Heves Megyei Hírlap, 1990. szeptember (1. évfolyam, 128-152. szám)

1990-09-03 / 129. szám

I 4. Hírlap 1990. szeptember 3., hétfő Utcanevek és emléktáblák Egerben Az egri városi tanács igazgatási osztályának vezetője a helyi infor­mációs hetilap 1990.június 1-jei számában azzal a kéréssel fordult a lakossághoz, hogy nyilvánítsunk véleményt a legsürgősebb utca­név-változtatások ügyében. Rövid idő alatt több száz írásbeli javaslat gyűlt össze az ügyfélszolgálati iro­dának e célra elhelyezett urnájá­ban. A lakosság írásbeli javaslatai­nak figyelembevételével júliusban a városi tanács úgy döntött, hogy egyenlőre 13 egri utca és tér nevét változtatja meg, mégpedig 1991.január 1-jei hatállyal. Csupa olyan utcáról és térről van szó, amely a Rákosi- és Kádár- korszakban kapta mai, nem na­gyon szívesen fogadott és viselt nevét. Ezek a következők: 1. A vasútállomás előtti Lu­mumba tér neve Állomás tér lesz. 2. A Líceum előtti Szabadság tér visszakapja régi nevét: Eszter- házy tér lesz ismét, miután az eddi­gi Ho Si Minh Tanárképző Főisko­la is most már Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola lett. A Líce­um pompás műemlék-épületét vá­rosunk a XVlII.században élt Esz­terházy püspöknek köszönheti. (Emléktábláját a Líceum földszin­ti aulájában találjuk.) 3. A székesegyház és a Domus Áruház közötti Felszabadulás tér új neve: Pyrker tér. Pyrker László érsek építtette az egri székesegy­házat, amely Magyarország máso­dik vagy harmadik legnagyobb temploma. (Pyrker László emlék­táblája, illetőleg bronz emlékműve — Borsos Miklós kiváló alkotása — bent a templomban található.) 4. A Lenin temek a tanács a Hő­sök tere nevet adta, de azt hiszem ez a döntés nem volt eléggé körül­tekintő, hiszen Egerben már van Hősök utcája (a Kisasszony teme­tő közelében). Kétféle megoldást tudok elképzelni: vagy Hatvani kapu tér, vagy Mártírok tere legyen a végleges név. Az első mellett az szól, hogy valaha itt volt a Hatvani kapu (vö.: Cifra kapu, Rác kapu, Serie kapu), amelyre emléktábla is utal a Lenin tér 2.sz. házon (a tár­sadalombiztosítási igazgatóság sa­roképületén). Ezen a városkapun át — a mai Kossuth Lajos utcán — vezetett az út az egri várba, lent pe­dig itt kezdődött a Hatvani hóstya nevű városrész, amely Nyugat felé a Hatvani temetőig teijedt. A ka­putól délre kezdődött a Hatvani út (a későbbi Deák Ferenc, illetve a mai Lenin út). Ahogy Budapesten van Bécsi kapu tér, Egerben miért ne lehetne a mai Lenin térből Hat­vani kapu tér? Különlegesség lenne ez egy ilyen nagy múltú és ma nagy ide­genforgalmú városban. Úgy vélem, hogy ezzel a kérdéssel a szeptem­ber 30-i helyhatósági választás után összeülő új képviselő-testület­nek is foglalkoznia kellene még a január 1-jei hatályba lépés előtt. De ha a Hatvani kapu tér névtől idegenkedik a lakosság egy része, akkor kapja vissza a tér az 1948-tól 1964-ig viselt nevét, legyen Mártí­rok tere. Ezzel a névadással 1848 százéves évfordulóján elsősorbn az 1848-49-es szabadságharc vérta­núinak akart közös emléket állítani a város lakossága. Ha ma felújíta­nánk a Mártírok /ere elnevezést, ez­zel a magyar történelem korábbi és későbbi (például 1956-os) mártír­jaira is emlékeznénk. 5. A Lenin út— amely 1945-től 1956-ig Sztálin nevét viselte — most a Vasút utcáig újra Deák Fe­renc út, onnan tovább kifelé pedig Mátyás király út lesz. E második részre vonatkozólag sokan a Kere- csendi út nevet javasolták. Jó kompromisszumos megoldás le­hetne szerintem, — ha az ősszel még visszatérnek erre a kérdésre —, hogy a vasúti csomóponttól az Aradi utcáig legyen Mátyás király út, tovább Kerecsend felé pedig Kerecsendi út, mint régen. 6. A lajosvárosi Indig utca janu­árban már Déva utca lesz. 7. A Szovjet hadsereg út vissza­kapja régi nevét, amelyet 1957-ig viselt: Szvorényi út. Szvorényi Jó­zsef (1816-1892) országosan is­mert tudósa volt városunknak. Irodalomtörténeti és nyelvészeti műveit a lexikonok is számon tart­ják. Szerzetestanárként lett az itte­ni cisztercita gimnázium igazgató­ja. (Emléktábláját az utca elején — a színházzal szemközti ház falában — nemrég felújították.) 8. A Május 1 utca már a múlt századtól kezdve Servita utca volt, míg a Rákosi-korszakban, 1951- ben meg nem változtatták ezt a ha­gyományos népi nevet. Ezután is­mét Ser vita utca lesz. Neve az otta­ni templomra is utal. A városi ta­nácstól 229-en kérték írásban a ré­gi utcanév visszaadását, míg a mai­ra csak 22-en voksoltak. 9. A mai Marx Károly utca ugyancsak 1951-ben kapta — ké­retlenül — ezt a nevet, addig Érsek utca volt a népi és a hivatalos neve, minthogy az érseki palotával szemben indul a Dobó tér felé. Ré­gi-új neve a jövő évtől kezdve Ér­sek utca. Erre 230 írásbeli szavazat érkezett a tanácshoz, míg a mai ut­canév megtartását csupán 21-en javasolták. 10. A belvárosi Alkotmány utca neve már a múlt század közepén is Szent János utca volt egészen 1951-ig, amikor hatalmi szóval megváltoztatták. A városi tanács­hoz 1990 júniusában 210 írásbeli javaslat érkezett be arról, hogy ad­ják vissza az utca régi nevét és csu­pán 46-an szavaztak a mai név megtartása mellett. Az Alkot­mány utca névhez Egerben a Rá­kosi-korszakban született alkot­mánynak az emléke tapad. Ezzel szemben a régi Szent János utca el­nevezés ezeréves népi jókívánsá­got fejez ki, a régi időkben lako­dalmi dal is volt ez: „Szent János áldása szálljon mireánk...” Az egri vár középkori székesegyházának is Szent János volt a védőszentje . Ne tessék hát megütközni azon, hogy január 1-jén visszatér Egerbe a város egyik legpatinásabb utca­neve: Szent János utca. Büszkék vagyunk műemlék épületeinkre, nos, az ilyen régi utcaneveket te­kintsük nyelvi műemlékeknek, amelyek szintén megérdemlik a védelmet! 11. Az északi városrészben a pa­takparti Csapajev sétány új neve: Bükk sétány. 12. A Münnich Ferenc utca, mely a Hadnagy utcát köti össze — annak szinte egyenes meghosszab­bításaként — a Lenin úttal, úgy fog megszűnni, hogy rá kiterjesztik a Hadnagy utca nevét. A Hadnagy utca már száz évvel ezelőtt is Had­nagy utca volt, mint ahogy a Szé­chenyi utca pedig Széchenyi utca. Kevés olyan utca van Egerben, amelynek a neve immár több mint egy évszázadon át változatlantíl ugyanaz maradt. Az ilyen régi ut­canevek különleges szellemi érté­kei egy-egy városnak. Eger a leg­nehezebb időkben is híven őrizte Széchenyi István és az egri honvé­dő hadnagyok emlékét — még ut­caneveiben is! 13. A Beloiannisz utca új neve 1991.január 1-jétől Barkóczy Fe­renc utca. Barkóczy püspök nem­csak az egyháztörténetnek, hanem a magyar nevelés történetének is neves személyisége volt a XVI- Il.század derekán. Ó már Eszter­házy Károlyt megelőzően tervezte itt Egerben egyetem létesítését. Barkóczy három, utóda Eszter­házy pedig már négy tudomány­karú egyetem tervein dolgozott. Igaz, egyikük sem tudta a terveit valóra váltani, de az is bizonyos, hogy e XVIII.századi próbálkozá­sok és a Líceum megépíttetése nél­kül ma aligha lehetne városunk­ban tanárképző főiskola. Meg kell itt emh'tenem, hogy a mai Beloiannisz utca 1952 előtt Györgyényi Ignác kanonok nevét viselte, mert valaha itt működött az az óvoda, amelyet ő alapított. Amikor most a tanács megkérdez­te a város lakosságát, hogy ez az utca Barkóczy Ferenc vagy Györ­gyényi Ignác nevét viselje-e a jö­vőben, a Barkóczy névre 84 írás­beli javaslat érkezett, míg a Györ- gyényi-re csak 49. Á Heves Me­gyei Hírlap 1990.augusztus 17-i számában Szabóné Balogh Sarolta kifogásolta, hogy én a lap június 21-i számában nem Györgyényi, hanem Barkóczy nevét ajánlottam a Beloiannisz név helyett mond­ván, hogy én nyilván nem tudom ki volt Györgyényi Ignác. Pedig tudtam ezt az ő cikke nélkül is, de számot kell vetnünk azzal, hogy egy aránylag kis városban nem le­het minden jelentős és értékes em­berről utcát elnevezni. Az méltányos dolog, hogy Egerben, amely Szent István kirá­lyunk óta püspöki székhely, a majdnem ezer év püspökei közül néhány jelentős személyiségnek az emlékét utcaneveinkben is meg­őrizzük ( Telekesy István, Bar­kóczy Ferenc, Eszterházy Károly, Pyrker László, Bartakovics Béla.) S az is természetes, hogy ezeknek az utcáknak a székesegyház köze­lében van a helyük. Barkóczyról korábban a mai Münnich Ferenc utcát nevezték el, a székesegyház­tól távol, a Népkerten túl: ez hiba volt, amit ma jóvá kell tenni. így lesz a Beloiannisz utcából Bar­kóczy utca. Egy város utcanévrendszere ak­kor jó, ha nem esetleges kívánsá­gok, hanem jól végiggondolt elvek érvényesülnek benne. Ilyen elv például az is, hogy az utcanév­anyag változatos legyen, és a kü­lönféle szép természeti, környezeti és helytörténeti nevek (Almagyar utca, Bástya utca, Hajdú-hegy ut­ca, Makiári út, Pacsirta utca, Rác kapu tér, Rezeda utca, Szarvas tér, Vár köz stb.) mellett a neves sze­mélyiségek emlékét őrző utcák száma ne legyen több 30-40 száza­léknál. Sajnos, Egerben 1948 óta igen sok utcát neveztek el olyan, főként munkásmozgalmi személyekről, akiknek sokkal kevesebbet kö­szönhet ez a város, mint Györgyé­nyi Ignácnak. A továbbiakban