Heves Megyei Hírlap, 1992. október (3. évfolyam, 232-256. szám)
1992-10-24-25 / 251. szám
8. HÉTVÉGI MAGAZIN HÍRLAP, 1992. október 24—25., szombat—vasárnap Barbárok, esetleg nemes vadak? Híres szüretek Magyarországon A budai szüret vitte el a pálmát — Császárok és királyok voltak a vendégek — Bacchusnak öltöztek a legények A „tipikus” amerikai Milyen a jellegzetes amerikai? A feladat megoldása egyszerű: a The New York Times elővette a legutóbbi, 1990-es népszámlálás eredményeit s a Gallup Intézet felméréseit. Tanulság: a „tipikus” amerikai 32,7 eves, fehér nő... Az országban a fehérek teszik ki a lakosság több mint 80 százalékát, a nők aránya pedig 51,2 százalék. A feketék a népesség több mint 12, a hispánok 9 százalékát adják. A tipikus amerikai, mármint a nő, természetesen férjezett, hiszen az ország 18 év feletti lakosságának csaknem kétharmada házasságban él, s a családok átlagos létszáma 3,17. Az átlagférfi 180 cm és 65 kg, a nő 162 cm és 54,5 kg. A nők természetesen itt is tovább élnek, átlag 78,6 évig, míg a férfiaknak 71,6 esztendő adatik meg. Tanulságos módon a statisztikai lombik-amerikai ereiben német vér is folyik: minden ötödik jelezte, hogy felmenői között németek is vannak. Az ír ősök a második, a britek a harmadik helyen vannak. Átlagos amerikai polgárunk középiskolát végzett (azt a lakosság háromnegyede befejezi), saját házában el, mint honfitársainak 57 százaléka, benne 3 fürdőszobával — s napi másfél kiló szemetet tesz ki otthona elé. A család bruttó jövedelme (1989- ben) kereken évi 35.000 dollár volt, az egy főre eső jövedelem 14.000. Pénzüknek egyébként átlag 14 százalékát fordították orvosi költségekre. Az amerikai otthonok túlnyomó többségében van telefon, kétharmadukban kettő vagy több is, háromnegyedükben videomagnó, kétharmadukban kábel-tv. Átlagemberünk hetente több mint 28 órát tölt a tv-ké- szülék előtt. Ha tudjuk, hogy a Demokrata Párt az elmúlt negyedszázadban egyszer nyert elnökválasztást, meglepő, hogy a felmérés szerint az amerikaiak többsége — 34 százalék — ma is e párt támogatójának vallja magat, míg a reß ublikänusok mögött 29 százaik sorakozik fel. A többiek fügf etlenek — ami már egymaga- an is világossá teszi, miért nyílt az idei novemberi választás kimenetele is. S ami az élet fontosabb kérdéseit illeti: az átlagamerikai banánt és salátát vásárol a leggyakrabban, s csak minden negyedik iszik teljes tejet. Az alkoholfogyasztók többségének itala a sör, a legnépszerűtlenebb étel pedig a máj. A z ország egyik legszebb völgyében lévő — hajdan még közútként bejegyzett — maka- dám időnként veszélyzóna lett: erdei munkásnak, vadásznak, turistának megálljt parancsol a sorompó és a „Lövészet!” felirat. Büszke János Hutáról biciklivel járt ide télen-nyáron, és lövészeti napokon lehúzta a harminchat vagy negyvennyolc órát, aztán indult haza — a következő behívásig. Unalmas volt itt az élet, előfordult, hogy ezen az elhagyott vidéken napokig egyetlen emberrel sem találkozott, és csupán telefonon cseverészett a központos kisasszonnyal, miután leadta fontos és bizalmas jelentését: „Említésre méltó esemény nem történt!” Egyszer, egy szép őszi napon aztán mégiscsak kerekedett egy kedves emléke. Hullott már a makk, kopogott a vetkőző erdőben, úgy verte a jeleket a leveleken, mint a vasúti bakter irodájában a távíró. A nap közel hajolt a földhöz, és csókjától meleg lett az egész világ, a szél álmosan ébredt, és csupán fiát, a szellőt küldte el őrjáratba a hegyek közé. Kecses szarvastehenek ugrottak át az úton, mögöttük méltóságteljesen a hárembasa, aki fáradtan tolta át ágas-bogas agancsát a nyiladékon. Az őr a faház alatt állt az őszi ragyogásban. Kalapját levette, mintha köszönnie kellett volna valakinek, de nem jött erre senki, csupán — nagyon távolról — egy erőlködő motor zúgását hallotta. A szemben lévő fákon mókusok játszottak, jobb híján őket figyelte, aztán a sast, amely alig látható magasságokból ügyelte a tájat, majd körözve húzott lejjebb néhány „emelettel”. Nem messze a háztól a motor megállt, s távcsővel nézte, hogy egy férfi és egy nő száll le arról. Nezte, amint kigombolkóztak Egyesek barbároknak tekintették őket, mások az igaz emberség megtestesítőit látták bennük: a Kolumbusz Kristóf által 1492-ben fölfedezett Újvilág őslakóiról, az indiánokról európai kortársaik szögesen ellentétes véleményeket fogalmaztak meg. Femandez de Oviedo, az 1535 és 1557 között megjelenő, 39 kötetes História general y natural de los indios (Az indiánok általános és természettörténete) című munkájában arra a következtetésre jutott, hogy az Újvilág lakói nem is igazi emberek. Nagyjából ugyanebben az időben honfitársa, Toribio de Benavente, egy ferencrendi szerzetes körülbelül olyannak ismerte meg őket, ahogyan 200 évvel később az európai szellemtörténetben a jó és nemeslelkű vadembert ábrázolták. Michel de Montaigne, XVI. századi francia publicista az elsők közé tartozott, akik a nemrég felfedezett „új” embert tudományos megközelítéssel, bizonyos távolságtartással próbálták leírni. „Általában azt nevezzük barbárnak, ami a saját szokásainktól és hagyományainktól idegen” — írta A barbárokról (1580) című esszéjében. A neves filozófus egy másik írásában úgy vélekedett, hogy a maga helyén a liba is azt gondolhatja: „A világ minden dolga érettem van.” Juan Gines de Sepulveda humanista író 1547-ben úgy fogalmazott, hogy a spanyoloknak joguk van az indiánokat leigázni, hiszen azok „intelligenciában, erényességben, emberségben annyira elmaradnak tőlük, mint a gyermekek a felnőttektől, vagy az asszonyok a férfiaktól”. „Még azt a kijelentést is megkockáztatom — írta —, hogy köztünk és köztük akkora a különbség, mint a majmok és az emberek között”. Oviedo említett munkájában olyasmiket írt, hogy az ott élő népek között „vannak szodomiták (az akkori szóhasználat szerint homoszexuálisok), emberevők, bálványimádók, emberáldozatot bemutatók, különböző bűnös szenvedélyeknek hódolók. Vadúti ruháikból, és nekitámaszkodtak a szalagkorlátnak. Bámészkodtak egy darabig, aztán csóko- lóztak, majd lefutottak a patakhoz, amelyben alig csörgedezett víz. Ittak a tenyerükből, lespriccelték egymást, kergetőztek, mint a gyerekek, majd megpillantottak egy abrosznyi rétet, amelyet elborított a lila őszi kiki- rics... Telefoncsörgés zavarta meg a látcsövezést, s — lövészet lévén — az őr a központból ellenőrzést kapott. Egy hivatalos, ismeretlen hang érdeklődött a mozgás, a forgalom felől: jártak-e arrafelé vadászok, turisták, észlelt-e személygépkocsit vagy egyéb járművet, mert ha előfordulna ilyesmi, akkor fel kell jegyeznie a szolgálati könyvbe. Morcosán csapta le a kagylót, a kalapját a fejére tette, aztán — a nyakába akasztott távcsőről — eszébe jutottak a motorosok. — Lehet — töprengett —, hogy ezek is érdeklik őket...? A motor magányosan állt az út mellett, leolvasta a rendszámát, beírta a könyvbe, de a fiatalokat hiába kereste, üres volt a kikiri- cses rét, a patak széle is, ahol előbb a vizet itták. Pásztázta az erdei utakat, a tisztásokat, míg végül — alig néhány méternyire a emberek ezek, minden részvét híján”. Különösen szexuális szokásaikat tartották a spanyolok állati- asnak, minek okán az állatok közé is sorolták őket. Oviedo — V. Károly császár krónikása — ábrázolása mögött jól felismerhető a szándék, hogy az indián őslakók spanyol leigázásának szándékát cáfolhatatlan érvekkel támassza alá. Természetesen egy idegen kultúra ilyesfajta ábrázolása már Amerika felfedezése előtt is előfordult. Diodorus Siculus görög történetíró a Krisztus előtti utolsó évszázadban például szintén az állatokhoz hasonlította az etiópokat: „Egészen vadak, semmilyen civilizált viselkedési formát nem ismernek, megölik az öregeket és a betegeket, és szexuális pro- miszkuitásban élnek”. Az emberi jogok védelmezőjeként lépett fel a világot megváltoztató Kolumbusz-felfedezést követő évszázadban Francisco de Vitoria spanyol jezsuita páter. A spanyolok éppen úgy nem tarthatnak igényt amerikai területekre, mint az indiánok spanyol földekre, ha adott esetben ők fedezték volna fel Spanyolországot — fejtegette 1539-ben a salamancai egyetem diákjai előtt. Előadásaiban és könyveiben a tudós jezsuita megkísérelte szabályokba foglalni azokat az előírásokat, amelyekkel a nemzetközijog — a Jus Gentium (Népjog) — a gyarmatosító hatalmat korlátozni igyekezett. A Famese olasz nemesi családból származó III. Pál pápa a magáévá tette ezt a véleményt: Sublimis Deus kezdetű bullájában 1537-ben elutasította azt a nézetet, hogy az indiánok „akár az állatok, azért vannak, hogy bennünket szolgáljanak”, mivel képtelenek a katolikus hit befogadására. Ezeket az embereket „semmilyen körülmények között sem szabad szabadságuktól és javaiktól megfosztani” — figyelmeztetett a pápa. A Kolumbusz-évforduló kapházikóhoz vezető gyalogúttól — sírást hallott. A lány sírt. A magas, varkocsba font hajú fiú magából kikelve szidta, hogy hülyének nézi, aztán hátat fordított, berúgta a motort, majd elrohant. A lány most már megnyugodott, lement a patakhoz, lehúzta a cipőit, és belegázolt a csillogó vízbe. — Hidegleszafürdésre, kisasz- szony! A lány szép volt. Kavicsokat szedett a patakból, és — meg sem lepődve — harmatos szemekkel nézett az őrre. Ahogy guggolt a víz közepén, Büszke éppen a mellei közé látott, a meglazult pántok alá: fehér bőre, erős mellei láttán az öreg elkapta a fejét, arra gondolt, hogy zavarba jön. — Nem fürdők, csak kavicsokat keresek... Körülöttük ragyogott az ősz, és — a motorzaj elmúltával — megint rájuk szakadt a csönd. Az erdő éppen megszabadult tarka rokolyájától: sárga, barna, rozsdás levelek vitorláztak a szellő hátán, kavarogtak egy ideig, aztán valahol megpihentek, meg is álltak. Az őr a sorompó felé mutatott, és — kezet nyújtva — kisegítette a lányt a patakból, majd hellyel kínálta a házikó előtti lócán. csán leginkább méltatott spanyol Domonkos-rendi szerzetes, Bartolome de las Casas, az indiánok pártfogója okozati összefüggést látott az európaiak aranyéhsége és az indiánok pusztulása között. 1552-ben írta meg Rövid jelentés a nyugat-indiai országok elpusztításáról című művét Fü- löp hercegnek, a későbbi II. Fü- löp spanyol és portugál királynak. Oviedótól eltérően ő az emberek alapvető egyenlőségéből indult ki. Már 1542-ben sikerült V. Károly császárt rábírnia az úgynevezett új törvények kiadására, amelyek megszüntették az indiánok kényszermunkáját. A kon- quistadorok nyomására két év múlva azonban ismét hatályon kívül helyezték ezeket. Az indiánok antropológiai értékelésében azonban a dominikánus szerzetes és későbbi püspök ugyanúgy tévedett, mint ellenlábasai. Ahol azok az ördögöt festették a falra, ott ő eszményített. Az Újvilág őslakóinak az európaiakétól lényegileg különböző sajátosságait ugyanúgy nem vette észre, mint a jámbor spanyol ferences atyák Mexikóban. A régmúltban létezett, vagy a földgolyó egy másik pontján virágzójobb világról szőtt elképzelések régi keletűek. Megfogalmazódtak már a Biblia paradicsom-történetében, vagy a régi görögöknek a boldogok szigeteiről, a heszperidák kertjéről és az aranykorról szóló mondáiban. Századunk egyik jelentős valláskutatója, a román Mircea Eli- ade (1907-1986) kimutatta, hogy az emberiség ősálma a jó primitívek paradicsomáról igen régi, és széles körben elterjedt elképzelés. Még a bennszülöttek hagyományában is fellelhető egy valaha volt aranykor emléke, amelyben jó és nemeslelkű emberek éltek. Ezt megerősítik azoknak az indiánoknak a meséi és vallási tradíciói, akikkel a XVI. századi európaiak kapcsolatba kerültek. — Magának mi a foglalkozása? Vagy még tanul...? A lány rendbe rakta a szétcsúszott pántokat, ujjaival megigazította kócos, szőke haját, majd nekidőlt a faház oldalának. — Egyetem... — A szeretője? Nekem megmondhatja... A lány még mindig a patakot nézte, és a tenyerében szárítgatta a mohás, nedves kavicsokat, majd kirakta azokat maga mellé, a lócára, utána egyenként visszaszedegette. — Mikor megy busz Miskolc felé? — Semmikor. Mintha most ébredt volna fel bódulatából, észrevette a sorompót, a rajta lógó tenyérnyi lakatot, aztán elindult a réten hagyott kabátjáért, és visszatért három szál lakiriccsel. — Ezt magának szedtem. Ha van vázája... — Megjárja a bögre is. Büszkét egészen felvillanyozta a lány szépsége, kedves szava, a mosolya, no meg a virág, amit tőle kapott. — Van még egy kis harapniva- lóm, kisasszony... — Szólítson Beának! Az ember bólintott, bámulta a lányt, aki farkaséhesen nyelte a vastag sós szalonnát, mellé a paradicsomot. Gondolta, megköszöni neki a virágot, de aztán másra fordította a szót. — Eljön velem Hutáig, onnan aztán utazhat, ahová akar... — Sose aggódjon miattam! Visszajön... — Miből gondolja? — Tudom. — A szeretője... ? — Csak lesz—nevetett a lány, és puszit adott a vendéglátásért... Szalay István Hol vannak már azok az idők, amikor a szüret az ősz legnagyobb eseménye, ünnepe volt! Nem siettek, nem kapkodtak, megadták a módját a szőlőszedésnek, a must és a bor készítésének. Arról nem is szólva, hogy még a kis, házi szüreteknél is vegyült egymással a vigalom, a jókedv és a munka. Igaz, a korabeli, régi szüretek „technikája” is más volt, mint a maiaké, amikor korszerű eszközök, zúzok, prések, hidraulikák, villanymotorok váiják éhesen a fürtöket, nem hagyva egy lélegzetvételnyi időt sem a gazdáknak. Ma is vannak szüreti ünnepségek országszerte — Egerben, Gyöngyösön, Szekszárdon, Tokajban —, ám ezek az ünnepek, amelyeknek jóformán alig van közük az eseményhez, a szüreti munkákhoz, erősen folklór jellegűek. Természetesen a múlt századbeli ünnepségeknek is megadták a módját, ugyanakkor a „pómép” is ünnepelt A régi írások feljegyezték, hogy a világhírű borokat termő budai dombokon 1814 őszén világraszóló szüreti mulatságot rendezett a budai bíró. Ezen nem kisebb nagyságok jelentek meg, mint I. Ferenc császár és király, I. Sándor orosz cár, valamint 111. Frigyes Vilmos porosz király. Ám ne siessünk annyira az eseményekkel, s inkább azt mutassuk be az olvasóknak, hogy már ebben az időben eljutottak a budai dombok borai szerte Európába. S ugyan gondolná-e valaki, hogy jó kétszáz esztendővel ezelőtt Buda már a szőlő és bor városa volt, s e városnak akkoriban a szőlőművelés volt a legfőbb dicsősége. A várost körülölelő hegykoszorút — a Gellért-hegy- től az Óbuda feletti hegyekig — sűrűn bontották a szőlők, és bizony alig volt budai polgár, akinek itt ne lett volna több-kevesebb szőleje. Kalmárffy bíró uramnak a Nap-hegy oldalán — a krisztinavárosi plébániával szemben — volt a szőlőbirtoka, ahol mostanság hatalmas házak sorakoznak. E bíróhoz hasonlóan, nagy hírű szőlősgazda volt ezen a tájon Mayerffy Xavér Ferenc pesti serfőző, nem is szólva a Servita- rendről, amelynek hatalmas szőlőterületei voltak errefelé. Többek között éppen a barátoknak köszönhető, hogy a szerzetesrendi szüretek olyan híresek lettek, hogy azokra meghívták a legnagyobb főúri méltóságokat is, akik — ha már úgyis itt voltak — természetesen eleget tettek más, igencsak húes szőlősgazdák meghívásának is... Bizonyára sokan kíváncsiak arra, hogy vajon mai fővárosunk helyén egykoron milyen szőlőfajtákat termesztettek, azaz melyekből származtak az oly nevezetes budai borok... Nos, leginkább a fekete opor- tó díszlett, aztán a szagos otelló, a vörös dinka, a sötétkék kadarka, a sárga gohér, valamint a vékony héjú, mézédes hőnigli. Nem szakemberek megmosolyogják a régi szőlőneveket, fajtákat, amelyekből pedig tüzes, ráadásul jól megfizetett borokat nyertek a derék, szorgalmas gazdák. Farkasrét, Csillebérc környékén talán még ma is akad egy-egy lugas, vagy kisebb darabka szőlőmaradvány a régiből, amely akkor páratlan volt a maga nemében... Visszatérve a régi szüretekre és mulatságokra, érdemes idézni a korabeli újságokból egy rövidke részt: „Verőfényes, őszi vasárnapon vidám, tarka menetet láttunk végigvonulni Buda és Pest utcáin. Nyitott társzekereken, magyar ruhákban, felpántlikázva, nótás lányok integettek, miközben a fiúk boíjúszájas ingujjban ölelték át derekukat. Ki gondolná, hogy ezek reggeltől szedték a szőlőt, és most, a munka végeztével, délutánra ünnepelni van kedvük. A szüreteken puskák durrannak, rakéták röppennek, mert itt, Budán most a munka is örömünnep, este pedig a Duna partján tűzijátékot rendeznek, amikor is tarackok, ágyúk zaja veri föl a város csendjét. Ez a szüret magával ragadja az egész város lakosságát, így szüreti mulatságon vesz részt az utcákon a kiírva, nem akarva — az egész város...” A korabeli krónikások leírják a szőlőhegyek vigalmait is, ahol tüzek lobogtak a présház előtt, hatalmas bográcsokban főzték a gulyásokat, nyárson forgatták a malacot, ökröt, de legtöbben szüret idején a birkapörköltről ábrándoztak, amelynek szintén nem voltak híján a gazdák. Nem hiányoztak a zenészek, a muzsikusok sem, s főként nem az óborok, amelyek mindenki számára határtalan jókedvet biztosítottak... Az Új Idők-ben Bende János ezeket írta: „Hogyan is, miként zajlott le a budai bíró vendégsége, ahol világhírességek jelentek meg? Először is nagy tarackdurranások közepette a budai polgári katonaság érkezett meg Kalmárffy bíró úr vezetésével. A sor elején egy páncélos lovag lovagolt, kezében fehér-piros zászlóval, utána fúvószenekar, majd az álarcosok hosszú sora. A felpántlikázott lányok és fiúk kezében borosüvegek, amelyekből a vendégeket, a nézőközönséget kínálgatták. Később a vőfélybotot forgató legények, ü- letve magyar ruhás leányok következtek, a leányok fején virágból font koszorú. A menet élén hosszú, hófehér ruhában egy szép lány, mögötte vitték a szőlőfürtökből font, csodálatosan szép szüreti koszorút...” íme, egy élethű leírás a múlt századi budai szüretről, a felvonulásról, amely némileg hasonlított ugyan a francia, a német karneválokhoz, ám mégis megvolt a magyaros jellege, sajátsága. Számos hazai író megemlékezett a magyar szüretek hangulatáról, a népszokásokról, a hagyományokról, és a legtöbben abbéli véleményüknek adtak kifejezést, hogy kevés olyan vigalom van ebben az országban, mint a budai szüretNyilvánvaló, hogy nem csupán egy budai szüret volt a vén Duna partján, ám ha nem is mindegyiknek volt „felséges” vendége, a nagygazdák közül valamennyien megrendezték a maguk házi szüretét, mulatságát, ahol — a munkásokat is beleszámítva — száznál is többen vettek részt. Külön szokása, hagyománya volt a szőlő és a must bemutatásának, felavatásának, ám ezek manapság már nem ismeretesek nálunk. Ennyi kedves emlék, szüreti mulatság felidézésekor jó tudni, hogy Heves megyében, Eger és Gyöngyös vidékén — a történelmi borvidékeken — is rendeznek évről évre szüreti mulatságokat. Arról nem is beszélve, hogy — a régi, budai hagyományokat felújítva — megint felelevenítették a „borváros” minősítést, amely- lyel megyénkben az említett két városunk is rendelkezik. Tudjuk, hogy mostanság nem jó idők járnak a szőlősgazdákra, s akkor is gondjaik akadnak, ha jó a termés. Ám a legfontosabb az, hogy minél előbb visszaszerezzük történelmi boraink hírnevét, tekintélyét, akárcsak az, hogy a minőség legyen az a jelszó, amit a gazdák a zászlaikra írnak. A budai szőlő és bor nem azért volt híres, mert Budáról származott, hanem azért, mert kitűnő volt, és felvette a versenyt a nyugati nedűkkel. Reméljük, miha- marébb visszaszerezzük boraink régi hírnevét és dicsőségét, ilyenformán pedig piacait is... Sorompó