Heves Megyei Hírlap, 1991. november (2. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-09-10 / 263. szám
HEVES MEGYEI EGER, GYÖNGYÖS, HATVAN, HEVES, FÜZESABONY HÍRLAP PÉTERVÁSÁRA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA 1991. november 9—10., szombat—vasárnap A Nap kél: 6.39 órakor, 6.40 órakor, nyugszik: 16.17 órakor. 16.16 órakor, A Hold kél: 9.49 órakor, 10.36 órakor, nyugszik: 18.02 órakor. 18.59 órakor, Szeretettel köszöntjük névnapjukon TIVADAR, valamint RÉKA nevű kedves olvasóinkat Arra utal a mai TIVADAR nevünk, hogy a szülők az újszülötteket ajándéknak tekintették. Ógörög eredetije ugyanis „Theodoros” volt, amely szóban a „theos" az isten fogalmát fedte, a „dóron” pedig „ajándék” jelentésű. A nyugat-európai nyelvek az eredeti görög formát megtartották, csak az -os végződést hagyták el. A RÉKA név újabban kezdett nálunk divatba jönni, és a naptárban csak 1967-ben kapott helyet, ősi hun név, Attila király első feleségének neve (Kreka, Kerka formában is), akit a monda szerint az erdélyi Háromszék és Udvarhely közti Réka-eidőségben, Attila vára alatt lévő sziklában temettek el. Másik magyarázat szerint szláv eredetű, és jelentése arra utal, hogy a régi, nomád népek életében milyen fontos szerepet játszott a víz. A „réka” orosz szónak ugyanis „folyó” a jelentése. Az ősi, ám ritka nevű ünnepeltet különös ajándékkal lepjük meg, kis, füles kerá- miakancsóban színes szalmavirágcsokrot készítsünk számukra. Gyalogol az indiai utazó Csütörtökön megkezdte a Vlagyivosztok közelében fekvő távol-keleti szovjet kikötővárostól, Nahodkától Szentpétervárig tartó gyalogútját Vikasz Szingn indiai utazói A bátor férfiú elhatározta, hogy 25 év alatt gyalog megkerüli a földet. Szingh már négy éve úton van, Delkelet- Ázsia 13 országát barangolta be eddig. A Szovjetunióba Mongóliából jutott, ahol héthónapos gyaloglás után érte el a szovjet határt. Innen Észak-Koreába ment volna tovább, de az ottani hatóságok nem engedték be az országba. így aztán módosította útitervét, s most Szentpétervárra tart. Szing nem a gazdag utazók közül való, azt eszi, amit jó emberek adnak neki, s nem törődik azzal sem, milyen öltözet és lábbeli van rajta. Nahodkából vadonatúj matrózegyenruhában indult el, amit a Tengermelléki Hajózási Vállalattól kapott. Úgy tervezi, hogy másfél év alatt ér Pétervárra. Mehetne gyorsabban is, de az a csaknem száz kilogramm súlyú, a felszerelését tartalmazó kiskocsi, amelyet maga előtt tol, jelentős mértékben lassítja előrehaladását. Mikor született Jézus? A Jézus születését jelző betlehemi csillag minden bizonnyal üstökös volt, s az i. e. 5. évben tűnt fel — állítja egy, a brit Királyi Csillagászati Társaság által nyilvánosságra hozott tanulmány. Colin Humphreys Cambridge-i professzor érvelésében többek Között az ókori kínai csillagászokra támaszkodik, akiknek feljegyzéseiben az i.e.12 és i.e.4 közötti időszakban három üstökös szerepel. Az első túl korai a bibliai eseményhez, az utolsó túl késői, a brit tudós szerint tehát csak az i.e. 5-ben megfigyelt jelenség hozható kapcsolatba Jézus születésével. Jézus Krisztus tehát i.e. (más szóhasználat szerint Krisztus születése!) előtt 5-ben született, és nem karácsonykor, hanem áprilisban, az akkori zsidó húsvét idején — állítja a brit tudós. A legújabb összesítések szerint már legalább 6500 személy vesztette életét, illetve tűnt el a Fülöp-szigeteken tomboló Thelma tájfun következtében. Egy jelentés szerint