Heves Megyei Hírlap, 1992. szeptember (3. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-05-06 / 210. szám

HÍRLAP, 1992. szeptember 5—6., szombat—vasárnap HÉTVÉGI MAGAZIN 13. Leckék (Slawomir Mrozek novelláskötete) így tanévkezdéskor talán már nem követ el az ember nagy illetlenséget, ha a leckéket szóba hozza. Igaz, ezúttal nem iskolai leckékről van szó, hanem olyanokról, amelyeket az élet és a történelem pro­dukál. A Pesti Szalon szép kiadványának ez is az al­címe: Leckék a legújabb kori történelemből. A szerzőt, Slawomir Mrozek-et talán nem kell bemutatni. Népszerűsége harminc éve töretlen. Drámáit amatőr színjátszók és hivatásosak népsze­rűsítették, prózája helyet kapott a szamizdat kiad­ványokban éppúgy, mint a támogatott folyóiratok­ban. A Tangó, A rendőrség még mindig változatlan népszerűségnek örvend, az életmű csúcspontjának számít, noha maga Mrozek talán el is távolodott azóta a hatvanas évek groteszkjétől. A Leckék a nyolcvanas évek prózájából ad válogatást. A hét végén így alakulnak me­gyénkben a piaci árak. Egerben a tojás 6-6,50, az uborka 10-30, a burgonya 16, a paprika 15-50, a sárgarépa 60, a zöldség 60-80, a fejes káposzta 35, a kel 60, a paradicsom 15, a padlizsán 50, a karalábé 25, a zeller 30, a saláta 25, a fokhagy­ma 120, a vöröshagyma 16-30, a szőlő 30-40, a szilva 30, a körte 40, az alma 30-40, az őszibarack 50-60, a sárgadinnye 40, a gö­rögdinnye 20, a savanyú káposz­ta 45, a mák pedig 160 forintba kerül. Hatvanban a tojás 6-7, a bur­gonya 20, a sárgarépa és a zöld­ség 60, a vöröshagyma és a fejes „Bár Mrozek prózája elképzelhetetlen groteszk parabolák és állatmesék nélkül, a legfontosabb írá­sok már nem ilyenek. Eltűnik a megszokott távol­ságtartás, személyes hangú önéletrajzi elbeszélései­ből kirajzolódik az emigrációban élő konzervatív galíciai humorista rezignált alakja. Visszájára fordí­tva az Übü királyból eredő rémes közhelyet (Len­gyelországban, vagyis sehol) a nyolcvanas évek tör­ténései már nem távoli szigeteken, nem a nyílt ten­geren, nagyvárosi szalonokban vagy alagsori odúk­ban játszódnak, hanem Lengyelországban, vagyis mindenhol.” A kötet harminc gunyoros, ironikus, szórakozta­tó és elgondolkodtató novelláját Pálfalvi Lajos for­dította és válogatta. Jámbor bab 120, a savanyú káposzta 40 és a mák 110 forint. Hevesen a tojás 5,50-6, a zöld­paprika 30, a káposzta 25, a bur­gonya 18-20, a vöröskáposzta 40, a zeller 10-15, az alma és a körte 30-40, az őszibarack 20- 60, a paradicsompaprika 30, a karfiol 60, a szőlő 40, a vörös­hagyma 16-20, a kel 40-50, a szilva 20-30, a savanyú káposzta 25-30, a karalábé 8-10, a zöldség 50, a sárgarépa 40-50, a görög­dinnye 10-15, a sárgadinnye 20- 25, a narancs 100-110, a banán 80-90, a citrom 100, a mák és a szárazbab pedig 90-100 forintba kerül. A nyárutó kínálata a standokon káposzta 30, a kel 50, a karalábé 20, a karfiol 60, a paradicsom 15, a zöldpaprika 20-40, a tök 10, a zöldbab 50, a fokhagyma 150, a kukorica 6, a gomba 150-170, a sárgadinnye 40, a görögdinnye 20, az alma 30-50, a körte 30, az őszibarack 25-40, a szilva 25, a szőlő 30, a dióbél 350, a száraz­Telefonos lelki elsősegély-szolgálat Egerben Hívható: pénteken este 7-től szombat reggel 7-ig, szombat este 7-től vasárnap reggel 7-ig. A hívás ingyenes. Telefon: 36-14-321. HÍRLAP-naptár 1992. szeptember hó Napok Névnapok R. kát. naptár Protestáns naptár Márk, István, Regina Skót fesztivál Budapesten Skót kulturális fesztivált ren­deznek Budapesten szeptember 6-8. között — mondta az MTI tu­dósítójának kedden David Craig, a United Distillers kelet-európai marketing menedzsere. A rendez­vénnyel a cég közelebb kívánja hozni a skót kultúrát, egyben ily módon népszerűsítve egyik leg­kedveltebb nemzeti exportterme­két, a skót whiskyt, a Johnnie Wal­ken. David Craig elmonta, hogy a szigetországi céget a magyar piac­tól nem riasztotta vissza az, hogy az elmúlt hónapokban sikertele­nül pályáztak a Budapesti Likőr­ipari Vállalat privatizációjára. Mostanában nem tervezik újabb gyár vételét, egyelőre a skót ital el­adását szeretnék növelni, amely jelenleg elenyésző, évente össze­sen 250 ezer palacknyi Magyaror­szágon. Á fesztivál szeptember 6-án délután 15 órakor a Vörösmarty téren a Skót Királyi Táncegyüttes műsorával kezdődik, ahol hagyo­mányos skót dalok, táncok mellett skót dudaszó, kardtánc és balla­dák színesítik a programot. A megnyitón Demszky Gábor fő­polgármestert skót szoknyával ajándékozzák meg. A zenés-tán­cos műsort szeptember 7-én és 8-án is láthatja a közönség, dél­után három-, öt- és hétórai kezdet­tel, ugyancsak a Vörösmarty té­ren. A fesztivál rendezői bemutatót tartanak a legősibb skót sportág­ból, a farönkhajításból: szeptem­ber 8-án a Népstadion Szobor­kertjében Fekete László, Magyar- ország legerősebb embere mén ósz- sze tudását a skót bajnokkal. Nem kevesebbet, mint 6 méter hosszú és 60 kg súlyú fenyőrönköt kell el­hajítaniuk. A vállalkozó szellemű színészek és politikusok ennél ki­sebb minirönkkel dobhatnak, ők egy jótékonysági alap javára „eről­ködnek”. Teljesítményüket díjaz­zák, a bevétel a Budapesti Város­védő Egyesületet számláját gyara­pítja, illetve az Andrássy úti kan­delábereket újítják fel belőle. A rönkdobás előtt az érdeklődők el­leshetik a skót whisky keverési for­télyait, amelyet e művészet nagy­mestere és a titok tudója, David Buchanan mutat be. A skót feszti­vál vasárnap este a Vigadóban skót bállal zárul. 7. hétfő Regina 8. kedd Mária, Adrienn 9. szerda Ádám 10. csütörtök Nikolett, Hunor, Erik 11. péntek Teodóra, Igor 12. szombat Mária 13. vasárnap Kornél, Ludovika Menyhért Kisboldog­Mária asszony Péter Ádám Miklós Erik Helga Teodóra Mária szent Szabolcs neve Aranyszájú János Ludovika Jeles napok ősi „pogány” népszokásban bővelkedett hajdan szeptember 8., Kisasszony napja. Sok helyen úgy vélik, hogy a Kisasszony hajtja a fecskéket. A köztudatban is ez van elterjedve, holott szép idő esetén még hetek múltán is lehet látni villásfarkú bará­tainkat, főleg a szúnyogokban bővelkedő mocsarak mentén. Sok helyen ezen a napon kezdődik meg a dióverés és vetik el az őszi gabonát. Arról is tud a néprajztudomány, hogy ennek a napnak az időjárása mutatna reá az elkövetkező negyven nap hőmérsékletére és csapadékára. Persze ez a „szabály” sem állja meg a helyét, mint ahogyan az sem igaz, hogy az ezen a napon harmatban áztatott búza nem üszkösödik meg. Vásárok Egerben szeptember 7-én országos kirakodóvá­sár. Hevesen szeptember 9-én országos állatvásár, 13- án autóvásár. Pétervásárán szeptember 8-án országos állat- és kirakodóvásár. Felhívjuk figyelmüket, hogy a vásárok időpontjá­ban előfordulhatnak változások. Szigorított parkolási rend Miskolcon Szeptember elsejével új, szigorított parkolási rend lépett életbe Mis­kolcon. A város polgármesteri hivatala egy izraeli cégtől hazánkban még nem ismert parkolási rendszert vásárolt. Ennek lényege, hogy a zöld színnel jelzett területeken egy, a sárgában kettő, a kék zónában pedig négy órát parkolhat az előre megvásárolt — és Miskolcon 150 frek­ventált helyen kapható — parkolókártyával az autós. A város vezeté­se azért döntött így, mert a miskolci belváros levegőjének szennye­zettsége gyakran már meghaladja a legsúlyosabb határértéket. A Miskolci Városgondnokság augusztus 1-jétől szeptember 1-jéig egy hónapos türelmi időt adott az autósoknak, hogy megismerjék az új parkolási rendszert, ez alatt az idő alatt nem büntettek, csak figyel­meztető szelvényeket tűztek az autókra. Keddtől azonban már szigo­rúan büntetik azokat, akik nem rendelkeznek előre megváltott par­kolási jegyekkel, illetve bérletekkel. A Miskolci Polgármesteri Hivatal reméli — és ez az elmúlt napok tapasztalatai alapján máris valószínűsíthető —, hogy jelentősen csök­ken a belváros autósforgalma, és egyre többen veszik igénybe a tö­megközlekedési eszközöket. r Valuta- 'l yírfolyamokj Pénznem Vételi Eladási árf. 1 egységre Ft-ban Angol font 150,33 151,03 Ausztrál dollár 53,91 54,21 Belga frank (100) 261,62 262,78 Dán korona 13,92 13,98 Finn márka 19,54 19,64 Francia frank 15,81 15,89 Holland forint 47,84 48,06 Ir font 142,24 142,88 Japán yen (100) 61,01 61,31 Kanadai dollár 62,71 63,05 Kuvaiti dinár 258,21 259,59 Német márka 53,94 54,18 Norvég korona 13,62 13,68 Olasz líra (1000) 70,55 70,87 Osztrák schilling (100) 766,41 769,81 Portugál escudo (100) 61,49 61,77 Spanyol peseta (100) 82,99 83,37 Svájci frank 60,69 60,97 Svéd korona 14,75 14,81 Tr.es cl.rubel 27,43 27,57 USA-dollár 74,96 75,36 ECU (Közős Piac) 109,03 109,53 Reinkarnáció és gyógyítás A személyre „méretezett” cseppek segítenek Két orvos, új utakon Esztendőkkel ezelőtt két orvos — dr. Szikra Tamás és dr. Lenkei Gá­bor elhatározta, hogy a keleti orvos­lásban szerzett jártasságát sajátos gyakorlatában alkalmazza. Eredeti diagnózis után azokat a cseppeket ajánlják a hozzájuk fordulóknak, amelyek az egyének bajaihoz „mé­retezettek”, s mint tapasztalataik bi­zonyítják, szinte minden esetben egyértelműen hatásosak. Természe­tesen kamatoztatják a reinkarnáci- ós, illetve egyéb — például dianeti- kai — ismereteik révén szerzett is­mereteiket. Méghozzá igen eredmé­nyesen. Velük készít nyilvános interjút szeptember 9-én, szerdán délután öt órától — a Hevesi Napló és az Eg­ri Egészség- és Környezetvédő Egyesület szervezésében — Pécsi István, lapunk olvasószerkesztője a dohánygyár kultúrtermében. Mód adódik természetesen tanácsadás­ra, vitára is. Az egyesületi tagok és az üzemi dolgozók részére hagyományosan ingyenes belépők a rendezvény kez­detéig — szombat és vasárnap kivé­telével —, naponta reggel hattól este hatig vehetők át a dr. Nagy János ut­ca felőli portán. HÉTVÉGI ORVOSI ÜGYELET EGER ÉS KÖRNYÉKE RÉ­SZÉRE: Andornaktálya, Nagypá­lya, Makiár, Kerecsend, Demjén, Égerszalók, Egerszólát, Ostoros, Novai, Felsőtárkány, Noszvaj, Bá­tor, Hevesaranyos, Égerbocs. HE­LYE: Eger, rendelőintézet, Knézich K. u. 1-3. Szombat reggel 8-tól hét­fő reggel 8-ig. Telefon: 11-000. GYERMEKORVOSI ÜGYE­LET: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 7.45 óráig az egri gyermekek részére. HELYE: megyei kórház­gyermekosztály földszintje, Eger, Árva köz 1. Telefon: 10-841. FOGORVOSI ELLÁTÁS: szombaton reggel 7 órától 13.30 óráig. Fogorvosi ügyelet szombaton 14 órától 20 óráig, vasárnap 8 órától 20 óráig a Technika Házában. KÖJÁL-KÉSZENLÉT EGER­BEN: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig és munkaszüneti na­pokon reggel 8 órától másnap reg­gel 8 óráig, a 10-133-as telefonsza- mon. Hétköznapokon 16 órától másnap reggel 7 óráig,és a 12-570- es üzenetrögzítőn lehet bejelentést tenni. GYÖNGYÖS ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Karácsond 1—2-es körzet, Gyöngyösoroszi, Gyön- gyössolymos, Gyöngyöstaiján, Gyöngyöspata, Szűcsi részére. HE­LYE: óyöngyös, Dózsa Gy. u. 18. szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 13-162. HATVAN ÉS KÖRNYÉKE: körzeti orvosi ügyelet szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8-tól másnap reggel 8 óráig. HELYE: Hatvan, rendelőintézet, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 6.30-tól 14 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8.30-tól 11 óráig. HELYE: Rendelőintézet, Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. GYERMEKORVOSI ÜGYE­LET: szombaton reggel 8 órától 12 óráig, vasárnap és munkaszüneti napon reggel 8 órától 10 óráig. HE­LYE: Rendelőintézet, Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-199. HEVES ÉS KÖRNYÉKE RÉ­SZÉRE: Boconád, Tarnabod, Tár­náméra, Tamazsadány, Tamaörs, Erk, Zaránk, Átány, Hevesveze- kény, Tarnaszentmiklós, Pély, Er­dőtelek, Tenk részére. HÉLYE: Heves, Vöröshadsereg u. 32. sz. alatt szombat reggel 7-től hétfő reg­gel 7-ig. Telefon: 46-831. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton és vasárnap reggel 8 órá­tól 12 óráig a Tanácsköztársaság tér 2-4. sz. alatt, a fogorvosi rendelő­ben. RECSKEN: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Recsk, Pá­rád, Parádóhuta, Bodony, Parád- sasvár, Mátraderecske, Mátraballa, Sírok, Sirok-Kőkútpuszta részére. HELYE: Recsk, Táncsics u. 9. Tele­fon: segélykérő. VÁMOSGYÖRKÖN: Vámos- györk, Adács, Atkár, Gyöngyösha- tasz, Nagyréde, Visznek részére. HELYE: Vámosgyörk, Petőfi u. 25. IDEJE: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: segélykérő. VISONTÁN: Visonta, Abasár, Detk, Ludas, Márkáz, Nagyfüged, Halmajugra lakosainak. HÉLYE: Visonta, Petőfi u. 20. szám alatti rendelőben szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 60-083. ÁLLANDÓ KÉSZENLÉT: Mátraszentimre, Mátraszentlászló, Mátraszentistván községek részére. HELYE: Mátraszentimre orvosi rendelő. Arany János u. 7. Telefon: segélykérő. Mátraszentimre község és a nozzá tartozó települések hét­végeken a gyöngyösi ügyelethez tar­toznak. GYÖNGYÖSI: Gyöngyös, De­ák F. u. 17. Telefon: 13-991. HATVANI: Hatvan, Vágóhíd. Telefon: 11-901. HEVESI: Heves, Fő út 10. Tele­fon: 11-917. FÜZESABONYI: Petőfi Mgtsz, Füzesabony, Zrínyi u. 32. Telefon: 41-533 RECSKI: Recsk, Kossuth L. u. 218. Telefon: Recsk 15. TARNAMÉRAI: Tarna-Hol­ding Agrárszövetkezet központi iroda, Tárnáméra, Boconádi u. 50. Telefon: Tamaméra 6. Az ügyeleti helyekhez tartozó ál­latorvosi körzetekről a területileg il­letékes állatorvos ad tájékoztatást. ANIMED ÁLLATKÓRHÁZ KFT.: hétköznap 7-től 18.30 óráig, szombat de. 9—11.30 óráig, du. 16— 17.30 óráig, vasárnap és ünnepnap 9—11 óráig. Sürgős esetben a jelzett időpontokon túl készenléti szolgá­lat. HELYE: Eger, Szövetkezet u. 4. Telefon: 12-460. HÉTKÖZNAPI ORVOSI ÜGYELET EGERBEN: felnőtt betegek ré­szére délután 18 órától reggel 8 órá­ig. Napközi sürgősségi ellátás ugyanott (11-16 óra között). HE­LYE: rendelőintézet déli szárnya, Knézich Károly u. 1-3. Telefon: 11- 000. GYERMEKORVOSI ÜGYE­LET: este 19 órától másnap reggel 7.45 óráig. Nappali ügyelet hétfőtől péntekig 13.30 órától 15.30 óráig. HELYÉ: megyei kórház, Árva köz 1. Telefon: 10-841. GYÖNGYÖSÖN: felnőtt bete­gek részére délután 19 órától reggel 7 óráig. NAPKÖZI ÜGYELET: 12-14 óráig. ÜGYELET HELYE: Széchenyi u. 1. Telefon: 11-727. HATVANBAN: délután 17 órá­tól reggel 8 óráig, a város lakóinak napközben 12-16 óráig is. HELYE: rendelőintézet Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. HEVESEN: délután 19 órától reggel 7 óráig Heves, Vöröshadse­reg u. 32. Telefon: 46-831. FÜZESABONY ÉS KÖRNYÉ­KÉN: este 18-tól reggel 6-ig Füzes­abony, Dormánd, Besenyőtelek, Mezotárkány, Szihalom, Mezősze- mere, Egerfarmos részére. HELYE: Füzesabony, egészségügyi központ. Telefon: 41-153. BÉLAPÁTFALVÁN: Bélapát­falva, Balaton, Bükkszentmárton, Mikófalva, Bekölce, Egercsehi, Szűcs, Mónosbél, Szilvásvárad és Nagyvisnyó részére. HELYE: Bélapát­falva, Lenin u. 24. IDEJE: este 6-tól reggel 6-ig. Telefon: segélykérő. PÉTERVÁSÁRA ÉS KÖR­NYÉKE: este 7-től reggel 7-ig. Pé- tervására, Erdőkövesd, Váraszó, Is­tenmezeje, Szederkénypuszta, Ivád, Kisfüzes, Bükkszenterzsébet, Fedémes, Tamalelesz, Szentdo­monkos, Bükkszék, Terpes, Szajla részére. HELYE: Pétervasára, Kos­suth u. 2. Telefon: segélykérő. TISZANÁNA: Tiszanána, Kömlő, Kisköre, Poroszló, Újlő- rincfalva, Sarud. Este 7-től reggel 7-ig. Tiszanána, Vöröshadsereg u. 106. Telefon: segélykérő. VERPELÉT: este 7-től reggel 7-ig. Verpelét, Feldebrő, Aldebrő, Tófalu, Kápolna, Kompolt, Kál, Nagyút, Tamaszentmária, Vécs, Kisnána és Domoszló részére. HE­LYE: Verpelét, Szabadság tér 2. Te­lefon: segélykérő. KÖJÁL-KÉSZENLÉT EGER­BEN: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig és munkaszüneti na­pokon reggel 8 órától másnap reg­gel 8 óráig a 10-133-as telefonszá­mon. Hétköznapokon 16 órától másnap reggel 7 óráig a 12-570-es üzenetrögzítőn lehet bejelentést tenni. Megyénk templomainak vasárnapi miserendje Egerben Bazilika: 6, 7, 8.30, 10,11.30 és 18.30 óra Kórház Szt.Anna-kápolna (Széchenyi u.29.): 10.30 óra va­lamint a kórházi betegeknek is, (akik az utcán át tudják a templo - mot megközelíteni). Fájdalmas Anya-templom (Szajcz Leó u.7.): 7, 9 és 18 óra Szent Bernát-templom (Szé­chenyi u.15.): 7, 8, 10 és 19 óra. Nagyboldogasszony-templom (Kossuth U.M.): 8, 9,11.30és 17 óra Jézus Szíve-templom (Makiá­ri út 91.) 6.30, 8.30 és 17 óra. Lajosvárosi-templom (Aradi u.): 7, 9 és 18 óra Minorita-templom (Dobó tér 4.): 12 óra Kisboldogasszony-templom: fél 8 és 9 óra Eger Felnémet-templom: 8 és 9.30 óra Istentisztelet az egri reformá­tus templomban (Deák F. út 56.) de.10 órakor, hitoktatás du.15 és 16 órakor a gyülekezeti teremben (Markhót F.u.2.), s ugyanott is­tentisztelet 17 órakor Gyöngyösön Gyöngyös-Felsőváros Szent Bertalan-templom: 7, 8.30, 10.30 és 18 óra Temetőkápolna: 15 óra Gyöngyös-Alsóváros: 7, 8.30, 10 és 18 óra Gyöngyöspüspöki: 11 óra Hatvanban 6.30, 8, 10, 11.30 és 18 óra Újhatvanban: 7, 9 és 18 óra Hevesen 8, 9.30 és 18 óra Újtelepen: 11 óra

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents