Heves Megyei Hírlap, 1991. július (2. évfolyam, 152-176. szám)

1991-07-06 / 157. szám

HÍRLAP, 1991. július 6., szombat HÉTVÉGI MAGAZIN Washingtoni viták a Szabad Európa Rádió jövőjéről Az MTI a közelmúltban azt je­lentette az amerikai fővárosból, hogy egy elnöki bizottság ajánl­ja: szüntessék meg hamarosan a Szabad Európa Rádió Magyar- országra, Cseh-Szlovákiába és Lengyelországba irányuló adá­sait, mivel azokra immár nincs szükség. A hírügynökségi jelentés alapjául a The Washington Post beszámolója szolgált, amely — mint kitűnt — összecserélte két, a kérdésben érdekelt testület tevé­kenységét. Az MTI washingtoni tudósítója ezért arra kérte az ér­dekelteket, hogy a helyzet tisztá­zására világítsák meg álláspont­jukat. Patricia Sowick, a SZER-t fel­ügyelő kormányhivatal, a Nem­zetközi Rádiózási Testület szóvi­vője a magyar sajtónak e kérdés­ben adott első nyilatkozatban közölte: — Mark Pomar, intéz­ményünk igazgatója és a külügy­minisztérium egy illetékese má­jusban felkereste a három orszá­got, tanácskozott az adások kér­déséről a kormányzat illetékesei­vel. Az említett országok kor­mányfői a SZER-adások ügyé­ben George Bush elnökhöz for­dultak. Az elnök a legközelebbi jövőben válaszolni fog ezekre a levelekre, kifejtve a SZER jövő­jével kapcsolatos politikát. Je­lenlegi terveink szerint adásain­kat legalább két évig folytatjuk, s ezalatt felülvizsgáljuk a kérdést. Tom C. Korologos, a nyilvá­nos diplomáciai tanácsadó bi­zottság alelnöke: — Testületün­ket 43 éve hozta létre a törvény- hozás. Hét tagját az elnök nevezi ki, mindkét pártbeli magánsze­mélyekből. Feladatunk, hogy el­fogulatlanul értékeljük az Egye­sült Államok tájékoztatási hiva­talának tevékenységét, ajánláso­kat tegyünk a törvényhozásnak, az elnöknek, a külügyminiszter­nek a külföldre irányuló rádió- és tv-adások, a kulturális csere kérdéseiben. — A napokban kiadott éves jelentésünk rámutat, hogy lega­lább évi 50-100 millió dollárral növelni kell e területeken a költ­ségvetést, ugyanakkor át kell szervezni a rádió- és tv-adáso- kat. Hallottam a SZER tiltako­zásáról, de nem hiszem, hogy in­dokoltak a belső harcok, a SZER-munkatársak eltúlzott ér­zékenysége. A lényeg, hogy megállapítsuk: mi a leghatéko­nyabb külföldön, hogyan tudjuk — például a magyarokat — a leg­jobban tájékoztatni. Nem látszik célszerűnek, hogy Amerikának több hangja legyen, s tudomá­som szerint a törvényhozásnak igenis az a szándéka, hogy össze­vonja az Amerika Hangját a SZER-rel. Hadd emlékeztessek arra, hogy a SZER vezetői ma­guk is mondták: rádiójuk, ha ele­get tett küldetésének, vissza fog vonulni. Nyilvánvaló, hogy misz- sziójuk még nem ért véget. Én úgy látom, Magyarország jóval messzebb jutott már a szabad tá­jékoztatás útján, mint Bulgária vagy Románia. így ajánlásaink szerint a SZER adásainak meg­szüntetésére egyes országoknál 1-2, másoknál csak több év múl­va kerülne sor. Ami a SZER ér­vét illeti, hogy nincs hatáskörünk felettük, csak annyit mondha­tok: senki felett sincs... Tanácsa­dók vagyunk, akik az elnök és a törvényhozás megbízásából, ön­ként, társadalmi állásban dolgo­zunk. A testület jelentése egyébként megállapítja, hogy az Amerika Hangja és a SZER sok esetben ugyanazokért a hallgatókért ver­seng. A kormány máris meg­kezdte a SZER lengyel, magyar és cseh-szlovák adásai költség- vetésének csökkentését. Míg a Voice of America globális rádió, addig a SZER-t és a Szabadság Rádiót „pótlékként” hozták lét­re azon országok számára, ahol nincs szabad sajtó. A bizottság leszögezi, hogy országonként differenciáltan kell dönteni: így nem ajánlják a Szovjetuniónak (oroszul és 11 más nyelven) su­gárzó Szabadság Rádió, sem a Balti országokat szolgáló adások leállítását. Az Amerika Hangja tovább sugároz Kelet-Európá- nak, egyúttal immár lehetséges fokozatosan megszüntetni a SZER magyar, lengyel és cseh­szlovák adasait, s ki lehet dolgoz­ni a terveket a „pót-rádió” adá­sainak csökkentésére Bulgáriá­ban és Romániában — mutat rá a jelentés. A döntéseknek világos elveken kell alapulniuk: vannak- e demokratikus intézmények, szabad sajtó, alapvető emberi jo­gok. A bizottság úgy véli, hogy az ilyen döntéseket megértik az érintett országokban. Á demok­ráciák, ellentétben a kommunis­ta államokkal, nem ösztönöznek más kormányokat arra, hogy pót-rádiókat állítsanak fel — hangzik a jelentés. Priscilla Buckley, ismert kon­zervatív szemleíró, a National Review szerkesztője, a bizottság tagja: — Véleményem szerint fo­kozatosan, 2-3 éven belül lehet­ne megszüntetni a SZER adásait e három országban, de annak függvényében, nogy a magyar sajtó át tudja-e venni a SZER ál­tal oly jól végzett munkát. Ma­gyarországon immár nem kell az embereknek a SZER-t bekap­csolniuk ahhoz, hogy megtud­ják, mi történik a sajat országuk­ban. Ugyanakkor, bár nem isme­rem pontosan a helyzetet, el tu­dom képzelni, hogy rádiójuknál sok olyan ember dolgozik, aki a kommunista rendszerben is ott volt. így nyilván időre van még szükség a változásokhoz, s addig a SZER segítsége értékes lehet. Egyébként feltétlenül szorgal­mazzuk a román, a bolgár, az al­bán és a Szovjetunióba irányuló adások fenntartását. A Fehér Ház április 29-én je­lentette be független, mindkét párt képviselőit egyesítő munka­bizottság felállítását, hangoztat­va: — A világméretű, drámai po­litika fejlemények közepette, be­leértve Kelet-Európa demokra­tikus forradalmát, a hideghábo­rú befejeztét... Időszerű meg­vizsgálni az amerikai kormány nemzetközi rádióadásait. A bi­zottság hat hónapon belül aján­lásokat tesz majd az elnöknek ar­ra, hogyan lehet végső soron — fokozatosan — egyetlen kor­mányhivatalban összpontosítani minden anyagi forrást és tevé­kenységet, és mikor kerüljön er­re sor. A testület feladata az is, hogy megvizsgálja az amerikai kormányzat és az amerikai ma­gán rádióvállalatok viszonyát a nemzetközi porondon. Edward Dillery, a testület ap­parátusának ügyvezető igazga­tója elmondotta az MTI-nek, hogy a nyolctagú bizottság élén John Hughes, a The Christian Science Monitor Pulitzer-dijas szemleírója, az USIA korábbi igazgatója áll, tagjai ugyancsak neves szakértők, közéleti szemé­lyiségek. Eddig egy ülést tartot­tak, így nagyon korai még a kér­dés, hogy. milyen ajánlásokra jut­nak majd egyes rádióadások megszüntetésében vagy fenntar­tásában. A kiindulópont minden­esetre a külföldre irányuló tájé­koztatás összevonása — mon­dotta. * Az Amnesty International három évtizede Peter Benenson brit ügyvéd cikke 1961. május 28-án jelent meg az Observer című lapban: „Lapozzon csak bele újságjába a hét bármelyik napján, biztosan talál benne jelentest arról, hogy valahol a világon valakit bebör­tönöztek, megkínoztak vagy ki­végeztek, mert a véleménye vagy a vallása nem tetszett a kormá­nyának. Több millió ilyen sze­mély van börtönben, és számuk egyre nő. Az újságolvasó a tehe­tetlenség émelyítő érzésével küzd. De ha a világon mindenütt érződő undort közös cselekvésre lehetne váltani, akkor mégis le­hetne tenni valamilyen hatásos lépést”. A cikk hat, azonnali akciót sürgető esetet sorolt fel, az érin­tett személyek fényképét is kö­zölve. „Hat politikai fogoly: Constantin Noica, filozófus, ro­mán börtönben. Ashton Jones tiszteletes, a négerek barátja — börtönben az Egyesült Államok­ban. Agostinho Neto, angolai költő és orvos — a portugálok fogságában bírósági ítélet nélkül. Beran prágai püspök — a csehek letartóztatták. Toni Ambatielos, görög kommunista és szakszer­vezeti vezető — börtönben hazá­jában. Mindszenty érsek, Ma­gyarország prímása — korábban rab, most politikai menekült, a budapesti amerikai követség csapdájában” — szólt a hat kép­aláírás harminc évvel ezelőtt. Ha volt valaha újságcikk — a Dreyfuss-ügyet felkaroló egyko­ri zolai J’ Accuse óta —, amely tartós hatást ért el, Benenson ügyvéd írása feltétlenül ezek kö­ze tartozik. Ez a cikk volt ugyanis az Amnesty International, a ma is Londonban székelő nemzet­közi emberijog-védő szervezet zászlóbontása. Az Amnesty International te­kintélye ma már vitathatatlan. Egyedi eseteket felkutató, s a vi­lág figyelmébe ajánló jelentései kormanyakciók, diplomáciai til­takozások, jószolgálati vállalko­zások „nyersanyagai”. Elemzé­seit figyelembe veszik az ENSZ- ben éppúgy, mint az amerikai kongresszusban, a világ országai emberi jogi bizonyítványának elemzésekor, s ennek fontos kö­vetkezményei vannak a nemzet­közi politikai és gazdasági kap­csolatokban. Ki kaphat nyugati segélyt, kölcsönt, es ki nem — ennek megítélésekor az is szám­ba jön, mint vélekedik az illető ország emberi jogi helyzetéről a londoni szervezet, mely jogállása szerint ma is jótékony célú ala­pítvány. Kelet-Európában az utóbbi évekig az imperializmus ügynök­ségének, a belügyekbe való be­avatkozás és felforgatás faltörő kosának tartották az Amnesty Internationalt, amelyet a CIA pénzel. Ez utóbbi persze nem le­hetetlen, hiszen az évi 20 millió dollárból gazdálkodó, ma már elég nagyszabású emberi jogi ügynökséget valószínűleg nem lehetne pusztán magánszemé­lyek tíz-húsz dolláros adomá­nyaiból fenntartani, s az infor­mációt sem könnyű mindenütt megszerezni. Az évfordulóra időzített legújabb adománygyűj­tő felhívásában az Amnesty In­ternational által magánszemé­lyektől kért legnagyobb egyedi összeg mindössze 250 font (mint­egy 400 dollár). A cím: Am­nesty International, Freepost, London eclb lhe. Az Amnesty Internationalt támogató brit mű­vészvilág alapgyűjto bált is ren­dez, melynek neve, némi gúny­nyal: a „titkosrendőrök bálja”. A pénzforrások elképzelhető sokoldalúsága azonban nem vál­toztat a tényen: a szervezet, az indító felhívás szellemében, kez­dettől fogva egyenlő mértékkel mért. Keleten és Délen éppúgy felkutatta a védelemre szoruló személyeket, mint Nyugaton, és ahhoz sem fér kétség, hogy az ál­tala támogatott személyeket minden esetben és alapvetően véleményük, gondolkodásuk, az általuk elképzelt szabadság utáni vágyakozásuk miatt érték bán- talmak, az őket körülvevő társa­dalmi rendszerre való tekintet nélkül. Ha egymillió ember odavész a földrengésben, az felfoghatatlan számadat. Ha egy ember pusztul, az tragédia. Ezt a pszichológiai taktikát követve az Amnesty In­ternational által felkarolt esetek túlnyomórészt egyéniek, a jelen­tések nem tömegekről, hanem emberekről szólnak. Ez az Am­nesty International sikerének és tekintélyének titka. Az évfordu­ló alkalmából az Observer meg­kérdezte az immár idős Peter Be- nensont Londonban, vajon élete legnagyobb sikerének tartja-e az emberijog-védő szervezetet. „Azt hiszem... talán” — felelte Benenson igen szerényen. „A szédelgő öndicséret végté­re is a zsarnokok kenyere. A jó­ságnak elég, ha cselekedetei ön­magukért neszéinek” — írta a londoni Observer a közelmúlt­ban, az Amnesty International harminc évvel ezelőtti indulására emlékezve. Fre u cl fala n í t ás ” Sigmund Freud, a pszichoana­lízis atyja csekélyke bizonyíté­kok alapján „párolta le” tudo­mányos következtetéseit, gyógy­módja eredményességét illetően túlzásokba esett, és általában még csak figyelemre sem méltat­ta a tudományos kutatás alaptör­vényeit. A íélektan nagyjának szigorú bírálata amerikai szakér­tők részéről fogalmazódott meg nemrégiben egy tanulmányban. Szerzői állításaikat arra alapoz­zák, hogy átvizsgálták az osztrák pszichológus alapvető teóriáit, s végkövetkeztetésük szerint Fre­ud inkább minden hájjal meg­kent üzletember volt, semmint tudós. Freud legjelentősebb munká­jának, a pszichoanalízis kidolgo­zásának egyik alappillére az volt, hogy miként kezelt hat pácienst az úgymond beszéltető kúrával. Nos, a hat közül az egyik nem­hogy megnyugodva, hanem egyenesen felháborodottan tá­vozott a kezelés közepén, kettőt nem Freud kúrált, egy pedig nem is kapott valódi terápiát. A fenn­maradt két páciens közül az egyikkel évekkel később hosszú interjú készült. A jelenkor ame­rikai tudósai szerint az interjú alapján felderíthető, hogy a té­nyeket — enyhén szólva — elfer­dítette Freud. Az osztrák tudós 1856-ban született és 1939-ben halt meg. Amerikai „kollégautódai” sze­rint munkássága XIX. századi, idejétmúlt tanok ötvözetén ala­pul, s nem a XX. századba mutat előre. Logikai következtetései egyszerűen igazolatlanok. Fre- udnak egyes mostani bírálói sze­mére vetik azt is, hogy titokbu­rokkal vette körül munkáját, amolyan alkimista mesterkedés- szeruen, és sohasem vetették egybe, mind a mai napig — mondhatni — nem „szembesítet­ték” a pszichoanalízist más mód­szerekkel. Márpedig egy mód­szer elterjedt használata előtt ez alapvető feladat. Emberek mil­liói éveket töltenek el azzal, hogy pszichológushoz járnak, s men­tális zavaraikat, szorongásaikat gyógyítójuk a freudi beszélgetős- vitázós módszerrel próbálja or­vosolni. Az amerikai szakértők szerint azonban egyre erősebb a szakmai kételkedés a pszichoa­nalízis iránt, s nem kizárt, hogy — hacsak nem bizonyítódik be a módszer használhatósága — idő­vel kivonul a lélekgyógyászok módszertárából. A bírálók között akad olyan, aki még a híres „freudi elszólás” igazságát is megkérdőjelezi, mondván, Freud valójában so­hasem bizonyította kutatásai­ban, hogy az önkéntelen verbális S iíatkozás mélyebb lelki at árulna el. Meglehet, ám azt "elég jól felfedi, hogy valaki­nek mason — is — jár az esze, mint amiről épp beszél. A Carnegie Hall jubileuma Az új, még pislákoló villany­lámpák alatt 1891. május 5-én este hosszú sorokban várakoztak a New York-i úri társaság konfli­sai az akkor még a város szélének számító 57. utcában, hogy ele­gáns utasaik egyenesen az új Ze­neterem lépcsőire szállhassanak ki: mindenki ott volt, aki számí­tott, mindenki látni akarta, mi­lyen is a terem, amelyet egy bő­kezű milliomos, Andrew Carne­gie építtetett. Talán csak az est főszereplője érkezett gyalogo­san, s észrevétlenül lépett be az épület hátoldalán lévő művész­bejárón: Pjotr Iljics Csajkovszkij Ünnepi indulóját vezényelte a Zeneterem megnyitásán, amely annyi világpremier színhelye és minden muzsikus álmainak ne­továbbja lett. A kelet-európai származású Andrew Camegie acélmágnás volt, s eddigre kezében tartotta szinte az ország egész acéliparát — mindazt, ami ma a United Ste­el Corporation. Camegie a jelek szerint önfejű, de igen széles lá­tókörű ember lehetett: mikor a New York-i Szimfonikus Társa­ság akkori karmestere egy Euró­pába vezető hajóúton rábeszélte, hogy New Yorknak szüksége van egy olyan zeneteremre, amely ki­fejezetten nagyzenekari koncer­tek számára épült, még alig volt a világon ilyen építmény, Ameri­kában pedig egyáltalán nem volt. Camegie kétmillió dollárt — akkoriban hatalmas vagyont — adott a célra, s nem csupán a ki­szemelt telekhez ragaszkodott a korabeli kritikusok ellenére, akik azt firtatták: „vajon ki fog ilyen messzire utazni, hogy vala­mi nagyképű zenét meghallgas­son”, hanem ráadásul egy teljes­séggel ismeretlen építészre bízta a terem megtervezését: az illető a Szimfonikus Társaság fiatal csel­listája volt, aki építészi végzett­séggel is rendelkezett. A válasz­tás talán éppen muzsikus volta miatt esett a fiatalemberre, s Camegie döntése helyesnek bi­zonyult. A kívülről ormótlan épület belső terei a 2800 férő­hely ellenére kecsesek, homok­színű és arany díszítése egyszerű és szép, de a lényeg: a zenekar­nak helyet adó színpad van a te­rem fókuszában, s minden hely­ről nemcsak látni, hanem a kivá­ló akusztika folytán hallani is le­het a színpadon történő leg­apróbb rezdülést is. A terem mindjárt első alka­lommal kiállta a kritika próbáját: még azt is megírták a lapok, hogy még abból a szempontból is jobb minden eddiginél, hogy a hallga­tóságot — ha netán azért jött, hogy őt lássák — jobban látni, mint más színházakban. A terem — amely csupán né­hány évvel később vette fel Car­negie nevét, mivel az eredeti el­nevezés, a „Music Hall” túlságo­san emlékeztetett az angliai mu­latóhelyek elnevezésére — meg­felelt annak, amit építtetője megnyitóbeszédében mondott, s az évtizedek során nem csupán a zenetörténettel, hanem Amerika történetével is összefonódott. A történelemből csupán né­hány epizódot: itt mondott gyúj­tó hangú beszédet Mark Twain, amelyben követelte, hogy a feke­te bőrű amerikaiak is tanulhassa­nak; a még ismeretlen, fiatal Churchill beszédében a brit ko- lonializmust védelmezte; 1941. december 7-én a rádió a Came­gie Hall fennállásának 50. évfor­dulójára tartott sorozat egyik koncertjének közvetítését szakí­totta félbe, hogy beolvassa az el­nök közleményét a Pearl Harbo­ur elleni japán támadásról, s itt szólította fel Albert Schweitzer a világot, hogy fogjon össze Hitler ellen. A legtöbb muzsikus csak ál­modik arról, hogy valaha eljut­hat a világ zenei életének csúcsá­ra azzal, hogy felléphet a Came­gie Hallban, néhány kivételezett szerencsés azonban itt debütált az Egyesült Államokban, köztük Jasha Heifetz. Különleges de- bütként tartják számon, amikor a pályája kezdetén álló Wladimir Horowitz és Thomas Beachem együtt szerepelt: a kritikusok szerint inkább versengés, sem­mint együttműködés volt a két kiváló muzsikus között. A kon­certterem történetének egyik rendkívüli eseménye volt, ami­kor 1943-ban, a New York-i Szimfonikusok akkori karmeste­rének, Bruno Waltemek a meg­betegedése miatt egy ismeretlen és alig 22 éves ember ugrott be, aki ráadásul az első amerikai születésű és csak Amerikában képzett karmester volt: Leonard Bernstein, akinek ez a beugrás másnapra meghozta a világhírt. Itt mutatkozott be Isaac Stem is, aki 31 évig volt a Camegie Hall elnöke, s aki kimagasló ér­demeket szerzett a Camegie Hall 1960-ban tervezett lebontásá­nak megakadályozásában, s ab­ban, hogy a termet a lebontás he­lyett 60 millió dollárért renovál­ták. Akadt mű is, amely itt műt tatkozott be: például 1893-ban Dvorak Új világ szimfóniája, vagy az utóbbi időben a szovjet Alfred Schnittke Concerto Grosso No. 5. című alkotása. A könnyebb zene csupán a háború utáni években jutott el a Came­gie Hall színpadára, később azonban játszott itt Lionel Hampton és Benny Goodman, énekelt Judy Garland és nem utolsósorban alighanem a Car­negie Hall-beli koncert tekinthe­tő a Beatles zenei téren való lo­vaggá ütésének. A jubileumi ünnepi koncerten a virágokkal gazdagon díszített teremben ismét mindenki ott volt, aki számít a zenében: Isaac Stem, Zubin Mehta, a New York-i és az Izraeli szimfoniku­sok művészeti vezetője, Yo-Yo Ma, a világhírű csellista, az ope­rától visszavonult, de koncerten még éneklő Leontyne Price, Ja­mes Levine, a Metropolitain Opera művészeti vezetője, Placi­do Domingo, Jessie Norman, Msztyiszlav Rosztropovics, Pin- chas Zuckermann és sokan má­sok — a közönség száz év után is változatlan nagy örömére. 1 Egy kényszerleszállás késleltetett története A kezdeti ködösítés és tizen­három év titkolózás után a KGB végre betekintést engedett azok­ba az aktákba, amelyek ponto­san regisztrálják, miként lőtték le 1978-ban a koreai légitársaság Boeing-707-es gépét a Barents- tenger fölött. Áz eset körülményei kísérteti­esen hasonlítanak a nat évvel ké­sőbbi, ugyancsak szovjet légtér­be tévedt KAL-gép — akkor egy — Boeing-747-es — lelövéséhez, amely minden idők egyik legsú­lyosabb katasztrófájaként vonult be a repülés történetébe. Volt vi­szont egy lényeges különbség, amelyre csak most derült fény. Tizenhárom éve a pilóta gondol­kodva hajtotta végre a parancsot. Ennek volt köszönhető az, hogy annak idején a gép fedélzeten tartózkodók két utas kivételével túlélték a szörnyű kalandot, míg az 1984-ben lelőtt KAL-gép több száz utasával együtt suly- lyedt a hullámsírba. Az 1978-as tragédiával kap­csolatban az igazság kiderítését azok a helyi újságírók kezdemé­nyezték, akik a Szovjetunió északnyugati részén fekvő Karé­ba fölött történteket annak ide­jén nem írhatták meg, lévén ak­koriban még hétpecsétes titok­ként kezeltek a Szovjetunióban történteket. (Itt jegyzendő meg, hogy ugyanezt megpróbálták a szovjet tájékoztatás korifeusai hat évvel később is, azonban a dolog akkora port vert fel külföl­dön, hogy egy hét takargatás és ködösítés után a TASZSZ egy néhány soros rövidke hírben a történtek beismerésére kénysze­rült.! Most maga Vlagyimir Kijucs- kov, a KGB főnöke bocsátotta a karéliai újságírók rendelkezésére az egykori titkos iratokat. Ezek­ből Kiderül, hogy 1978. április 20-ról 21-re virradóra a KAL koreai légitársaság Boeing-707- es gépe több mint száz utassal a fedélzetén Párizsból Alaszka érintésével a Szöul-Tokió-Osza­ka útvonalon repült, amikor a Barents-tenger fölött letért a lé­gifolyosóról, és a szovjet légtér felé tartott. A szovjet légvédelem vadászgépének pilótája felszállt, és a nemzetközi előírásoknak megfelelően a szokásos figyel­meztetéssel, előbb a szárnyak billegtetésével, majd a gép tör­zsének előredöntesével jelezte, hogy a gépnek le kell szállnia. Miután a KAL-gép pilótája nem reagált, s a gép közben egyre mé­lyebben hatolt a szovjet légtérbe, a vadászgép pilótája a földről azt a parancsot kapta, hogy semmi­sítse meg a célt. Ekkor dőlt el a sorsa a gépén utazóknak. A piló­ta ugyanis nem a törzsre irányoz­ta a rakétát, hanem a szárnyakra, így csak a szárny egyik darabját taíálta el, s a gép meg másfél órá­ig a levegőben tudott maradni. Ezalatt az utasszállító pilótája lázasan fürkészte a földet, hogy hova tudná letenni a gépet. Ve­f ül úgy döntött, hogy a befagyott lorpijarvi-tó jegén, Kern város közelében próbálja meg végre­hajtani a kényszerleszállást. A fedélzeti pilóták tudásának kö­szönhetően a kényszerleszállás sikerült, azonban két utas még így is életét vesztette. A gép föl­det érése után a helyszínre érkez­tek a mentők és a helyi hatósá­gok emberei. Az utasokat elsőse­gélyben részesítették, majd más­nap, akinek állapota azt megen­gedte, folytathatta útját. A sze­mélyzetet a szovjet légtér meg­sértése miatt nem marasztaltak el, hanem — a feltűnést elkerü­lendő — kitoloncolták az országai ból. A gépet feldarabolták és be­olvasztották. A jelek szerint azonban a légi­erőnél nem vonták le a tapaszta­latokat. Ugyanis ha mást nem, azt megtaníthatták volna a pa­rancsot gondolkodva végrehajtó pilóta példája nyomán, hogy a „célt megsemmisíteni” parancs nem feltétlenült azt jelenti, hogy egy utasszállító gépet le kell lő­ni.

Next

/
Thumbnails
Contents