az ilyen utcaneveket is jó lenne felül­vizsgálni — és esetleg megváltoz­tatni. Nem célszerű továbbá, hogy Egerben három Nagy utca van (Nagy János, Nagy József és Nagy László utcája), mert ezeket gyak­ran összetévesztik. Sok esetben egy emléktábla többet érne, mint a puszta utcanév. Györgyényi Ig­nácnak és az általa alapított óvo­dának az emlékét is — utcanév he­lyett — jobb lenne megörökíteni egy szép emléktáblával. (Ha már az egykori emléktáblának nyoma veszett.) Dr. Pásztor Emil Horoszkóp: szeptember 3 — szeptember 9-ig KOS (III. 21. - IV. 20.) Szerelem: Rengeteg he­lyen megfordul ebben a né­hány napban, és rengeteg emberrel talál­kozik. Közülük egyre különösen felfigyel, és ettől kezdve senki más nem érdekli. (Legalábbis addig, míg közelebbi kapcsolat­ba nem kerül az illetővel.) Hiva­tás: Sok fölösleges dolog után végre azt csinálhatja, amit szeret. Minden új kezdeményezése teli­be talál. Legyen céltudatos! BIKA (IV. 21.-V. 20.) Szerelem: Kellemes na­pokra számít­hat, bár a hét \ / e*eÚn csaló­\ ¥ W J dottnak érzi magát. De ahogy múlnak a napok, úgy de­rül fel a lelke, mert ráébred, hogy félreértett dolgokat. Hivatás: Rengeteg a tennivalója, s nem­csak azért, mert a munka ezt kí­vánja, hanem, mert kicsit többet vállalt, mint amennyit kellett volna. IKREK (V. 21.-VL 21.) Szerelem: A I) ML m lángoló érzé­sek helyét, most a csöndes szeretet veszi át. A változá­son leginkább önmaga csodálkozik. Hivatás: Nehezen boldogul a világgal. Mindenre kétszeres enerigát kell fordítania, és mégsem ér el olyan eredményt, amilyet szeretne. Ráadásul üzleti ügyei is megfe- neklenek, s ha anyagi hátrány még nem is éri, az előnyökről is le kell mondania. RÁK (VI. 22.-VII. 22.) Szerelem: Boldog hét­kezdés után — szinte minden ok nélkül — csütörtökre mély depresz- szióba esik. Legjobban otthon érzi magát, de ezúttal egyedül. Senkit nem lát szívesen maga kö­rül. Hivatás: Váratlan kiadások­ra számítson. E kiadások alapo­san fölforgatják terveit, egészen más feladatok kerülnek előtérbe, mint gondolja. OROSZLÁN (VII. 23.-VIII. 23.) Szerelem: / Örökké valami / /^VVh»j°bbra’’ vá- j ”* ' gyik, hogy ez a jobb mit is je­lent, maga sem /ff - tudja. Viszont arra jó, hogy ne tudjon igazán örülni annak, ami (aki) éppen van. Hivatás: Kellemes megle­petés éri, váratlan olyan felada­tot kap, ami nemcsak kedvére való, hanem anyagilag is jól jöve­delmez. SZÚZ (VIII. 24.-IX. 23.) Szerelem: Alighanem ezekben a na­pokban Önt irigyli a világ. Mindaz, amit átél, ugyan­csak Önre és partnerére tartozik, mégis szeretné világgá kiáltani. Ezzel azonban csak fokozná kör­nyezete irigységét. Hivatás: Ke­ze nyomán most minden arannyá válik! MÉRLEG (IX. 24.-X. 23.) Szerelem: Hétfőn érzelmi mélyponton van. Ez a pesz- szimista han­gulat beárnyé­kolja egész he­tét, és partnere az Ön akarata el­lenére nem tud vidámságot hoz­ni az életébe. Hivatás: A kelle­metlen kötelességeket végre ma­ga mögött tudhatja. Most a fel­adatok kellemesebb oldala kö­vetkezik. Kivételesen jó napnak ígérkezik a szerda és a csütörtök. SKORPIÓ (X. 24.-XI. 22.) Szerelem: Legyen őszin­te, legalább önmagához! Akkor köny- \ 1 l V,—^ nyebben tudja értékeim jelen­legi helyzetét, és hamarabb el­szállnak borongós gondolatai Hivatás: Anyagi gondjai adód­nak, emiatt nem tudja olyan tár­gyilagosan megítélni a feladato­kat, mint máskor. S lehet, hogy olyasmit vállal, amit nem tud tel­jesíteni. NYILAS (XI. 23.-XII. 21.) Szerelem: Partnere kicsit felelőtlennek, csapod árnak tartja Önt. Nem kellene kifecsegnie tit­kos álmait, ábrándjait, legalább a békesség kedvéért hallgathatna „elvágyódásáról”. Hivatás: Ne­hezen tud alkalmazkodni a hé­ten. Még kevésbé tűri a korláto­kat, a fegyelmet. Kötekedésével csak mások haragját és rosszallá­sát váltja ki, így elmarad a várt segítség. BAK (XII. 22.-I. 20.) Szerelem: A héten- sikerül tisztáznia part­nerével né­hány félreérté­sét, ami már hetek óta beár­nyékolja kapcsolatukat, lelki egyensúlya visszaáll. Hivatás: Nagy fába vágja a fejszét, de si­kerül terveit valóra váltania. Az eredmények újabb tettekre sar­kallják. Ezekben a napokban kockáztathat is. Bejön. VÍZÖNTŐ (I. 21.-n. 20.) Szerelem: J Türelmetle­nebb, mint máskor, s ez azzal a veszély- lyel jár, hogy nem hallgatja meg partnerét, nem figyel oda a kívánságaira, és ez hosszabb mo­solyszünethez vezet. Hivatás: Az élet tálcán kínálja a sikert, de le­het, hogy annyira befelé fordul, annyira önmagára figyel, hogy nem veszi el, „ami jár”. HALAK (II. 21.-01. 20.) Szerelem: Bár az utóbbi időben ritkán /A UL volt őszinte társához, most mégis őt vádol- ja bizalmatlan­sággal. A hét első két napja külö­nösen kellemetlen eseményeket tartogat. Hivatás: Ezúttal inkább a szerencséjének, mint a tehetsé­gének köszönhetően ér el olyan eredményeket, amire környezete irigyen reagál. Herczeg Kata (Átvéve a Tvr-hétből) mw MAI MŰSOROK ( mozi ) EGRI URÁNIA Színes, amerikai (Telefon: 11-888) Du. 3, 5 este 7, 9 vígjáték órakor HATVANI Total recall — APOLLÓ „Az emlékmás” Du. fél 4, fél 6, este Színes, amerikai fél 8 órakor film Segítség, EGRI BRÓDY felnőttem! (Telefon: 11-773) Színes, amerikai Du. fél 6, este fél 8 film órakor HATVANI Baseball bikák KOSSUTH Színes, amerikai Harlemi film éjszakák EGRI KERT Színes, amerikai Este 8 órakor film Fekete eső FÜZESABONY Színes, amerikai ...és Isten bűnügyi film megteremtő a GYÖNGYÖSI nőt PUSKIN PÉTERVÁSÁRA Du. 4 és 6 órakor Nincs kiút Űrgolyhók HEVES Színes, amerikai Micsoda nő! film RECSK Este 8 órakor Papa, én nő Csőre töltve vagyok! ( rádió ) KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Út­közben 4.30: Reggeli Krónika 8.05: Hangszemle 8.20: Nyi­tány 9.05: Napközben. Közér­dekű magazin 10.00: Ország- gyűlés 10.30: Balaton-rádió 11.10: Hagyományápolók 11.35: A 22-es csapdaja 12.00:Déli Krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Patika-mérleg 13.05: Klasszikusok délidőben 14.05: Az olvasás gyönyörűsé­ge 14.35: Henrey Mancini zene­kara film-örökzöldeket játszik 14.55: Elválás... 15.05: Kórus­pódium 15.30: Zenei tükör 16.00: Délutáni Krónika 16.15: Éneklő ifjúság 16.25: Muzsiká­lótermészet 16.30: Nyitnikék — Kisiskolások műsora 17.05: Eco-mix. Gazdasági magazin 17.30: Szokolay Sándor nép­dalfeldolgozásaiból 18.00: Esti Krónika 18.30: Ráadás 19.05: Sportvilág 19.15: Láttuk, hal­lottuk, olvastuk 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: Népada- lok 19.50: Gong 20.05: A hit minőségei 20.35: Volt egyszer egy Humorfesztivál 22.00: Ké­ső esti Krónika 22.30: Beszél­gessünk... 23.30: Évszázadok mestermővei 24.00: Hírek. Idő­járás PETŐFI 4.30: Reggeli zenés műsor 6.03: Reggeli csúcs. Zene-szóval 7.35: Sportreggel 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Rivaldafényben 8.50: Délelőtti torna 9.00: Hí­rek. Időjárás 9.03: Rádiószín­ház 9.37: A Rádió Dalszínháza 10.40: Útikalauz üdülőknek 10.45: Magyarán szólva 11.00: Hírek. Időjárás 11.03: Hogy tet­szik lenni? 11.35: Sanzonok 12.00: Nóták 13.00: Hírek. Idő­járás 13.45: Időjárás- és vízál­lásjelentés 14.00:Kívánságmű- sor Közben: 15.00: Hírek. Idő­járás 17.00: Flírek. Időjárás 17.00-19.00: RádióMa. Benne: 17.00: Hírek. Időjárás 17.30: Visszajátszás 18.20: Hangpár­baj 19.00: Hírek. Időjárás 19.03: Kölyökrádió 19.30: Pop-regiszter 20.00: Garázs 20.30: Talpalávaló 21.00: Hí­rek. Időjárás 21.03: Album­ajánlat 22.05: Rockújság 23.00: Hírek. Időjárás 23.03: Sporthír- adó 23.10: A Mantovani zene­kar Bécsben és Itáliában BARTÓK 6.00: Muszikáló reggel 9.10: Operarészletek 10.13: A hét ze­neműve. Beethoven 10.43: Ze­nekari muzsika 12.00: Hírek. Időjárás 12.05: Romantikus ka­marazene 13.00: Kilátó 13.45: Labirintus 14.00: Paul Hinde­mith saját műveit vezényli 14.48: Közvetítés a Genfi Nagyszínházból Közben: 18.00: Hírek. Időjárás 17.37: Yves Nat zongorázik 18.30: „A cirkuszos emberek nagyon vi­dámak” 19.00: Hírek. Időjárás 19.05: Por favor 19.20: Catch the Words 19.35: Nagy siker volt! 21.12: Kritika két hangra 21.27: Barokk versenyművek 22.10: Puccini: A köpeny — Részletek 23.00: A hét zene­műve 23.30: Jazz anno 1912 24.00: Hírek, időjárás 0.10: Népszerű muzsika. Éjfél után: 0.15-420: Nosztalgiahullám (Freddy Cannon, Bob Lámán), dzsessz, zongoramuzsika, nóták ( televízió ) TV 1 8.08 Műsorismertetés 8.10 Tévé- torna nyugdíjasoknak 8.15 A HÉT (ism.) 9.15 Delta (ism.) 9.40 OMÉK 90 — Tudósítás 9.50 Kép­újság 9.55 Parlamenti Napló — Közvetítés az országgyűlés ülész- szakáról 17.28 Műsorismertetés 17.30 Katolikus Krónika — „Vele­tek vagyok mindennap...” 17.50 Egy szó, mint száz — Nyelvi fejtö­rőjáték. Egri János műsora 18.35 OMÉK 90 — Tudósítás 18.50 Esti mese: Volt egyszer egy cirkusz 19.00 Cimbora — Cimbora hajó 19.25 Közlemények, műsorajánlat 19.30 Híradó 20.05 Bananarama. És ez még nem minden... — Angol videóklip-összeállítás 20.45 A.Strindberg: Az erősebb — Tévé­játék 21.15 A hét műtárgya — Is­meretlen festő: Gróf Esterházzy Miklós 21.20 ÁRVÍZ UTÁN - 1970 (Ősbemutató) — Dokumen- tum-riportfilm 22.30 Híradó 3. TV 2 Berkes Zsuzsával és Fodor Jánossal 17.00 Képújság 17.15 TV2 benne: Riportok — Időjárás — Zene — Reklám 17.35 Kérdezz! Felelek — Egri János műsora 17.50 TV2 18.00 A Financial Times üzleti hír­adója 18.25 Gyerekeknek! — Csip-csup csodák: l.A hóember sí­sulija, 2.Rénszarvaskaland 18.42 TV2 19.00 „Miként a farkas, mi­kor vágóhídra viszik” — Angol bű­nügyi tévéfilmsor. IV/l.rész 19.51 TV2 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. — Budapest. — Pécs. Tel.: 72/10.533 — Szeged. Tel.: 62/12- 715 20.55 TV2 21.00 Híradó 2. 21.20 TV2 21.30 Telesport benne: Összefoglaló a gyorsasági motor- kerékpáros világbajnokságról kb.23.00 TV2 Napzárta RTL PLUS 6.05 Gazdag és szép (ism.) 6.30 Hal­ló, Európa — jó reggelt Németor­szág! 8.35 Telebutik 9.10 A Springfi- eld-sztori (ism.) 10.00 David (rajz­film) 10.25 Mutánsok (ism.) 11.00 Telebutik 11.30 Kedves Bili nagybá­csi (sor.) 12.00 Forró nyeremény 12.30 Klasszikusok délidőben 13.00 Gazdag és szép (am.sor.) 13.25 Kali­fornia klán (am.sor.) 14.10 A Springfield-sztori (am.sor.) 14.55 Gazdag ember, szegény ember (am.sor.) 15.48 Nettó — a gazdaság ma 16.00 Időutazók (am.sci-fi sor.) Holdutazás veszélyben 16.40 Játék 17.10 Forró nyeremény 17.45 Játssz velünk! 18.00 Kalifornia klán (ism.) 18.45 Híradó, időjárás 19.10 Geor­getown anyahajó — Méreg 20.00 Lé­gifarkas (am.akciófilmsor.) Hamis testvér 21.00 A félelem szigete (an­gol thriller) 22.45 Kultúrális maga­zin 23.10 Esélyt a szerelemnek 23.35 M — férfimagazin 0.10 Birkózás 0.45 Légifarkas (ism.) 1.30 Aerobic SUPER CHANNEL 7.00 Pirkadat 8.30 Egyveleg 17.30 Az égen — élő videóshow 19.30 Hí­rek 19.45 Időlánc — tévénosztalgia 20.00 Egyveleg 21.00 SUPER-sza- badság 21.30 Fókusz — a szemklini­ka 22.15 Hollywood 23.15 Turiszti­kai magazin 23.45 Európai slágerlis­ta 0.15 Nemzetközi hírek 0.30 Egy­veleg 1.30 Időlánc / Egyveleg MUSIC TV 19.30 Újdonságok a moziba 20.00 Rivaldafény 20.30 Ray Cokes 22.30 Rivaldafény 23.00 Szombat éjjel 23.30 Riport 23.45 Maiken Wexo 24.00 Az MTV legnagyobb slágerei 1.00 Maiken Wexo 3.00 Éjszakai vi­deók EUROSPORT 7.00 D.J. Kat-show 9.30 Eurobic 10.00 Kaland — magazin 12.00 Ausztrál labdarúgás 13.00 Labdarú­gás 15.00 Atlétikai EB 17.00 Nem­zetközi sport 18.00 Sportkaleidosz­kóp 19.00 Eurosport-hírek 20.00 Billiárd 21.00 Sport-dokumentu­mok 22.00 Ökölvívás 23.00 Motor- kerékpár VB 24.00 Kenu 1.00 Euro- sport-hírek SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyel! 8.35 Szomszédok (ism.) 9.05 Carson és Carson (ism.) 9.50 Teletipp — utazás / Horoszkóp 10.05 Teleüzlet 10.30 Sport — Összefoglalók 12.15 Szeren­csekerék (ism.) 13.00 Telebörze 14.00 Carson és Carson (ausztrál sor.) Az igazság órája 14.50 Teletipp — háztartás / Horoszkóp 15.00 Szomszédok (ausztrál sor.) Családi összejövetel 15.25 Teleüzlet 15.35 Sport — Összefoglalók 16.40 Tele­tipp — természet 16.50 Tenisz 18.45 Fhfadó, időjárás 19.05 Szerencseke­rék 20.00 Tenisz 22.10 Újdonságok és történetek 22.55 Tenisz 4.25 így láttuk 4.30 Előrejelzés

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents