Heves Megyei Hírlap, 1992. október (3. évfolyam, 232-256. szám)

1992-10-10-11 / 240. szám

HÍRLAP, 1992. október 10—11., szombat—vasárnap HÉTVÉGI MAGAZIN 13. A megfestett költészet (Marc Chagall albuma) A kortárs képzőművészettel való katartikus ta­lálkozásom egy sorban álláshoz kapcsolódik. (Ez a mondat egyszerre patetikus és komikus, de talán ki­fejezi az akkori élményt.) A hetvenes évek közepén (nem tudom pontosan, melyik évben) Marc Cha- gall-kiállítást rendeztek Budapesten, a Szépművé­szeti Múzeumban. Hosszú sor kígyózott a Hősök terén, hogy bejusson az akkor a „szocialista realiz­muson nevelkedő” közönség számára unikumnak számító tárlatra. Ez a zsidó származású, orosz kul­túrán nevelkedő, különleges européer akkor, ott (többórás várakozás után), szürrealista álomlátása­ival, különös, visszatérő szimbolikus alakjaival el­bűvölte a magyar közönséget. Most pedig pár hónapja már kapható az üzletek­ben a német Benedikt Taschen Kiadó Chagall-al- buma magyar nyelven. Rendkívül jól szerkesztett könyv ez, egy nemzetközileg ismert és elismert kép­zőművészeti sorozat része. A megfestett költészet című monográfiát Ingo F. Walther és Rainer Metz­ger írta tárgyszerűen, olvasmányosan. Az 1887-től 1985-ig élt művész gazdag munkásságának ismer­tetését a szerzőpáros hat fejezetre tagolja. A fény­képekkel, dokumentumokkal, reprodukciókkal gazdagon illusztrált könyvben könnyű eligazodni annak is, aki csak az életmű egy-egy szakaszáról szeretne tájékozódni. Tipográfiailag is elkülönítve az alapszövegtől, a lapszélen apróbb betűvel Cha­gall saját írásaiból, kortársai soraiból idéz a szerző­páros. A könyv végén életrajzi tábla egészíti ki a re­mek bemutatást. Az album nagy alakú, színes re­produkciókkal és fekete-fehér fotókkal illusztrált. Elsősorban a nagyközönségnek íródott, mentes a szakzsargontól, talán ez népszerűségének legna­gyobb biztosítéka. A kiadó ebben a sorozatban már huszonhét kötetet jelentetett meg. Nyolcvan or­szágban ismerik ezeket a műveket, s vélhetően a magyar közönség is örömmel fogadja majd ezt is, akárcsak a közeljövőben megjelenő Dali-, Gau­guin-, Picasso-, Van Gogh-, Renoir- és Kandinsz- kij-monográfiát. (jámbor) YfíKLXP-naptár 1992. október hó Napok Névnapok R. kát. naptár Protestáns naptár 12. hétfő Miksa, Rezső Miksa Miksa 13. kedd Kálmán, Ede Koloman Kálmán 14. szerda Helén Kallixtus Helén 15. csütörtök Teréz Avillai N. Teréz Teréz 16. péntek Gál Hedvig Gál 17. szombat Hedvig Ignác Hedvig 18. vasárnap Lukács Lukács Lukács Könyv Amerikáról Egerben a hét végén az alábbi­ak szerint alakulnak a piaci árak: a tojás 7-7,70, a sárgarépa 30- 60, a zöldség 40-60, a karalábé 20-25, a zeller 20, a vöröshagy­ma 16-20, a fokhagyma 120- 180, a karfiol 60-90, a vöröská­poszta 40, a paprika 20-40, a körte 50-60, az őszibarack 20- 90, a burgonya 15-22, a gomba 90-100, a birsalma 30, a dióbél 400, a mandula 160, a savanyú káposzta 50, az uborka 30-60, a bab 120 forintba kerül. Hatvanban a tojás 7, a burgo­Az ősz gyümölcsei: a birsalma nya 20, a sárgarépa 40, a zöldség 60, a vöröshagyma 20, a fejes ká­poszta 30, a kelkáposzta 60, a karalábé 10, a karfiol 80, a papri­ka 20-50, a paradicsom 25, az uborka 30, a retek 25, a gomba 160-180, a körte 40-60, a szilva 35, a szőlő 20-30, a dióbél 360, a savanyú káposzta 50, a bab 120 forintért kapható. Hevesen a tojás 6,50, a burgo­nya 6, a sárgarépa 30-40, a zöld­ség 50-60, a fejes káposzta 25, az uborka 30-40, a karalábé 35, a vöröshagyma 12-15, a kel 50-60, az alma 20-30, a karfiol 50-100, a paprika 15-30, a paradicsom 25, a szőlő 25-35, a körte 40, a mák 140 forint. Országos pályázat „kincskereső” kisiskolásoknak Spanyolországi utazás a fő­nyereménye annak a játékos ve­télkedőnek, amelyet a Kincske­reső szerkesztősége és a kecske­méti Kincskeresők Egyesülete indít általános iskolások részére. Az országos játék meghirdetői olyan szakkörök, klubok, osztá­lyok, baráti közösségek jelentke­zését várják, amelyek rendszeres olvasói a Kincskeresőnek. A cso­portok októbertől márciusig ha­vonta egy-egy feladatlapot kap­nak, amelynek rejtvényei a lap írásaihoz, az általuk közvetített irodalmi, történelmi, művészeti, emberi értékekhez, illetve aktuá­lis eseményekhez kapcsolódnak. A kecskeméti Kodály Iskola cí­mére (6000 Kecskemét, Szabad­ság tér 7.) küldendő jelentkezé­sek határideje 1992. október 20., feltételük pedig egy magyar uta­zó vagy földrajzi felfedező életé­nek, tevékenységének, jelentő­ségének rövid bemutatása. Gordon-kiállítás a Széchényi- könyvtárban Gordon György, 35 éve Ang­liában élő festőművész alkotása­iból nyílt kiállítás a közelmúlt­ban, az Országos Széchényi Könyvtár Ars Librorum soroza­tának programjában. A retro­spektív tárlaton a művész Ka­rinthy Frigyes Cirkusz című no­vellájához készített és saját kezű­leg nyomtatott litográfia-soroza­ta mellett mintegy 60 rajza és festménye tekinthető meg. A be­mutatón Nagybányán, valamint Wakefieldben, angliai otthoná­ban készült alkotások egyaránt láthatók. Gordon György 1924-ben született. A Képzőművészeti Fő­iskolán Bernáth Aurél tanítvá­nya volt, 1953-ban diplomázott. 1957-től él Angliában. Kiállítása október 24-ig tekinthető meg. A Dunakönyv Kiadó gondo­zásában megjelent az Ezerarcú világunk című német könyvsoro­zat második kötete, az „Amerika — Alaszkától a Tűzföldig”. — A négy évtizedig tartó szembenállás megszűnése után az Amerika-album igazi hiány- ótló mű. Megjelenése időszerű, iszen Magyarországnak na­gyobb szükséjge van az Egyesült Államok segítségére, mint vala­ha — mondta a könyvet bemuta­tó közelmúltbeli sajtótájékozta­tón Peisch Sándor, a Külügymi­nisztérium helyettes államtitká­ra. A kiadvány — az ADAC Ver­lag és Deutscher Bücherbund európai hírű könyvsorozatának újabb darabja — az amerikai kontinens felfedezésének 500. évfordulójára jelent meg ha­zánkban mintegy 13 ezer pél­dányban. A kötet bemutatja a földrész valamennyi országát. Az „Amerika” szerzői — a térség szakavatott ismerői — megis­mertetik az olvasót az adott or­szágok jellegzetességeivel, leg­szebb tájaival, bepillantást kínai­nak történelmükbe, kultúrájuk­ba, társadalmi, gazdasági és poli­tikai viszonyaikba. A könyvben 688 színes kép és 58 térkép talál­ható. Az Ezerarcú világunk sorozat következő kötete jövőre az „Ázsia — Ausztrália’* lesz. Telefonos lelki elsősegély-szolgálat Egerben Hívható: pénteken este 7-től szombat reggel 7-ig, szombat este 7-től vasárnap reggel 7-ig. A hívás ingyenes. Telefon: 36-14-321. Vásárok Hevesen: október 18-án országos állat- és kirakodóvásár. Kálban: október 17-én országos állat- és kirakodóvásár. * * * Felhívjuk figyelmüket, hogy a vásárok időpontjában elő­fordulhatnak változások! Foodapest ’92 Jól haladnak a Foodapest ’92 Nemzetközi Élelmiszer-, Ital- és Élelmiszergép-ipari szakkiállítás előkészületei, ame­lyet november végén rendeznek a kőbányai vásárvárosban. A szakkiállítással kapcsolatos érdeklődés már eddig is átlagon felüli. Eddig több mint 500 hazai és külföldi cég jelez­te részvételét Közép-Európa legnagyobb élelmiszer-szakki­állításán, amelyet kétévente szeretnének megrendezni, kap­csolódva a többi ilyen jellegű nemzetközi szakvásárhoz. A ki­állítás iránt nagy érdeklődést mutatnak a német, az osztrák, a holland, a belga, a dán, a francia, a lengyel és a svéd élelmi­szer-ipari cégek, ám várhatóan sok más európai gyártó is kép­viselteti magát az árumustrán. A különböző termékcsoporto­kat egymástól elkülönítve mutatják be az érdeklődőknek Kő­bányán, a vásár területén 3 pavilonban, mintegy 13 ezer négy­zetméteren. A kiállításhoz kapcsolódóan a szakemberek számára több konferenciát is szerveznek a rendezők, hogy tájékoztas­sák mind a keleti, mind a nyugati szakembereket. T Valuta- "1 yírfolyamoly Pénznem Vételi Eladási árf. 1 egységre Ft-ban Angol font 132,51 135,31 Ausztrál dollár 55,18 56,42 Belga frank (100) 260,96 265,62 Dán korona 13,87 14,13 Finn márka 16,91 17,31 Francia frank 15,90 16,18 Görög drachma (100) 41,17 42,01 Holland forint 47,78 48,64 ír font 141,11 143,71 Japán yen (100) 64,25 65,45 Kanadai dollár 61,64 63,04 Kuvaiti dinár 262,88 268,38 Német márka 53,83 54,79 Norvég korona 13,14 13,38 Olasz líra (1000) 58,56 59,84 Osztrák schilling (100) 765,27 778,87 Portugál escudo (100) 61,06 62,16 Spanyol peseta (100) 75,20 76,72 Svájci frank 61,62 62,70 Svéd korona 14,20 14,46 USA-dollár 76,89 78,45 ECU (Közös Piac) 104,72 106,68 Agrárfolyóirat A magyar agrárkutatás egészével foglalkozik majd a Hungarian Agri­cultural Research című angol nyel­vű magyar agrárfolyóirat, amelyet nemrégiben mutattak be a sajtó képviselőinek. Azzal a céllal alapí­tották a negyedévenként megjelenő 48 oldalas új tudományos folyóira­tot — a Magyar Agrárkutatást —, hogy a hazai és a külföldi tudósok­kal, kutatókkal, a tudományos eredmények felhasználóival, továb­bá a külföldi tőkebefektetőkkel megismertessék a nemzetközileg is elismert magyar agrárkutatás legje­lentősebb és legújabb eredményeit. Nagy szükség van rá, hiszen nincs olyan szakmai orgánum, amelyben ezeket a kutatási eredményeket be lehetett volna mutatni a széles szak­mai és tudományos közvélemény­nek. Az angol nyelvet két okból vá­lasztották: egyrészt a tudomány vi­lágában mindenütt beszélik ezt a nyelvet, másrészt a magyar szakem­berek többsége is tud angolul, s így ők sem lesznek kizárva hasznosítá­sából. Az első lapszámban a magyar ag­rárkutatás egészének keresztmet­szetét kívánják adni. A további szá­mokat a szerkesztők egy-egy ki­emelt témának szentelik. A máso­dik lapszámban például az agrár­közgazdasági kutatások helyzetéről a harmadikban pedig á biotechno­lógiai kutatómunka eredményeiről lehet majd olvasni. HÉTVÉGI ORVOSI ÜGYELET EGER ÉS KÖRNYÉKE RÉ­SZÉRE: Andornaktálya, Nagytá- lya, Makiár, Kerecsend, Demjén, Égerszalók, Egerszólát, Ostoros, Novai, Felsőtárkány, Noszvaj, Bá­tor, Hevesaranyos, Égerbocs. HE­LYE: Eger, rendelőintézet, Knézich K. u. 1-3. Szombat reggel 8-tól hét­fő reggel 8-ig. Telefon: 11-000. GYERMEKORVOSI ÜGYE­LET: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 7.45 óráig az egri gyermekek részére. HELYE: megyei kórház­gyermekosztály földszintje, Eger, Árva köz 1. Telefon: 10-841. FOGORVOSI ELLÁTÁS: szombaton reggel 7 órától 13.30 óráig. Fogorvosi ügyelet szombaton 14 órától 20 óráig, vasárnap 8 órától 20 óráig a Technika Házában. KÖJÁL-KÉSZENLÉT EGER­BEN: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig és munkaszüneti na­pokon reggel 8 órától másnap reg­gel 8 óráig, a 10-133-as telefonsza- mon. Hétköznapokon 16 órától másnap reggel 7 óráig,és a 12-570- es üzenetrögzítőn lehet bejelentést tenni. GYÖNGYÖS ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Karácsond 1—2-es körzet, Gyöngyösoroszi, Gyön- gyössolymos, Gyöngyöstaiján, Gyöngyöspata, Szűcsi részére. HE­LYE: Gyöngyös, Dózsa Gy. u. 18. szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 13-162. HATVAN ÉS KÖRNYÉKE: körzeti orvosi ügyelet szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8-tól másnap reggel 8 óráig. HELYE: Hatvan, rendelőintézet, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 6.30-tól 14 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8.30-tól 11 óráig. HÉLYE: Rendelőintézet, Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. GYERMEKORVOSI ÜGYE­LET: szombaton reggel 8 órától 12 óráig, vasárnap és munkaszüneti napon reggel 8 órától 10 óráig. HE­LYE: Rendelőintézet, Fiatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-199. HEVES ÉS KÖRNYÉKE RÉ­SZÉRE: Boconád, Tamabod, Tár­náméra, Tarnazsadány, Tarnaörs, Erk, Zaránk, Átány, Hevesveze- kény, Tamaszentmiklós, Pély, Er­dőtelek, Tenk részére. HEÉYE: Heves, Vöröshadsereg u. 32. sz. alatt szombat reggel 7-től hétfő reg­gel 7-ig. Telefon: 46-831. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton és vasárnap reggel 8 órá­tól 12 óráig a Tanácsköztársaság tér 2-4. sz. alatt, a fogorvosi rendelő­ben. RECSKEN: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Recsk, Pá­rád, Parádóhuta, Bodony, Parád- sasvár, Mátraderecske, Mátraballa, Sírok, Sirok-Kőkútpuszta részére. HELYE: Recsk, Táncsics u. 9. Tele­fon: segélykérő. VÁMOSGYÖRKÖN: Vámos- györk, Adács, Atkár, Gyöngyösha- lasz, Nagyréde, Visznek részére. HELYE: Vámosgyörk, Petőfi u. 25. IDEJE: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: segélykérő. VISONTÁN: Visonta, Abasár, Detk, Ludas, Márkáz, Nagyfüged, Halmajugra lakosainak. HELYE: Visonta, Petőfi u. 20. szám alatti rendelőben szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 60-083. ÁLLANDÓ KÉSZENLÉT: Mátraszentimre, Mátraszentlászló, Mátraszentistván községek részére. HELYE: Mátraszentimre orvosi rendelő. Arany János u. 7. Telefon: segélykérő. Mátraszentimre község és a hozzá tartozó települések hét­végeken a gyöngyösi ügyelethez tar­toznak. GYÖNGYÖSI: Gyöngyös, De­ák F. u. 17. Telefon: 13-991. HATVANI: Hatvan, Vágóhíd. Telefon: 11-901. HEVESI: Heves, Fő út 10. Tele­fon: 11-917. FÜZESABONYI: Petőfi Mgtsz, Füzesabony, Zrínyi u. 32. Telefon: 41-533 RECSKI: Recsk, Kossuth L. u. 218. Telefon: Recsk 15. TARNAMÉRAI: Tarna-Hol­ding Agrárszövetkezet központi iroda, Tárnáméra, Boconádi u. 50. Telefon: Tárnáméra 6. Az ügyeleti helyekhez tartozó ál­latorvosi körzetekről a területileg il­letékes állatorvos ad tájékoztatást. ANIMED ÁLLATKÓRHÁZ KFT.: hétköznap 7-től 18.30 óráig, szombat de. 9— 11.30 óráig, du. 16— 17.30 óráig, vasárnap és ünnepnap 9—11 óráig. Sürgős esetben a jelzett időpontokon túl készenléti szolgá­lat. HELYE: Eger, Szövetkezet u. 4. Telefon: 12-460. HÉTKÖZNAPI ORVOSI ÜGYELET EGERBEN: felnőtt betegek ré­szére délután 18 órától reggel 8 órá­ig. Napközi sürgősségi ellátás ugyanott (11-16 óra között). HE­LYE: rendelőintézet déli szárnya, Knézich Károly u. 1-3. Telefon: 11- 000. GYERMEKORVOSI ÜGYE­LET: este 19 órától másnap reggel 7.45 óráig. Nappali ügyelet hétfőtől péntekig 13.30 órától 15.30 óráig. HELYE: megyei kórház, Árva köz 1. Telefon: 10-841. GYÖNGYÖSÖN: felnőtt bete­gek részére délután 19 órától reggel 7 óráig. NAPKÖZI ÜGYELET: 12-14 óráig. ÜGYELET HELYE: Széchenyi u. 1. Telefon: 11-727. HATVANBAN: délután 17 órá­tól reggel 8 óráig, a város lakóinak napközben 12-16 óráig is. HELYE: rendelőintézet Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. HEVESEN: délután 19 órától reggel 7 óráig Heves, Vöröshadse­reg u. 32. Telefon: 46-831. FÜZESABONY ÉS KÖRNYÉ­KÉN : este 18-tól reggel 6-ig Füzes­abony, Dormánd, Besenyőtelek, Mezotárkány, Szihalom, Mezősze- mere, Egerfarmos részére. HELYE: Füzesabony, egészségügyi központ. Telefon: 41-153. BÉLAPÁTFALVÁN: Bélapát­falva, Balaton, Bükkszentmárton, Mikófalva, Bekölce, Egercsehi, Szúcs, Mónosbél, Szilvásvárad és Nagyvisnyó részére. HELYE: Bélapát­falva, Lenin u. 24: IDEJE: este 6-tól reggel 6-ig. Telefon: segélykérő. PÉTERVÁSÁRA ÉS KÖR­NYÉKE: este 7-től reggel 7-ig. Pé- tervására, Erdőkövesd, Váraszó, Is­tenmezeje, Szederkénypuszta, Ivád, Kisfüzes, Bükkszenterzsébet, Fedémes, Tarnalelesz, Szentdo­monkos, Bükkszék, Terpes, Szajla részére. HELYE: Pétervasára, Kos­suth u. 2. Telefon: segélykérő. TISZANÁNA: Tiszanána, Kömlő, Kisköre, Poroszló, Üjlő- rincfalva, Sarud. Este 7-től reggel 7-ig. Tiszanána, Vöröshadsereg u. 106. Telefon: segélykérő. VERPELÉT: este 7-től reggel 7-ig. Verpelét, Feldebrő, Aldebrő, Tófalu, Kápolna, Kompolt, Kál, Nagyút, Tamaszentmária, Vécs, Kisnána és Domoszló részére. HE­LYE: Verpelét, Szabadság tér 2. Te­lefon: segélykérő. KÖJÁL-KÉSZENLÉT EGER­BEN: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig és munkaszüneti na­pokon reggel 8 órától másnap reg­gel 8 óráig a 10-133-as telefonszá­mon. Hétköznapokon 16 órától másnap reggel 7 óráig a 12-570-es üzenetrögzítőn lehet bejelentést tenni. Megyénk templomainak vasárnapi miserendje Egerben Bazilika: 6, 7, 8.30, 10, 11.30 és 18.30 óra Kórház Szt.Anna-kápolna (Széchenyi u.29.): 10.30 óra va­lamint a kórházi betegeknek is, (akik az utcán át tudják a templo­mot megközelíteni). Fájdalmas Anya-templom (Szajcz Leó u.7.): 7, 9 és 18 óra Szent Bernát-templom (Szé­chenyi u.15.): 7, 8, 10 és 19 óra. Nagyboldogasszony-templom (Kossuth U.14.): 8, 9,11.30 és 17 óra Jézus Szíve-templom (Makiá­ri út 91.) 6.30, 8.30 és 17 óra. Lajosvárosi-templom (Aradi u.): 7, 9 és 18 óra Minorita-templom (Dobó tér 4.): 12 óra K isboldogasszony-templom: fél 8 és 9 óra Eger Felnémet-templom: 8 és 9.30 óra Istentisztelet az egri reformá­tus templomban (Deák F. út 56.) de. 10 órakor, hitoktatás du. 15 és 16 órakor a gyülekezeti teremben (Markhót F.u.2.), s ugyanott is­tentisztelet 17 órakor Gyöngyösön Gyöngyös-Felsőváros Szent Bertalan-templom: 7, 8.30, 10.30 és 18 óra Temetőkápolna: 15 óra Gyöngyös-Alsóváros: 7, 8.30, 10 és 18 óra Gyöngyöspüspöki: 11 óra Hatvanban 6.30, 8, 10, 11.30 és 18 óra Újhatvanban: 8, 10 és 18 óra Hevesen 8, 9.30 és 18 óra Újtelepen: 11 óra Jeles napok Október 15-e sok helyen „szüretkezdő”. 16-a, Gál napja, a makk érésének kezdete, s ezért különösei azokon a vidékeken ünnepelték, ahol nagyobb arányú sertéstenyész tést folytattak.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents