Heves Megyei Hírlap, 1991. október (2. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-22-23 / 248. szám
HÍRLAP, 1991. október 22-23., kedd-szerda MÚLTIDÉZŐ 5. 2 5Í./1»-'* CGe-.tr*$ nípUjsXg 1§rv* % _ X C7 l ildr Zoltáu államminiszter beszéde adattAr (Folytatás az első oldalról) is hívom az egyetemi ifjúságot, hogy a maga csodálatos felelősségérzésével, amelynek ragyogó és történelmi példáit mutatta meg á küzdelem és a harc súlyos harcaiSan, ezzel a felelősségérzéssel és fegyelmezettséggel jöjjön és maga is segítse hozzá az országot a rend fenntartásához. Azok a fiatalok, akik •vérük hullása közben is vigyáztak arra, hogy a fosztogatók ne törhessenek be soraikba, azok a fiatalok, akik Őrizték a kirakatokat, amikor azoknak üvegét betörte a golyó, azok a fiatalok, akik mindent őriztek, ami a nemzetnek kincse, most meg fogják a hazafias honvédséggel és rendőrséggel együtt őrizni azt, amit kivívtak: az ország békéjét, a jövendő biztosító békét, a szabadságot biztosító békét, a szabad választásokat biztosító békét. Testvérek! Magyarok! Most mindannyian legyünk méltók önmagunkhoz, a történelmi pillanathoz, amely ma fordulópontot jelent az ország életében. legyünk méltók azokhoz a kötelességekhez, amelyek reánk várnak és teremtsünk békét és rendet az országban. örüljetek magyar testvéreim, és dolgozzatok! Most még egy felhívás a magam pártjának vezetőihez, Budapesten és vidéken. A Független Kiigazdapárt vezetői, akik hosszú politikai harcokban edzőttek meg, akik ma la megvannak, akiket nem tántorított el az önkény és az erőszak, a maguk meggyőződésétől, akik mindig szívükön hordozták az ország függetlenségének akaratát. Ezek a vezetők Pesten és vidéken azonnal vegyék kézbe a párt újjászervezését. Hívják most már szabadon a magyarokat, újra a maguk pártjába, a magyar földművelőket és mindazokat, akik együttéreznek ye* lünk. ■■***»» : Alkossuk meg sürgősen a párt szilárd szervezeteit, hogy ezek is hozzájárulhassanak az ország jövőjének biztosításához. Várom azokat a testvéreimet, akikkel hosszú éveken ke- s resztül együtt küzdöttünk és sokszor együtt is szenvedtünk Jöjjenek és segítsenek! Most pedig drága magyar Testvérek, egyldőre búcsúzom. Ha a súlyos feladatok, amelyek most rajtunk vannak, engedik, lehet, hogy rövidesen újra szólni fogok többi barátaimmal együtt az ország népéhez. Az Isten áldja meg Magyarországot^ a magyar népet, a magyar nemzet jövendőjét! < A ' ’ •: •• .• ______ V-':' ■ * M unkában Eger Város Forradalmi Nemzeti Tanácsa 1 Ma délelőtt ülést tartott Eger város Forradalmi Nemzeti Tanácsa, amely megalakulása óta állandóan dolgozik és küzd a város népének szolgálatában és tevékenyen segíti elő a jobb, boldogabb életünk kibontakozását. Az ülésen elsőnek dr. Baranyai Ferenc ügyész, a jogügyi bizottság elnöke ismertette a letartóztatott személyek helyzetét, s elmondotta többek között, hogy a 61 letartóztatott egyén ügyét felülvizsgálták és 25-üt máris szabadlábra engedtek. A továbbiakban a munkástanácsok megalakulásának törvényes formáit és az ezzel kapcsolatos jogszabályokat ismertette. Hangsúlyozta, hogy a titkos választás során megalakult munkástanácsok valóban a vállalatok gazdái. A közellátási bizottság nevében Madaras János számolt be a város és környéke élelmiszer készletéről, és ellátásáról. Elmondotta, hogy van bőven őrlemény, liszt, takarmánygabona, kenyérsütés kielégítően halad. Mintegy öt hónapra elegendő liszt készletünk van, lesz hát kenyér bőven és elegendő á tél folyamán. Cukorból viszonylag kevesebb van raktáron, de Hatvanból máris jönnek az újabb szállítmányok. Burgonyából 400 vagon van raktáron és nem lesz hiány húsból sem. Mintegy 4000 hízottdisznó van birtokunkban, s rövidesen megkezdik a sertésvágásokat és ez nagyban segíti a zsírellátást. Előreláthatólag nem lesz baj a gyufa és só ellátással sem. A továbbiakban több közérdekű kérdésről esett szó. As itt elhangzottak nyomán újjászervezik a nemzetőrséget és az biztosítja azt, hogy ne szennyezzék be a forradalom tisztásán, gát. Intézkedés született arra is, hogy megszervezik a vidék jobb tájékoztatását, az egri földműves lakosság körében, elsősorban a hóstyákon mielőbb nagygyűléseket szerveztek. Szó esett arról is, hogy a volt AVÖ-sok lakását és a pártbizottságok épületeit közcélokra és magánlakásoknak adják £L Uj igazolvánnyal látják el a nemzetőrség tagjaitö legkésőbb szerdán este 6 óráig be kell szolgáltatni az engedély nélkül tartott fegyvereket, ezenkívül a nemzetőrség tagjai mielőbb rendet fognak teremteni a fegyverek tartását illetően. A sztrájkbizottság tagjai a Fínomszerelvénygyár munkásainak felhívását ismertették, majd komoly javaslatok hangzottak el a városi tanács apparátusának a pedagógusok és az iskolák tanulóinak foglalkoztatására vonatkozólag. Az elmondottakon kívül még számtalan kézenfekvő és sürgős megoldást kívánó dologban foglalt állást és hozott határozatot Eger város Forradalmi Nemzeti Tanácsa. Eddigi működésével máris bebizonyította, hogy valóban érdemes a nép bizalmára. . r Több a kenyér, mint a fagyasztás Hősies munkát végeztek és végeznek az Egri Sütőipari Vállalat dolgozói. Kezdetben napi 240 mázsa kenyeret sütöttek, 18—20 órát dolgoztak, az 1-es üzem még vasárnap i.; sütötte a kenyeret. Ma már csak 185 mázsa kenyeret sülnek a vállalat pékjei, de mint a boltok jelentik, ez a mennyisig is sok a kereslethez képest. A kenyér mellett napi 18-20 ezer péksütemény is elhagyja az üzemet. A sütőipar számára egyébként biztosítva van a liszt mellett a kellő mennyiségű tüzelő is. Kedden reggel hét gyógyeaemáUító külföldi repülőgép érkezett Ferihegyre (A Magyar Távirati Iroda jelenti:) Kedden reggel 7.48 órakor Brüsszelből egy gyógyszereket szállító repülőgép érkezett a Ferihegyi repülőtérre. 8.45 órakor szállt le az a gép, amely Berlinből hozott ugyancsak gyógyszert. A repülőtér vezetősége közölte, hogy kedden reggel a Magyar Légiforgalmi Vállalat három gépe indult Bécsbe, ahonnan gyógyszerküldeménnyel megrakva térnek vissza a magyar fővárosba. % VIDÉKEN IS KIFIZETIK AZ OKTÓBER 24—29. KÖZÖTTI időre jArö béreket (MTI) A Pénzügyminiszter elrendeli, hogy az 1956. október 24—29. közötti időre a vidéki üzemek, vállalatok, hlvata- log. egészségügyi intézmények dolgozói részére Járó fizetést a Budapestre vonatkozó rendelet alapján keU megállapítani TÖMEGESEN JELENKEZNEK VÉRADÓK A VÖRÖSKERESZTNÉL Egy hét óta az egri Vöröskeresztnél tömegesen jelentkeznek áldozatkész véradók, hogy Budapest sebesültjelnek segítségére lehessenek. A véradók száma a mai napon már 400- rn nőtt. A Vöröskereszt felkéri mindazokat, akik vért akarnak adni, Jelentkezzenek a Vöröskeresztnél, hogy számontarthaa- sák, mint véradókat. RÖVIDESEN MEGKEZDIK A MOZIK A MŰSORADÁST Eger két mozija rövidesen délutáni előadásban megkezdi* előadásait. Egyelőre Miskolc raktáraiból kapnak filmet, .jobbára magyar és francia filmejcet mutatnak majd be. . NÉPÚJSÁG Eger Város^ Forradalmi Nemzeti Tanácsának lapja Megjelenik naponta. Szerkeszti: a Szerkesztőbizottság. Tagjai: Sklánicz Vince felelős szerkesztő, Bódi János, Császár István, Gács András és Papp János. Felelős kiadó: Eger Város Forradalmi Nemzeti Tanácsa. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Mártírok tere X. Postafiók 23. — Telefon: 24-43, 24-44, 24-45. Heves megyei Nyomda, V., Eger. — Felelős: a Munkástanács elnöke: Hangácsi András. H szovjet csapatok Záhonynál megkezdték a kivonulást A forradalom lázas napjai Még megíratlan az 1956-os forradalom és szabadságharc története. A hiteles doku- mentnmokat vágj megsemmisítették, vagy nozzáíérhe- tetlenné tették. Éppen azért, mert szinte minden kiáltőan szembenáUt azzal, amit a forradalom lázas napjairól hirdettek az előző korszakban. Beszédesek a megmaradt iratok és újságok. Arról a hevületről tanúskodnak, amellyel jobbá, igazabbá, tisztességesebbé igyekeztek tenni az emberek maguk körül a világot, úgy gondoltuk, hogy lapunk elődje egy-egy korabeli számúnak oldalával idézzük föl az akkori hangulatot. Érdekes ez az október 27-i címoldal, amelyen még ott a jelmondat — Világ proletárjai, egyesüljetek! —, de oldalt a nemzeti színekben már a Kossuth-címer szerepel. A híradások a munkások ön- szerveződéséről szólnak, s még az MDP-vel való párbeszédükről tudósítanak. Az október 30-i hátsó oldal már a koalíciós kormány idejét idézi. Napok alatt korszaknyi változás! A hírek a helyzet konszolidálódásáról árulkodnak, ellentétben a későbbi állításokkal, amelyek szerint a zűrzavar indokolta a szovjet tankok rendcsinálását S a nap szenzációja: a szovjet csapatok Záhonynál megkezdték a kivonulást. Ennek éppen az ellenkezője következett be, s a lánctalpak eltiporták a szabadságot. Ezek a megsárgult lapok nem hiteles források. Valamit mégis visszaadnak ezeknek a napoknak a levegőjéből egykori koUégáink írásai. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! >•» OETOBIB «, szombat NÉPÚJSÁG HEVES MEGYE DOLGOZÓ NÉPÉNEK LAPJA Megszűnt az Á. v. h. a rendfenntartást Egerben1 a város munkástanács karhatalmi szervei látják el. A* egri Autóközlekedési Vállalat dolgozóinak javaslata a megyei pártbizottsághoz A 32. ez. Autóközlekedési Vállalat 1956, október hó 26-án alakult imiukáekizotteága megállapította a mai ülésén, hogy az elmúlt nap és éjszaka eseményei arra mutatnak, hogy városunk közbiztonsága, polgári személyeink vagyonvédelme, élete veszélyeztetve van. Veszélyeztetve vanuuk továbbá intézményeink, gyáraink berendezése, munkaeszközeink, Bizonyítja ezt az a tény, hogy az elmúlt éjszaka felelőtlen ittas személyek vállalatunk területéről gépkocsikat vittek el erőszakkal és a felfegyvcrzetlen munkásőrség hathatósan tenni semmit nem tudott. Ugyanakkor az a véleményünk, hogy a szétszórtan és nem egységben tömörülő karhatalmi egységek, melyek a munkások oldalán állnak nem tudnak hathatós segítséget adni. Ezen lehetetlen helyzet, mely veszélyezteti elsősorban Budapesten harcoló munkástestvéreink vidéki közellátásit, veszélyezteti városunk közellátását, közbiztonságát, állami vagyonunk védelmét arra kötelez, hogy a munkástanács az alábbi javaslatokkal lépjen a Megyei Pártbizottság elé. 1. Azonnali hatállyal ulakítsuk meg minden üzemben késlekedés nélkül a megbízható munkásokból álló munkásbizottságokat, mely az érintett vállalat dolgozóinak széles bizalmát élvezi. 2. Hasson oda a Pártbizottság, hogy a megalakult munkásbizottságokból azonnal és késlekedés nélkül hívja össze Eger város munkástanácsainak fórumát, mely mint a munkásbizottságok közpon szerve és hatalmi fóruma képes arra, hogy városun területén a közrendet, közbiztonságot, közellátást 1 a dolgozókat érintő döntő fontosságú ügyeket égj ségcsen intézhesse. 3. Ebben a fórumba javasoljuk bevonni a néj hadsereget és a közbiztonsági alakulatok képviseld it, felelős parancsnokait, akik az alakulat bisalmi élvezik. 4. A közbiztonság biztosítása érdekében javi soljuk az előző pontban foglalt egységnek megvált sítására a munkászászlóalj azonnali felállítást melynek szolgálatát a munkástanács forum közpon parancsnoka vezetné és mely zászlóalj egy paranc nokság alast felfegyverezve .összhangban működő a katonai szervekkel. A bizottság véleménye szerint a fegyveres erő és a felfegyverzett munkások közös parancsnokság alkalmas lesz arra, hogy a nyugalmat és biztonság« városunkban megteremtse. Kérjük ezen javaslatunk azonnali elfogadásá nyomda úton való azonnali kinyomtatását s az ügybe azonnal szervezési intézkedéseket késedelem nelkt megtenni. Eger, 1956. október hó 27-én. 32.sz. Autóközlekedési Vállalt Munkásbizottsága. Iz MDP Központi Vezetősége helyesli A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége helyesli a munkás-tanácsok megalakítását. A Központi Vezetőség helyesli a SZOT elnökségének ezzel kapcsolatos határozatát. A SZOT elnöksége javasolja a munkásoknak és alkalmazottaknak, hogy a gyárakban, üzemekben, bányákban kezdjék meg a munkásigazgatás megalakítását, válasszák meg a munkás-tanácsokat. A munkás-tanács működésére a SZOT elnöksége javasolja, hogy a munkás-tanács tagjait az üzem, gyár, bánya öss- szes dolgozói válasszák. A munkás-tanács tagjaira általában az üzemi bizottság, vagy valamelyik tekintélyes dolgozó terjesszen eló javaslatot. A munkás-tanácsnak a munkahely nagyságától függően általában huszonegy-hetvenegy tagja legyen és benne a dolgozók minden csoportja, arányának megfelelően kapjon képviseletet. A száznál kevesebb dolgozót foglalkoztató üzemben az összes dolgozók Is alkothatják a munkás-tanácsot. A munkás-tanács dönt minden, a munkahely termelésével, Igazgatásával, gazdálkodásával kapcsolatos kérdésről. L A gyár termelésének, gazdálkodásának. Irányítására saját soraiból válasszon a gyár állandó Igazgatója mellé Bt-tlzonöt tagú igazgatói tanácsot, amely a munkás-tanács a Munkás Tanácsok megalakítását közvetlen utasításainak megfelelően dönt a gyárvezetés« kapcsolatos kérdésekben. Felveszi, illetőleg elbocsátja a gyí dolgozóit, gazdasági és műszaki vezetőit. 2. Kidolgozza a gyár termelési tervét, megszabja a má szaki fejlesztéssel kapcsolatos feladatokat 3. A munkás-tanács dönt az üzem sajátosságának leg jobban megfelelő bérrendszer kialakításában, bevezetéséből valamint az üzem szociális ellátottságának fejlesztésében. ' 4. Dönt a beruházás és nyereség-réssesedés félbarnám tárói. 5. Megszabja a gyár, a bánya, munkahely munkarend 6. Az összes dolgozók előtt és az állam iránt felelős i helyes gazdálkodásért A munkás-tanácsok jelenlegi fő feladata, hegy a aranka helyeken biztosítsa a rendet fegyelmet, megindítsa a terme léét A SZOT elnöksége az elhangzottak alapján javasolj megszervezni a munkástanácsokat. A SZAKSZERVEZETEK ORSZÁGOS ELNÖKSÉGE Felelőt kiadó: A Népújság Sserkesztösége. Heves megyei Nyomda V, Eger. Felelős: A Munkástanács. „Lelki, szellemi reneszánszra lenne szükség” Beszélgetés Király Bélával A nemzetőrség egykori főparancsnoka négy évig ült halálraítéltként börtönben, majd az ’56- os forradalom leverése után emigránsként az Egyesült Államokban élt. Egyike volt azoknak, akik azt mondták, addig nem térnek haza, amíg a szovjet csapatok Magyarországon tartózkodnak. Erre több mint harminc évet kellett várnia. Hazatérése után — közel nyolcvanévesen — újból bekapcsolódott a politikai életbe, előbb független, majd SZDSZ-es képviselőként tagja a Parlamentnek. A napokban Egerben járt, ahol amerikai kapcsolatok felvételének lehetőségéről tárgyalt a főiskola angol és amerikai tanszékének vezetőivel. Ezt követően a történelem tanszék vendégeként előadást tartott a forradalomról. Sűrű programja közben is szakított néhány percet arra, hogy lapunk munkatársának nyilatkozzon. — Legelőször is arra lennék kíváncsi, mivel foglalkozott azokban az években, amikor kényszerű okokból távol volt Magyarországtól? — Erről nagyon szívesen beszélek. A menekültekből alakítottunk egy politikai csoportot, mivel az ENSZ 1957-tol már foglalkozott a magyarkérdéssel. Fő feladatunknak azt tartottuk, hogy mindenki kerüljön közénk, aki ’56-tal kapcsolatban igazat tud mondani. Ennek a csoportnak köszönhető, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete szinte minden nyelven kiadta a magyar forradalom történetét. Azóta sem született hasonlóan jól sikerült összegzés. Tíz évig dolgoztunk még az úgynevezett magyar bizottságban, amelyet 1962-ig magyar kormányként tartottak számon Nyugaton. A Kádár-amnesztiát követően megváltozott a helyzet, a többség új irányba indult el. Úgy gondoltam, a magyar ügyért mindenképpen dolgoznom kell, s ehhez nem feltétlenül kell a politikai színpadon tevékenykedni. Számomra legkézenfekvőbbnek az akadémikus életbe való bekapcsolódás kínálkozott. Ezért visszamentem az egyetemre, szereztem egy amerikai doktorátust, és New York város egyetemén lettem tanár. Ezt a pozíciót arra használtam, hogy létrehoztam az Atlanti Kutató és Kiadó Társulatot, ezt törvény szerint bejegyeztettük. Három dologgal foglalkoztunk, egyrészt angol nyelvű könyveket adtunk ki, s ehhez megnyertük a Columbia Egyetem kiadó vállalatát, amely ma is terjeszti könyveinket. Ezek többsége természetesen a magyar üggyel foglalkozott. Most például a Szent Istvántól Bibó Istvánig tartó magyar történelemről jelentetünk meg tizenegy kötetet. Másrészt tőkét gyűjtöttünk Amerikában, amellyel a demokratikus ellenállási mozgalmat támogattuk, pénzzel, gépekkel, nyomtatványokkal. Harmadrészt világszerte nemzetközi konferenciákat tartottunk. Összességében úgy gondolom, nagyon hatásosan tudtam, tudtunk dolgozni Magyarországért. — Tulajdonképpen a legmerészebb ’56-os követelések is megvalósultak a mostani október 23- ra, hiszen kiléptünk a Varsói Szerződésből, nincsenek szovjet csapatok Magyarországon, s megvoltak a szabad választások is. Mégis valamilyen hiányérzetünk van. Ön szerint miből fakadhat ez? — A hosszú távú tervek valóban teljesültek, a politikai fordulat megtörtént. Nem történt meg viszont a rendszerváltás. Ez ugyanis akkor mehet végbe, ha nemcsak a politikai vezetés felel meg a nép akaratának, hanem az apparátus is aszerint dolgozik. Áz a tapasztalatom, hogy akik legjobban kiabálnak, azok általában bolsevisták, vagy azok voltak. A Parlamentben majdnem botrány tört ki, amikor olyan írta alá a törvényjavaslatot, aki 20 évvel ezelőtt még a legleninistáb- bak közé tartozott, s műveivel ezt deklarálta is. A gond az, hogy akik megtartották pozícióikat, visszaélnek a nemzet nagylelkűségével, megbocsátásával. Arrogánsak, ahelyett, hogy azon munkálkodnának, hogy a demokrácia előbbre jusson. A legnagyobb gond viszont az, hogy a Kádár-rendszer olyan pusztítást végzett az emberekben, amelyet odakint nem is sejthettünk. Az elbutítás, a történelemhamisítás belegyökerezett a nemzetbe, még a fiatalok előtt is nehéz megvilágítani, mi is történt ’56-ban, s hová kell helyezni a Kádár-féle időszakot. Egy lelki-szellemi reneszánszra lenne szükség, ami meg sem kezdődött. Azt hiszem, ez hiányzik leginkább. — Mit gondol, mennyi idő kell ahhoz, hogy a nemzettudatban is végbemehessen a változás? — Az az érzésem, hogy én ezt már nem élhetem meg, nekem már csak 50 évem van hátra. Akik karriert csináltak az elmúlt évtizedekben, azoktól már nem várható megújulás. Tőlük az várható el, hogy vetkőzzék le a hatalom arroganciáját, ne késleltessék a történéseket, ne akadályozzák az ügyek intézését. A reményem az új generációban van, azokban, akik még nem mérge- ződtek meg, ők lehetnek a demokrácia igazi alapjai. — Ha már az új generációról esett szó, számunkra, akik nem élhettük át az eseményeket, csak a dokumentumokra, visszaemlékezésekre hagyatkozhatunk, akadnak bizonyos érthetetlen kontrasztok. Látjuk a forradalmi megmozdulásokat, lendületet, ugyanakkor ott van előttünk ’57 május elseje is, amikor több tízezres tömeg „ünnepelte” a kommunista rendszert. Hogyan lehetett az embereket ilyen rövid idő alatt egyik oldalról a másikra állítani? — Az úgynevezett gulyás- kommunizmus elfedi, valójában milyen véres is volt a Kádárrendszer. Ferencz József Bach- korszaka ehhez képest gyerekjáték volt. Olyan megfélemlítés folyt, hogy az emberek május elsején is kimentek azért, hogy legyen betevő falatjuk. Á magyar nép érzelmeit, vágyakozását ’56 mutatta meg. A tömeges kivégzések után a nemzet beadta a derekát. Próbáltak volna nem elmenni a májusi parádéra. A gyárak udvarán névsorellenőrzést tartottak, nem lehetett kimaradni. Éppen ezért erkölcsileg nem megengedhető, hogy május elsejét a magyar nép érzelemnyilvánítása tükörképének tartsuk. Más kérdés, hogy 1962 után, amikor már Nyugaton elfogadták a Kádár-kormányt, kialakult egy Kádár-image. Elkezdődött egy viszonylagos jólét, Magyar- ország lett a szovjet gyarmatbirodalom legvidámabb barakkja. Igen ám, csak az a hallatlanul nagy nyugati tőke, amelyből ezt fedezték, egy ipari forradalom elindítására lett volna alkalmas, s ehelyett felélték. így élte fel a nemzet az ifjúság jövőjét. — Végezetül: Ön az Egyesült Államokban katonapolitikai szakértőként is dolgozott. Hazánkban ma aktuális téma a nemzet biztonságpolitikája. Többen úgy vélik, a NATO-hoz való csatlakozás jelenthetné a megoldást, mások egy közép-európai integrálódást tartanának fontosnak. Király Béla hogyan ítéli ezt meg? — Magyarországot ma nem fenyegeti semmilyen külső veszély. Bár vannak olyan hangok, hogy esélyünk van a jugoszláv válságba való sodródásba, ezt nem tartom elképzelhetőnek. Magam úgy gondolom, nekünk nem valamilyen szövetségi rendszerhez kellene csatlakoznunk, mint például az Észak-atlanti Szövetség. Sokkal inkább egy lengyel, cseh és szlovák, magyar „félholdban” kellene gondolkodnunk. — Köszönjük a beszélgetést! Molnár Zsolt i^eonaru woiie jo Keaeiyu, o: éves bostoni üzletember. A páti nás város Johiru Egyetemén 1956 nyarán végzett — történetesen orosz nyelv és irodalom szakon... A sikeres vizsgák jutalma európai körutazás volt, s a szépremenyű fiatalember októberben éppen Bécsben élte viláf át, amikor a magyar forradalom itört. — Egy ideig a lapokból követtem, aztán azt mondtam magamnak: ezt meg kell nézni — az eletben egyszer lát az ember forradalmat... Az egyelőre csak kalandra vágyó Wolfét Nickelsdorfból november 2-án helyi parasztember vitte át jópénzért Hegyeshalomra. A határon a nemzetiszín karszalagos magyar katonák az amenkai útlevél láttán kezet ráztak vele: — „Örülünk, hogy segíteni jött” — mondták nekem. Akkor kezdtem érezni, hogy itt többről lehet szó, mint kalandról. Az amerikai fiatalember majd 24 órát vonatozott a határtól Budapestig, útközben csak a győri állomáson ingyen osztogatott kakaó tartotta benne a lelket a fűtetlen vonatban. Ezután már gyerekjáték volt a Rákóczi úton, a villamos lépcsőjén eljutnia az Astoria Szállóig, ahol — meglepetésére — megint Európa: meleg és kényelem fogadta. Mélyen aludt, amikor 4-én hajnalban szörnyű lármára, ágyúdörgésre ébredt. A szállodai személyzet riadtan közölte, hogy megindult az orosz támadás, menjenek az óvóhelyre. — Huszonhat éves voltam — persze, hogy nem a pincébe, hanem az utcara siettem... Az emberek szedték fel a kockaköveket, hogy barikádot építsenek a tankok ellen. Amint nézelődtem, egy katona odajött: Maga kicsoda? — Amerikai, mondom. — Akkor biztos akar nekünk segíteni. — Persze — vágtam rá, hiszen szíven ütött a kép, amint gyerekek, öregek építették az útzárat. Volt, aki sírt. Kaptam egy nemzetiszín karszalagot és egy dobtáras szovjet géppisztolyt. Az Astoriával rézsut szemben, a Rákóczi út és a Kiskörút sarkán álló nagy épületben bújtunk meg, máig emlékszem, óra van a tetején. A második emeleten voltunk: onnan szemmel lehetett tartani az egesz keresztezodest. Szörnyű volt, máig előttem van, amint két irányból is jönnek a szovjet tankok, és géppuskáikból, lövegeikből szüntelenül tüzelnek. Láthatóan nem is céloztak, terrorizálni akarták a szembenállókat. Egy gyerek, lehetett vagy 14 éves, Molotov-koktélt dobott egy páncélosra — a következő percben szabályosan kettékaszalta egy géppisztolysorozat. Akkor húztam meg először a ravaszt. Wolfének és társainak helyzete ötödikére reménytelenné vált, a 200 felkelőből 75-en maradtak életben. — Alighanem az a magyar szabadságharcos mentett meg, aki felszólított: hagyjam ott a fegyvert, és menjek azonnal az amerikai nagykövetségre, amíg nem késő. Hallgattam rá, s még ott voltam egy hétig. Megismerhettem Mindszenty bíborost, azután egy autókonvojban, együtt az ott rekedt amerikai újságírókkal, kivittek bennünket Becsbe. Az amerikai nagykövetségen közölték: hallgassak arról, ami történt, mert ha bevallom, hogy külföldi országban fegyverrel harcoltam, megfoszthatnak az állampolgárságomtól. — így hát hallgattam — máig. De úgy érzem, hogy most, idős koromra, látva, hogy békéi meg egymással hazám es a Szovjetunió, ideje nyilvánosan vállalnom: igen, én is részt vettem a magyarok elnyomása, kizsákmányolása ellem harcban. Tájékozódtam, s úgy tudom, én vagyok az egyetlen amerikai, aki fegyverrel a kézben volt ott Budapesten. Leonard Wolfe a Budapesten átéltek ellenére megmaradt az orosz irodalom szerelmesének, közben megtanult japánul és kínaiul is. A vietnami háború idején az amerikai hadsereg számí- tógép-szakértőjeként járta be a világot, tizenkét éve pedig kis utazási iroda tulajdonosa. Budapesten azóta sem járt. — Elfelejteni azokat a napokat soha nem lehet. Máig őrzöm a piros-fehér- zöld karszalagom egy darabkáját, a bélésbe rejtve hoztam magammal. Az ifjúságomra emlékeztet — tudja, milyen fogékony akkor az ember. Én jobban ismerem a magyarokat, mint bárki más Amerikában... ’56 amerikai „katonája” Az ’56-os forradalom alatt és után a felkelés magyar és szovjet leverői sok mindent összehordtak arról, hogyan segített az „amerikai imperializmus” becsempészett fegyverekkel, sőt katonákkal. A vádakat soha nem sikerült bizonyítani, hiszen a tragikus igazság éppen az volt, hogy Amerika, a Nyugat általában — világpolitikái megfontolásokból — tudatosan nem segített. Az MTI washingtoni tudósítója mindenesetre 35 év után fel tudott kutatni egy amerikai polgárt, aki valóban fegyverrel a kézben vett részt az eseményekben Budapesten. Nem is akármikor, hanem november első napjaiban, a mácníiilí a VP07PÍP6 evnvíot tónirlóc irloíón