Heves Megyei Hírlap, 1992. május (3. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-30-31 / 127. szám
—-----------------H ÉTVÉGI MAGAZIN HlKLAr, lvvz. május JU—31., szombat—vasarnap 13. Szomorú szigetek Jóformán négy-öt éve, hogy Ferdinandy Györgyöt megismerhette a hazai olvasóközönség. A Szerecsenségem története című életrajzi regény a Dél-Amerikába szakadt honfitársunk különös kettős életének hátterét világította meg. Azok közé az ötvenhatos magyarok közé tartozik ő is, aki fiatalon, inkább kalandvágyból, mint érett politikai indítékokból lépte át az országhatárt. Ezért aztán meg kellett várnia a rendszerváltást, hogy itthon megismerhessék. Pedig külföldön vált felnőtté és íróvá. Magyar író és magyar irodalmár lett Nyugaton. Pontosabban a vadnyugaton. A Szomorú szigetek címmel most megjelent novellás- és esszékötetének ugyanis ezt az alcímet adta: Vadnyugati napló. „Harminc éve, amikor nyakamba szedtem a világot, kiégett tankokat hagytam magam mögött, füstölgő romokat. Lehetetlen volt elfelejtenem, hogy nélkülem épült fel újra az ország, talán még ellenemre is, hiszen nem úgy, ahogy én elképzeltem Nyugaton. De hát a napi politikától fényévnyi távolságra éltem a trópuson. Ráadásul szépirodalommal foglalkoztam, azt pedig nem olvassák a politikusok.” — írja hosszú emigrációjának egyik történetében. A Vadnyugati napló írásai harminc esztendő alatt születtek. Gondolatok az emigráns sajtóról, a párizsi magyar írókról, s több igen érdekes tanulmány — ugyancsak az emigráció témakörében — a nyelvváltás problémájáról. Ezt több oldalról is megvizsgálja, így Remenyik Zsigmond műveiben. Megdöbbentő elgondolni is, hogy anyanyelvűnk milyen végzetes kalodát és milyen rettentő távlatokat jelent. A kötet utolsó írása már a közelmúltat idézi, a címe is ez: Hazaszakadásom története. Ferdinandy György nagyon jó író. Munkássága — a sok évtizedes kényszerű távoliét ellenére is — belesimul a magyar irodalomba. Kár, hogy a köztudatba még nem, de ez csak idő kérdése. A könyvet a Pesti Szalon Kiadó jelentette meg. (Jámbor) Egerben a hét végén az alábbiak szerint alakulnak a piaci árak: a tojás 4,80, az uborka 60, a paprika 9-18, a paradicsom 140, az alma 70-100, a karfiol 70, a karalábé 15, a retek 16-25, a saláta 10-14, a vöröshagyma 40, a fokhagyma 170, a burgonya 26, az újburgonya 60-70, a narancs 80- 90, a banán 80, a tök 60, a zöldbab 220, a zöldborsó 60, az eper 150-200, a cseresznye 90-100 forint. Gyöngyösön a tojás 4,50-5, a burgonya 25, a sárgarépa és a zöldség csomója 30-45, a fejes káposzta 40, a kelkáposzta 60, a Cseresznye, eper, zöldborsó karalábé 12-15, a paprika 8-15- 18, a paradicsom 150, az uborka 60, a zöldborsó 60-70, a zöldhagyma 10, a paraj és a sóska 7-10, a bab 120, a savanyú káposzta 40 forintba kerül. Hatvanban a tojás 5, a burgonya 20, az újburgonya 70, a sárgarépa 40, a zöldség 45, a fejes káposzta 30, a saláta 6-8, a karalábé 10, a paradicsom 160, a zöldpaprika 8-15, a retek 18, a paraj és a sóska 10, a gomba 150, az alma 60-90, a cseresznye 50, az eper 180 forintért kapható. Hevesen a tojás 3,60, a vöröshagyma 25-30, a sárgarépa és a zöldség 40, a karalábé 15, a fejes káposzta 40, a kelkáposzta 45, a zeller 40-45, a dió 160, a savanyú káposzta 25-30, a fokhagyma 160, az újburgonya 70-80, a banán 90-100, a narancs 75-80, a gomba 150, az eper 200, az alma 30-60 forint. Programbörze Kiállítások, tárlatok: A Megyei Művelődési Központ rajz-stúdiójának munkáiból láthatnak válogatást az intézmény második emeleti előterében. * A Forrás Gyermek-Szabadidőközpontban az Egri 9. Számú Általános Iskola diákjai és Barkóczi Zoltán művésztanár alkotásaiból rendeztek tárlatot. * Az Egri Ifjúsági Házban Erdő 21 címmel finn képzőművészek kiállítása látható. Szórakoztató programok: Gyermeknapi majálist rendez vasárnap Egerben, az Érsekkertben délelőtt 10-től este 7-ig a Forrás Gyermek-Szabadidőközpont, az MMK és az Ifjúsági Ház. A szabadtéri színpadon fellép a Gajdos együttes, a Viktória Gyermekszínpad, a Kenguru rock and roll csoport, és még sok-sok meglepetés várja a szórakozni vágyókat. Délelőtt a kézművessátrakban játékokat és ajándékokat készíthetnek az ügyes kezűek, illetve különféle sportbemutatókat tekinthetnek meg. Rossz idő esetén az egyes programok a rendező intézményekben kereshetők fel. Túra: Telefonos lelki elsősegély-szolgálat Egerben Hívható: pénteken este 7-től szombat reggel 7-ig, szombat este 7-től vasárnap reggel 7-ig. A hívás ingyenes. Telefon: 36-14-321. A Bükki Vörös Meteor SE természetjárói a „Bükk 900-as csúcsai” jelvényszerző túra teljesítésére indulnak. A résztvevők Franczia István vezetésével a 18 kilométeres táv során a következő állomásokat keresik fel: Bánya-hegy — Nagymező — Csurgó — Bálvány — Felső-Borov- nyák — Kisvár — Dédesvár — Nagyvisnyó. Indulás 6.30-koraz egri autóbusz-állomásról. H ÍRLAP- naptár 1992. június hó Napok Névnapok R. kát. naptár Protestáns naptár 1. hétfő Tünde Jusztinusz Tünde 2. kedd Kármen, Anita Marcellinus, Péter Anna 3. szerda Klotild Klotild Klotild 4. csütörtök Bulcsú Kerény Kadocsa 5. péntek Fatime Bonifác Fatime 6. szombat Norbert Norbert Norbert 7. vasárnap Róbert, Pünkösd Mária Róbert Jeles napok Az idén június 7-re esik egy ősi eredetű tavaszünnep, amelyet pünkösdnek nevez a vallásos hagyomány. Ilyenkor állítják a lányok kapujába a díszes „májusfát”, s választják meg a „pünkösdi királyt”. Népi eredetű sportversenyek, lófuttatás, „bikahajsza” győztese lett a falu első legénye, a „püskösdi király”, akinek még korona és kormánypálca is kijárt hajdanában. A király mellé királynét is választottak, a falu legszebb, legügyesebb leányát, akit sok helyen cucorkának becéztek. A pünkösdi király megválasztásáról különben már 1647-ben ír Geleji Katona István, később pedig Bél Mátyás is. Természettudományilag ez az ünnep tulajdonképpen a nyár bevonulásának ideje, új évnegyedet kezdő nap. Vásárok Egerben 1-jén országos kirakodóvásár. Füzesabonyban 1-jén országos állat* és kirakodóvásár. Gyöngyösön 5-én országos állatvásár, 7-én autóvásár. Tarnamérán 7-én országos állat- és kirakodóvásár. A vásárok időpontjában előfordulhatnak változások. Könyvbemutató Mondd és írd! Több mint fél évtizedes szünet után új nyelvművelő-helyesírási kézikönyv jelent meg. A Mondd és írd! című kötet a Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete munkatársainak korábban napilapokban közzétett írásaiból válogat. A népes szerzőgárda tagjai között szerepel Grétsy László, Ladó János, Tompa József, Benkő László, Hernádi Sándor. A hiánypótló könyvet az Auktor Könyvkiadó jelentette meg, azt szerdán mutatták be Budapesten a sajtó képviselőinek. A jeles nyelvészek olyan ismeretterjesztő könyvet adnak az olvasó kezébe, amely segít eligazodni a gyorsan változó világ és az azt visszatükröző nyelv és helyesírás használatában. A 200 nyelvművelő cikk nem a tudományos köröknek, hanem a nagy- közönségnek íródott. A kiadó ajánlja mindenkinek a kötetet, amely jól használható az iskolai oktatás segédanyagaként, de a hivatali élet kézikönyveként is. r Valuta- "1 yírfolyamoly Pénznem Vételi Eladási árf. 1 egységre Ft-ban Angol font 142,37 145,17 Ausztrál dollár 59,34 60,58 Belga frank (100) 234,94 239,60 Dán korona 12,53 12,79 Finn márka 17,79 18,19 Francia frank 14,40 14,68 Görög drachma (100) 40,50 41,34 Holland forint 42,93 43,79 ír font 129,33 131,93 Japán yen (100) 60,44 61,64 Kanadai dollár 65,17 66,57 Kuvaiti dinár 268,63 274,13 Német márka 48,34 49,30 Norvég korona 12,41 12,65 Olasz líra (1000) 64,16 65,44 Osztrák schilling (100) 686,94 700,54 Portugál escudo (100) 58,27 59,37 Spanyol peseta (100) 77,46 78,98 Svájci frank 52,60 53,68 Svéd korona 13,44 13,70 USA-dollár 78,41 79,97 ECU (Közös Piac) 99,44 101,40 Mezőgazdasági kistermelés ’92 Mezőgazdasági kistermelés ’92 elnevezéssel országos kiállítást és vásárt rendez augusztus 27. és 30. között Mezőtúron a Kertbarátok és Kistermelők Országos Szövetsége — jelentették be szerdán a szervezők budapesti sajtótájékoztatójukon. A kiállítás a Földművelésügyi Minisztérium, valamint az OTP Bank Rt. támogatásával jön létre. A rendezők külön csoportosítják a kertbarátok és a kistermelők termékeit, valamint a mezőgazdasági kisgépeket, a termeléshez szükséges műtrágyákat és növényvédő szereket. Ébben a blokkban főként a technikai és vegyi eszközöket gyártók, valamint szaporítóanyagokat előállítók és forgalmazók ajánlják a mezőgazdasági kistermelőknek és vállalkozóknak portékáikat. Az ugyancsak külön egységet képező információs kiállításon a kistermeléshez kapcsolódó marketingszervezetek, pénz- és biztosítóintézetek, valamint a mezőgazdasági szaktanácsadással foglalkozók mutatják be tevékenységüket. HÉTVÉGI ORVOSI ÜGYELET EGER ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Andomaktálya, Nagypálya, Makiár, Kerecsend, Derűjén, Égerszalók, Egerszólát, Ostoros, Novaj, Felsőtárkány, Noszvaj, Bátor, Hevesaranyos, Égerbocs. HELYE: Eger, rendelőintézet, Knézich K. u. 1-3. Szombat reggel 8-tól hétfő reggel 8-ig. Telefon: 11-000. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 7.45 óráig az egri gyermekek részére. HELYE: megyei kórházgyermekosztály földszintje, Eger, Árva köz 1. Telefon: 10-841. FOGORVOSI ELLÁTÁS: szombaton reggel 7 órától 13.30 óráig. Fogorvosi ügyelet szombaton 14 órától 20 óráig, vasárnap 8 órától 20 óráig a Technika Házában. KÖJÁL-KÉSZENLÉT EGERBEN: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig és munkaszüneti napokon reggel 8 órától másnap reggel 8 óráig, a 10-133-as telefonszámon. Hétköznapokon 16 órától másnap reggel 7 óráig,és a 12-570- es üzenetrögzítőn lehet bejelentést tenni. GYÖNGYÖS ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Karácsond 1—2-es körzet, Gyöngyösoroszi, Gyön- gyössolymos, Gyöngyöstaiján, Gyöngyöspata, Szűcsi részére. HELYE: Gyöngyös, Dózsa Gy. u. 18. szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 13-162. HATVAN ÉS KÖRNYÉKE: körzeti orvosi ügyelet szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8-tól másnap reggel 8 óráig. HELYE: Hatvan, rendelőintézet, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 6.30-tól 14 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8.30-tól 11 óráig. HÉLYE: Rendelőintézet, Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 8 órától 12 óráig, vasárnap és munkaszüneti napon reggel 8 órától 10 óráig. HELYE: Rendelőintézet, Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-199. HEVES ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Boconád, Tamabod, Tárnáméra, Tamazsadány, Tamaörs, Erk, Zaránk, Átány, Hevesveze- kény, Tamaszentmiklós, Pély, Erdőtelek, Tenk részére. HELYE: Heves, Vöröshadsereg u. 32. sz. alatt szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 11-831. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton és vasárnap reggel 8 órától 12 óráig a Tanácsköztársaság tér 2-4. sz. alatt, a fogorvosi rendelőben. RECSKEN: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Recsk, Párád, Parádóhuta, Bodony, Parád- sasvár, Mátraderecske, Mátraballa, Sírok, Sirok-Kőkűtpuszta részére. HELYE: Recsk, Táncsics u. 9. Telefon: segélykérő. VÁMOSGYÖRKÖN: Vámos- györk, Adács, Atkár, Gyöngyösha- lasz, Nagyréde, Visznek részére. HELYE: Vámosgyörk, Petőfi u. 25. IDEJE: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: segélykérő. VISONTÁN: Visonta, Abasár, Detk, Ludas, Márkáz, Nagyfüged, Halmajugra lakosainak. HELYE: Visonta, Petőfi u. 20. szám alatti rendelőben szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 60-083. ÁLLANDÓ KÉSZENLÉT: Mátraszentimre, Mátraszentlászló, Mátraszentistván községek részére. HELYE: Mátraszentimre orvosi rendelő, Arany János u. 7. Telefon: segélykérő. GYÖNGYÖSI: Gyöngyös, Deák F. u. 17. Telefon: 13-991. HATVANI: Hatvan, Vágóhíd. Telefon: 11-901. HEVESI: Heves, Fő út 10. Telefon: .11-917. FÜZESABONYI: Petőfi Mgtsz, Füzesabony, Zrínyi u. 32. Telefon: 41-533 RECSKI: Recsk, Kossuth L. u. 218. Telefon: Recsk 15. TARNAMÉRAI: Tarna-Holding Agrárszövetkezet központi iroda, Tárnáméra, Boconádi u. 50. Telefon: Tárnáméra 6. Az ügyeleti helyekhez tartozó állatorvosi körzetekről a területileg illetékes állatorvos ad tájékoztatást. ANIMED ÁLLATKÓRHÁZ KFT.: hétköznap 7-től 18.30 óráig, szombat de. 9—11.30 óráig, du. 16— 17.30 óráig, vasárnap és ünnepnap 9—11 óráig. Sürgős esetben a jelzett időpontokon túl készenléti szolgálat. HELYE: Eger, Szövetkezet u. 4. Telefon: 12-460. HÉTKÖZNAPI ORVOSI ÜGYELET EGERBEN: felnőtt betegek részére délután 18 órától reggel 8 óráig. Napközi sürgősségi ellátás ugyanott (11-16 óra között). HELYE: rendelőintézet déli szárnya, Knézich Károly u. 1-3. Telefon: 11- 000. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: este 19 órától másnap reggel 7.45 óráig. Nappali ügyelet hétfőtől péntekig 13.30 órától 15.30 óráig. HELYE: megyei kórház, Árva köz 1. Telefon: 10-841. GYÖNGYÖSÖN: felnőtt betegek részére délután 19 órától reggel 7 óráig. NAPKÖZI ÜGYELET: 12-14 óráig. ÜGYELET HELYE: Széchenyi u. 1. Telefon: 11-727. HATVANBAN: délután 17 órától reggel 8 óráig, a város lakóinak napközben 12-16 óráig is. HELYE: rendelőintézet Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. HEVESEN: délután 19 órától reggel 7 óráig Heves, Vöröshadsereg u. 32. Telefon: 46-831. FÜZESABONY ÉS KÖRNYÉKÉN: este 18-tól reggel 6-ig Füzesabony, Dormánd, Besenyőtelek, Mezotárkány, Szihalom, Mezősze- mere, Egerfarmos részére. HELYE: Füzesabony, egészségügyi központ. Telefon: 41-153. BÉLAPÁTFALVÁN: Bélapátfalva, Balaton, Bükkszentmárton, Mikófalva, Bekölce, Egercsehi, Szúcs, Mónosbél, Szilvásvárad és Nagyvisnyó részére. HELYE: Bélapátfalva, Lenin u. 24. IDEJE: este6-tól reggel 6-ig. Telefon: segélykérő. PÉTERVÁSÁRA ÉS KÖRNYÉKE: este 7-től reggel 7-ig. Pé- tervására, Erdőkövesd, Váraszó, Istenmezeje, Szederkénypuszta, Ivád, Kisfüzes, Bükkszenterzsébet, Fedémes, Tarnalelesz, Szentdomonkos, Bükkszék, Terpes, Szajla részére. HELYE: Pétervasára, Kossuth u. 2. Telefon: segélykérő. TISZANÁNA: Tiszanána, Kömlő, Kisköre, Poroszló, Újlő- rincfalva, Sarud. Este 7-től reggel 7-ig. Tiszanána, Vöröshadsereg u. 106. Telefon:, segélykérő. VERPELÉT: este 7-től reggel 7-ig. Verpelét, Feldebrő, Aldebrő, Tófalu, Kápolna, Kompolt, Kál, Nagyút, Tarnaszentmária, Vécs, Kisnána és Domoszló részére. HELYE: Verpelét, Szabadság tér 2. Telefon: segélykérő. KÖJÁL-KÉSZENLÉT EGERBEN: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig és munkaszüneti napokon reggel 8 órától másnap reggel 8 óráig a 10-133-as telefonszámon. Hétköznapokon 16 órától másnap reggel 7 óráig a 12-570-es üzenetrögzítőn lehet bejelentést tenni. Megyénk templomainak vasárnapi miserendje Egerben Bazilika: 6, 7, 8.30, 10, 11.30 és 18.30 óra Kórház Szt.Anna-kápolna (Széchenyi u.29.): 7 óra, valamint a kórházi betegeknek is, 10.30 óra (akik az utcán át tudják a templomot megközelíteni). Fájdalmas Anya-templom (Szajcz Leó u.7.): 7, 9 és 18 óra Szent Bernát-templom (Széchenyi u.15.): 7, 8, 10 és 19 óra. Nagyboldogasszony-templom (Kossuth U.M.): 8, 9, 11.30 és 17 óra Jézus Szíve-templom (Makiári út 91.) 6.30, 8.30 és 17 óra. Lajosvárosi-templom (Aradi u.): 7, 9 és 18 óra Minorita-templom (Dobó tér 4.): 12 óra K isboldogasszony-templom: fél 8 és 9 óra Eger Felnémet-templom: 11 óra Istentisztelet az egri református templomban (Deák F. út 56.) de. 10 órakor, hitoktatás du. 15 és 16 órakor a gyülekezeti teremben (Markhót F.u.2.), s ugyanott istentisztelet 17 órakor Gyöngyösön Gyöngyös-Felsőváros Szent Bertalan-templom: 7, 8.30, 10.30 és 18 óra Temetőkápolna: 15 óra Gyöngyös-Alsóváros: 7, 8.30, 10 és 18 óra Gyöngyöspüspöki: 11 óra Hatvanban 6.30, 8, 10, 11.30 és 18 óra Újhatvanban: 7, 9 és 18 óra Hevesen 8, 9.30 és 18 óra Újtelepen: 11 óra