egy helyi illetékes közölte, hogy a Thelma kedden Leyte szigetén pusztított, ahol a nyugati partvidék Ormoc nevű városának körzetében súlyos áradásokat okozott. Az áradások következtében a szigeten háromezer ember vesztette életét, s mintegy 3500-an tűntek el. Csekély többséggel Az önként választott halálról Washington állam szavazói a minap csekély többséggel — 55:45 arányban — elutasították az önként választható halálról szóló, sokat vitatott tervezetet. Mivel az aktív euthanáziáról tartott népszavazás nemleges eredménnyel zárult, így továbbra is büntetendő a szenvedések megrövidítése végett beadott halálos injekció, az elősegített öngyilkosság, vagy a halálos dózisú gyógyszer felírása. Ezentúl is csupán azoknak lesz joguk szabad akaratukból orvosi segítséggel meghalni, akik számára két orvos igazolja, hogy életükből mindössze hat hónap van hátra, s akik kívánságukat írásban nyújtják be az illetékes hatósághoz. Thelma tombol Kedvező jóslat „Gorbinak” Mihail Gorbacsov szovjet államfőnek nem kell különösebben aggódnia, ha beválik a szentpétervári Szidik jóslata. Szerinte ugyanis Gorbacsov 1995-ben az ENSZ főtitkára lesz, továbbá ugyanebben az évben a Szovjetunió belép az Európai Közösségekbe, 2005-ben jóléti országgá lesz, valamint 44 önálló államra válik szét — írja a Trud című szovjet szakszervezeti lap. Szidik korábban már megjósolta a két Németország újraegyesülésének pontos dátumát és Gorbacsov elnökké választását. [idői* a j A lottó nyerőszámai Várható időjárás ma estig: Még mindig enyhe marad az idő. Bár alapvetően szárazabb időjárásra kell számftani, azért eső majd mindenütt előfordulhat. A legmagasabb nappali hőmérséklet 5 és 10 fok között alakul majd. ( mozi ) A Szerencsejáték Rt. közlése szerint a 45. játékhét nyerőszámai a következők: 11, 15, 16, 38, 65 EROTIK SHOW! Unicum Étterem Bár Eger, Kisasszony út 3. este 19 órától hajnali 4-ig MINDEN, MI SZEM, SZÁJ INGERE! EGRI és 8 órakor: URÁNIA Törvényre Du. 3, 5 és este törve 7 és 9 órakor: HATVANI ők is a KOSSUTH fejükre estek Este 6 órakor: EGRI Jobb ma egy PRIZMA zsaru, mint 10-én: holnap kettő Du. 5 és este 7 FÜZESórakor: ABONY Nikita Este 6 órakor: GYÖNGYÖSI Renegátok PUSKIN HEVES 9-én 9-én: du. 2 órakor: Isten Meteo nem ver 9-10-én Bobbal du. 4 órakor: PÉTERKutyapaVÁSÁRA radicsom 10-én: Este 6 órakor: A hegylakó Julianus visszatér barát RECSK HATVANI 9-én: APOLLÓ Apócák Du. 4 és este 6 a pácban ( színház ) Harlekin Bábszínház 10-én, De. 10 órakor: Lázár Ervin: A legkisebb boszorkány BENKEGEP TEL: 36/56-159 IPARTESTÜLET — EGER FAMEGMUNKÁLÓ SZERSZÁM ES GÉP SZUPEREXPRESSZ Vendéglátóegység női alkalmazottat keres. „Megbízható 20290” jeligére a kiadóba Eger, Pf. 23.*20290/3K ____________________ Nove mber 11 -tői a régi helyén várja vásárlóit a felújított RÓZSAVÖLGYI SPORT Eger, Dobó u. 11. *20305/ 2K____________________________ 1 200-as Zsiguli bontott alkatrész és nagy Polski áron alul eladó. Fü- löp János Abasár, Aba tér 28. •20329/1H_______________________ 1 200 Lada Combi 8 éves, vonóhoroggal, tetőcsomagtartóval sürgősen eladó. Eger, Csákány út 3. (OlCSÓ Áruk Boltja).*20426/2K_________ Új típusú Moszkvics sürgősen el- adó. Érd: 36/18-261 .*20451/111 Novaj, Széchenyi u. 11. alatt sürgősen, olcsón eladó 2 szobás, komfortos garázsos családi ház. Érd.: Petőfi u. 16. -20471/ik_______ Négyütemű Trabant Combi 8.000 km-rel és Lada Samara 5 sebessé- ges 4 éves megkímélt kevés km-t futott eladó. Tel: 36/19-207 esti Órákban.*20475/1H_______________ 2 0 m2-es garázs a Berzeviczy G. u-i garázssoron eladó. Érd.: 36/10070 telefonon.‘20478/^_________ A Finomszerelvénygyár, Eger eladásra kínál kisesztergákat, marógépeket, excentpréseket, gőzüstöket, automata esztergákat, tárcsás darabolót, menetmarókat, menetfúrót, hosszlyukfúrót, szemcse- szórót, vagonmozgatót, függ. bel- ső üregelőt, síkköszörűt. *20484/ih 1 és 4 éves Berni pásztor szukák 20-30 ezer Ft-ért eladók. Buda Mária, Cserépfalu, Kossuth út 57. 3413.*20498/1K__________________ 7 éves 1200-as Lada Combi felújított motorral és nyitott platós Zuk tgk, mindkettő műszaki nélkül eladó. Kovács Lajos, 3413. Cserépfalu, Kossuth Út 57*20499/1 K Karambolos 3 éves Renault 5 Campus eladó. Érd: 36/14268.*20500/1K 195/80/40 értelmiségi férfi keresi egri vagy Eger környéki csinos hölgy ismeretségét 37 éves korig. „Komoly szándék 20503” jeligére a kiadóba. Eger Pf. 23. *20503/ik 1500 S Zsiguli és egy körablakos zárt UAZ 30.000 km-t futott eladó. Érd.: Eger, Hatvanasezred 18. Du. órákban.*20504/ik_______________ Ér tesítem a kedves vásárlókat, hogy megnyitottam Vas-műszaki, konyhafelszerelési boltomat Eger, Zalka M. 57. sz. alatt. (Lila iskola mellett). Kapható: edény, izzók- elemek, tv-rádió, kötőelemek, elektródák, műanyag-, faáru, szer- számok, Stb.*20509/1K ____________ N émet oktatást vállalok gyerekeknek, középfokú nyelvvizsgával, tanári diplomával. Érd.: Eger, Vörösmarty 17. tsz. 2. 17 órától.*20510/ 1K____________________________ Bükkszéken bevezetett büfé-falatozó eladó. Érdeklődni: munkaidőben 8-16 óra között 06-36/20542 telefonon.*2Q5i2/iK___________ F ord Sierra 1,6 Choosworth spoj- lerekkel, felnikkel, kevés km-rel reálisan eladó. Tel.: 37/63-044,18 óra után.*205i3/iH________________ G arázs a Shell-kút mellett sürgősen eladó, ugyanitt 2 db új műanyag ajtó is. Tel.: 36/25-095.*205i4/ 1K_________________________ Lakatosokat, hegesztőket felveBiztos tipp: Ajándékbörze! Karácsonyi, színes reklám-összeállításunkba november 22-ig feladhatja hirdetését! J szék! Hidvégi László Gyöngyös, Petőfi Út 70/1. *20515/1H__________ F őbérlő nélküli 2 szobás bútorozott telefonos lakás hosszabb időre kiadó. Érdeklődni: nov. 9-én, szombaton egész nap a 36/25- 166-os telefonon vagy személyesen Eger, Zalka Máté (Malomárok u.) 62. VII/20. alatt.*20516/1 k______ L ovakhoz értő lóápolót keresünk, bentlakással. Érdeklődni: 36/20-562. *20517/1H_____________ E ladó az Egészségház utcában 45 m2 +10 m2 pince, gázfűtéses, II. emeleti lakás. Irányár: 1,2 millió Ft. Érdeklődni lehet: 17 óra után a 36/ 14-333 telefonon.*20519/1 k________ P ince eladó, 60 m2. Andornaktá- lya, Szabadság u. 14/2. *20521/ik Befektetőt keresek 1 éves időtartamra 500 ezer — 1 millió Ft értékben 50 %-os kamatra, garancia van. „Gyors lebonyolítás 20522” jeligére a kiadóba, Eger, Pf. 23. *20522/1K_______________________ S imson Enduro, újszerű áron alul eladó. Eger, Pacsirta 32*20523/1 k Lajosvárosi 56 m2,2 szobás lakás eladó. Érd: Eger, Berze N. J út 11.*20528/1K_____________________ Jó állapotú MTZ 50 műszakival eladó. Lados, Hatvan, Hegyalja út 134.*20529/1K___________________ E ger, Tihaméri lakótelepen 1,5 szobás lakás eladó vagy 1 szobásra cserélhető. Telefon: 36/12663.*20530/1K___________________ E gerben vagy környékén pici 1 szobás lakást keresek. Felnémet, Szarvaskő előnyben. „250.000 20531 ” jeligére a kiadóba Eger, Pf. 23.*20531/1K____________________ 4 0 kg-os utánfutó eladó. 36/15072.*20532/1K___________________ F igyelem! 1991. december 12-17. között fogyasztási cikkek kiállítását és vásárát rendezzük Egerben. 1200 m2 alapterületű épületet és 80 db sátorhelyet tudunk biztosítani. Részletes felvilágosítás: 36/11 551 telefonon. *20248/2K__________ J ó állapotban lévő 1980-as Ford eladó 3400 márkáért, vagy 165 ezer forintért. Érdeklődni: Eger, Kárpát u. 20. II. emelet. Heves Megyei Hírlap, az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. * Főszerkesztő: KAPOSI LEVENTE Felelős szerkesztő: Budavári Sándor, dr. Szalay Zoltán * Felelős kiadó: GAZSŐ LÁSZLÓ, az AS-M Heves megyei irodavezetője. * Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301. (Pf. 23.) Telefon: 13-644. Telex: 063-350. Telefax: 36/12-333 * Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Bp. XIII, L^hel u. 10/a 1900 közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELTR Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj eev hóra 245, ________negyedévre 735 forint. * Egri Nyomda Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865—9109_________ R endőrségi ügyelet... A tárgyalóteremből A paragrafusok birodalmában Szokásos hétvégi összeállításunkban ezúttal két témakört találhatnak. Mindkettőnek elsősorban a tanulságai lehetnek valamennyiünk számára igazán fontosak. Az egyikben egy községi önkormányzat törvénysértő döntéséről, a másikban a sajnálatosan mind gyakoribbá váló halálos közúti balesetekről lesz sző. Törvényt sértett az andornaktályai önkormányzat A napokban kapta meg szerkesztőségünk azt az október 17- én keltezett határozatot, amelyet a Magyar Köztársaság Alkotmánybírósága hozott. Ebben az igazságszolgáltató szerv megállapítja, hogy Andornaktálya képviselő-testülete törvénysértő módon járt el, amikor nem döntött a március 4-én előterjesztett népi kezdeményezés tárgyalásáról. Az Alkotmánybíróság felhívja a képviselő-testületet, hogy a helyi önkormányzatokról szóló törvény rendelkezéseinek figyelembevételével december 31-ig döntsön a helyi népi kezdeményezés tárgyalásáról. Azt is megállapította az Alkotmánybíróság, hogy a képviselő-testület elmulasztotta a törvény által meghatározott jogalkotói feladatát, amivel alkotmányellenességet idézett elő. Épp ezért felhívja a testületet, hogy december 31-ig önkormányzati rendeletben szabályozza a helyi népszavazás és népi kezdeményezés feltételeit, valamint az eljárás rendjét. Lapunkban is foglalkoztunk annak idején e kérdéskörrel. Arról volt szó, hogy a népi kezdeményezésben résztvevők elégedetlenségüket fejezték ki a jegyző jutalmazásával kapcsolatban, továbbá a polgármester és a jegyző részére megállapított közlekedési költségtérítés mértékével szemben. Emiatt nyújtottak be a polgármesterhez március 4-én iratot helyi népi kezdeményezésről. Az alkotmánybírósági határozat indoklásában hivatkozik az önkormányzati törvény 49. szakasz (2) bekezdésére, amely szerint a választópolgárok 5 százaléknál nem kevesebb, és 10 százaléknál nem nagyobb számban terjeszthetnek elő helyi népi kezdeményezést. Andomaktályán a nyilvántartott 1849 választó közül 117-en írták alá az erről szóló írást, ez pedig a választópolgároknak épp a 6.3 százaléka. Ennek alapján a képviselő-testületnek kötelessége lett volna egy hónapon belül megvitatni a helyi népi kezdeményezést. Ezt azonban nem tette meg, s az is terhére róható az önkormányzatnak, hogy a helyi népi kezdeményezés feltételeiről és eljárási metódusáról nem alkottak rendeletet. Mindezek figyelembevételével hozta meg határozatát az Alkotmánybíróság. (A témára hamarosan visszatérünk, hiszen szeretnénk megtudni a történet hátterét maguktól az érdekeltektől is.) Arat a halál az utakon Van abban valami furcsaság, hogy október rendszerint az a hónap, amikor fokozott közúti ellenőrzéseket végeznek, s idén épp ez alatt a 31 nap alatt történt kirívóan sok halálos közúti baleset megyénkben. Lapunkban is két-három naponta voltunk kénytelenek közölni a meglehetősen hátborzongató képeket, a riasztó adatokat. íme egy rövid összesítés szeptember 29-től november 6-ig: Szeptember 29.: A 3-as sz. főúton Gyöngyös és Hort között egy asszony személygépkocsijával áttért a menetirány szerinti baloldalra, ahol egy autóbusszal karambolozott. A személykocsi vezetője a helyszínen életét vesztette. Október 1.: Szintén a 3-ason Gyöngyös és Kápolna között egy miskolci lakos Fiat Regattájával átvágott a bal oldalra, és egy IFA teherautóval ütközött össze. Ő is meghalt. Október 5.: Egerszalókon egy budapesti férfi elvesztette uralmát a járműve felett, s azzal egy lakóház bejárati betonhídjának rohant. A kórházba szállítás közben, a mentőben halt bele sérüléseibe. Október 7.: Makiáron egy mikrobusz 20 tonna földet szállító Tátra nyergesvontatóval találkozott, enrek következtében két nagytályai embert ért el a halál. Október 13.: Erdőkövesd és Istenmezeje között egy személye autó átszáguldott a menetirány szerinti bal oldalra, majd egy fának ütközött. Ketten maradtak ott. Október 14.: A 3-as sz. főúton, Szihalom és Füzesabony között egy fővárosi polgár kocsiján nagy sebességgel a Füzesabony — E ger között közlekedő vonatba rohant bele. Nem élte túl az eseteit. Október 18.: A 3-as sz. főúton, Kerecsend határában az esőtől felázott és igen csúszós úton egy 51siguli a szalagkorlát- nak ütődött, majd átvágódott a bal oldalra, pontosan egy pótkocsis Rába t eherautó alá. Az esetnek egy halottja volt. Október 23.: Megint csak a 3-ason, a visontai elágazó előtt egy Trabant szegte meg a közlekedési szabályokat, a dolog vége az lett, hojQ/ egy kamionnal karambolozott. A Trabant vezetője szörnyethalt, a kocsinak tulajdonképpen csak a hátsó része maradt meg... Október 31.: A 3-ason, Gyöngyös és Kápolna között egy mikrobusz tért át a bal oldalra váratlanul, a szembe jövő, szabályosan haladó személygépkocsi utasai közül ej;y asszony lelte halálát az ütközés következtében. A felsorolás önmagában is — remélhetően — elég figyelmeztető. Annak kell lennie, ha még hozzávesszük, hogy alig telt el néhány nap novemberből, és ez alatt a rövid idő alatt is öt halálos balesetről kellett számot adnunk. A legutolsó különösen szomorú: Egerben a Vörösmarty úton egy asszonyt gázoltak el. Két gyermek maradt utána árván... Szalay Zoltán A POSTABANK ÉS TAKARÉKPÉNZTÁR RT. DEVIZAKAMATAI 1991. november 6-tól Lekül ött Látra szóló 1 havi 3 havi 6 havi 12 havi ATS 5,15 7,65 9,00 9,100 9,200 AUD 2,00 3,80 4,50 5,100 5,200 CAD 4,00 5,25 7,45 7,500 7,600 CHF 4,00 6,95 7,65 7,750 7,750 DEM 5,15 7,70 8,95 9,000 9,100 FRF 4,00 7,50 8,45 8,650 8,750 GBP 7,00 8,85 10,00 10,100 10,150 ITL 4,00 6,45 10,20 10,500 10,650 JPY 1,50 3,75 5,00 5,150 5,250 NLG 2,00 7,625 8,60 8,750 8,875 SEK 4,00 6,375 9,00 9,250 9,500 USD 3,50 4,20 5,00 5,100 5,200 Egri Fiók Gyöngyösi Fiók Eger, Fellner Jakab u. 1. Gyöngyös, R íbert Károly út 19. Telefon: 36/10-422; 13-076 Telefon: 37/11-045; 13-160 P#STA BANK