Heves Megyei Hírlap, 1992. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1992-11-17 / 271. szám
HÍRLAP, 1992. november 17., kedd HATVAN ÉS KÖRZETE 5. A hajdani görög lakosok emlékezete Csak kevés beavatott hatvani tud arról, hogy városunkban számos görög család élt még a múlt században is. Emléküket őrzi a Hegyalja útból nyíló Görög utca. A török hódoltság idején letelepedett első görög — főleg kereskedőkből álló — lakosság a lakóhelye elhagyására kényszerült 1686-ban, a török katonaság elmenekülésekor. Szepes Schütz Béla szerint egy-egy esettől eltekintve, csak 1760 után érkezett ismét Hatvanba néhány görög család. Ebben szerepe volt az óhazai viszályoknak is. A helyi plébánia anyakönyve 1703-ban említést tesz egy görögös nevű családról. Az 1744. évi adóösszéírás szerint a hatvani Kadics „m creator” (görög kereskedő) taksát (pénzbeli adónem) fizetett. Az 1769-1770. évi ösz- szeírásból tudjuk, hogy Pap Kozma nevű „graecus” görög boltosnak akkor a megállapított adókulcs után 9 forint taksát kellett fizetnie. A Pap vezetéknévvel kapcsolatban Füves Ödön írja az „Antik tanulmányok” című munkájában, hogy ez a név az el- szerbesedett Popovics formában is sok esetben görögöket takart. Ismert görög polgár volt például Egerben Pap Éliás. Az 1848-49-es szabadság- harcból is kivette részét a hatvani görögök közül Duza Antal kereskedő, aki 1848. július 13-án lépett be a Heves megyei nemzetőr zászlóaljba. Nevével kében a kapucinus templom épületét, amit a következő évben elbontatott. Görög származású földesura is volt Hatvannak 1841-1864 között, Sina Simon báró személyében, aki bőkezű ember volt, adományokkal támogatta az MTA-t, a Magyar Nemzeti Múzeumot, a Bazilikát, a vakok intézetét, a kórházakat, az árva gyerekeket. A hatvani görögök — a helyi rác lakókkal és a később betelepült bolgár kertészekkel együtt — a gyöngyösi ortodox egyház- községhez tartoztak, és az 1710- ben alapított gyöngyösi kereskedőtársulathoz — „Arnót Com- pania” — csatlakoztak. Az istentiszteletekre, valamint kereskedelmi kapcsolataik ápolására rendszeresen átjártak Gyöngyösre. Az 1809 szeptemberében elkészült barokk görögkeleti templom felépítésében is részt vállaltak ezek a hívek. A görög kereskedők életéről, név- és nyelvtörténeti összefüggéseiről részletes tanulmány olvasható lapunk augusztus 29- 30-i számában, dr. Bakos József tollából. E tanulmány főleg az egri görög kereskedőkről emlékezik meg, ám a többi hazai görög kereskedőcsaládok életéről is jellemző képet fest. Az egykori hatvani görögökre ma már csak az említett utcanév és a fentiekben közölt adatok emlékeztetnek. 1862Demény-Dittel Lajos Tornaterem épül Heréden A gyöngyösi Tanép Kft. kivitelezésében tornaterem épül Heréden. A csarnokot jövő augusztusban szeretnék átadni, hogy az akkori új tanévben már birtokukba is vehessék a gyerekek. A 16 millió forintba kerülő beruházáshoz az önkormányzat céltámogatást nyert el. (Fotó: Gál Gábor) Számvetés Szűcsiben Építik a buszfordulót Két év telt el a választások óta, „félidőhöz” érkeztek az önkormányzatok. Szűcsi polgármesterét, Kulcsár Károlyt ebből az apropóból kértük rövid számvetésre. — Milyen feltételek várták a polgármesteri székben, s milyen nehézségekkel kellett szembenéznie? — Mindenekelőtt általános politikai problémákkal kellett számolni. Nemcsak a mi településünkön, azt hiszem, másutt is a demokrácia értelmezésével voltak bajok. A szólásszabadság helyett inkább a szabadszájúság érvényesült. Kell még hozzá idő, míg az emberek megtanulnak élni a társadalmi rend adta lehetőségekkel. Hiszen a demokratizmus nagyobb önfegyelmet, élesebb látást, megfelelő kritikai hangnemet igényel az állampolgároktól... Egyénként a váltassál nem volt gond: a hivatali apparátus maradt, az egyéb ágazatok dolgozói ugyanazok maradtak. Egyedül a jegyző személyében történt változás. A régi tanácstestületből jelenleg ketten vesznek részt a kép viselő-testület munkájában, a többi hét tag gyakorlatilag új. — Mik voltak az elsődleges feladatok, amelyek az önkormányzatra vártak? — Azokat a gazdasági, köz- ségfeilesztési feladatokat folytattuk, amelyeket még a tanács- rendszer idején, pontosabban 1985-től elkezdtek. A középtávú fejlesztési koncepciót az új testület is jónak találta. Az alap- gondolat az volt — s erre törekszünk most is —, hogy Szűcsi előbb-utóbb üdülőhellyé váljon. A tavaknál már korábban elkezdtük a rendezési tervek készítését: készen áll a Keleti- és és a Nyugati-zárótó terve. Ez utóbbinál már el is adtuk az összes üdülőtelket, s a jövőben megkezdődhet a fejlesztés. A pincesor villamosított, megtörtént a vízbevezetés is, az útépítéseket kell még folytatnunk. A pincetársaság terve egyébként, hogy átadja a korábbi fejlesztéseket az önkormányzatnak. Bízunk benne, hogy két éven belül eljutunk a falusi turizmus megteremtéséhez. — Mi mindennel gyarapodott a település? — Előbb talán arról, hogy a polgármesteri hivatalban oly mértékben korszerűsítettük a technikát, hogy referencia-területté váltunk. Minden dolgozónk külön számítógéppel rendelkezik, s ez az ügyintézést nagyban meggyorsítja. Megépíttettük az iskolai sportpályát, amely télen jégpályának is megfelel. Az óvoda színes televízióval, videóval, sok-sok új játékkal gyarapodott, s korszerűsítettük a Konyhát. Az is ide tartozik, hogy két év óta az óvodásoknál és a napköziseknél nem emeltünk nyersanyagnormát, s tanszersegélyt is tudott adni az önkormányzat. Az egészségügyben a műszerezettséget kellett javítanunk, s megépült a falu gyógyszertára is. Az orvosi rendelőbe az idén hőlégsterilizá- tort vettünk, megpályáztunk egy komoly fizikoterápiás készüléket, s utána következhet majd a minilabor. A művelődési házban a szolgáltatásokat szorgalmaztuk: családi rendezvényekre lehet igénybe venni, s építettünk egy pavilont gázzsámolyokkal, étkezéshez szükséges felszerelésekkel. Felújítottuk a tekepályát, a sportpályán pavilont létesítettünk az asztalitenisz-játékhoz. Több százezer forintért elkészült a pálya kerítése is. A sportegyesületet egyébként kétszázezer forintos költségvetéssel segíti az önkormányzat. — Az alapvető ellátáson sikerült-e javítani? — Bővült az élelmiszerbolthálózat, részben úgy, hogy magánerőből nyíltak üzletek. Az Ametiszt fíisáruház nagyban megnövelte helyben a választékot. Itt kell elmondanom, hogy az idén három utat is építettünk, s most kezdődött két buszmegálló, valamint a buszforduló kialakítása. Fejlődött az elektromos hálózat, s elkészült az Erixon telefonrendszer, tavaszra már beköthetjük a vonalakat. Egyébként komoly összegbe került több terv elkészítése. Így a kommunális szeméttelep, valamint az árvíz-megelőző gát komplett kiviteli terve, vagy említhetném az ivóvíztisztító-műét is. Egy-két hete készen áll a község szennyvízcsatornázásának kiviteli, és a gázellátás tanulmányi terve. — Mindezek megvalósítása bizonyára a következő két év feladata lesz... — Tulajdonképpen igen, csak az a bökkenő, hogy az önkormányzatok kilátásai nem épp rózsásak. A probléma ott van, hogy a normatívából képződő főösz- szeg gyakorlatilag a működési kiadások fedezéséhez lesz elég. Ami marad fejlesztésre: a helyi és az iparűzési adó. Nálunk viszont mind a kettő alacsony. Véleményem szerint átgondoltabb gazdasági elképzelésekkel, illetve komplex szociálpolitikával lehetne előbbre jutni az ország egész területén. Mikes Márta Téli modellek M ^-saszentmártonból Ügyes kezek varrják a ruhákat A budapesti székhelyű Fredo Kft. rózsaszentmártoni varrodájában az ott dolgozó lányok, asz- szonyok legnagyobb örömére bőven akad majd munka a télen is. Csaknem másfél hónapja kezdték meg az őszi-téli modellek szabását-varrását. A divatos átmeneti kabátokat, dzsekiket, blézereket a belföldi üzletekben értékesítik, de helyben is megvásárolhatók. Mint megtudtuk, szerencsére annyi a megrendelés, hogy alkalmanként szombatonként is a varrógép mellé ülnek a hölgyek, természetesen akkor dupla bérért. Ugyancsak jó hír, hogy a központ lehetőséget biztosít a műhely bővítésére, és még legalább 6-7 varrni tudó, környékbeli nő alkalmazására. A tervek szerint a varrodához csatlakozva hamarosan elkészülnek a szociális helyiségek is, s így korszerűbb körülmények között dolgozhatnak a kft. itteni munkatársai. Egy modell a sok szép közül Szolnoki alkotások Hatvanban „Szolnokról jöttünk” — ez a címe a Hatvani Galériában nyílt tárlatnak, amelyen két tehetséges szolnoki alkotó, Szabó Agnes festőművész és Szabó Imre- Fia Béla szobrász művei láthatók. A kiállítás az intézmény nyitvatartási ideje alatt tekinthető meg. Karate-klub Petőfibányán A helyi művelődési házban november elején indult a karateklub a Lőrinci ESE Shotokan karate-szakosztály keretében. Az edzésekre még elfogadják a fiúk és lányok jelentkezését. Irodalmi játszóház Az általános iskolák 5-6. osztályosai számára irodalmi játszóházat szerveztek a hatvani városi gyermekkönyvtárban. A foglalkozásokat péntekenként délután 3 és 5 óra között tartják. A kötetlen találkozókon beszélgethetnek, mesét hallgathatnak és játszhatnak a jelentkező gyereFlash-diszkó Heréden A hétvégeken flash-diszkóba váiják Heréden a szórakozni vágyó fiatalokat. A Két Nyárfa Í iresszóban Dányi Tibor lemez- ovas segédletével péntekenként este 9-tol hajnali 1 óráig táncolhatnak a környékbeliek. Segítség a diákoknak A Hatvani Városi Művelődési Központ korrepetálási lehetőségeket ajánl az általános iskolák alsó és felső tagozatos diákjainak. Matematikából, fizikából, kémiából, magyar nyelv és irodalomból, történelemből, valamint biológiából és földrajzból nyújtanak segítséget a tanuláshoz. Érdeklődni az intézményben személyesen, vagy a 12-383- as telefonszámon lehet. Bizottságok üléseztek Hatvanban a városi önkormányzat több bizottsága is ülésezett az elmúlt héten. Az oktatási bizottság a közalkalmazotti törvényből adódó aktuális feladatokról tárgyalt, a népjóléti bizottság pedig az egészségügyi alapellátás jövő évi működtetésének lehetőségeit mérte fel. A művelődési és sportbizottság egyebek mellett a helyi célkitűzéséit vette számba. Ügyelet a rendőrségen Lőrinciben a helyi rendőrőrs e hónap elejétől folyamatos ügy- félfogadást tart a lakosság számára. Kedden, csütörtökön és pénteken délelőtt 8-12 óra között állnak az ügyfelek rendelkezésére, csütörtökönként pedig délután 1-től 5 óráig kereshetik fel az őrsöt. Sürgős esetekben természetesen bármikor bizalommal fordulhatnak a szakemberekhez. Tájképek Hatvan környékéről A városi művelődési házban tegnap délután nyílt meg Nagy József festőművesz tárlata. A Hatvan környékét ábrázoló, meleg tónusú tájképek november 30-ig tekinthetők meg az intézmény nyitvatartási idejében. PASZOMÁNY FUGGONYBOLT új ajánlata: Esztergált függönykarnisok 4 féle színben, igény szerinti méretben megrendelhetők. Méretre gyártott függönyök elkészítését vállaljuk minta alapján, selyembrokát és egyéb sötétítők választékát kínáljuk. .PETER'S" pehelypaplanok kaphatók. Ezenkívül függönyeink további kínálatával állunk kedves vevőink rendelkezésére. Üzlet: Eger, Dr. Sándor I. u. 1. „SINUS" Áruház őszi verőfényben a falu