Heves Megyei Hírlap, 1991. október (2. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-16 / 243. szám
4. HORIZONT HÍRLAP, 1991. október 16., szerda „Mindent mélyen megfontolva” Széchenyi „...én mindent mélyen megfontolva, a magyar nemzet leghívebb fiaként tettem, s a következményekért... a mindenható Isten előtt is vállalom a felelősséget!” Ezek Széchenyi István szavai — a drámán innen és a drámán túl. A „legnagyobb magyar” születésének kétszáz éves évfordulóját a győri Kisfaludy Színház azzal tette még hangsúlyosabbá, hogy bemutatta az ugyancsak nagy magyar gondolkodó, minden ízében politikus alkat Németh Lászlónak Széchenyiről szóló drámáját. A reformer Széchenyi István életrajzi adatai ismertek. Csak a vég előtti mozzanatokat idézzük ide: tíz évvel a szabadságharc leverése után, és tíz éve mar a döblingi elmegyógyintézetben egy, a Bach-rendszer eredményeivel dicsekvő röpiratra (Rückblick) válaszolt a Blick auf den anonymen Rückblick (Pillantás a névtelen visszapillantásra), Londonban, név nélkül megjelentetett írásával. A röpirat miatt rendőri zaklatások indultak ellene, mire ő 1860. április 7-ről 8-ra virradó éjjel véget vetett életének. Túl ezen a tragikumon is minden egyéb ismert róla, de a kemény összefüggések, a végső döntéshez elegendő indokok hol találhatók? Mennyi a rejtély akár az áldozatos életben, akár a lélekben? Széchenyinek nincs olyan személy szerinti ellenfele, akivel a dramaturgia szabályai szerint meg kellene mérkőznie, akár életének utolsó mozzanatában is. Kérdezem tehát a győri — információnk szerint is nagy sikerű — Széchenyi-darabfelújítás rendezőjétől, Gáli Lászlótól, a Gárdonyi Színház igazgatójától: valóban drámai hős-e Széchenyi abban az értelemben, ahogyan a mai néző Shakespeare vagy Schiller, netán Lessing hőseit elképzeli? — A klasszikus európai dramaturgia szabályai szerint Széchenyi nem a szokásos hősi alakzat. Az ő harcának végkifejlete nem az, hogy ellenfelei vagy akár egyetlen ellenfele is nyílt színen kialakult harcban semmisítsék meg őt, hanem a saját lénye belső ellentmondásai ejtik őt csapdába. Széchenyi hasonlítható-fog(11/1.) ható a görög tragédiák hőseihez, főleg Oidipuszhoz, ahol a hős a végzet csapásai alatt pusztul el. De ezeket a csapásokat saját maga idézi a saját fejére. Németh László a hős megmintázása kapcsán, az ősbemutató alkalmával a Széchenyit alakító Tímár Józsefnek instrukciós levelet írt, műelemzést adott általában az ő hőseiről, és abban kifejti: az ő hősei külső ellenfelek nélkül vívják meg harcaikat, csatáikat, olykor kegyetlen ütközeteiket. Mert doppelgangerek, dramaturgiai- lag is jól használható kettős énváltozatuk létezik, a vívódás bennük zajlik le, az a végzetük, hogy belső érvrendszereik mellett vagy azok ellen döntsenek. Tudják, hogy a sors, a végzet útjába sodródott emberek ők, erkölcsi és szellemi erejük teljes megfeszítésével küzdenek az életben maradásért, erkölcsi igazságuk életben tartásáért. Addig viaskodnak, amíg a hurok be nem zárul, rájuk nem szorul. Ez a hős azt az erkölcsi értékrendet, egyáltalán az emberi élet értékeit, amikért élt, amiket tettekké formált, nem hagyja, nem hagyhatja megsemmisülni. Itt az öngyilkosság nem menekülés, de megvédése a sors által fogalmazott renden felül álló, azt meghaladó erkölcsiségnek, ezért is olyan katartikus hatású ez a „bukás.” Ebben a bukásban emeli magasra a hős a maga erkölcsi maximáit. Létezik tehát olyan dráma, amelynek tengelyében a konfliktust egyetlen alak hordozza: különösség a magyar drámairodalomban. Németh Lászlóról kevesen tudják, hogy a XX. századi dráma nagy megújítója. Míg Tamási Áron forradalmasította dramaturgiájával a magyar színházat, Németh László szelíden és tudatosan visszatért a görög mintákhoz, amikben a sors ütközik meg a hőssel. Elsősorban a szophoklészi drámához és a modern szerepelmélethez. — Akkor hát — végigtekintve Széchenyi egész életén 1791-től 1860-ig — a felkészülés éveit leszámítva mindent tudatosan vállalt, azt mondhatnánk, készült erre a sors elébe álló szerepre? — A modem pszichológia ismeri a tételt, Pirandello csaknem minden művében ragaszkodik is (Széchenyi arcképe) hozzá maradéktalanul, hogy az igazi hősben fut le a belső küzdelem, amelynek végén ott a kikerülhetetlen megoldás. Az tudniillik, hogy a szerep ránő az emberre, sót önálló életet kezd élni, kettős élet jelenik meg. Döbling- ben, a levert szabadsagharc után Széchenyi körül politikai, rendőrpolitikai, krimibe illő kordon húzódik. Felmerül benne a „kivagyok- én?” döbbenetesen fontos kérdése. Nyilván megkérdezte magától számtalanszor: mi volt az életem? Naplója tanúsága szerint egész életen át Nessus- ingként szorítóan égette az önvádló gyötrelem: a forradalmat, a véráldozattal járó szabadság- harcot ő zúdította rá a nemzetre. Süllyedő hajónak látta már a márciusi forradalom Magyarországát is, de becsületből rajta maradt a „gályán”. Olyan szerepet játszott — kitűnően —, amely- lyel nem azonosulhatott. Ez a belső tartalom, ez a kínzó feszültség folytonosan jelen van sorsában. Ezt a túlérzékeny lelkiismeretet gyújtja fel és ennek lángjait locsolja olajjal a műben is Goldmark doktor, az „elmegyógyintézeti Jágó” a gyötrő Széchenyi-Othello kezelésében: a bűnös Nárcisszusz tetszelgésé- nek tartja Széchenyi nemzetéb- resztő és vezető szereplését. Ezt a véleményt utasítja a főhős a mottóként is idézett szavakkal, hitet téve a vállalt történelmi hivatás, szerep őszintesége, igazsága és megszenvedett volta mellett. Noha belátja, hogy Gold- marknak is igaza van—hogy lenne, hiszen Goldmark nem más, mint a vergődő lélek másik énje, a kivetített lelkiismeret —, mert valóban képes szeretteit is feláldozni a szent ügyért. Fiát eszközül használja a londoni küldetésnél, sejti is, hogy halálos veszedelembe döntheti, mégis kéri őt, fiát, nem intézkedhetik másként, mert neki az elébe rajzolt végzetszerű úton végig kell mennie. Amíg mehet. Tudta, hogy ha hibázik, akár egy lépést is elvét ebben a valóban vérre menő sakkpartiban — a hasonlat a hős miatt és előéletével kapcsolatban halálosan konkrét, állandóan aktuális —, tehát minden döntését ezerszer újra kellett mérlegelnie, mert nemcsak az ő élete, hitbizományi javai, családja, nemzetének sorsa forgott kockán: olyan erkölcsi javak, amik őt minősítették erre a szerepre, a bonyolult feladatra. Ehhez fejlett beleélő készség, igencsak kifinomult „sakkozási” hajlam volt kívánatos. — Az erkölcsi tisztaság, a minden döntést megelőző és követő bűntudat, a felvállalt eszme alapozzák meg ezt a „nem drámai hőst”, aki gondolataival a megjelenítést olyan mértékben képes felerősíteni, hogy halálában, halálával a megrendülésig, a katarzisig emeli a nézőt. (Folytatjuk) Farkas András Í me, egy újabb második rész. Csodálkoztunk volna, ha nem készítik el a „Highlander kettőt”, az első sikerén felbuzdulva, hisz maga a tény, hogy a hegylakó halhatatlan, előrevetítette a sejtést: bizony, ez még feltámad. Ismét be kellett látnunk: az amerikai filmpiacot nem a művészi kifejezés igénye, hanem a kasszasiker mozgatja. Ha már egyszer kitaláltak valamit, addig nem nyugszanak, míg a legeslegutolsó lehetséges bőrt is le nem nyúzzák róla. Az első rész mesés volt, fantasztikus elemekkel tűzdelve. A múltban játszódott, tele romantikával, korhű jelmezek, vágtázó lovak — elandalítottak rendesen. Ez most tömény sci-fi, és itt-ott akad benne valami meseszerű. Az egyedüli romantikus vonás — mármint, hogy az ember szereti látni az eget, azt a semmihez nem hasonlítható „kékséget” — nos, ez se valami korszakalkotó, eredeti ötlet. Átmossa az agyunkat ez a film, most, hogy írom ezt a jegyzetet, már fél órája nem írok semmit — bár ez így, a szövegben nem tűnik fel —, gondolkodom, hogy valójában mit is láttam, de nem sok minden jut eszembe. Csak az, hogy volt egy pajzs, amit emberek gyártottak, azért, hogy megvédjék magukat a káros sugaraktól, aztán ugyanezek az emberek rájönnek, hogy nincsenek is káros sugarak, de a pajzs addigra már hasznot hoz, sápot lehet érte szedni, úgyhogy a lerombolás nem mindenkinek az érdeke. Van tehát konfliktus: a pajzs. De van egy másik is, a hegylakó sorsa, akit már megint nem hagynak meghalni, vissza kell fiatalodnia, pedig látszólag a pokolba kívánja az egész édes életet. Csak látszólag, mert beleszeret egy nőbe, és olyankor már nem nagyon akarnak meghalni az emberek (legalábbis a filmeken...). Az egyetlen, ami tartósan megmaradt bennem — mert ez az előbbi bekezdés csak zizeg itt a fejemben, de amúgy semmi érzelem —, az egy ember. És nem a szívdöglesztő Christopher Lambert, dehogy. Sean Connery az, aki miatt érdemes mégis végignézni a filmet. Lenyűgöző, ahogyan csak az arcával, vagy csak a szemével, vagy csak a homloka összeráncolásával elmond mindent, amit egy színész elmondhat. És még ennél is többet tesz — nem tudom, miféle képességekkel van megáldva —, mert egyszerűen felvidul, aki ránéz. Sugárzik belőle az öröm. Talán sajnálhatjuk, hogy állandóan akciófilmekben látjuk, talán jó lenne, ha egyszer Hamlet vagy III. Richárd lehetne — annál is inkább, mert ha ő egy filmben Hamlet, akkor biztos, hogy nem egy újabb őrületes sci-fit látunk. (Legalábbis bízzunk benne...) Doros Judit In memóriám Ratkó József / Uj pódiumegyüttes: az Irodalmi Vándortársulat „Szeretném megírni a sírfeliratomat” Hamiltoni látogatás a 75 éves Tűz Tamás költőnél A megyében — Eger, Gyöngyös, Hatvan működési gócpontokkal — új pódiumegyüttes alakult, Irodalmi Vándortársulat névvel. A névsorból tudjuk, hogy ez a baráti kör csak újjáépült azokból — a fiatalabb versmondók csatlakozása után —, akik az elmúlt évben Egerben, Gyöngyösön, Hatvanban és a megye más helységeiben is híveket szereztek a pódiumműsoroknak, a vers, a zene, a széppróza, az együtt eltöltött órák, szellemi izgalmak ügyének, Nyugat-műsoraikkal. Azt nem mondanánk, hogy az újrakezdés verejtékes munkáját a közönség nagy érdeklődéssel jutalmazta volna. Ügyetlenkedtek a figyelemfelhívással is, elhitték ezek az önzetlenek, Szívós József és csapata, hogy az első hívó szóra megmozdulnak a fiatalok, azok tanárai és mindazok, akiket eddig az irodalomnak attól a vonulatától idegenített el egy levitézlett kultúrpolitika, amely a nemzet, a nyelv valódi nagyjait jelenti. Ma kezdünk el igazán idézni Kölcseytől, Berzsenyitől, Csokonaitól, Vajdától — Petőfiről, Aranyról, Adyról, József Attiláról, Illyésről nem is szólva —, ahogyan és amit az án- tiidőkben ismételgetni, szállóigeként citálni szoktunk. Az Irodalmi Vándortársulat első fellépésekor Ratkó Józsefet viszi közönség elé: líráját és verses drámáját, a Segítsd a királyt! Kérdezhetik talán az olvasók közül is többen: miért nyitnak éppen Ratkóval, az ő István-drá- májával, amikor annyi de annyi pótolnivalónk akad Balassitól kezdve a magyar líra gyöngyszemeiből? A válasz kézenfekvőnek tűnik, ha túltekintünk a szű- kebb irodalmi és előadói szempontokon. A magyarság, a nemzet ezekben az években nehezen elviselhető konfliktushelyzeteken kényszerül átvergődni, nem tehet mást, mint fogódzókat keres, erkölcsi példaszerűségeket, nagy egyéniségeket, akik a közös gondolkodást, a tettekre vivő buzdítást erősíthetik. így kapcsolnak vissza a rockzene mai hívei Szent Istvánhoz, így Ratkó is innen mentett már akkor elmélkedni- valót a drámájához, amikor még a Kádár-korszak tartott. És ezen nincs csodálkoznivaló. A harmincas években Sík Sándor írt drámát első királyunkról, most emelték ki a feledés homályából Ágoston Julián ciszterci szerzetes-tanár regényét az Árpádok nagy fiáról. Az európaiságot, a kereszténységet ütközni vélik sokan Istvánban azzal a múlttal, amit Ázsiából hoztunk. Herczeg Ferenc Pogányokja ugyanazt a gondolati gerincet hordozza, mint Ratkó verses színpadi műve. De hát hol is van a szabadság, a döntés kulcsa egy nemzet életében, köznapi és ünnepi pillanataiban hová is nyisson? Kutathat-e a mai magyar azokban az időkben azzal a reménnyel, hogy a válasza a bölcsek kövére találjon? Az Irodalmi Vándortársulat tagjai szereplésükkel teszik fel a kérdést. Csak annyit vállalnak, hogy a szép szó erejével ébreszt- getik megfáradt vagy kicsit megkínzott lelkiismeretünket. És ez nem kevés. (f. a.) „Ide jutottam, lássátok! A nyomorba! Mikor tábori lelkészként a kassai hadtestbe osztottak, mikor Győrből elindultam, majd orosz hadifogságba kerültem, a rettenetes nyomorba, nem hittem, hogy lesz még életemnek ilyen rossz szakasza. Itt nyomorékokkal, öntudatlanokkal élek. Ott hulltak az emberek körülöttem, mint a legyek, élethiány, betegség, hideg tél szedte az áldozatokat, majdnem elpatkoltam én is. Tífusz támadott meg. Isteni gondviselésből megmaradtam, nem fagytam meg. Fogságom naplójában megírtam minden szenvedésemet. Megjelentették és kiadták Los Angelesben 1959-ben, verseskötetben. Eddig 20 könyvem jelent meg, s csak egy válogatott. Címe: Hét sóhaj a hegyen. A Kortársban jelenik meg legtöbb írásom, még ma is. Nézd, itt az utolsó. Az 1991. 3. számban közölték. Ez egy teijedelmesebb vers, nem kis szösszenet, melyre gyógyszerezett életem determinál. Igaz, most sem tudok megírni egyszerre ilyen hosszú költeményt, többször kell nekiugra- nom. De hát Arany János sem egy nap alatt írta meg a Toldit. Lelki, fizikai állapotom semmit nem javul, hiába a reggeli tűszúrások, s az inzulin a cukorbajra. Betegségem nem lehet függvénye a gondolatok sorokba öntésének! Daide is állandóan nyomorultul érezte magát, mégis szép verseket írt. Leülök, és elkezdem, és utána jön a többi. Nem tervezek előre, témát nem írok. Minden jön, ha jönni akar. Hogy mit szeretnék még megfogalmazni? A sírfeliratomat. Kőbe? Fába? Márványba? Nem tudom. Elégetnek úgyis, mert itt így csinálják. Aztán betesznek a kápolna falába. Oda kell ez a négysoros, amúgy Pilinszky módra. Erősen foglalkoztat ez a gondolat. Nem az el- búcsúzás gondolata, nem az. Én régen megbékéltem magammal. Csak a politikával nem sikerült eddig. Ezzel a hülye amerikaival, kanadaival és az otthonival. Képekben a hülye szót nem tudom megfogalmazni. Mit akarsz azzal a hosszú versemmel, melyet a kezedben fogsz? Csak nem akarod elolvasni? Rosszul leszel, és bevisznek a kórházba. Nem férsz a bőrödben! Inkább olvasd el ezt a levelet. (Tűz Tamásnak, Magyar író- szövetség rendkívüli tagjának, Tűz Tamás a hamiltoni gyógyintézetben 1991. Kedves szeretett Tűz Tamás! Későn jutottam a felismeréshez, hogy 75. életévét mostanában töltötte be. Talán a szívből jövő jókívánság nem veszti érvényét. Isten áldását kérem a Hét sóhaja hegyen című versek írójának, bár Isten nem szorul az én közbenjárásomra, szereti önt és a tenyerén hordja. Megbecsülésünk és ragaszkodásunk jeléül küldjük, s kérjük, fogadja el a mellékelt kék könyvecskét, amely a Magyar írószövetség rendkívüli tagjaként köszönti önt a magyar irodalomban. Remélem, nincs ellenére. Sugaras nyarat, gyümölcsös őszt kívánok! Szeretettel: Jókai Anna író, a Magyar írószövetség elnöki jöttök, az is ajándék, de megértitek, ez az utóbbi idők legszebb ajándéka volt. Jön Göncz Árpád is, talán meglátogat minket itt a faluban. Hogy milyen sóhajok vannak a lelkemben? Már csak egy, a nyolcadik sóhaj. Imigyen: hah! Ez az utolsó sóhaj lesz. Sziki Károly Ahol a költő ma éli mindennapjait A hegylakó visszatéi