Heves Megyei Hírlap, 1992. május (3. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-16-17 / 115. szám
Rendőrségi ügyelet... A tárgyalóteremből HÍVES HÍRLAP EGER, GYÖNGYÖS, HATVAN, HEVES, FÜZESABONY, K&ntJj LŐRINCI, PÉTERVÁSÁRA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA 1992. május 16—17. szombat—vasárnap A Nap kél: 5.06 órakor, 5.05 órakor, nyugszik: 20.16 órakor. 20.17 órakor, A Hold kél: 20.30 órakor, 21.33 órakor, nyugszik: 4.30 órakor, 5.10 órakor, Szeretettel köszöntjük névnapjukon MÓZES, BOTOND valamint PASZKÁL nevű kedves olvasóinkat. A mai MÓZES nevünk az egyik legrégibb és ma is használatban lévő neveink egyike. Első, mondabeli viselője az ószövetségi zsidók törvényhozója volt. Eredete mégis egyiptomi, mert a szó gyökere, a „mes”, „mesu” egyiptomi nyelvjárásban „fiút” jelent. A szóösszetétel Egyiptomban gyakori volt, mint pl. a „Tutmozisz” név, melynek „Tut Isten fia” a jelentése. Állítólag az egyik fáraó leányától ered a név, aki a kis Mózest a Nílus-parti nádasban találta meg: „mo” vagy „mu” jelentése: „víz”, és ez arra utal, hogy a kisfiút a vízből húzta ki. A héber nyelvben is ilyen vonatkozású a név értelme: „a Nílus gyermeke”. A latin Moses, a francia Moise, a spanyol Moises az eredeti héber alakot őrzi. Nálunk az erdélyi székelység körében terjedt el. A BOTOND régi magyar személynév, amely a „buzogány” jelentésű „bot” szó származéka. Történelmünkben a Dráva és a Duna találkozásánál letelepedett törzs legendás hírű őse. Nekik volt a feladatuk a bolgárok és a görögök ellen a déli végek védelme. Botond ezt a feladatot támadó kalandokkal oldotta meg, s a monda szerint egyik ilyen alkalommal legyőzte a görög óriás Niketast, és bánijával rést ütött Bizánc kapuján (958). A naptáron kívül mára még a következő névnapok esnek: Hannibál, János, Nepomuk, Pellegrin, Simon, Szimonetta, Ubul és Ugod. A vasárnap élén álló PASZKÁL nyelvünkben nem használatos, de a nyugat-európai nyelvekben elterjedt. Eredete héber-görög-latin nyomokra vall. Eredeti formája a „Paschalis” volt, jelentése, ha a görögből származtatjuk, lehet „szenvedő”, de valószínűbb a héber és latin eredete, amely nyelvekben „húsvét”-ot, húsvét ünnepét, vagy „húsvétkor született fiú”-t jelent. A Paszkálon kívül még az Andor, Brúnó, Ditmár, Fábiusz, Fa- bó, Pásztoréba, Rezeda és Szalók is vasárnap ünnepli névnapját. Körbe-körbe, Bőkezű skót A skótok zsugoriságáról szóló pletykákat egy csapásra oszlatta szét Bill Paisley newcastle-i szállodatulajdonos, amikor megsajnálva az országegyesítés terhei miatt gazdasági gondokkal küszködő német üzletembereket, 100 ingyenes hétvégét ajánlott föl nekik hoteljében, a Copt- horne-ban. Paisley, aki Németországban rádióközleményben adta tudtul nemes tervét, nemcsak az éjszakánként és személyenként 92 fontos ágydijat engedi el a boldog kiválasztottaknak, hanem egyéb figyelmességekkel is kedveskedik nekik: például pezsgővel fogadja őket, hogy fölborult lelkivilágukat helyrebillentse, városnéző kocsikázásra viszi vendégeit, és számos egyéb luxusajánlatot is kilátásba helyezett. Az első vendégeket már a hónap elejére beütemezte a bőkezű skót, ám a közalkalmazottak németországi sztrájkja keresztülhúzta számításait (és duzzasztotta együttérzését). így a vendégek a hónap végén költöznek majd be a Copthorne-be. A magát „európai gondolkodásúnak” tituláló Paisley ajánlatát némi hátsó szándék is vezérelte. Jövőre ugyanis Hannoverben szándékozik szállodát nyitni, és ehhez már jó előre szeretné megnyerni a németek rokonszen- vét. (MTI) A Iottó nyerőszámai A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 20. heti lottósorsolás nyerőszámai a következők: 5, ZS, 32, 63, 75 ( mozi ) EGRI URÁNIA Du. 3 és fél 6 órakor: Felhők közül a nap Színes amerikai film Este 8 órakor: Prosti Színes angol film EGRI BRÓDY 16- án: Du. fél 2 órakor: Kék bársony Du. 5 órakor: Végzetes vonzerő Színes, szinkronizált amerikai film 17- én: Du. 4 és este 7 órakor: Európa-kemping Színes magyar film EGRI PRIZMA 17-én: du. fél 5 és este 7 órakor: Hamlet GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. 4 órakor: Cindy meséi Színes ausztrál rajz-mesefilm Du. 6 és este 8 órakor: Négykezes géppisztolyra Színes amerikai gengszterfilm HATVANI APOLLÓ Du. 4 és este 6 és 8 órakor: Talem kardja Színes, szinkronizált amerikai film HATVANI KOSSUTH Este 6 órakor: Trükkös halál 2. Színes, szinkronizált amerikai filmvígjáték FÜZESABONY Istenek fegyverzete 2. HEVES 16- án: A Riviéra vadorzói PETŐFI- BÁNYA 17- én: Irány Colorado RECSK 16-án: Lucky Luke TISZANÁNA 16-án: A nagy durranás Hajtóvadászat kengurura Alighanem a múlt hét vége volt az első alkalom, hogy Franciaországban kengurura rendeztek hajtóvadászatot, s egyhamar aligha ismétlődik meg, mert mindössze egyetlen kenguru élt egy ideig szabadon Limoges közelében egy erdőben. A fiatal kenguru egy cirkusziskola tulajdona, s ideiglenesen helyezték el a környék egyik kis településén, Saint-Nicolas-de- Courbefy városkában. Az állat azonban egy óvatlan pillanatban kitört ketrecéből, és bevetette magát az erdőbe. Idomítói és a környék lakosai többször próbálták befogni, látták is az állatot, de nem tudták megközelíteni. Végül hajtóvadászatot indítottak: az erdőben hálókat feszítettek ki, s azok felé igyekezték terelni a vígan ugrándozó erszényest. A csapda bevált, az állat belekeveredett a hálóba, s ellenállás nélkül hajlandó volt visszatérni gazdájához. SZUPEREXPRESSZ- [időjárás Várható időjárás ma és holnap: Nyárias, az évszakhoz képest meleg időre számíthatunk, helyenként záporral, zivatarral. A legmagasabb nappali hőmérséklet 21-26 fok között lesz. Kedvezményes árakkal, színvonalas szolgáltatásainkkal várjuk Önt a SPANYOL RIVIÉRÁN! A tengerpart öt legszebb pontján szállodai és apartman-elhelyezést kínálunk rendkívül gazdag programlehetőségekkel. Utazás közvetlen repülőjárattal vagy légkondicionált autóbusszal, vagy egyénileg. Előszezoni csoportjainknál 20% rendkívüli kedvezményt adunk! Alábbi irodáinkban várjuk jelentkezésüket: BUDAPESTEN: Atlas Holiday Kft. V. Széchenyi út 9. Tel.: 153-0252,111-1060 Puli Tours IX. Gyáli út 3/b. Tel.: 113-0666. KECSKEMÉTEN: Fit-Tours Utazási Iroda Széchenyi tér 2. Tel.: 76/29-779. ÚJSZA- L0NTÁN: Bongó Tourist, Béke út 51. Tel.: 66-75-780. SZEGEDEN: Activ Tourist, Dani út 7. Tel.: 62/21-341. EGERBEN: Eged Travel, Harangöntő út 5. Tel.: 36/21-909. SZOMBATHELYEN: Barabás Béláné Tel.: 94/25-382 VESZPRÉMBEN: Komfort Tourist, Óváros tér 26. Tel.: 80/20-100. (X) Rádió Eger műsora Adás: 16.00-19.00 óráig a 66,75 MHz-es URH-sávban, kábelen. Nálunk még a régi áron megrendelheti tüzelőjét! Jó minőségű dió és darabos szén 400/q, darabolt tűzifa 300/q, méteres fa 260/q + fuvar vidékre is. Utalványt is elfo- gadunk! Eger, 13-91 3. *32760/7H Most vegye meg kerti bútorait! Tavaszi vásár az egri „Fonottáru bolt”-ban május 18-tól. 5000 Ft feletti vásárlásnál 10 % kedvezmény. Mecset u. 8.*33199/3k _________________ T apétázók, figyelem! Fantasztikus választék, rendkívül kedvező árak, folyamatosan kedvezményes akció! Mindenkit várunk: Tapétabolt Eger, Harangöntő út 2. (40 méterre a minarettől) és Gyöngyös, Török I. út 2-*33201/2h________________ H onda Civic 1,5 i 16, 1,5 éves, piros, 3 ajtós, kitűnő állapotban igényesnek eladó. Érdeklődni: Eger, Mekcsey u. 14. *33232/ik _____________ G arázs eladó Eger, CsikyS. 11. IV/ 7.*33233/2K_____________________________ P arádfürdőn most nyíló szépségszalonba 2 fő női-férfi fodrászt és 1 fő kozmetikust felveszek. Lakás megoldható. Érd.: 36/64145-*33313/2H__________________________ G arázs kiadó. Eger, Széna tér 12. ■33323/2K______________________________ 1 ,2 éves VW Polo piros 9000 km- rel, 1,5 éves Opel Kadett 6 S i. 150 LE fekete metál 15 ekm-rel eladó. Tel.: 36/14-750.-33324/2H Belvárosban büfébe alkalmazottat keresek. Érdeklődni a Szamovár presszóban Eger, Vallon út. •33334/2H_______________________ A z AUTÓSULIBAN NEHÉZPÓTKOCSI- és AUTÓBUSZ-VEZETŐI TANFOLYAM indul 1992. május 26-án. Jelentkezés: ELEK LÁSZLÓ Eger, Bródy S. u. 4. 11-966. *33366/1K_______________________________ Egerben üzlethelyiség kiadó. Tel.: 19-611. Sürgős!*33367/1K Előnevelt fehér húshibrid csirke eladó május 16-tól Makiár, Berkitanyán.*33370/iH________________ V állalkozók, kft.-k, figyelem! A Napsugár utcában 37,1 m2 üzlethelyiség 26.000 Ft/m2 áron eladó. Érd.: Napsugár út 26.2/6. *33393/ik Figyelem!!! A PIZZA Club nyitva tartása megváltozik május 18-tól, 11-23 óráig várjuk kedves vendégeinket! *33413/1K Konyhalányt azonnal felveszünk a PIZZA Clubba. Eger, Fazola H. Út. *33414/1K Vállalkozók, figyelem! Bérbe adjuk Eger, Széna téri 182 m2-es háztartási-vegyi üzletünket, 5 éves időtartamra. Profilkötöttség nincs. Érdeklődni lehet: a Heves Megyei Iparcikk Kisker. Váll. Eger, Cifrakapu u. 158. alatt. Telefon: 36/12-255. Kelemen Mihályné ügyintézőnél. *33434/1H_______________________________ Jól bevezetett vendéglátó pultosokat keres, házaspárok előnyben. Az üzlet bérbeadása is számításba jöhet. Érdeklődni: 36/10-068 tele- fonon. *33452/1K _______________________ 1 200 S Lada 29.000 km, friss műszakival, vonóhoroggal eladó. Érd.: 36/20-411 tel.*33473/1 k________ K étszoba-konyhás kertes családi ház nagy borospincével eladó. Eger, Ráchegy út 29. Érd.: Rác- hegy út 27. Tel.: 10-768*33480/1 k Ford Tranzit lízingelhető, három héten belül átvehető, kedvező feltételekkel. Érd.: 39/41-400 telefonon vagy személyesen Besenyő- telek, Fő út 98.*33482/ik _____________ Eg er, Zoltay u. 10. sz.alatt (Várállomástól 100 m-re) 3 szobás felújított családi ház 302 m2 területtel eladó. Érd.: a helyszínen szombaton egész nap és vasárnap 12 óráig. *33483/1H _______________________________ E ladó 2 szoba + étkezős 58 m2-es magasföldszinti lakás Egerben a Faiskola u. 10. sz. alatt. Érd.: munkaidőben a 11-389-es egri telefonon. *33484/1H ÉTI-kazánvásár a Mária út 1. sz. alatti gázkészülék-szakboltban május 18-tól. Tel.: 36/10-047*33499/ 1K Heves Megyei Hírlap, az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. * Főszerkesztő: KAPOSI LEVENTE Felelős szerkesztő: Budavári Sándor, dr. Szalay Zoltán * Felelős kiadó: GAZSÓ LÁSZLÓ, az AS-M Heves megyei irodavezetője. « Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301. (Pf. 23.) Telefon: 13-644. Hirdetés: 20-880. Telex: 063-349. Telefax: 36/12-333 * Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Bp. XIII. Lehel u. 10/a 1900 közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hóra 245, negyedévre 735 forint. * Egri Nyomda Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865—9109 A paragrafusok birodalmában Ne csak meglepődve bámuljunk arra az emberre, aki csöngetés után az ajtónk előtt álldogálva valamilyen hivatalos személynek (például rendőrnek) mondja magát, hanem kérjünk tőle igazolványt is! Ellenkező esetben egykönnyen úgy járhatunk, mint az ösz- szeállításunkban is szereplő sértettek. Emellett szokásos segítőnk, Nagy László r. őrnagy, a Heves Megyei Rendőr-főkapitányság szóvivője néhány érdekes információval is szolgált ezen a héten. Vigyázat: álzsaruk! Még áprilisban történtek a most következő eseteink, de érdemes tanulságképpen néhány szót vesztegetni rájuk: Az említett hónap közepén Heréden a helybéli O. J. -/lelakása előtt fékezett az egyik nap délutánján egy autó. A tulajdonos számára ismeretlenek szálltak ki, megszólították őt, és közölték, hogy rendőrök. — A fia egy cigánylányt bújtat!— dörrentek rá a szóhoz jutni sem tudó asszonyra, majd azon nyomban „házkutatást” rendeltek el. Az egyik kint faggatta a házigazdát, addig a másik a szobában keresgélt. Nemhiába, mert miután seb- bel-lobbal távoztak, a nő már csak azt állapíthatta meg, hogy eltűnt a lakásból két karóra, a szekrény tetejéről egy kávédaráló, valamint 3000 forint készpénz. Feljelentésére a Hatvani Rendőrkapitányság munkatársai folytatják az ügyben a nyomozást. Április 17-én Egerben a polgármesteri hivatal embereiként jelentek meg még nem ismert egyének két helyen is. Az ürügy az volt, hogy a nyugdíjszelvényeket óhajtják ellenőrizni. Amíg az öregek megpróbálták előkeríteni azokat, addig a szobákban átkutatták a rejtekhelyeket, s végül is jelentős mennyiségű forinttal károsították meg áldozataikat. Ezen esetek elkövetőinek felderítése az Egri Rendőrkapitányság nyomozóinak a feladata. Tetten ért garázda és autótolvajok Az éjjeli járőrözésnek — tegyék azt a Police feliratú kocsikban ülők, avagy önkéntesek — sokszor megvan a remélt eredménye. Május 11-én Párádon hajnali egy órakor szerettek volna betérni ismeretlenek a helyi 36-os bisztróba. Noná, hogy tudták: az egység olyan idő tájt már nincs nyitva. Egy teremtett lelket sem láttak, ezért nekifogtak a nyílászárók feszegetésének. A szolgálatot teljesítő polgárőrök azonban megzavarták őket mesterkedésükben, annak örültek leginkább az áhított zsákmány helyett, hogy egyáltalán elmenekülhettek. Ugyanezen az éjszakán Egerben az UG 80-88 forgalmi rendszámú Ladát lovasították meg oly módon, hogy a megfelelő vezetéket rövidre zárták, s már mehettek is. Az autókázás azonban nem tartott túlságosan hosszú ideig, mivel a rendőrjárőr elfogta a díszes társaságot. Dénes László és barátai ellen a rendőrség büntetőeljárást indított. Egészen más jellegű cselekedetre szánta magát május 10-én késő este a megyeszékhelyen a fiatalkorú Cs. Péter. Üresfejű egyének kedvenc szórakozását űzte: szemetesedényeket borogatott fel a Deák Ferenc úton. Amikor már nem talált kukát, akkor egy gépkocsi visszapillantó tükrét rúgta le. Eközben érte tetten a bumbumyák ifjút a járőr, s mindjárt elő is állította a kapitányságon. Garázdaság vétségének alapos gyanújával folytatnak vele szemben eljárást. A jogi személyek és a marokfegyverek A kézi lőfegyverek tartási engedélyei — amint azt nyilván mindenütt tudják — március 31- én lejártak. Kérik a főkapitányságon, hogy az érintett jogi személyek (vállalatok, intézmények stb.) vezetői írásban nyilatkozzanak arról, selejtezni, hatástalanítani vagy értékesíteni szándékoznak-e lőfegyvereiket. Ahol szeretnék azokat megtartani a jövőben is, előírt forma- nyomtatványon soron kívül nyújtsák be a rendőrséghez a megújítási kérelmüket. Angliában, tapasztalatcserén Nagy László szóvivőt felhatalmazták annak közlésére is, hogy május 4. és 10. között dr. Lantos Bálint r. alezredes, megyei főkapitány vezetésével tizenkilenc tagú rendőr-delegáció járt Londonban. Az ottani Metropoliten Police meghívásának tettek eleget. Ez már a második találkozó volt a két rendőri szervezet között, hiszen az elmúlt esztendőben az angolok látogattak megyeszékhelyünkre. A küldöttség különösen fontosnak tekintette a szakmai tapasztalatcserét. Ennek során széleskörűen bepillantást nyerhettek a londoni rendőrök mindennapi munkájába, megismerkedhettek határozott bűnüldözési módszereikkel, nemkülönben pedig magas színvonalú technikai felszereltségükkel. Nagy érdeklődéssel várt eseménye volt a vendégségnek az a két nagypályás labdarúgó-mérkőzés, amelyen a megyei rendőrválogatott csatázott ellenfeleivel. Az eredmények? A vendéglátó Metropoliten Police együttesétől 7-3-as vereséget szenvedtek a hevesiek, ám a kenti tartományi zsaruválogatottal szemben sikeresebben szerepeltek, hiszen 3-1 arányban legyőzték őket. Számunkra nem marad más, mint abban bízni, hogy rendőreink a bűnözőkkel szembeni csatájukban többször győznek. Szalay Zoltán A POSTABANK ÉS TAKARÉK- PÉNZTÁR RT. P#STA BÁNK DEVIZAKAMATAI 1992. május 13-tól Lekötött Látra szóló 1 havi 3 havi 6 havi 12 havi ATS 4,25 8,65 8,90 9,00 9,20 AUD 2,00 5,00 5,50 6,00 6,50 BEF 2,00 5,00 5,50 6,00 6,50 CAD 3,00 4,15 5,80 6,00 6,15 CHF 3,00 8,10 8,15 8,20 8,30 DEM 4,00 8,85 9,00 9,10 9,25 DKK 2,00 5,00 5,50 6,00 6,50 ESP 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 FIM 2,00 5,00 5,50 6,00 6,50 FRF 4,00 8,40 8,75 9,00 9,15 GBP 6,00 9,25 9,45 9,50 9,65 ITL 3,50 8,05 10,75 11,00 11,15 JPY 1,00 2,00 2,50 3,00 3,50 NŐK 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 NLG 2,00 7,90 8,40 8,50 8,65 PTE 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 SEK 3,00 8,00 9,50 9,75 10,00 USD 2,50 3,50 3,55 3,60 3,70 Egri Fiúk Eger, Fellner Jakab u. 1. (a Líceum mögött) Telelőn: 36/10-422, Gyöngyösi Fiók (Gagarin Munkásszálló) Gyöngyös, Róbert Károly u. 19. Telefon: 37/11-045,13-160
