Heves Megyei Hírlap, 1990. augusztus (1. évfolyam, 102-127. szám)

1990-08-13 / 112. szám

Hírlap 1990. augusztus 13., hétfő Arcok a nvári egyetemről c mozi ) ^FfíRI ITR ÁMIA S-zínP-c rilrai Kevés vidéki város van ilyen irigylésre méltó helyzetben, mint Eger. A kulturális életben a nagy nyári uborkaszezonban is akad valami ínyencség, hiszen nem le­het kínálat nélkül hagyni az ide­látogatókat. Az Egri Nyári Egyetem Film- művészeti tagozata augusztus 2-től 9-ig már 17-edszerre nyitot­ta meg kapuit. S bár a politikai „nyitás óta” már nem vagyunk olyan érdekesek a nyugatiak szá­mára, azért most is szép számmal jöttek vendégek külhonból... A Guffroy család — törzsvendég Dániel Guffroy és családja már ötödik alkalommal tért visz- sza Egerbe a nyári egyetemre. A matematika és az ehhez kapcso­lódó természettudományok pro­fesszora családjával együtt Mar- seille-ből érkezett, csakúgy, mint Susanne Souquet, aki testvérével Roberttel együtt a dél-francia vi­dékről jött, s még annyit el kell róla mondani, hogy bár Párizs­ban született, anyanyelvi szinten beszéli a magyart, hiszen édesap­ja és édesanyja is a húszas évek­ben hagyta el az országot. Susan­ne így a tolmács szerepét is betöl­ti, amikor a Guffroy családot faggatom. Dániel, a családfő elmondja, hogyha választania kellene a kö­zött, hogy mit szeret jobban, a filmművészetet vagy Magyaror­szágot, nem tudna őszinte lenni. Mindkettő egyformán vonzza ide vissza. S arról is beszámol, hogy hazájában meglehetősen kevés magyar filmet sugároz a te­levízió, s a mozikban is keveset látni. Leginkább azért Mészáros Márta és Jancsó Miklós művé­szetét ismerik a franciák. S most legutóbb Enyedi Ildikó elsőfil­mes díjazott munkája „Az én hu­szadik századom” hódította meg a nézőket. Amikor arra kértem, hogy ossza meg velem az Egri Nyári Egyetemen szerzett legna­gyobb élményét, akkor egyetlen filmcímet említett: a Meteo-jét. Ezzel ellentétben Susanne a kevésbé elvont filmeket részesíti előnyben. Újdonság ide vagy oda, ő mégiscsak Mészáros Már­tához maradt hű, hiszen a rende­zőnő legújabb „Naplója” nyerte meg a tetszését. Susanne egyéb­ként egy bankban dolgozott Marseille-ben mint tolmács, a magyar nyelven kívül még néme­tül, angolul, flamandul is beszél és fordít. A francia hallgatók a diskur­zus végére összegyűlnek, s kész­ségesen a fényképezőgép elé ül­nek. Még azt is megtudjuk róluk, hogy valamennyien Dél-Fran- ciaországból jöttek, s tagjai a France-Hongrie egyesületnek, melynek a helybeli elnöke Dani­el, a titkára pedig Susanne. Az egyesület mintegy másfél ezer ta­got számlál, s a központja Párizs­ban van. A beszélgetést a szoros program miatt kell félbeszakíta­nunk, hiszen egymást váltják a vetítések és a rendezői ankétok. Bódy filmjei — az én „egyetemem” Egy cseppet sem kell aggód­nom amiatt, hogy nem találunk közös témát Joachim Stargard- dal A Kelet-Berlinből érkezett filmesztéta, és színházi szakem­ber jószerivel jobban ismeri a magyar mozit, mint sok itteni kollegája, annak ellenére, hogy az egri nyári egyetemen most jár itt először. — Már a hatvanas évektől fogva érdeklődöm a magyar film iránt — mondja. A budapesti filmszemlék rendszeres látoga­tója vagyok. Vannak rendezők, akiket különösen a szívembe zártam. Ilyen például Huszárik Zoltán és Bódy Gábor. — Feltételezem, hogy vala­mennyifilmjüket látta. — Huszárik minden rövid­filmjét és két játékfilmjét és Bódy teljes „munkásságát” is. Kelet- Berlinben a Magyar Kultúra Há­zában nagyon gazdag kínálatból válogathattunk az elmúlt évek­ben. Gyakran rendeztek úgyne­vezett retrospektív és szisztema­tikus vetítéseket. Bódy Psychéjét különféle, hosszabb és rövidebb változatokban mintegy huszon­ötször láttam. Azt is mondhat­nám, ez volt az én egyetemem, a filmnyelvhez ezen keresztül ju­tottam el. Mondhatom, az első vetítés alkalmával — szinkron és felirat nélkül láttam — az ég egy A Guffroy család világon semmit nem értettem a filmből. Ott ültem a nézőtéren izzadtságban fürödve, értetle­nül. A következő napon átszer­veztem a programom, és most már szinkronizálva megnéztem még egyszer. — Úgy vélem az eltérő kultúr­környezet, a történelmi utalások is megnehezíthették a megértést. — Amikor már hallottam a dialógusokat, eljutottak hozzám a mű politikai, szociológiai és történelmi utalásai. S aztán, ami­kor személyesen is megismer­kedtem a rendezővel, sok min­den érthetővé vált. ő beszélt ne­kem azokról a könyvekről, fest­ményekről, amelyek inspirálták ezt a filmet. Aztán az is fontos nekem ebben a — egyébként most is levetített — különleges műben, hogy tudom; a különbö­ző nemzetiségű színészekkel mi­lyen nehéz volt dolgoznia. S a vé­gén mégis szinte egy közös euró­pai produkció született. Hason­lóképp jártam a másik Bódy- filmmel „A kutya éji dalával”. Először nem értettem, elutasí­tottam. Aztán, mivel gyakran jártam Budapesten, egyszer Bódy megpróbált meggyőzni. Elvitt egy punk-közösségbe. Szörnyűek, félelmetesek és cso­dálatosan kedvesek voltak. Ma­ga a rendező egy rendkívül el­lentmondásos excentrikus egyé­niség volt, de kiemelkedő mű­vész. Az ismeretségünk különö­(Fotó: Molnár Zsolt) sen akkor mélyült el, amikor 81- 82-ben a nyugat-berlini akadé­mián volt vendégprofesszor, és így gyakran jött hozzánk is. — Nohát, csaknem leragad­tunk Bódy Gábor filmművésze­ténél, de ez alkalommal azt hi­szem ez megbocsájtható, hiszen az idei kurzus témája a magyar film látványvilága volt. De bizo­nyára érték más benyomások is itt Egerben. Mi az, ami ezen a kurzuson a legemlékezetesebb momentum az On számára? Beszélgető partnerem — mi­ként az előzőek — ismét csak egy szóval válaszol: — Grunwalsky — egy napja. — Igen, — bólogatok — Grunwalsky Ferenc két filmje került vetítésre: „Az egy teljes nap” és a „Kicsi, de nagyon erős” és itt volt a rendező is, egy napig. — Az bűvölt el, hogy ilyen ke­vés eszközzel (és kevés pénzzel) teljesen ismeretlen színészekkel, milyen életteli, politikailag is ér­dekfeszítő produkciót lehet lét­rehozni. Engem egy kicsit emlé­keztet az amerikai (nem holly­woodi, hanem New York-i) kí­sérleti filmekre. — Hát, — nézünk össze — úgy látszik, nem is olyan nagy baj, ha nem telik annyi a filmművészetre az államkasszából. Nahát, persze ez látszatigazság, de növeli az el­ismerés értékét. Jámbor Ildikó KOS (III. 21. - IV. 20.) Szerelem: Si­kerein felbuz­dulva beleveti magát a flör­tökbe. S legin­kább saját ma­ga csodálko­zik, hogy mennyire könnyen köt kapcsolatokat. Hivatás: Az oly régóta várt fordulat ideje elérke­zett. De azért csak akkor válhat előnyére, ha megteszi a szüksé­ges lépéseket, és kedvező benyo­mást tud kelteni önmagáról az új szituációban is. BIKA (IV. 21.-V. 20.) Szerelem: Mi­vel minden idejét és erejét ( UN YU ! leköti a munka \ (vagy valami \ f W y olyasmi, ami­nek semmi kö ze nincs a szerelemhez), ne cso­dálkozzon, hogy partnere láza­dozik, és több figyelmet követel. Hivatás: Túlfeszítette a húrt, már-már a pattanásig. A fáradt­ság miatti ingerültséggel min­dent elronthat! IKREK (V. 21.-VL 21.) Szerelem: Na­gyon vágyik a gyöngédségre. Most inkább hajlandó kompromisz- szumokra is, . csak érezhesse, hogy fontos vala­kinek. Hivatás: Óriási perpatvar kerekedik a héten. S a vitában ez­úttal Önnek van igaza, de a felin- dultsága miatt nem biztos, hogy érvényre is tudja juttatni. Alapo­san fontolja meg, érdemes-e mindenkit beleavatnia hivatali­üzleti ügyeibe. RÁK (VI. 22.-VII. 22.) Szerelem: Szív­ügyeknek leg­inkább a hét­vége kedvez. Szombaton nagy társaság­ban forgolód­hat, vagy mert vendégeket hí­vott, vagy mert vendégségbe vár­ják. Itt sorsdöntő találkozás adódhat. Hivatás: A héten hu­szadrangú helyre kerül életében a munka. Ha nincs is szabadsá­gon, úgy él, mintha... OROSZLÁN (VII. 23.-VIII. 23.) Szerelem: Nem feltétlenül új partner olda­lán érzi magát boldognak! A régi kapcsola­tot is meg lehet édesíteni, és ennek a módját Ön nagyon is érti. Hivatás: Kicsit több erőfeszítés, sokkal több pénz — ez ennek a hétnek a mot­tója. Csak a saját ügyeivel foglal­kozzon, nem baj, ha önzőnek tartják. Megéri! SZÚZ (VIII. 24.-IX. 23.) Szerelem: Ha sosem mutatja ki érzelmeit, partnere bi­zonytalanná válik. Nem elég, ha érzi, mondani kell, hogy csak őt szere­ti! Hivatás: Legjobb lenne a hét első napjaira szabadságot kiven­nie, mert kellemetlen perceket tartogat a hétfő és a kedd. MÉRLEG (IX. 24.-X. 23.) Szerelem: Ha most csalódik, annak elsősor­ban nem a má- sík az oka. Sok olyan tulaj­donsággal ru­házta fel, amely pedig hiányzott partneréből. Hivatás: Nem árt a fokozott óvatosság az üzletfelei­vel szemben. Valaki irigyen lesi, mikor tehetné tönkre az Ön szé­pen ívelő karrierjét. Dühkitöré­sek helyett szép szóval szerelje le ellenfeleit. SKORPIÓ (X. 24.-XI. 22.) Szerelem: Hiá­ba sorakoztat fel érveket ott, ahol az érzel­mek dominál­nak! Ha vissza akarja szerezni elveszített önbizalmát, feltétle­nül csütörtökre vagy péntekre időzítse a találkozást, a „nagy be­szélgetést”. Hivatás: Szellemi foglalkozásúak csak szerződést ne írjanak alá a héten. A fizikai munkát végző Skorpiók azonban vigyáznak: testi épségük van ve­szélyben! NYILAS (XI. 23.-XII. 21.) Szerelem: Ta­lán legjobban épp Ön csodál­kozik el azon, hogy ábrándjai valóra válnak, titkos vágyai teljesülnek. Lehet, hogy nem is volt túl nagy az igénye?! Hivatás: A szabadságra készülő Nyilast valami akadályozza az utazás­ban, a munkahelyi gondok miatt kicsit háttérbe kell szorítania a magánéletet. BAK (XII. 22-1. 20.) Szerelem: Egy "X régi érzés lán- ((/ \ goi fel újra, egy régi szerelem teljesen felbo­rítja napjait. y ■ Hivatás: Olyan pesszimista saját ügyeit il­letően, hogy már csak ezért is si­kerülnie kell a terveinek. Ne egyedül vágjon neki az új fel­adatnak. A segítőtársak nem fel­tétlenül az Ön babérjait akarják megtépázni. Egyébként egészsé­ge is úgy kívánja, hogy többet pi­henjen. VÍZÖNTŐ (I. 21.-II. 20.) Szerelem: Új barátai közül többen is szíve­sen vennék, ha a kapcsolat több lenne ba­rátságnál. Az első lépést azonban Önnek kell megtennie. Hivatás: Oly sok ajánlatot kap — talán mert a sza­badságok miatt mindenkinek el­sőként az Ön neve jut eszébe, mint megbízható segítőtársnak —, hogy nem győzi visszautasíta­ni. HALAK (II. 21.-III. 20.) Szerelem: Megszokta, hogy ölébe hull a szerencse. De azért ne bízza el magát, van, akit egy félénk T mosollyal nem lehet levenni a lá­báról! Hivatás: A sorsfordító na­pok még nem értek véget. Most minden szónak, minden hang­súlynak jelentőséget kell tulajdo­nítani. Csak az a biztos, amiről írást kapott! Herczeg Kata (Átvéve a Tvr-hétből) MAI MŰSOROK EGRI URÁNIA (Telefon: 11-888) Du. 3, 5, este 7, 9 órakor Bízzál bennem! (Nadine) Színes, amerikai bűnügyi vígjáték EGRI BRODY (Telefon: 11-773) Du. fél 6, este fél 8 órakor Az aranyfiú Színes, amerikai film PRIZMA MOZI Du. 5, este 7 órakor A nagy kékség Rendező: Luc Bresson EGRI KERT este fél 9 órakor Nincs kegyelem Színes, amerikai film GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. 4, 6, este 8 órakor ...és Isten megteremté a nőt Színes, amerikai film GYÖNGYÖSI KERT Este fél 9 órakor Nicsak, ki beszél Színes, amerikai film vígjáték HATVANI APOLLÓ Du. fél 4, fél 6, este fél 8 órakor Űrgolyhók Színes, amerikai film HATVANI KOSSUTH Imagine - John Lennon Színes, amerikai film FÜZESABONY Rendőrsztori folytatódik HEVES Papa, én nő vagyok! RECSK Ragadozó ( rádió ) KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Út­közben 4.30: Reggeli Krónika 8.05: Hangszemle 8.20: Nyi­tány 9.05: Napközben 10.30: Balaton-rádió 11.10: Hagyomá­nyápolók 11.34: A 22-es csap­dája 12.00: Déli Krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Házunk tája 13.05: Klasszikusok délidőben 14.05: Most jelent meg. Világi­rodalmi könyvszemle 14.35: Kettősök Lehár operettjeiből 15.05: Körkép a Fővárosi Ze­neiskolák életéből 15.35: Király László versei 15.40: Suppé-mű- vek fúvószenekarok tolmácso­lásában 16.00: Délutáni Króni­ka 16.15: A Nyitnikék postája 17.05:Eco-mix. Gazdasági ma­gazin 17.30: Kozák Gábor Jó­zsef népi zenekarja játszik 18.00: Esti Krónika 18.30: Rá­adás 19.05: Sportvilág 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.39: Győré Zoltán: Dudás Juló emlékére 19.50: Gong 20.05: Szépítgetés nélkül, a bol­dogult Nemzeti Színház erélyé- ről 21.05: Egy rádiós naplója 22.00: Késő esti Krónika 2.30: Kék mezőben ötven csillag 23.05: Hegyek alján — Részle­tek 24.00: Hírek. Időjárás PETŐFI 4.30: Reggeli zenés műsor 6.03: Reggeli csúcs 7.35: Sportreggel 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Kö- lyökrádió 8.40: Ország-város- híres ember. Telefonos nyere­ményjáték — gyerekeknek 8.55: Délelőtti torna 9-13.45: Nyári zene-szó. Benne: 9.00: Hírek. Időjárás 9.35: Egy gyé­kényen 11.00: Hírek. Időjárás 11.30: Karcol a toll 11.50: Ott­hon és a kertben. A háztartás sem veszélytelen 12.00: Örök­ségünk. Az otthon szentségei 13.00: Hírek. Időjárás 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Kívánságműsor Közben: 15.00: Hírek. Időjárás 17.00: RádióMa. Benne: 17.00: Hírek. Időjárás 17.30: Fülklip 18.00: Helyzetben 18.25: MIKRO-fon — Mikroelektronika — számító­gép — informatika 19.00: Hí­rek. Időjárás 19.03: Szavak csapdájában 19.30: Popregisz­ter 20.20: Én, Tarzan, Super­man és a többiek. Hangjáték 21.00: Hírek. Időjárás 21.03: Zeneközeiben 22.00: Híres tör­ténetek — nagy egyéniségek 23.00: Hírek. Időjárás 23.03: Sporthíradó 23.10: Colette Do- réal és Engelbert Humperdinck énekel, Francis Goya gitározik BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel 9.10: A Linde Consort Bach- és Han- del-triószonátáiból játszik 10.10: A hét zeneműve 10.40: Fra Diavolo. Operarészletek 11.40: Szimfonikus zene. Köz­ben 12.00: Hírek. Időjárás 12.30: Francia kórusmuzsika 13.00: Kilátó — világirodalmi hetilap 13.45: Régi magyar mu­zsika kertje 14.00: Asconai Ün­nepi Játékok, 1989 15.35: Ta­kács Klára operafelvételei 16.00: Hírek. Időjárás 16.05: Kamrazene 17.12: Vitasaari Kortárs Zenei Fesztivál, 1989 18.12: Schubert: C-dúr vonósö­tös 19.00: Hírek. Időjárás 19.05: Por favor. Spanyol nyelvlecke 19.20: Catch the Words 19.35: Verdi: A trubadúr 23.43: Purcell műveiből 22.25: Kapcsoljuk a stúdiót 23.30: A hét zeneműve 24.00: Hírek. Időjárás. Éjfél után: 0.15-4.20: Énekegyüttesek dzsessz, szóra­koztató zene, nóták ( televízió ) TV 1 8.58: Műsorismertetés 9.00: Képújság 9.05: Tévétoma nyugdíjasoknak 9.10: Az „Öreg” NSZK bűnügyi tévé­filmsorozat. Séta a tejúton 10.10: A HÉT 11.10: Delta 11.35: Képújság 16.50: Katoli­kus krónika. „Veletek vagyok mindennap” 18.00: Kalendári­um, 1990. Ismeretterjesztő ma­gazin 18.50: Esti mese. Lolka és Bolka Spanyolországban 19.00: Cimbora 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Néhány perc Kabos Gyulával 20.20: Pucéran és sza­badon. Francia filmvígjáték 22.00: 40 éves a Balettintézet 22.40: A savas eső. Kénes fel­hők 23.25: Híradó 3. TV 2 Berkes Zsuzsával és Déri Jánossal 17.00: Képújság 17.15: TV 2. Benne: Riportok — Időjárás — Zene 17.45: BUMM!!! Telefo­nosjáték 18.00: A Financial Ti­mes heti üzleti híradója 18.25: Gyerekeknek. Csip-csup cso­dák. Holland rajzfilmsorozat 18.42: TV 2 18.55: Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága. Francia tévéfilmsorozat 19.53: TV 2 20.00: Körzeti tévéstú­diók műsora. Budapest — Pécs - Szeged 20.55:TV 2 21.00: Híradó 2. 21.20: TV 2 21.30: Telesport Kb. 23.00: TV 2 Nap­zárta RTL PLUS 6.05: Az apám egy földönkívüli 8.30: Halló, Európa — jó reggelt, Németor­szág! 8.35: Telebutik 9.10: A Springfi- eld-sztori 10.05: Gazdag és szép 10.35: Telebutik 11.00: Telt ház 11.50: Játssz velünk! 12.00: Forró nyeremény 12.30: Klasszikusok délidőben 13.00: Gazdag és szép 13.25: Kalifornia klán 14.10: A Springfield-sztori 14.55: Telt ház. Mickey mikulása 15.48: Nettó — a gazdaság ma 16.00: Tammy 16.30: Időutazók 17.10: Forró nyeremény 17.45: Játssz velünk! 18.00: Delvec- chio 18.45: Híradó. Időjárás 19.10: Georgetown anyahajó 20.00: Légifar­kas 21.00: Istenek alkonya 23.05: Kul­turális magazin 23.30: Playboy — ero­tikus magazin0.20: Birkózás0.55: Lé­gifarkas 1.40: Aerobic SUPER CHANNEL 7.00: Pirkadat 9.15: Egyveleg 17.30: Nyár — magazin 19.30: Nemzetközi hírek 22.15: Turisztikai magazin 22.45: A fényképezés világa 23.15: Egyveleg 23.45: Európai slágerlista 0.15: Hírek/Egyveleg 1.30: Időlánc. Egyveleg MUSIC TV 17.45: Délutáni egyveleg 18.30: Az MTV legnagyobb slágerei 19.30: A moziban 20.00: Ray Cokes 20.30: El­ton John 21.30: XPO 22.00: Ray Co­kes 23.15: Riport 24.00: Headbangers Ball 2.00: Éjszakai videók EUROSPORT 7.00: Gyermekműsor 9.30: Eurobic 10.00: Kaland — magazin 12.00: Ausztrál labdarúgás 13.00: Motorcsó­nakverseny 14.00: Vízilabda 16.00: Könnyűatlétika 18.00: Szörfmagazin 19.00: Eurosport-hírek 20.00: Billiard 21.00: Lovaglás 22.00: Ökölvívás 23.00: Motorkerékpár VB 24.00: Mo­torcsónakverseny 1.00: Eurosport-hí­rek SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyel! 8.35: Szomszédok 9.05: Carson és Carson 9.50: Teletipp 10.05: Teleüzlet 10.30: Starfighter 12.15: Szerencsekerék 13.00: Telebörze 14.05: Casimir és tsa 14.30: Teletipp — háztartás 14.40: Carson és Carson 15.30: Megbabo­názva 15.55: Teleüzlet 16.05: Daniel Boone 17.10: Szomszédok. Aggoda­lom 17.35: Teletipp — természet 17.50: Hotel. Kilátások 18.45: Flíradó. Időjárás 19.05: Szerencsekerék 20.00: Trapper John M. D. A sikeres kolléga 21.00: Tájfunakció 22.45: Mama szá­zéves 1.05: Trapper John. M. D. 1.55: így láttuk 2.00: Előrejelzés

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents