara még a háborúra való készülődés éveiben terveztette a berendezést. Ez a rejtjelező gép igen sok fejtörést okozott a már sok sikert elért angol megfejtőszolgálatnak. A németek által féltve őrzött titkot azután a Mit hozhat a jövő? tengeralattjárók elleni harc fedte fel. A hirtelen jött angol támadás okozta pánikban a német tisztek nem tudták tökéletesen megsemmisíteni a gép lelkét jelentő tárcsasort. A serült gépekből sikerült egy újat konstruálni, s a lengyel matematikusok közel tízéves elméleti kutatómunkáját segítségül híva, az Enigma-titok már nem volt titok. Ennek köszönhették, hogy pontosan tudták előre a Coventry elleni német légitámadás időpontját, ismerték Rommel afrikai hadműveleti terveit, a német tengeralattjárók tevékenységi területeit, a Monte Cassinónál védekező német csapatok felszereltségét, létszámát. A legkorszerűbb titkos keverési eljárás alkalmazására napjainkban a száloptika használata ad módot. Mint ismeretes, a vékony optikai üvegszálakból ösz- szeállított szálköteget nevezik száloptikának. A kötegekbe foglalt szálak végét sík felületté csiszolják, a köteget védőbontással látják el, s az olyan lesz, mint egy hajlékony kábel. A köteg egyik végére bocsátott fénysugár a köteg másik végén lép ki. Ezzel lehetővé vált a fény görbe vonalú vezetése. Ha a vastag kötegben lévő szálakat meghatározott sorrend szerint keverik össze, máris csak az tudhatja az ezen leadott üzenetet, aki ismeri a szálak ösz- szekeverési sorrendjét. Korunk egyik legizgalmasabb felfedezése kétségkívül a lézersugár. Felfedezése óta a katonai alkalmazás területén is intenzív kutatás folyik. Bár a kutatások során a lézersugárnyalábnak fegyverként való alkalmazását előnyben részesítik, a távközlési Száloptikán keresztülhaladó betű képe Az Enigma szabadalmi rajza és a gép kutatások terén is komoly eredmények születtek. Azt már mindenki tudja, hogy a lézersugár vezérlésre, célbavezetésre alkalmas, de a legújabb kutatások eredménye szerint tenger alatti információtovábbításra is. Ennek az az alapja, hogy a lézersugár szóródása esetén a frekvenciája megkétszereződik, így pl. az infrasugarakból élénk zöld fényt lehet előállítani, s ez nagyszerűen alkalmas a tenger alatti információtovábbításra. A lézer tíz- ezerszeresen felülmúlja a rádióhullámok frekvenciáit, ezért az átvitt sávszélessége is jóval nagyobb. A kisugárzott lézersugárnyaláb sokkal összetartóbb, mint a mikrohullám, ezért kevésbé zavarható, és lehallgatni is sokkal nehezebb, viszont a légköri zavarokra sokkal érzékenyebb. A lézer földfelszín alatti hullámterjedésének vizsgálatával is kísérletek folynak. Ehhez különleges, föld alatti antennarendszereket használnak. Az antennák ezzel eltűnnének a föld felszínéről, a lehallgatás, a bemérés és a zavarás nehezebbé válnék. A kísérletek jelenleg is folynak, az eredményeket és a módszereket — tekintettel tudományos és katonai fontosságukra — szigorú titokban tartják. Katona Ágnes grafológus Kertész leszek... „Erdély” és „székely” szavunk életútja szóérzékenységünk tükrében Gyermekszáj Akár akarjuk, akár nem, a szóérzékenység jelensége is szerepet játszik abban, milyen hatással van reánk egy-egy szó jelentéstartalma és használati értéke. A címbeli két nyelvi formával kapcsolatban a szóérzékenységnek hatástényei napjainkban mind egyéni, mind köz- és politikai nyelvhasználatunkban egyre erősebben munkálkodnak. A szóérzékenységnek mind a vonzó, mind a taszító jelensége meghatározhatja, hogyan értékeljük a szavakhoz tapadó értelmi és érzelmi velejárókat, különösen akkor, amikor bizonyos közhangulati vagy politikai áthallások is terhelik szavaink kifejező, közlő szerepvállalásait. Éppen ebből a szempontból tanulságos lehet számunkra Erdély és székely szavunk nyelv- használatunkbeli életútjának bemutatása. Hogy az Erdély szavunkkal kapcsolatos szóérzékenység hatóerejének kisugárzását érzékeltessük, idézzük meg Áprily Lajos Tetőn című versének ezt a részletét: „Tekintetem szárnyat repesve bontott,/ átölelte a hullám-horizontot, a tetőit,/ s titokzatos szót mondtam akkor: Erdély” A név eredetével, hangalakjával a beszédes nevek sorába tartozik. Mint történelmi tájegység, már nevében is érzékletes képet nyújt az erde-iföldjellegzetes földrajzi adottságairól. A megnevezés a magyar erdő és az ugyancsak magyar elü-elő-elv szóelemek összetétele útján jött létre: Erdő + elü (elő), valamin túl fekvő. Tehát: Erdély: erdőn túli. Okleveleink a latin megfelelőjét is emlegetik: Transsylvania. A köztudat is megismerhette. Egyik alapítvány a latin megnevezésekben divatozó formát viseli: De cultura Transsylvaniae. Az Erdély családi névként is szerepet kap. Erdélyi Józsefköltőnk büszke is volt nevére. Székely szavunk életútját is érdemesnek tartjuk feltárni. Hogy történelmünkben, művelődési, gazdasági és politikai életünkben milyen jelentős szerepet játszott, arról a szó életútjának bemutatásával adunk szemléletes képet, ismét csak a szóérzékenység tükrében. Széles távlatokat fog át a szó jelentése és használati köre. Történelmi múltunknak több jelentős eseménye is benne él a székely megnevezés jelentésváltozatában. A Székelyföld földrajzi megnevezés idézi fel azt a területet, ahol a székely nép, ez a sokarcú közösség megtelepedett. A székely, mint népnév, felidézi számunkra a székely embert, a székely közösség életének világát. Hogy mennyire színes és tartalmas ez a szó- és szólásörökség, arról példatárunk bizonykodik. A lófőszékely: a régi székely nemzetség kiváltságokat élvező tagja, aki saját lován vonult hadba. A hűséges székely, Mikes Kelemen valóban székelygóbé módján, mint furfangos, tréfás kedvű ember írta egyik levelében ezt a szövegrészletet: „Nem lófejű, hanem lófő székelye leszek Kendnek”. A késői utód székelygóbé, Tamási Áron és írói szülötte, Ábel szó- és nyelvhasználata is tanúsítja, hogy szülőföldjük székeinek, a vármegyéktől független közigazgatási egységeknek, így például a háromszéki, a marosszéki stb. közigazgatási egységek székely népének, magyar néprajzi csoportjának csodálatosan kifejező tájnyelve gazdag örökség az egyetemes magyarság számára is. Ezt érzékelteti ez a meleg hangú költői vallomás is: „Veletek fázom én/ szép csíki „e”-k, surranó székelyföldi „s”-ek/ veletek dider- gek én” (Petróczi Éva). A székely népi szólások tükrébe is érdemes beletekintenünk: hiteles képet nyerünk a székely nép, a székely ember testi-lelki, szellemi értékeinek valósághátteréről: Székely támad, székely bánja (Kezdj ki vele, megbánod). Két lelke van, mint a székelynek (Ravasz, furfangos ember). Megfordítva adja, mint a krajcárját a székely; A székely a pokolba is elmegy, csak megfizessék (Nem válogat a munkában, csak megfizessék). Összesúg, mint a székely lova; Újság, mint a székely pogácsa. Mai egyéni nyelvhasználatunkban közhasználatúak a székely kapu, székely verbunk, székely táncok, székely viselet. A Székely fonó dallamvilága, a székely népi balladák nyelvezetének lelki rezdülésekre késztető művészi ereje értékes örökség számunkra. Ezért sem örülünk annak, hogy napjainkban nem- kívánatos politikai felhangok terhelik meg — szóérzékenységünket is sértve — Erdély és székely szavunk szerepvállalását. Dr. Bakos József Az anya így dorgálja a lányát: — Tudod, mi lesz azokkal a kislányokkal, akik nem eszik meg a tejbegrízt? A gyerek válaszát lásd a vízsz. - 1. és függ. 14. szám sorokban. VÍZSZINTES: 1. A kislány válaszának első része (zárt betűk: T, O, Z). 14. Hevített, sütött 15. Női név 16. Sóstó, sóbánya — latin eredetű szóval 18. Csonthéjas gyümölcs 19. Igen — oroszul 20. Hűtő egynemű hangzói 21. Építőanyag 22. Kártyában kéretlenül tanácsokat adó személy 24. Bór, urán és kálium 25. Erőművéről ismert dunántúli város 27. Magas hegyvidék a volt SZU és Kína határán 28. ...olive (piperemárka) 29. Az öreg karalábé ilyen 30. Éérfinév 31. Mázolna 32. Európa-kupa 33. Vízgőz csapódott le rá 34. Örökké, állandóan 35. A lakáshoz utat keresve eljutni 38.... Família (könnyűzenei együttes volt) 40. Ázsiai ország 41. A cé- rium vegyjele 42. Deresedő ha- lántékú 43. Női név 44. Egri sportkör 45. Csinos, takaros 46. Gazdag 47. Zseblámpatartozék 48. Női név 49. Nagy folyó Kínában 50. Vércsatorna 51. Kiss ... Kate (Csókolj meg, Katám) 52. Kiló egynemű hangzói 53. A francia kártya egyik színe 54. Táplálék 56. A történetet előadják 59. Cukrozza. FÜGGŐLEGES: 2. A kutyák csaholva fogadják 3. Mario ... Monaco 4. Ottilia egyik becézése 5. Járó, lépegető 6. A VIM elődje volt 7. Zita egynemű hangzói 8. Kilométer, röv. 9. Talppont 10. Idegen férfinév 11. O, sole... (szép olasz dal) 12. Feltéve 13. Útnak eredni 14. A kislány szavainak folytatása (zárt betűk: L, A, K) 17. Vád alól magyarázkodva tisztázza magát 22. Éelső ruhadarab 23. Képes rá 24. Becézett András 26. Kálium és kén 27. Néhányan 28. írótoll — régiesen 30. Légnemű anyaggal üzemelő 31. Eseményt titokban megfigyel 33.... Lao (a Laoszi NDK másik neve) 34. Rögtön 35. Magával ideszállította 36. Hosszúkás gyomnövény 37. A tárgyat a polcról elveszik 39. Ügyetlenül mozgó 4L Az ember kicsinyének kedveskedő elnevezése 43. Nem fémes elem 44. Tova 46. Ultra... (mély árnyalatú kék szín) 47. Esőcsatorna 49. A személyétől 50. A jó kés ilyen 53. Az ég színe 54. Férfinév 55. Német ipari szabvány 57. Sörivás kezdete! 58. Kicsinyítő képző 59. Létezik. * A megfejtéseket február 18-ig küldjék be címünkre. A nyertesek névsorát szombati lapszámunkban közöljük. A borítékra írják rá: Keresztrejtvény! Báthory Attila