Heves Megyei Hírlap, 1991. november (2. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-13 / 266. szám
HÍRLAP, 1991. aovember 13, szerda PIACGAZDASÁGI FIGYELŐ Hogyan külkereskedjünk nyolc legfontosabb partnerünkkel? Érdekes, újszerű kezdeményezés részese lehetett az a közel kétszáz Borsod-Nógrád és Heves megyei vállalkozó, vállalati, szövetkezeti vezető, aki elfogadta a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma és a HIT Investcenter-Tradeinform múlt hétre szóló meghívását. A régió vállalkozói a miskolci megyeháza dísztermében a Bécsben, Kölnben, Milánóban, Zürichben, Varsóban, Bukarestben, Pozsonyban és Kijevben működő magyar kereskedelmi ki- rendeltségek vezetőivel találkozhattak. MINISZTÉRIUM A VÁLLALKOZÓKÉRT PARTNEREK A KÜLKERESKEDELEMBEN Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma Befektetési és Kereskedelemfejlesztési ügynökség A kormány export-orientált külgazdasági stratégiájával összhangban kiemelt feladatként kezeli a vállalkozások külpiacra jutási esélyeinek javítását. E céltól vezetve hozta létre 46/1991. sz. rendeletével a Kereskedelemfejlesztési Alapot, mint piackonform, a nemzetközi gyakorlatban elfogadott vállalkozásélénkítő és export- ösztönző támogatási rendszer pénzügyi hátterét. Az alap pénzügyi kezelésével és az exportorientált külgazdasági stratégia eszköz- rendszerének kialakításával az NGKM szervezeti keretein belül a Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Ügynökséget (BKÜ) bízta meg. A Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Ügynökség: 1990 őszén alakult meg, és legfontosabb feladatának a kormány vállalkozásbarát, egyéni kezdeményezéseket bátorító politikájára támaszkodva a kisvállalkozások külkereskedelmi tevékenységének elősegítését tekinti. Alapításától kezdve hármas feladatkört lát el: — a külföldi tőke magyarországi beruházásainak ösztönzése — vegyestulajdonú vállalatok alapításának elősegítése — a vállalkozások külpiaci megjelenésének, hatékony külkereskedelmi tevékenységének elősegítése a modem marketing eszközeivel. Érdeklődni: HIT Invescenter-Tradeinform Heves megyei irodájában. Dr. Sibelka György 3300 Eger, Kossuth Lajos u. 9. Tel.: 36-11-847 Tx: 63-330 Fax: 36-13-159, 36-11-106 Ciprus a Közel-Kelet Svájcává fejlődhet Adóparadicsom befektetőknek Dr. Gyulai Gábor címzetes államtitkár, köztársasági megbízott rövid megnyitójában utalt a régiót sújtó gondokra, külön is kiemelve a növekvő munkanélküliséget és az elavult termelési szerkezetet. Mint mondotta, a ondok enyhítésének egyik leetséges módja a külgazdasági kapcsolatok fejlesztése és ezt a célt hasznosan szolgálja az NGKM és HIT mostani rendezvénye. Dr. Gombocz Zoltán helyettes államtitkár, a Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Ügynökség vezetője emlékeztette a hallgatóságot: a magyar konvertibilis export csaknem 80 %-a abba a nyolc országba irányul, ahonnan most a minisztérium kizárólag azért hívta haza a tanácsosokat, hogy mintegy „első kézből” tájékoztassák a régió vállalkozóit a legfrisebb külkereskedelmi lehetőségekről és az ezzel kapcsolatos gyakorlati tudnivalókról. Az Ügynökség főosztályvezetője dr.Pásztor Zsuzsa bemutatta a minisztérium által létrehozott Hungarian Investcenter-Tradeinform (HIT) szervezetét, felhívta a résztvevők figyelmét a HIT megyei irodáira, melyek külkereskedelmi kérdésekben hasznos segítséget nyújthatnak a hozzáj uk forduló vállalkozóknak. A tanácsosok tanácsai Ezután a tanácsosok ismertették a relációjukra vonatkozó legfontosabb külkereskedelmi tudnivalókat. Az egyenként 15-20 perces előadások részletezésétől terjedelmi okokból el kell tekintenünk, csupán néhány gondolatot emelhetünk ki az elhangzottakból. Dr. Melega Tibor (Bécs): az egymás közötti kereskedelem mindkét ország számára különleges jelentőséggel bír. Burgenland és Alsó-Ausztria jól ismert a magyar vállalkozók számára, de a nyugati és északi tartományok jobbára még felfedezetlenek. Hasznos, jó kezdeményezés a Heves megyeiek ismételt megjelenése az innsbrucki vásáron és a Heves megyei, illetve Tirol tartományi vezetés közötti magas szintű kapcsolatfelvétel. Kozma Miklós (Köln): Németország legnagyobb külkeresAz Országos Takarékpénztár és az angol KPMG Peat Rarwick cég vezetői Budapesten megállapodást írtak alá a takarékpénztár fejlesztéséről. A szerződés értelmében az angol cég a világbanki program keretében megtervezi az OTP szervezeti rendszerének átalakítását. A munka első szakaszában az OTP 427 fiókja közűi kettőben — Budapesten a IX. kerületi, vidéken pedig a nagykanizsai irodában — vezetnek be olyan ügykedelmi partnerünk, kivitelünk 25-27 %-a ide irányul. Fontos, hogy a vállalkozók tisztában legyenek a német külkereskedelmi szabályozással, a német piac magas minőségi követelményeivel. A kis- és középvállalatok súlya a német gazdaságon belül rendkívül jelentős, ez jó kapcsolódási feltetel lehet hasonló méretű magyar vállalkozások számára. Dr. Várnai Iván (Milánó): Olaszország hagyományos külkereskedelmi partnerünk, ahol minden piacképes termék eladható — még akkor is, ha azt az olaszok esetleg maguk is gyártják. Tudni kell azt is, hogy a reláció import beszerzéseknél gyakran 15-20 %-kal alacsonyabb áron ajánl termékeket, mint Ausztria va)>y Németország. Samu Karoly (Bern): az igényes svájci piac elvben nyitott a jo minőségű magyar termékek számára, az alkalmazott engedélyezési rendszer azonban bizonyos cikkek (hús, bor, friss zöldség-gyümölcs, stb.) bevitelét rendkívül megnehezíti. Külkereskedés a volt szocialista országokkal Győr Mihály (Varsó): külkereskedelmi forgalmunk a konvertibilis elszámolásra való áttérés után ebben a relációban csökkent a legkevésbé. Bár lengyel részről a belső konvertibilitás (hozzánk hasonlóan) már megvalósult és nincs túlságosan sok kiviteli korlátozás, vállalkozóinknak feltétlenül ügyelniük kell az ügyletek megalapozottságára, a partner tényleges fizetőképességére. Kónya László (Bukarest): rendkívül kedvező lenet magyar vállalkozók számára az a körülmény, hogy Romániában már csekély összegű (1.500 USD) alaptőkével is lehet vegyes vállalatot alapítani, amely azután a tisztán belföldi tulajdonú cégekhez képest széles körű (adó-, vám- kiviteli engedélyezés, stb.) előnyöket élvez. A román exportőröknek a kivitel 50 %-ának értékét még barter esetén is be kell fizetniük konvertibilis devizában a Román Nemzeti Banknak, ezért valódi barter jelenleg román partnerrel nem valósítható félszolgálati és pénzkezelési módszereket, amelyektől a banki szolgáltatások színvonalának növekedése várható. Az első kísérlet kimunkálásához körülbelül egy évre lesz szükség, az erre fordítható összeg pedig 1,2 millió dollár. A rendszert akkor vezetik be az OTP egész hálózatában, ha a kísérlet jól beválik. Az átszervezés költsége összesen 25-30 millió dollár, aminek egyharmadát a Világbank finanszírozza. (MTI) meg: a csere egy részét devizában kell fizetni a magyar félnek. Németh Ferenc (Pozsony): a szlovák ipar kihasználási gondokkal küzd, egyre nehezebb ezért magyar árukat eladni ezen a piacon. A vegyes vállalatok helyzete valamivel kedvezőbb, az alapításhoz minimálisan 100.000 Korona alaptőkére van szükség (ennek egy része apport is lehet). Figyelem: két népcsoportról van szó, még véletlenül sem szabad a cseheket és szlovákokat összekeverni! Berki Tamás (Kijev): az ukrán gazdaság jelenleg szétzilált, már- már működésképtelen, de talán megindult a piacgazdaságra való áttérés. A vállalkozók számára korántsem Kárpátalja, hanem Ukrajna belső területei, Harkov, Krivoj Rog térsége bír potenciális külkereskedelmi jelentőséggel. A térség instabilitása miatt vegyes vállalatok alapítása ez idő szerint túlságosan kockázatos. Rendszeres konzultáció Az előadásokkal kapcsolatban igen sok kérdés hangzott el; az összejövetel a késő délutánba nyúlt. Ä tanácsosok felkészült, szakszerű válaszai mellett a résztvevők minden relációról írásos összefoglaló anyagot is kaptak (ezek a hasznos segédletek egyébként — a kirendeltségek címével, telefon-fax- és telex-számaival együtt — beszerezhetők a HIT Heves megyei Irodájában — Eger, Kossuth Lajos u.9., telefon: 11-847). A ki- rendeltségek szükség esetén konkrét ügyleteknél is segítenek a vállalkozóknak, az előzetes megkeresésben azonban szabatosan meg kell határozni az igényelt közreműködést. Dr. Gombocz Zoltán zárszavában megígérte: az NGKM és a HIT rendszeressé teszi az ilyen típusú konzultációkat, ezzel is segítve a régió vállalkozóinak minél eredményesebb külkereskedelmi tevékenységét. AzEFTA- tagországok bankjai készen állnak Az Európai Szabadkereskedelmi Társulás (EFTA) tagországainak legtöbb bankja készen áll arra, hogy 1993-tól — a tizenkilenc országot magában foglaló Európai Gazdasági Tér (EGT) létrejöttétől — felvegye a versenyt az Európai Közösségek (EK) bankjaival. Szakértői vélemények szerint ugyanis a legtöbb EFTA-bank eleget tesz a szigorú EK-szabályozóknak, s csak egyes országok (Ausztria, Svájc és Norvégia) pénzintézetei kényszerülnek jelentősebb változtatások végrehajtására. A komoly gazdasági nehézségekkel küzdő norvég bankok például a nemrégiben kapott 13 milliárd koronás állami segély ellenére sem lesznek képesek arra, hogy megfeleljenek az EK-tag- országok bankjaira érvényes alaptőke/hitel arány követelményeinek. Az osztrák és svájci bankoknak más akadályokkal kell megküzdeniük: a tőke, a munkaerő, az áruk és a szolgáltatások mozgásának teljes szabadsága következtében előbb-utóbb arra kényszerülnek, hogy az EK- normáknak megfelelően alakítsák át banktitokra vonatkozó szabályaikat. Az osztrák és a svájci bankárok hajlamosnak látszanak elfogadni azt az EK-sza- bályt, mely szerint az új ügyfeleknek, valamint a 220 ezer schillingesnél nagyobb pénz- mennyiséget átutaló klienseknek fel kell fedniük személyazonosságukat. Abba azonban eddig nem egyeztek bele, hogy különböző ellenőrző szerveket is beavassanak a banktitkokba. Egy svájci bankár ezzel kapcsolatban kijelentette: Svájc attól tart, hogy az ellenőrző szervek közötti információcsere során könnyen illetéktelen kezekbe, például az adóhivatal tudomására jutnak az ügyfelekkel kapcsolatos inforCiprus „új adóparadicsom” három földrész metszéspontjában — hangoztatták befektetőket toborzó németországi kőrútjukon a szigetország kormányának és gazdasági életének képviselői Frankfurtban, Hamburgban és Berlinben és hozzátették: Ciprus az arab pénz, az európai áruk és a nemzetközi turizmus tranzitállomásává fejlődik, és ezzel átveszi azt a szerepet, amit egykor Libanon töltött be a „Közel-Kelet Svájcaként”. Ma már mintegy 8000 „offshore-vállalat” van bejegyezve Cipruson. E cégek túlnyomó része csak formálisan ciprusi, üzleti tevékenységüket külföldön bonyolítják le, és a sziget-köztársaságban a külföldi befektetőknek a liberális törvények keretében nyújtott nagy adókedvezményekből és vámmentességből profitálnak. E törvények kiváltképp a nagy nemzetközi hajózási társaságokat vonzzák, amelyek ciprusi zászló alatt behajózzák a világtengereket. Ciprus ennek eredményeként harmadik helyezett a világ hajólajstromán. Az EK-val létrehozott vámunió szabad bejárást nyújt az európai belső piacra. Ciprus ráadásul igénytjelentettbeateljesEK- tagságra. A mintegy 700 000 lakosú és 10 000 négyzetkilométer területű szigeten a küldöttség szerint azért is érdemes befektetni, mert kedvezőek földrajzi adottságai, nagyon fejlett az infrastruktúrája, képzett a személyzete, szabad és nyílt a gazdasági rendszere. Cipruson emellett világviszonylatban a legalacsonyabbak közé tartozik a bűnözési arány. A befektetőket toborzók elmulasztották viszont azt, hogy utaljanak azokra a gondokra, amik az Öböl-háború miatt nyomasztják a ciprusi gazdaságot. Ciprus ebből előnyöket is élvez ugyan, de ugyanakkor sebezhető is a közel-keleti szomszédság miatt. Az idei évben csak nagyon szerény gazdasági növekedésre számítanak az országban. Mindenekelőtt az idegenforgalom és a szolgáltatásokat nyújtó szektor szenvedett el nagy visszaesést. Ráadásul a Törökországgal a sziget északi fele miatt keletkezett, s 1974 óta a sziget kettéosztásával járó konfliktus sem rendeződött. PRECUST - ELKÖ) vagyonvédelmi mintabolt Üzletünk ajánlata: Elektronikus betörésvédelem — Vagyonvédelmi rendszerek tervezése, kivitelezése, garanciális javítása és karbantartása; — Családi ház és lakás — riasztóberendezések forgalmazása és szerelése, garanciával; — Gépkocsi — riasztókészülékek forgalmazása és beépítése; — Jelzőközpontok, infra érzékelők, fény- és hangjelző eszközök eladása. Mechanikus betörésvédelem — Páncélszekrények forgalmazása; — Üvegfelületek törésmentesítése. Legújabb kínálatunk: — Csúcsminőségű nyugatnémet gyártmányú METARO elektronikus kéziszerszámok forgalmazása. ELKO MŰSZAKI BOLT Eger, Katona I. tér 7. Telefon: 36/13-333 Dr. Sibelka György mációk. (Reuter) Kész?^\ Félig kész? x\ kész, akkor is lehet tökéletesebb házé.\ epületes ÁRUKÍNÁLATTAL VÁRJUK A METALLOGLOBUS tarnaszentmiklósi telepén! PVC-lefolyócső és nyomócsőrendszer Alumínium épületbádogos-szerkezetek: PVC-padlók, falszegélyek, ragasztók PVC-ereszcsatorna-rendszer Műbőrök Gázkazánok Égéstermék-elvezető csövek Vörösréz ereszcsatorna-rendszer Tetőbádogos-szerkezetek függő ereszcsatorna és tartozékai (csatornaelem, véglemez), * betorkollócsonk, csatornaszöglet, csatornatartó * körszelvény lefolyócső (lefolyócsőelem, kettős könyök, hattyúnyak, csőbilincs) Cím: METALLOGLOBUS-TELEP Tarnaszentmiklós Telefon: 06/33-11800 Nyitva: hétfőtől csütörtökig 6-14 óráig pénteken 6-10 óráig szombaton zárva KERESSE FEL A METALLOGLOBUST, HOGY OTTHON LEGYEN A HÁZÁBÓL! Átalakítás előtt az OTP